PL10713B1 - Sposób i urzadzenie do wyrobu kleju wzglednie zelatyny w ksztalcie kropel lub soczewicy. - Google Patents

Description

* Plynna zelatyne wzglednie nawar kle¬ jowy dotychczas doprowadzano do stanu stalego zazwyczaj w ten sposób, ze nawar wyplywal na okrezne przenosniki tasmo¬ we, na których twardnial, poczerni byl roz¬ cinany na plytki/ Plytki te musialy byc nastepnie umieszczone w specjalnych in¬ stalacjach suszarnianych. Suszenie tych plytek trwalo mniej wiecej 7 do 10 dni.Próbowano tez wywolanie stwardnie¬ nia kleju i zelatyny osiagac w postaci kro¬ pel lub perelek w ten sposób, ze wyply¬ wajace z dysz krople plynu dostawaly sie do ochladzanego plynu, w którym tward¬ nialy. Ten sposób posiadal jednak te wa¬ de, ze perelki kleju lub zelatyny feeba bylo nastepnie pozbawiac tego plynu i su¬ szyc. Nastepnie próbowano tez postepo¬ wac w ten sposób, ze wyplywajace z dysz krople kapaly na przesuwajacy sie, po¬ ciagniety smarem podklad, na którym za¬ stygaly. W tym zas przypadku nalezalo znów zastygniete kuleczki zwalniac od przywartego do nich smanu, jak parafina, wosk, olej mineralny lub podobny, co by¬ lo klopotliwe i zajmowalo duzo czasu.Wynalazek niniejszy rózni sie od wszystkich znanych sposobów wielka pro¬ stota, tanioscia i szybkim przebiegiem.Suche krople zelatyny wzglednie kleju, majace ksztalt pólsoczewkowy, otrzymuje sie bezposrednio z nawaru w zupelnie su¬ chym stanie, gotowym do pakowania, w jednym przebiegu roboczym, a mianowi-cie tak, zfe ntfe cwtezfeba ich nastepnie oczy¬ szczac z jakichkolwiek przywartych do nich+czAsci ^kdb\lydh.Istota nowego sposobu W zasadzie po¬ lega ma tern, ze plynne krople zgestnialej zelatyny lub kleju, pfcdajace na odpo¬ wiedni chlodzony narzad przenosnikowy, najprzód poddaje sie dzialaniu tenqera- tury ponizej 0°, a nastepnie znów si^ o- grzewa, celem usuniecia wody lub lodu, wydzielajacych sie na stwardnialych czastkach koloidalnych. Dobrze jest przy- tem nakapane na narzad przenosnikowy czastki koloidalne tólk&ferotnle prtaepro- wadzac kolejno przez strefy zamarzania i topnienia. Po przejeciu praez strefy za- •marzania i topnienia czastki koloidalne sgart&ik lie z ^narzadu przenosnikowego za¬ pomoca skrobaczki lub podobnego pt^y- rzadu i doprowadza do przestrzeni yeo&ze- nia, gdzie celowo poddawane sa dzialaniu strumienia powietrza, W ten sposób pre¬ dzej niz w godzine moz&a otrzymac z plynnego materjalu wyjsciowego zupelnie suche, gotowe do przesylki kawalki o ksztalcie pólsoczewkowym.Do wykonania Vego Sposobu najlepiej jest zastosowac jako urzadzenie, wytwa¬ rzajace krople, zbiornik, którego dno za^ opatrzone jest w murki "wyplywowe i w którym urzadzona jest przestawialna w kierunku jej suwu plyta, poruszana wgó- re i wdól zapomoca odpowiedniego nape¬ du i zaopatrzona w otwory przepustowe dla plynu oraz trzpienki, wchodzace w rutki wyplywowe, umocowane w dnie zbiornika* Podczas gdy narzad przenosnikowy do przeprowadzania kropel poprzez strefy za¬ marzania i topnienia celowo wykonany jest z toiepokrytej niczean okreznej tasmy metalowej, narzady przenosnikowe, na których stwardniale Czastki koloidalne przeprowadza sie przez przestrzen susze¬ nia, utworzone sa z okreznych tasm z siat¬ ki metalowej, przez która powietrze su¬ szace moze przeplywac zigóry wdól oraz zdolu wgóre, przyczem powietrze to pro¬ wadzi sie zapomoca dostosowanych plyt kierowniczych.Do oddzieJ&nia stwardnialych czastek koloidalnych fed tasmy metalowej po przejsciu przez strefy zamarzania i top¬ nienia oraz do przesuwania tych czastek fta tasme suszarniana najlepiej jest stoso¬ wac skrobaczke, polaczona z urzadzeniem dttwrchawfcowem, przez które moze byc do¬ prowadzane do miejsca ptacy powietrze lub gaz pod cisnieniem, skutkiem czego 2d&j«owaóie stwtairdflialych czastek z ta¬ smy metalowej staje sie latwiejsze i szyb¬ sze.Maszyna, odpowiednia do wykonywa¬ nia sposobu wedlug wynalazku fciniejisze- go, iprzedstawiona jest na rysunku w cha¬ rakteru przykladu. Fig, 1 rysunku przed¬ stawia widdk zprzodu calej instalacji, czesciowo w przekroju podluznym z prze¬ rwami w czesciach schodkowych, oefetei skrócenia rysunku. Fig, 2 przedstawia wi¬ dok zbdku instalacji, czesciowo w prze¬ kroju. Fig, 3 — przekrój podluzny zbior¬ nika zelatyny wzglednie kleju z urzadze¬ niem, wytwarzaj acem krople, wykonany w sikali wiekszej wedlug limji III—/// na fig, 4 Fig, 4 ¦»— fczesciowy widok og&ry na te zbiorniki. Fig, 5 —- czesc zbfOtTBika z na¬ rzadzeniem kroplowem w przekroju we- dlt^g linji V—V na fig, 4, przyczem przy¬ nalezna czesc, lezaca po&a zbiornikiem, przedstawiona jest w widoku. Fig* 6 i 7 — w jeszcze wiekszej skali czesci urzadzenia kroplowego W przekroju oraz widoku ry. Fig, 8 —- urzadzenie do oddzielania stwardnialych kropel od tasmy pcaeciw- tiosnikowej, a fig, 9 — widok boczny in¬ nego urzadzenia, sluzacego do tego sarnie¬ go celu. Fig, 10 — widok zfgóry urzaydae- ftia wedlug fig. 9, a fig, 11' — uridfck ztylu na to urzadzenie. Fig, 12 —• widok 'bocz¬ ny czesci tasmy do suszenia z zebrami za- porowemi i aefoafcni odchylaj aoemi na nich 2 —Fig:. t3 — wktak zgóry, odpowiadajacy fi& YL A oznacza zbiornik plynnego nawaru zelatynowego lub klejowego. Od zbiorni¬ ka tego prowadzi rura 1 do zbiornika o podfwójnych sciankach B, wykonanego ja¬ ko wanna wodna i zaopatrzonego w zawór dlawiacy 2 oraz plywak 3, celem utrzymy¬ wania nawaru w tym zbiorniku na stalym poziomie. Zbiornik B zapomoca rur 4 jest polaczony ze zbiornikiem C równiez o po¬ dwójnych sciankach. Zbiorniki B i C sa zaopatrzone w termometry 5. Podwójny plaszcz urzadzenia kroplowego C sluzy równiez jak i plaszcz zbiornika B do tego, aby nawar zelatynowy, wzglednie klejowy, mozna bylo odpowiednio do jego punktu zastygania podgrzewac, wzglednie ochla¬ dzac zapomoca kapieli wodnej.Urzadzenie kroplowe C sklada sie z zewnetrznego naczynia 6 o cienkiem, po- dziurkowanem dnie 7 oraz z wewnetrzne¬ go naczynia 8 o grabem dnie 9. W dnie 9 osadzone sa rurki metalowe 10 (fig. 6), które wystaja wdól poza cienkie dno 7 naczynia zewnetrznego. Na fig. 6 przed¬ stawiona jest jedna z tych rurek w prze¬ kroju. W zfeiorniku 8 porusza sie wdól i wgóre plyta 11, w która wsrubowane sa trzplenki zaworowe 12 (fig. 6), wchodza¬ ce w rurki 10. Na fig. 6 pokazany jest rów¬ niez tyiko jeden z tych trzpienków, poza tem zas zaznaczone sa tylko miejsca do u- stawienia trzpienków lub rurek w plyte // wzglednie w dno 9. Plyta 11 obok trzpien¬ ków 12 /posiada otworki 12', przez które moze przechodzic nawar. Fig. 7 przedsta¬ wia widok zgóry na czesc plyty 11 przed osadzeniem w niej trzpienków 12* Plyta 11 prowadzona jest w czterech katownikach 13 (fig. 4) zapomoca zwiek¬ szonych powierzchni prowadnych 14. Ply¬ ta 11 zapomoca tych czesci prowadnych 14 polaczona jest z drazkami /6, które przechodza przez rame prowadna 17, wy¬ konana w zbiorniku 8. Nad zbiornikiem na koncach drazków 16 umieszczone sa po- przecznice 18, które podnosza sie i opu^ szczaja zapomoca korb 19, zaopatrzonych w krazki 60. Korby 19 napedzane sa na¬ stawianym mimosrodem 22 za posrednic¬ twem korbowodu 21 i drazka laczacego 20 (fig. 5). Przeciwwaga 23 zapewnia opu¬ szczanie sie plyty 11 po podniesieniu jej zapomoca obracajacych sie korb 19. Wiel¬ kosc wyplywajacych z urzadzenia kropel mozna zmieniac zapomoca nastawiania mimosrodu 22 na wiekszy tub mniejszy skok.W przestrzeni plaszozowej miedzy zbiornikami 6 i 8 umieszczona jest poru¬ szajaca sie wgóre i wdól dziurkowana za¬ suwa 15, zapomoca której mozna ustalac* odpowiednie krazenie wody, Pod urzadzeniem kroplowem C znaj¬ duje sie okrezna tasma metalowa 24, któ¬ ra moze byc wykonana np. z glinu luib in¬ nego odpowiedniego materjalu. Tasma ta otrzymuje ruch krokowy od specjalnie skonstruowanego silnika 25 za posrednic¬ twem urzadzenia wlaczajacego 26 oraz bebna 28, który prowadzi te tasme okrez¬ na. Wielkosc tego krokowego posuwania sie tasmy odpowiada szerokosci zaopa¬ trzonej w rurki sciekowe czesci dna 9, to znaczy równiez szerokosci plyty //. Za¬ pomoca odpowiedniiego mechanizmu;, np. tak zwanego mechanizmu Nortona 27 (fig. 2), wielkosc posuwu tasmy metalowej 24 mozna zmniejszac lub zwiekszac na jed¬ nostke czasu. Tasma metalowa 24 chlodzi sie bebnem 28, ochladzanym od wewnatrz w znany odpowiedni sposób. W tym celu do bebna moze byc np. doprowadzany plyn chlodzacy w znany sposób przez ru¬ ry, niewskazane na rysunku.Tasma metalowa 24 przechodzi przez przestrzen D o izolowanych scianach D*, która mozna równiez ochlodzic do dowol¬ nej temperatury. Do prowadzenia tasmy 24 sluza walki 29, z których Jeden przed¬ stawiony jest na fig. 1 w widoku zgóry. — 3 —Jak widac, walki te w srodkowej ich cze¬ sci tak sa scienione, ze w miejscu tern tasma nie styka sie z niemi. To jest wazne zwlaszcza w odniesieniu do walków, pod¬ trzymujacych i prowadzacych tasme 24 w dolnej jej czesci.Do tasmy 24, a mianowicie do jej cze¬ sci, która weszla juz na beben 28, przyle¬ ga od dolu odpowiednio osadzony walec zgarniajacy lub odrzucajacy F (fig. 1 i 8), który w odpowiedni sposób otrzymuje ruch obrotowy od bebna 28. Walec F celowo zaopatrzony jest w stozkowo uksztaltowa¬ ne, wystajace zen w ksztalcie gwiazdy plytki gumowe 30. Pod temi plytkami gu- mowemi umocowane sa zebra metalowe 31, które sluza do celu, podanego ponizej.Pod walcem F, majacym ksztalt gwia- zidy, znajduje sie rura pionowa F\ Rura ta umocowana jest na koncu oslony 35. We¬ wnatrz tej oslony 35 wykonane sa dwie jedna nad druga tasmy okrezne 32 i 42 z drobnej siatki metalowej. Górna tasma 32 przesuwana jest na bebnach 33 i 34 z ta¬ ka sama szybkoscia, jak znajdujaca sie nad nia tasma metalowa 24. Dolna tasma 42, jak widac z rysunku, jest nieco dluz¬ sza niz tasma 32, która ze swej strony podchodzi az pod kanal lub rure F\ Mie¬ dzy obydwiema tasmami 32 i 42 wykona¬ ne sa scianki 36 i 43, które jednak nie do¬ chodza do zewnetrznego konca b^bna 33.Nad górnemi czesciami tasm 32 i 42 oraz pod temi czesciami urzadzone sa na scian¬ kach 35, 36, 43 i 44 zapory lub zebra 38, rozstawione w odpowiedniej odleglosci od siebie i wzgledem siebie przestawione.Przy jednym koncu górnego kanalu G, ograniczonego sciankami 35 i 36 oraz dol¬ nego kanalu H, ograniczonego sciankami 43 i 44, przeprowadzone sa rury grzejne 39 wzglednie 46, podczas gdy na drugim koncu oslony wbudowane sa ekshaustory 40 i 47. Powietrze, zasysane temi ekshau- storami i ogrzewane rurami grzejnemi 39 wzglednie 46, wskutek napotykania zapór lub zeber 38 plynie w kierunku, oznaczo¬ nym strzalkami, wezowato poprzez tasmy siatkowe 32 i 42 kolejno zgóry wdól i zdo- lu wgóre. Tasmy siatkowe sa równiez pro¬ wadzone na walkach 37.Na dolnych koncach, skierowanych zgóry ku tasmom siatkowym 32 i 42 zeber lub zapór 38, wykonane sa male, ukosnie ustawione lopatki 59 i 59a, które docho¬ dza prawie do samej powierzchni przesu¬ wajacej sie pod niemi tasmy siatkowej i sluza do podanego ponizej celu.Do przesuwajacej sie na bebnie 33 cze¬ sci tasmy siatkowej 32 przylega obrotowa szczotka walcowa 41, znajdujaca sie bez¬ posrednio nad druga tasma siatkowa 42.Podczas gdy górna czesc tasmy siatkowej 32 porusza sie z lewa na prawo, to górna czesc tasmy siatkowej 42 porusza sie z prawa na lewo. Do przesuwajacej sie na lewym bebnie 34* czesci tasmy siatkowej 42 przylega szczotka walcowa 48, takaz jak i szczotka 41. Szczotka ta umieszczo¬ na jest nad lejem 50, pod którym uniesio¬ ny jest worek do zbierania gotowego juz produktu.Przy wykonywaniu sposobu zapomoca opisanej powyzej maszyny postepuje sie w nastepujacy sposób.Nawar klejowy lub zelatynowy wy¬ chodzi ze zbiornika A przez rure 1 do zbiornika B, zaopatrzonego w plywak, a stad przez rury 4 do zbiornika C. Pod dzialaniem plyty zaworowej 11, porusza¬ nej wgóre i wdól zapomoca mimosrodu 22, drazków 21, 20, korb 19 i poprzecznie 18, wytlaczane sa poprzez rurki 10 krople te¬ go nawaru, które spadaja na przesuwaja¬ ca sie pod zbiornikiem C gladka tasme metalowa 24, ochladzana do temperatury 2—3°C ponizej punktu zamarzania. Tutaj krople te zamarzaja i przenoszone sa da¬ lej na tej tasmie metalowej kolejno przez otwarta strefe topnienia i strefe zamarza¬ nia do naczynia D, które moze byc w od¬ powiedni sposób chlodzone. Skutkiem za- — 4 —marzania kropili zelatynowych lub klejo¬ wych, woda, zawarta w nich, krystalizuje sie nazewnatrz przewaznie w postaci lodu i rozsadza komórki galaretowatych kropli, wobec czego krople te staja sie porowate- mi na podobienstwo gabki. Gdy krople klejowe dostaja sie nastepnie w strefe topnienia, to lód wytapia sie w kroplach tych nazewnatrz tak, ze krople szybko pozbywaja sie wody, skiuttkiem tego, ze staly sie porowatemi. Po opuszczeniu ostatniej strefy topienia galaretowate kro¬ ple przechodza na dolna strone tasmy me¬ talowej 24, posuwajacej sie po wyzlobio¬ nych walkach 29 i dostaja sie znów na be¬ ben ochladzany 28, gdzie walec odrzuto¬ wy F oddziela je od tasmy 24. Plytki gu¬ mowe 30 tego walca F zgarniaja przytem z tasmy 24 krople galaretowate i skutkiem zderzania sie tych plytek gumowych 30, przy odprezaniu sie ich, o sztywne pod¬ kladki 31, co nastepuje po zejsciu tych plytek z tasmy 24, odrzucaja je wdól do kanalu F\ Galaretowate krople spadaja przez ten kanal na wykonana z metalowej siatki tasme 32, która celowo przesuwa sie z taka sama szybkoscia i w tym .samym kierunku co i metalowa tasma 24. Podczas dalszego przesuwania sie galaretowatych kropli na tej tasmie susza sie one zapo- moca strumienia powietrza, zasysanego wentylatorem 40 i ogrzewanego zapomoca rur 39, przyczem powietrze to przeplywa przez tasme siatkowa 32 droga wezowata w kierunku zaznaczonej strzalki zgóry wdól i zdolu wgóre. Podczas przechodze¬ nia przez dzialajace na podobienstwo le¬ mieszy plugowych, ukosnie ustawione lo¬ patki 59 i 59a (fig. 12 i 13), które umoco¬ wane sa na dolnych koncach zapór lub ze¬ ber 38, stwardniale krople przesuwaja sie to na lewo, to na prawo, a jednoczesnie przewraca sie je, skutkiem czego suszenie tych kropel jest znacznie przyspieszone.Zebra prowadne 59b, umieszczone na przedniej oraz tylnej krawedzi dolnych konców zapór 38, przeszkadzaja spadaniu kropel poza brzegi tasmy 32, gdy krople te sa przesuwane lopatkami 59 i 59a to w jedna, to w druga strone.Gdy stwardniale krople przechodza na umieszczony z prawej strony walec 33, tó zgarnia je wirujaca szczotka walcowa 41 tak, ze spadaja one na nieco dluzsza, u- mieszczona pod ta szczotka tasme siatko¬ wa 42, która przesuwa sie w kierunku od¬ wrotnym. Tutaj krople sa dalej suszone strumieniem powietrza, zasysaneigo wen¬ tylatorem 47 i podgrzewanego zapomoca rur 46, przyczem w razie potrzeby moga byc równiez przesuwane i przewracane za¬ pomoca odpowiednio ustawionych lopatek, umieszczonych na zaporach lub zebrach 45. Podczas przesuwania sie po lewym walcu przenosnikowym tasmy 42, kawa¬ leczki zelatyny lub kleju, posiadajace ksztalt soczewicy lub kropel, obecnie juz zupelnie wysuszone, zgarnia sie wirujaca szczotka walcowa 48, przyczem spadaja one do umieszczonego ponizej worka 49.Oddzielanie niewysuszonych jeszcze gala¬ retowatych kropel od tasmy 24, ma której one zamarzaja, .sprawia czesto duze trud¬ nosci, poniewaz materjal wskutek swej wlasciwosci latwo przyczepia sie do skro¬ baczek lub podobnych narzedzi, a skut¬ kiem swej klejkosci zlepia sie w kule. Ta¬ kie zlepione czesci mozna tylko z wielka trudnoscia rozdzielic. Do usuniecia tej wady konieczne sa specjalne urzadzenia zgarniajace i rozdzielajace. Jedno, spe¬ cjalnie do tego celu odpowiednie urzadze¬ nie, które dobrze jest stosowac zamiast przedstawionego na fig. 8 walca w ksztal¬ cie gwiazdy, pokazane jest na fig. 9—11.Wyróznia sie ono tern, ze na obluzowywa- ne zapomoca skrobaczki krople galareto¬ wate puszcza sie strumien powietrza lub gazu tak, ze krople te zostaja latwo i czy¬ sto od podloza oddzielane i odrzucane.Skrobaczka wykonana jest ze scianki 50, na która nasadzona jest oslona 51. Do — 5 —odtmfe tal tl tfitf p^ylapzsaa Jesttrwa 5? d® laeze»ia t^ o${g&y z przewodom spre* zon^go powietrza. Q$loia$ 51 zweza sie klinowo ku dolom i vt faktym konctj 53 zmajdtJfce #e szszslwwy otwór, Idacy ptfze* cala wewik^c dkrofeacaki; z ofcwora tego w&lluz seiaoftki 50 sfcrdbawszfci wyply- w* sprezow powietrze lub gaz. Qslo**a 5/ celowo ujwoeGwaaa jest zap<»»oca zastrza¬ lów A5 aa. w&lku 54 ulozemyta w lozyskach 56 i pwyeiskana do powierzchni obrabia* ru^t japftnftca przestawianego eiezaiftt 5$, oftadft&tego ua drazku 57..Gdy przyr zabasowaniu tego urzadze¬ nia skrefoaezfcowego galaretowate krople, z których eztery tylko zaznaczone ®a aa fit* 9* podchodza pod dokta krawedz skrobaczki* to z jednej strony skrobaczki krawedzia oddzielaja je od podloza, z dntgiet zas stroay jestaoczesnie poddaje sie j^ w ten sposób dzialania powietrza sprezonego, doplywajacego z rury 52, ze powlekaja sie po wierzchu sucha warstwa, skutkiem czego krople galaretowate latwiej mozna od podloza oddzielic. Ten strumien powietrza sprezonego jednoczesnie szybko oddmuehuje oddzielane juz kropie tak, ze om na tasme siatkowa, na której susza sie dalej.Zamiast ^trimiieiiia sprezanego powie¬ trza, dowolnie ochladzanego lui) ogrzewa¬ nej, mozaa uzywae do pracy skrobaczki strumienia ianego gaziu sprezonego Bzie* ki dzialaniu sprezonego powaetrza hub ga^ z* aa skrdhaczke, fest ona stale uifcrzymy* wana w staatie zupelnie czystym. PL

Claims (11)

1. Zastrzezenia patentowa h Sposób wyrobu stalej zelatyny wagledtorie klejst -w ksztalcie soczewicy lub podobnej? postaci zapomoca nakapywania plyonydi czastek na ochladzany narzad przomsmii&myi ziaaanienny tero, ze plynne czastki zgestaialego nawaru, spadajace z urzadzenia*, wytwarraj^ee£o kropla na narzad praeaioeffwfctawy, poddaje sif naf* przód dzialaniu; temperatury ponizej 0*C, a nastepnie znów sie ogrzewa eeles* w&&- ni^cia wody' hrib. lodu, wydzielajacego sie na zastbygllyieifc ozapfckajch koloidahttyoh*

2. Sposób wedlug zastrz. t, znamien¬ ny tem, ze czastki koloidalnejnakapane na narzad przenosnikowy, kilkadkrotnie sa przeprowadzane kolejno przez strefy za¬ marzania oraz topnienia.

3. - Sposób wedlug za&farz, 1, zmainfea? ny temf ze ctzastki koloidalne po przejeciu przez strefy zamarzania i strefy topnienia zgarnia sie z narzadu przenosnikowego za¬ pomoca skrobaczki lub podobnego urza¬ dzenia i doprowadza do przestrzeni susze¬ nia.

4. Urzadzenie do wykonywania sposo¬ bu wedlug zastrz, l, z&airaftemne tern, ze u- rzadzenie, wytwarzajace krople, utworza^ ine jest ze zbiornika (8), w dnie (7) które- go osadzone sa rurki wyplywowe (10), a w naczyniu tern urzadzona jest poruszana zapomoca napedu (18^-22) wgóre i wdól plyta (9) o nastawianej wysoikoisci skoku i posiadajaca oitwory przepustowe oraz trzpienki (12), wchodzace w rasrfei wyply¬ wowe idna (7).

5. Urzadzenie do wykonywania: spo¬ sobu wedlug zastrz. 1, znamienne tern, ze narzad przenosnikowy utworzony jest z niepokrytej nkzem tasmy meiaJLowej (24), która* sewa temperature rnioze sizybko, prze¬ nosic na przyczepione do niej czasteczki koloidalne.

6. * Urzadzeawe do wykonywania sposo¬ bu wedlug zastrz. 1 i 3, znamienne tern, ze czastki koloidalne, zgarniane z pierwszego narzadu przenosnikowego (24), spadaja na okrez»a tasme {32) z siatki metalowej, która to tasma przesuwa sie w przestrzeni suszenia {35, 36), przytem z taka sama szybkoscia, jak i pierwszy narzad przeno¬ snikowy (24), oraz poddana jest kolejno to zgóry, to adolu dzialaniu pradów powie* trm, ewentuafaue ogrz-aj»ego, ^ 6: —

7. Urzadzenie -wedlug zastrz. 6, zna¬ mienne tem, ze nad tasma siatkowa (32) oraz pod nia urzadzone sa przestawione wzgledem /siebie plyty odchylajace (38), zapomoca których strumien suszacego po¬ wietrza jest prowadzony poprzez tasme siatkowa {32), kolejno to zgóry, to zdtflu.

8. Urzadzenie wedlug zastrz. 6, zna¬ mienne tern, ze nad tasma siatkowa (32) tak sa urzadzone skosnie ustawione lo- parfki (59, 59a), umieszczone w pewnej odleglosci od siebie, iz lezace na tasmie siatkowej (32) czastki koloidalne podczas przechodzenia miedzy temi lopatkami zo¬ staja przewracane.

9. Urzadzenie wedlug zastrz. 6—8, znamienne tern, ze iskosnie ustawione lo¬ patki (59, 59°), przewracajace czastki ko¬ loidalne, osadzone sa na koncach górnych plyt odchylajacych (38).

10. Skrobaczka do oddzielania cza¬ stek koloidalnycri od tasmy chlodzonej przy wykonywaniu sposobu wedlug zastrz. 1 i 3, znamienna tern, ze ze skrobaczka po¬ laczone jest urzadzenie dmuchawkowe, za¬ pomoca którego (do miejsca pracy skro¬ baczki doprowaidza sie pod cisnieniem po¬ wietrze lub gaz. IL Skrobaczka wedlug zastrz. 10, znamienna tern, ze na niej urzadzona jest oslona do doprowadzania srodka sprezo¬ nego, a wpoblizu jej krawedzi zgarniaja¬ cej posiada otwór szczelinowy, przez któ¬ ry wyplywa srodek sprezony. 12. Skrobaczka wedlug zaisrtrz. 10 i 11, znamienna tern, ze oslona do doprowadza • nia srodka sprezonego zweza sie klinowo ku otworowi szczelinowemu. Carl Greiner. Zastepca: M. Rrokman, rzecznik patentowy.t)o opisU patentowego l*r 10713. Ark. i. Iig.S.o o o o ooo ,0000 000 0000 000 0000 'z %[JV *£IZ.01 JJSf o§^Avo;u9^Bd nsido ogDo opisu patentowego Nr 10713. Ark. 3. \-S8 YJ? JS Fig.

11. ll. Druk L. Boguslawskiego, Warszawa. PL