PL115758B1 - Guiding drum for combine harvesters - Google Patents

Description

Opis patentowy opublikowano: 30.03.1983 I Urzedu Pntemow-go Twórca wynalazku: Uprawniony z patentu: VEB Kombinat Fortschritt Landmaschinen, Neustadt In Sachsen (Niemiecka Republika Demokratyczna) Beben prowadzacy dla kombajnów zbozowych Wynalazek dotyczy bebna prowadzacego dla kom¬ bajnów zbozowych, przyporzadkowanego do beb¬ na mlocarni, sluzacego do przenoszenia slomy i do dodatkowego rozluznienia ziarna i slomy.Do przenoszenia wymlóconego dobra zniwnego z klepiska mlocarni do wytrzasaczy, do bebna mlo¬ carni przyporzadkowane sa jeden lub kilka zna¬ nych bebnów prowadzacych w róznych wykona¬ niach. Tak na przyklad w opisie patentowym RFN nr 1113 328 przedstawione jest urzadzenie do mló¬ cenia z jednym bebnem prowadzacym, którego oslona stanowi w istocie ciagnace sie wzdluz otwar¬ te na zewnatrz i w przekroju poprzecznym prawie trójkatne kieszenie, przy czym tylne plaszczyzny ograniczajace kieszenie rozciagaja sie, poczynajac od wierzcholka kieszeni wznoszaco i podazaja w kierunku ruchu obrotowego bebna prowadzacego.Przy niepomyslnych warunkach zniwnych, po¬ wstaje jednak przez to polozenie skrzydlowe nie¬ pomyslne dzialanie przenoszace bebna prowadza¬ cego, które nie prowadzi do niezawodnego przeno¬ szenia slomy do wytrzasaczy a do sklonnosci na¬ wijania.. Nastepnie znane jest z opisu patentowego RFN nr 1192 441 urzadzenie do mlócenia, przy którym do bebna mlocarni podlaczony jest napedowy cy¬ lindryczny beben, na którego obwodzie zebate ele¬ menty zdejmujace z bebnem mlocarni i prowa¬ dzace dalej, tak sa umieszczone, ze zeby na swej czesci przedniej posiadaja powierzchnie plaska, 15 20 30 która nachylona jest do osi obrotu pod uprzednio ustalonym katem. Zeby sa umieszczane rzedami, które w danym przypadku rozciagaja sie prawie ponad polowa szerokosci bebna i przebiegaja na¬ przeciw siebie, pochylone w stosunku do osi bebna.Na skutek wymaganej wysokiej liczby obrotów — wykonanie to dziala jednak jak beben zamkniety, poniewaz zebate elementy nie moga spelniac swej funkcji. Dlatego nie nastepuje zamierzone rozlu¬ znienie mieszaniny slomy i ziarna przez dzialanie zebów.Takie same wady wystepuja równiez przy wy¬ konaniu wedlug opisu patentowego CSRS nr 151 618, przy którym beben w postaci skrzyni zao¬ patrzony jest w odstajace palce.Dzieki przedstawionemu w opisie patentowym CSRS nr 152 741 urzadzeniu do oddzielania ziaren z mieszaniny slomy przy pomocy bebna tarczowego, podlaczonego do bebna mlocarni, przy którym na wale w osiowym odstepie umieszczone sa zebate, gladkie lub wielokatne tarcze, osiaga sie wpraw¬ dzie rozluznienie dobra zniwnego, jednak nie osia¬ ga sie oddzielania uwarunkowanego uderzaniem o skrzydla bebna.Celem wynalazku jest skonstruowanie bebna prowadzacego, który ulepszalby proces przenosze¬ nia i oddzielania pomiedzy bebnem mlocarni a wy- trzasaczami.Zadaniem wynalazku jest takie uksztaltowanie obwodu bebna prowadzacego, umieszczonego po- 115 758115 758 3 miedzy bebnem mlocarni a wytrzasaczami, zeby nastepowalo nie tylko rozluzniajace i ciagle dopro¬ wadzanie dobra zniwnego do poczatkowego obszaru wytrzasaczy, lecz takze optymalne oddzielanie ziaren juz przed wytrzasaczami.Zadanie to zgodnie z wynalazkiem rozwiazano w ten sposób, ze pionowo na powierzchniach uda¬ rowych skrzydel bebna umieszczone sa w kierunku obrotu i dopasowane do -zewnetrznej srednicy od¬ srodkowego kola bebna prowadzacego, szyny zebate wzglednie pojedyncze zeby, rozmieszczone w odste¬ pach na calej szerokosci bebna i wzgledem siebie przesuniete.Wykonanie to umozliwia rozluznianie dobra zniwnego, wychodzacego z klepiska mlocarni. Przez to ulepszenie jest oddzielane ziarno nie tylko w obszarze przed — ale równiez na wytrzasaczach i zmniejszane sa wystepujace na wytrzasaczach straty.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony przykla¬ dowo na zalaczonym rysunku, na którym fig. 1 przedstawia mechanizm mlocarni z bebnem pro¬ wadzacym, w przekroju podluznym, fig. 2 — beben prowadzacy z szynami zebatymi, fig. 3 — elementy przedstawione na fig. 2, w widoku z boku, fig. 4 — beben prowadzacy z nasadzonymi pojedynczymi zebami, fig. 5 — elementy wedlug fig. 4, w widoku z boku.W przedstawionym na fig. 1 mechanizmie mlo¬ carni kombajnu zbozowego — dobro zniwne do¬ staje sie z kanalu wciagowego 1 przez koryto Chwy¬ ci tacza kamieni 2, pomiedzy klepisko miocarni 3 i beben mlocarni 4. Po wymlóceniu nastepuje dal¬ sze przenoszenie pomiedzy bebnem prowadzacym 5 i krata wylotowa 6 na wytrzasacze 7. 5 Na skrzydlach 9 dzialajacych jako powierzchnie udarowe 8 bebna prowadzacego 5 umieszczone sa zebate szyny 10, biegnace w kierunku obrotu bebna (fig. 2 i 3) wzglednie pojedyncze zeby 11 (fig. 4 i 5).Te szyny zebate 10 wzglednie pojedyncze zeby 11 io rozmieszczone sa w odstepach od 20 do 200 mm na calej szerokosci bebna i przesuniete w stosunku do pojedynczych sekcji skrzydlowych. Co do swej wy¬ sokosci sa one tak wymierzone, ze nie przekraczaja zewnetrznej srednicy odsrodkowego kola bebna 15 prowadzacego 5, utworzonej przez odstajace skrzy¬ dla 9 i sa miedzy soba prawie równie wysokie. PL

Claims (1)

1. Zastrzezenie patentowe 20 Beben prowadzacy dla kombajnów zbozowych, który przyporzadkowany jest do bebna mlocarni i sluzy do przenoszenia slomy do wytrzasaczy i do dodatkowego rozluzniania ziarna i slomy, znamien¬ ny tym, ze pionowo na powierzchniach udarowych 25 (8) skrzydla (9) bebna rozmieszczone sa na calej jego szerokosci w odstepach szyny zebate (10), wzglednie pojedyncze zeby (11), przebiegajace w kierunku obrotu i nieprzekraczajace zewnetrznej srednicy odsrodkowego kola bebna prowadzacego 30 (5), przy czym sa one w stosunku do siebie prze¬ suniete.115 758 Ffg.4 /_ N O 9 Fig.5. 1 5 i i r / H " \ i i 1 t ro PL