NO882488L - Gasslekkasjedetektering. - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en anordning for testing og en fremgangsmåte for testing av lekkasjen til gass gjennom en gjenstand, nærmere bestemt for å teste vanntettheten til handsker eller handskelnnsatser.

Handsker kan være fremstilt av fullstendig vanntett materiale eller kan bli gjort vanntette ved bruk av handskelnnsatser fremstilt av vanntett materiale anbrakt inne i handskens ytre skall for å gjøre kombinasjonen vanntett. Vanntette handsker har blitt mer og mer populære ved bruk ved utendørssport og aktiviteter eller for arbeid utendørs ved kalde og fuktige betingelser for å holde hendene tørre, varme og komfortable. En virkelig vanntetthetskvalitet under heller strenge værbetinglser og bruk er et sterkt ønske.

For å sikre at handsken eller innsatsen er fullstendig vanntett, utfører fremstilleren vanligvis tester for å finne eventuelle lekkasjer. Slike tester innebærer vanligvis nedsenkning av handsken i en væske, slik som vann. Denne testmetoden gjør imidlertid at man får en våt handske som må bli tørket før pakkingen og forsendelsen dersom den er funnet å være helt vanntett. Slike metoder og tilhørende anordninger er således langsomme og ikke spesielt økonomiske selv om de brukes i større testmålestokk.

For å overvinne noen av problemene generelt forbundet med fuktighetstesting, har det blitt forsøkt med tørre metoder, slik som er anordnet for pulvertilførsel og punkthullek-kasjetesting av gummikirurgihandsker beskrevet i US-patent nr. 2.543.911. Et hult elastisk legeme som inneholder pulver og som holder på plass en kirurghandske, ble presset på blåsepulveret inn i handsken som ble testet, og samtidig utvides handsken under trykk for å oppdage eventuelle hulluftlekkasjer som kunne bli visuelt sett. US-patent nr. 4.306.448 viser en innretning for å lukke en beholder med en elastisk plugg, og øke gasstrykket inne i beholderen og måle en trykkavtagning forbundet med lekkasje ved hjelp av en trykkmåler.

Disse metodene er tilfredsstillende for stive beholdere som vanligvis er lukket av elastiske plugger eller for svært fleksibelt materiale, slik som tynne gummihandsker, og når et hull vil bli stort nok under trykk for å kunne detekteres og produktet er billig nok til å kunne bli kastet dersom det lekker. De har imidlertid begrenset anvendelse innenfor de utallige bruksområdene til handsker.

Ifølge et første trekk ved oppfinnelsen er det tilveiebrakt en anordning for å teste gasslekkasje gjennom en gjenstand som innbefatter et rør for å oppta og begrense gjenstanden og med en åpning, en massiv pluggsamvirke med åpningen til røret for å klemme derimellom en gjenstand, slik at en del av gjenstanden og pluggen danner et lukket volum ved hvilket en gass under overtrekk kan bli etablert, ventil innretning for å slippe gass inn i det lukkede volumet for å frembringe nevnte overtrykk, en utgang for føring av gass fra røret og med en kontrollventil, en beholder for en mengde med væske innenfor hvilket det blir mottatt gass fra utløpet slik at gass fra lekkasjer i gjenstanden observeres som kopler i væsken etter at overtrykket har blitt etablert i gjenstanden.

Ifølge et ytterligere trekk ved oppfinnelsen er det tilveiebrakt en prosess for å teste gasslekkasjen gjennom en gjenstand, innbefattende innføring av gjenstanden i et rør med en åpning, innføring av en plugg inn i åpningen slik at pluggen samvirker med åpningen for å klemme derimellom gjenstanden slik at en del av gjenstanden og pluggen danner et lukket volum ved hvilket gass under overtrykk kan bli etablert, innføring av gassen i det lukkede volumet for å etablere gassovertrykket deri, deretter etableringen av gasstrykket i det lukkede volumet, mottagelse i en beholder av væske, via et utløp fra røret, gass fra lekkasjegjenstan- den slik at gass fra lekkasjen observeres som bobler i væsken.

I det påfølgende skal oppfinnelsen beskrives nærmere ved hjelp av utførelse av oppfinnelsen ved hjelp av eksempel med henvisning til medfølgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser et perspektivriss av en anordning for testing av gasslekkasje gjennom en vanntett handske eller handskeinnsats og inneholdende væske for neddykning av den ytre enden av et glassutløpsrør. Fig. 2 viser et tverrsnitt gjennom anordningen på fig. 1 i lukket posisjon mens den holder en handske eller innsats i posisjon for å måle eventuell gasslekkasje.

Testanordningen innbefatter et sylindrisk rør 8, en avtagende konisk plugg 3, et utløpsrør 14 for gass, en beolder 15 for en væske 16, en klemmemekanisme 19 for å påføre trykk til pluggen 3, et bærestativ med sideplater 5, bunnbæreplate 17, toppbærestang 18 for klemmemekanismen 19, rør 8, plugg 3 og beholder 15, og anbringelse og bæreinnretning innbefattende stenger 6 og knapper 7 for røret 8. Det sylindriske røret 8 kan fortrinnvis være fremstilt av plast, slik som en seksjon av plastrør, men kan også være av metall eller andre materialer i rørform og ha en toppkant 10 med skråkanter for å passe med eller presses mot en massiv avtagende kjeglefor-met plugg 3. Pluggen 3 er vanligvis av plast, men kan være dannet av et annet egnet materiale og den passer tett mot den skråttforløpende kanten til røret 8 for å holde det tett mot en del av en handske 11 (eller handskeinnsats) tilliggende en handmottageråpning deri, som vist på fig. 2, mellom seg og pluggen 3 under trykk påført av armen 4 til klemmemekanismen 19, for således å fastholde gasstrykket utviklet i handsken (eller handskeinnsatsen) ved hjelp av gass ført inn under trykk gjennom gassinnløpsrøret 1 som går gjennom pluggen 3 inn i handsken. Gassen er vanligvis og fortrinnsvis luft som blir tilført ved hjelp av ventilstyrt trykk, vanligvis 13,8 til 34,5 kPa. Luft kan bli tilført ved hjelp av trykk-sylinder, mekanisk eller elektriske pumper, eller ved hjelp av håndpumpe eller annen egnet i og for seg kjent innretning. Fig. 1 viser en ventilmekanisme 2 med trykkmåler tilknyttet gassinnløpsrøret 1 for å styre trykket til gass som går inn i handsken 11 i røret 8. Skråkanten 10 og den kjegleformede sidepluggen 3 virker sammen for å klemme handsken 11 tett nok for å opprettholde et overtrykk i handsken 11.

Gassutløpsrøret 14 er festet til en åpning i et skott 12 som er forseglet til bunnen av røret 8 for å stenge ute væske 16 fra røret 8 slik at væsken 16, vanligvis og fortrinnsvis vann, Ikke vil gå inn i røret og fukte handsken 11 eller innsatsen i løpet av testen. Skottet 12 kan også være plast, ofte samme plasten som røret 8. Gassutløpsrøret 14 går gjennom en utsparing eller åpning i eller nær bunnkanten til røret 8 og tillater at enhver overskuddsgass i røret 8 strømmer ut eller bobler ut gjennom' væsken 16 i beholderen 15 hvor boblene 13 kan bli observert. Kontrollventilen 20 er festet på røret 14 mellom skottet 12 og gassutløpsåpningen gjennom veggen til røret 8 for å blokkere enhver innføring av væske 16 i tilfelle av at det utvikles et trykk mindre enn atmosfærisk trykk inne i røret 8 eller handsken 11 i løpet av testprosedyren slik som f.eks. 1 løpet av fjerningen av handsken 11.

Beholderen 15 kan være en rektangulær enkel plasttrau og tilstrekkelig væske 16, vanligvis vann, er tilført for å opprettholde et nivå ønsket for å lett observere enhver boble 13 som kan komme fra gassutløpsrøret 14.

Klemmemekanismen 19 er festet til stangen 18 slik at stangen 4 til mekanismen kan bli senket ned for å utøve nok trykk nedover pluggen 3 for således å bevirke en tetning ved skråkantene og handsken eller innsatsen. Stangen 18, sideplatene 5 og bunnplaten 17 er av metall, vanligvis aluminium, men stål og andre metaller kan brukes og når festet sammen med anbringelse av bærestengene 6 og knappene 7, begge også av samme metaller, gir en solid bæring for røret 8, klemmemekanismen 19 og beholderen 15. Klemmemekanismen 19 er likeledes fremstilt av samme metall anvendt ovenfor og festet på plass ved hjelp av standard festeinnretninger.

Fig. 2 viser et tverrsnitt gjennom en handske 11 som testes anbrakt inne i røret 8 og pluggen 3 satt inn i den åpne enden av handsken 11.

For å teste den vanntette handsken 11 (eller en handskeinnsats) med hensyn til lekkasje blir luft ført inn i handsken 11 (eller handskeinnsatsen) gjennom røret 1 på omkring 13,8 til 34,5 kPa. Handsken 11 (eller handskeinnsatsen) utvides mot veggene til røret 8 og noen bobler sendes ut. Ved full utvidelse opphører boblene 13 å strømme ut fra røret 14 dersom det ikke er noen lekkasje i handsken 11 (eller handskeinnsatsen). Dersom der er en lekkasje, vil boblene 13 fortsette å strømme ut fra røret 14 som lett kan observeres i væsken 16 (vanligvis vann). Etter et par sekunders observasjon med hensyn til lekkasje, blir gasstrøm-men inn gjennom 1 stoppet, trykket i handsken 11 frigjort, armen 4 til mekanismen 19 hevet og handsken 11 fjernet for pakking for salg eller avvisning med hensyn til lekkasje og returnert til fremstillingen.

Anordningen og fremgangsmåten for bruk ved testing med hensyn til lekkasje beskrevet ovenfor med henvisninger til tegningene er enkel å bruke ved fremstillingsprosessen, innenfor testområdet, og ved salg, er effektiv, hurtig og nøyaktig ved å bestemme tilstedeværelsen av selv de minste hullene dersom dette er tilstede eller utelukke slike hull dersom ikke tilstede, og det er ikke noen risiko for at forurensning eller ødeleggelse av handsken eller innsatsen som følge av fukting med vann eller andre væsker i løpet av testprose dyren. Det er ikke nødvendig med noen spesiell ekspertise for å operere anordningen og heller ikke nødvendig med noen spesiell teknisk trening.

Selv om anordningen beskrevet ovenfor med henvisning til tegningene er ansett til å være nyttig for relativt myke hule artikler, slik som vanntette handsker og handskelnnsatser anvendt for å vise oppfinnelsen, mén også andre harde, faste gjenstander kan bli testet med hensyn til lekkasje, spesielt dersom den harde, avtagende kjeglepluggeh anvendt for handskene og innsatsene erstattes av en mer elastisk eller ettergivende plugg.

Claims (12)

1. Anordning for å teste gasslekkasje gjennom en gjenstand, karakterisert ved at anordningen innbefatter et rør (8) for å oppta og begrense gjenstanden og med en åpning (10), en massiv plugg (3) som samvirker med åpningen (10) til røret (8) for å klemme gjenstanden derimellom, slik at en del av gjenstanden og pluggen (3) danner et lukket volum i hvilket det kan etableres et gassovertrykk, ven-tilinnretning (1) for å føre en gass inn i det lukkede volumet for å frembringe det positive trykket, et utløp (14) for å lede gasstilførselen fra røret (8) og med en kontrollventil (20) og en beholder (15) for en vaeskemengde (16) innenfor hvilken det mottas gass fra utløpet (14) slik at gass fra lekkasje i gjenstanden observeres som bobler (13) i væsken (16) etter at overtrykket har blitt etablert i gjenstanden.

2. Anordning ifølge krav 1, karakterisert ved at gjenstanden er vanntett håndbekledning (11), idet røret (8) er sylindrisk for å motta den vanntette håndbekledningen (11) , idet en del av den vanntette håndbekledningen tilliggende en håndmottagende åpning i den vanntette håndbekledningen er klemt mellom pluggen (3) og åpningen (10) i røret.

3. Anordning ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at åpningen (10) i røret (8) har en innoverskrånende toppkant, idet pluggen (3) har en avtagning korresponderende med skråkanten for klemming av den delen av gjenstanden derimellom.

4. Anordning ifølge et hvilket som helst av foregående krav, karakterisert ved at innretningen (1) for føring av en gass er formet som en del av pluggen (3).

5 . Anordning Ifølge et hvilket som helst av foregående krav, karakterisert ved at klemmemekanismen (19) er anordnet for å heve, senke og tilføre trykket til pluggen (3) for å klemme delene til gjenstanden.

6. Anordning Ifølge et hvilket som helst av foregående krav, karakterisert ved at røret (8) er anordnet vertikalt og har et hevet skottbunnlukke (12) for å Isolere væsken (16) fra røret (8), idet beholderen (15) som omgir bunnen av røret (8), utløpet (14) innbefatter et rør som fører fra skottbunnlukket (12) og som har en ende nedsenket i en væske (16) i beholderen (15).

7. Anordning ifølge et hvilket som helst av foregående krav, karakterisert ved at gassen er luft og at væsken (16) er vann.

8. Fremgangsmåte for å teste gasslekkasje gjennom en gjenstand, karakterisert ved at gjenstanden føres inn i et rør (8) med en åpning (10), at en plugg (3) føres inn i åpningen (10), slik at pluggen (3) samvirker med åpningen (10) for å klemme derimellom gjenstanden, slik at en del av gjenstanden og pluggen (3) danner et lukket volum i hvilket et gassovertrykk kan bli etablert, at gass føres inn i det lukkede volumet for å etablere gassovertrykket deri, og at etter etablering av gasstrykket I det lukkede volumet mottas i en beholder (15) med væske (16) via et utløp (14) som fører fra røret (8) gass fra eventuelle lekkasjer i gjenstanden, slik at gass fra lekkasjen observeres som bobler (13) i væsken (16).

9. Fremgangsmåte ifølge krav 8, karakterisert ved at som gjenstand anvendes en vanntett håndbekledning (11) slik som handsker eller handskelnnsatser.

10. Fremgangsmåte ifølge krav 8 eller 9, karakterisert ved at det anvendes gassluft og som væske (16) anvendes vann.

11. Fremgangsmåte ifølge et hvilket som helst av kravene 8 til 10, karakterisert ved at det som overtrykk anvendes et trykk mellom 13,8 til 34,5 kPa.

12. Fremgangsmåte ifølge et hvilket som helst av kravene 8 til 11, karakterisert ved at etter etablering av gasstrykk, observasjon av boblene (13) forsinkes mellom 5 og 10 sekunder for å tillate gass som går ut fra den trykksatte gjenstanden til å passere gjennom væsken (16).