Wynalazek dotyczy maszyny do pra¬ zenia lub spiekania rud i podobnych cial, doprowadzanych na ruszt obrotowy. Ruda lub mieszanina, po zapaleniu, plonie pod wplywem pradu powietrza, który przecho¬ dzi przez materjal ku dolowi do nizej u- mieszczonego zbiornika gazu, skad po¬ wstale gazy wydala sie, W uzywanych obecnie maszynach tego rodzaju prazony lub spiekany materjal u- suwa sie zapomoca silnej skrobaczki lub noza, których dolne brzegi leza scisle po¬ nad górna powierzchnia rusztowin, dzieki czemu przy obrocie rusztu materjal ze- skrobuje sie i spada do odpowiedniego zbiornika. Takie urzadzenie do usuwania matefijalu, zwlaszcza przy spiekaniu rud cynkowych, posiada te wade, ze na m- sztowinach osiada spiekany materjal pod postacia grudek i pylu. Skrobaczki zatem nie usuwaja materjjalu, a tylko wciskaja go pomiedzy rusztowiny, gdzie materjal ten zastyga. Utrudnia to przeplyw powie¬ trza. Maszyna wedlug niniejszego wyna¬ lazku usuwa te wady.W opisanej powyzej maszynie obroto¬ wej, sluzacej do prazenia i spiekania rud, ruchomy ruszt jest podzielony na caly szereg malych, pojedynczych rusztów lub powierzchni zatrzymujacych. Poszczegól¬ ne ruszty posiadaja oddzielne zbiorniki ga¬ zu, polaczone z niemi, Kazda jednostka skladajaca sie z powierzchni zatrzymuja¬ cej i zbiornika gazu jest tak zbudowana,ze niezaleznie od1 innych mozna ja prze¬ chyli* lub przewracac celem wyladowania matenjalu.Przy takiej formie wykonania zbytecz- nem sie staje wyzej opisane urzadzenie, jak nip. skrobaczka, które materjal wciska pomiedzy rusztowiny. Przy przechylaniu lub wywracaniu powierzchni zatrzymuja¬ cej, te czesci imaterjalu, które samoczyn¬ nie wcisnely sie pomiedzy rusztowiny, u- 1egaja wistrzasnieniu i wypadaja. W ten sposób oczyszcza sie rusztowiny.Poszczególne powierzchnie zatrzymu¬ jace mozna przechylac lub przekrecac do¬ okola ich osi. Przy zastosowaniu osi skie¬ rowanych promieniowo ku srodkowi stolu, mozna przewody laczace zbiorniki gazu z odprowadzajaca gazy srodkowa rura ma¬ szyny, ipodzielic na dwie czesci, z których jedna jest przymocowana do zbiornika ga¬ zu i powierzchni zatrzymujacej, zas dru¬ ga jest polaczona ze srodkowa rura od¬ ciagajaca gazy. Polaczenie obu czesci sta¬ nowi dlawik, dzieki czemu zewnetrzna czesc przewodu moze sie swobodnie obra¬ cac wraz ze swym zbiornikiem gazu, unie¬ mozliwiajac dostep powietrza i nie powo¬ dujac strat gazu.Urzadzenie do wywracania lub obraca¬ nia mozna wykonac w dowolny sposób.Mozna nip. przy kazdym zbiorniku gazu i kazdej powierzchni zatrzymujacej umoco¬ wac na stale kolo zebate wsipólsrodkowe z osia, dookola której musi sie obracac jed¬ nostka utworzona z powierzchni zatrzymu¬ jacej i zbiornika gazu. To kolo zebate jest tak umieszczone, ze zazebia sie z ze¬ batka, umieszczona wpoblizu miejsca wy¬ ladowania. Zebatka sklada sie z dwóch czesci. Obie czesci znajduja rie wipoblizu siebie, dzieki czemu po wywróceniu lub obróceniu powierzchni zatrzymujacej przy pomocy kola zebatego i pierwszej zebatki nastepuje pewien okres czasu, kiedy po¬ wierzchnia zatrzymujaca pozostaje w tern podhiesionem lub obróconem polozeniu i to tak dlugo, az kolo zebate zaczepi o druga zebatke, która ostatecznie doprowa¬ dzi powierzchnie zatrzymujaca do jej zwy¬ klego polozenia. Celem udzielenia przy odchylaniu lub obracaniu powierzchni za¬ trzymujacej stosownego uderzenia, które- by ulatwilo wysypywanie sie mocno przy¬ legajacych resztek materjalu, zastosowa¬ no odpowiednie urzadzenie oporowe.W innej formie wykonania, gdy po¬ wierzchnie zatrzymujace obracaja sie doo¬ kola osi stycznej do okraglego stolu, za¬ stosowane jest uszczelnienie wodne pomie¬ dzy czescia rury gazowej polaczonej ze zbiornikiem gazowym a czescia dolaczo¬ na do srodkowej rury odciagajacej gaz.Urzadzenie wywrotne moze posiadac mocne (powierzchnie noskowe, wspóldzia¬ lajace z czescia powierzchni zatrzymuja¬ cej lub £ kolem, umieszczonem na po¬ wierzchniach zatrzymujacych w chwili zblizania sie .owej powierzchni do miejsca wyladowania, w- którem wywraca sie ona nazewnatrz. Do przywracania powierzch¬ ni zatrzymujacej do jej zwyklego poloze¬ nia sluza inne powierzchnie noskowe.Zamiast powierzchni noskowych moz¬ na zastosowac urzadzenie slimakowe lub podobne.Na rysunku przedstawiono dwa przy¬ klady wykonania wynalazku, gdzie fig. 1 przedstawia pionowy przekrój podluzny calej maszyny, w której poszczególne po¬ wierzchnie zatrzymujace i zbiorniki gazu wywracaja sie dookola osi, skierowanej wzdluz promienia ku srodkowemu punkto¬ wi maszyny; fig. 2 przedstawia czesc ma¬ szyny w widoku bocznym podczas wyla¬ dowania; fig. 3 — schematycznie ulepszo¬ na forme wykonania urzadzenia wywrot¬ nego w widoku bocznym w polozeniu przy wyladowaniu, i fig. 4 — widok boczny wy¬ wracajacej sie nazewnatrz dookola stycz¬ nej osi powierzchni zatrzymujacej wraz ze zbiornikiem gazu.W przykladzie wykonania wedlug fig. — 2 —1 —"3 podstawe maszyny tworzy w zwy¬ kly sposób pewna ilosc pionowych wspor¬ ników A; ustawionych wkolo. Na wspor¬ nikach umocowana jest pewna ilosc rolek B, na których spoczywa obrotowy po¬ most C, przesuwajacy sie ma szynie C1.Oprócz tego posrodku znajduje sie lozy¬ sko stopowe D. Dookola calej maszyny u- mieszczone sa liczne ruszty lub powierzch¬ nie zatrzymujace. Kazda poszczególna po¬ wierzchnia zatrzymujaca posiada oddziel¬ ny zbiornik gazu E1, którego rura wyloto¬ wa F laczy sie z dalszym odcinkiem ruro¬ wym F1 zapomoca szczelnego dlawika G.Dolny koniec rury F1 ijesl polaczony z pierscieniowa rura F2, obiegajaca wokolo wraz z pomostem C. Rura F2 konczy sie swobodnie w stalej pierscieniowej komo¬ rze H% tworzacej glówna rure wyciagowa do gazu w niniejszej maszynie. W celu za¬ pewnienia szczelnego polaczenia pomiedzy rura F2 i komora H, stosuje sie w tern miejscu uszczelnienie wodne.Kazda powierzchnia zatrzymujaca E wraz z dolaczonym zbiornikiem gazu E1 moze sie obracac dookola osi idacej wzdluz promienia ku punktowi srodkowemu ma¬ szyny. Os obrotu przechodzi przez lozy¬ ska J i J1, w których moze sie obracac ru¬ ra F i wal K. Na wale K znajduje sie ko¬ lo zebate K1, które przy zblizaniu sie do miejsca wyladowania zaczepia o stala ze¬ batke L (fig. 2 i 3). Kolo zebate K1, pola¬ czone na stale ze zbiornikiem gazu E1, obraca go wraz z powierzchnia zatrzymu¬ jaca E. Prazony lub spiekany matenjal zo¬ staje przez to stracony do wylotu M, od¬ prowadzajacego materjal z maszyny. Przy calkowitem wywróceniu powierzchni za¬ trzymujacej i zbiornika gazu opór N (fig. 2) uderza silnie o belke podtrzymujaca lozyska J i J1, przyczem wszystkie spie¬ czone kawalki rudy, zacisniete pomiedzy rusztowinami powierzchni zatrzymujacej E, zostaja usuniete. Przy dalszym obrocie kolo zebate K1 zaczepia druga zebatke L1, która przekreca powierzchnie zatrzymuja¬ ca wraz ze zbiornikiem gazu o 180°, do polozenia zwyklego. Bezposrednio potem powierzchnia zatrzymujaca przechodzi pod rynne doprowadzajaca O i zostaje zasilo¬ na nowym, swiezym ladunkiem rudy. Po¬ miedzy koncem zebatki L i poczatkiem ze¬ batki L1 pozostawiono wolna przerwet dzieki czemu powierzchnia zatrzymujaca biegnie pewien czas w polozeniu wywró- conem, dopóki nie przekreci sie do poloze¬ nia zwyklego. Nad miejscem wyladowa¬ nia znajduje sie daszek do chwytania py¬ lu- Dookola maszyny, pod obiegajacemi powierzchniami zatrzymujacemi, znajduje sie stale pierscieniowe pudlo Q, w którem zbiera sie cala ruda wraz ze spieczonym materjalem, przelatujaca wdól pomiedzy rusztowmami. Skrobaczka R, poruszaja¬ ca sie wraz z pomostem C, zbiera ten ma¬ terjal i prowadzi go do wylotu w ksztalcie rynny M. W celu unikniecia wysypywa¬ nia sie pylu, po obu stronach pudla stosu¬ je sie uszczelnienie wodne S. \ W formie wykonania wedlug fig. 4 po¬ wierzchnia zatrzymujaca Ti zbiornik gazu T1 sa umieszczone obrotowo na czopach U. Jeden z czopów posiada kolo slimako¬ we V, zazebione ze slimacznica V1, znaj¬ dujaca sie na wale W; na koncu tego walu jest osadzone kolo zebate X, które moze sie zazebiac ze wspomnianemi zebatkami L i L1. Przy tej formie wykonania po¬ wierzchnia zatrzymujaca wraz ze zbiorni¬ kiem gazu takze sie pochyla, aby jnate- rjal wypadal nazewnatrz. Wyciagowa ru¬ ra do gazu Y wysuwa sie jednoczesnie z u- szczelnienia wodnego Z. Przy zwyklym biegu urzadzenia uszczelnienie to laczy ru¬ re Y z rura Y1, prowadzaca do srodkowej rury wyciagowej maszyny.Do wywracania powierzchni zatrzy¬ mujacej nazewnatrz w opisany powyzej sposób, moga sluzyc rozmaite urzadzenia.Urzadzenia te moga np. posiadac zebat- — 3 -ki, ustawione kolowo w miejscu wylado¬ wania. Choc nalezaloby wywracac po¬ wierzchnie zatrzymuj a/ce calkowicie tak, aby uderzenie lub wstrzasnienie nastepo¬ walo wówczas, gdy powierzchnia zatrzy¬ mujaca spoczywa w odwróconem poloze¬ niu, to jednak to calkowite wywracanie nie jest koniecznem. W pewnych przypad)- kach wystancza obrócenie powierzchni za¬ trzymujacej o 90°.W opisanych fortmach wykonania unik¬ nieto wady dotychczasowych urzadzen, w których spieczony materjal musi byc ze- skrobywany z powierzchni rusztów. W ma¬ szynie wtedlqg wynalazku uzyskuje sie calkowite usuwanie wszystkich czastek materjalu, zacisnietych pomiedzy ruszto- witiami, wskutek czego powietrze ma za¬ pewnione wolne przejiscie przez warstwy przerabianego materjalu.Wynalazek niniejszy dotyczy maszyny do prazenia i spiekania rud, mozna jed¬ nak zastosowac te maszyne do wszelkich innych celów, w których przez stale plo¬ nacy materjal przeprowadza sie gazy. PL