NO872281L

NO872281L - DEVICE FOR CONNECTING A PLUS TO A PART OF A FRAME CONSTRUCTION.

Info

Publication number: NO872281L
Application number: NO872281A
Authority: NO
Inventors: Gunter Horst
Original assignee: Hueck Fa E
Priority date: 1986-06-26
Filing date: 1987-06-01
Publication date: 1987-12-28
Also published as: NO872281D0; DE3621408C2; DK322687A; SE8702487L; DE3621408A1; NL8701456A; FR2600694A1; DK322687D0; GB8714900D0; BE1001744A4; SE8702487D0; GB2192016A

Abstract

Oppfinnelsen vedrorer en tilknytning mellom en liggende rigel (tverrtre) (2) og en stående rigel (1) i en rammekonstruksjon, særlig for vinduer, dører, fasade- og svømmehallkonstruksjoner og liknende, hvor den liggende rigelens (2) endeparti er fert inn i en åpning (27) i den stående tilknytningsrigelen (1). Åpningen (27) omgir med klaring deler av den liggende rigelens (2) omkrets. Den liggende rigelen (2) i åpningen festes tettende til den stående rigelen (1). Fyllingselementer•(3), f.eks. plater, skiver, paneler eller liknende, er anbragt i de feltene som dannes mellom de stående og de liggende riglene. Formålet med oppfinnelsen er å utvikle en lett monterbarg kompakt tettingsanordning for tettingen i åpningen. Dette formålet oppfylles ved at rigelåpningen (27) forsynes med en særskilt tilvirketettingsprofilinnsats (28) som, når den liggende rigelen (2) er montert, ligger tett an om deler av denne. Innsatsen (28) er gjort løstagbart fast i rigelåpningen (27). Tettingsprofilinnsatsen (28) er fortrinnsvis utført i elastisk materiale og kan ha U-formet tverrsnitt. På utsiden av hvert U-bein kan den være utført med utstående fastholdelsesansatser (31, 32), som med håndkraft kan trykkes inn i inngrep med langsgående hulrom (47) i den stående rigelen (1). Den liggende rigelen (2) kan sikres i den stående rigelen (1) ved hjelp av et festestykke (42) som styres i et spor i førstnevnte.The invention relates to a connection between a horizontal bar (transverse tree) (2) and a vertical bar (1) in a frame construction, in particular for windows, doors, facade and swimming pool constructions and the like, where the end portion of the horizontal bar (2) is inserted into an opening (27) in the standing connection bolt (1). The opening (27) clearly surrounds parts of the circumference of the horizontal bolt (2). The horizontal latch (2) in the opening is fastened tightly to the vertical latch (1). Filling elements • (3), e.g. plates, discs, panels or the like, are placed in the fields formed between the standing and the horizontal bars. The object of the invention is to develop a lightweight mountable compact sealing device for the seal in the opening. This object is fulfilled in that the bolt opening (27) is provided with a special manufacturing sealing profile insert (28) which, when the horizontal bolt (2) is mounted, abuts parts of it. The insert (28) is detachably fixed in the bolt opening (27). The sealing profile insert (28) is preferably made of elastic material and may have a U-shaped cross section. On the outside of each U-leg it can be made with protruding retaining projections (31, 32), which can be pressed by hand into engagement with longitudinal cavities (47) in the standing bolt (1). The horizontal bolt (2) can be secured in the vertical bolt (1) by means of a fastening piece (42) which is guided in a groove in the former.

Description

Oppfinnelsen vedrører en tilknytning ifølge den innledende delen av patentkrav 1 mellom en liggende og en stående rigel (tverrtre) i en rammekonstruksjon, særlig for vinduer, dører, fasade- og svømmehallkonstruksjoner og liknende. The invention relates to a connection according to the introductory part of patent claim 1 between a horizontal and a vertical transom (crossbeam) in a frame structure, particularly for windows, doors, facade and swimming pool structures and the like.

En rigelanordning av dette slaget er tidligere kjent fra DE-C 2 916 800. For å oppnå en effektiv tetting og tilstrek-kelig mulighet til å ta opp temperaturavhengige lengdevari-asjoner ved fugestedene mellom de stående og de liggende riglene, er de stående riglenes enkelte tverrsnitt utformet med to langsgående spor, som ligger i avstand bakenfor hverandre, for isetting og styring av skjøtlister. Det første langsgående sporet tjener derved som styring for skjøtlisten utenfor knutepunktet mellom riglene, mens det andre langsgående sporet tar opp skjøtlisten ved fugestedet, slik at skjøtlisten kan legges rundt de liggende rigelprofilenes ytterkontur uten avbrudd og uten å skjære over rigelskjøt-listen, som strekker seg i rett vinkel til den førstnevnte skjøtlisten og griper inn i den stående rigelen, og tilbake til sitt utgangssted i det første langsgående sporet. A crossbar device of this kind is previously known from DE-C 2 916 800. In order to achieve an effective seal and sufficient opportunity to take up temperature-dependent length variations at the joints between the vertical and horizontal crossbars, the vertical crossbars' individual cross-section designed with two longitudinal grooves, located at a distance behind each other, for inserting and guiding joint strips. The first longitudinal groove thereby serves as a guide for the joint strip outside the junction between the joists, while the second longitudinal groove picks up the joint strip at the joint, so that the joint strip can be laid around the outer contour of the horizontal joist profiles without interruption and without cutting across the joist joint strip, which extends at right angles to the first-mentioned joint strip and engages in the upright rail, and back to its starting point in the first longitudinal groove.

Skjøtlisten er derved satt inn i og støttes av det andre langsgående sporet over hele høyden av det utskårne området i den stående rigelens tverrsnitt, og ligger med sine tet-tingstunger tett an mot den liggende rigelens ytterkontur, slik at det sikres effektiv tetting i knutepunktene mellom de stående og de liggende riglene. The joint strip is thereby inserted into and supported by the second longitudinal groove over the entire height of the cut-out area in the cross-section of the standing rail, and lies with its sealing tongues close to the outer contour of the horizontal rail, so that effective sealing is ensured at the junctions between the vertical and the horizontal bars.

Tilknytninger av dette slaget har i praktisk bruk hevdet seg godt med hensyn til tettingsfunksjonen i fugestedene, men innføringen av de gjennomgående skjøtlistene i de bakenfor hverandre liggende sporene ved fugestedene har vist seg forholdsvis uhåndterlig, ettersom tettingstverrsnittene ved de rettvinklete ombøyningene rundt den liggende rigelens ytterkanter på grunn av sin elastisitet ofte endrer tverr-snittsform, noe som virker negativt inn på tettingstil-knytningens ytre utseende. Det er dessuten ofte nødvendig å lime kryssende skjøtlister til hverandre i deres anleggs-steder mellom den stående og den liggende rigelen, for å oppnå en ren overgang ved ombøyningsstedet. Connections of this type have proven themselves in practical use with regard to the sealing function in the joints, but the introduction of the continuous joint strips in the back-to-back grooves at the joints has proved relatively unwieldy, as the sealing cross-sections at the right-angled bends around the outer edges of the horizontal batten on because of its elasticity, the cross-sectional shape often changes, which has a negative effect on the external appearance of the sealing style connection. It is also often necessary to glue crossing joint strips to each other in their installation locations between the upright and the horizontal joist, in order to achieve a clean transition at the bend point.

Formålet med oppfinnelsen er å utvikle en lett monterbar og i oppbygging kompakt tettingsanordning mellom den liggende og den stående rigelen. The purpose of the invention is to develop an easy-to-install and compact in structure sealing device between the horizontal and the vertical crossbar.

Dette formålet oppfylles ved at tilknytningen ifølge oppfinnelsen er utformet i overensstemmelse med de karakteris-tiske trekkene i patentkrav 1. Foretrukne utførelsesformer er angitt i de uselvstendige patentkravene. This purpose is fulfilled in that the connection according to the invention is designed in accordance with the characteristic features in patent claim 1. Preferred embodiments are indicated in the independent patent claims.

Ved hjelp av utførelsen ifølge oppfinnelsen blir det mulig å la de stående og de liggende riglenes paneltettinger møtes With the help of the design according to the invention, it becomes possible to allow the panel seals of the vertical and horizontal crossbars to meet

uten ombøyninger. Tettingsvirkningen mot den liggende rigelens utvendige flater overtas helt av tettingsprofilinnsatsen, som endene på de stående og de liggende riglenes panel-tettingsprofiler ligger buttskjøtliknende an mot i knutepunktene. På grunn av tettingsprofilinnsatsens tette anlegg både i'den stående rigelen og mot utsiden av den liggende rigelen, oppnås en effektiv tetting. without inflections. The sealing effect against the external surfaces of the horizontal joists is completely taken over by the sealing profile insert, against which the ends of the vertical and horizontal joists' panel sealing profiles rest like a butt joint at the junctions. Due to the tight fit of the sealing profile insert both in the standing rail and against the outside of the horizontal rail, an effective seal is achieved.

Tettingsprofilinnsatsen har fortrinnsvis U-formet tverrsnitt og oppviser fastholdelsesansatser eller liknende, som rager ut til begge sider fra utsiden av hvert enkelt U-bein og som bringes i inngrep i langsgående hulrom i den stående rigelen. Fastholdelsesansatsenes primære oppgave er å gjøre det enkelt å gjøre fast tettingsprofilinnsatsen i den stående rigelen. Fastholdelsesansatsene er fortrinnsvis utformet med skrånende innstyringsflater, som er vendt mot den stående rigelens midtplan og som mest hensiktmessig er trukket ut til fastholdelsesansatsenes ytterkant. Denne utførelsen gjør det mulig å trykke tettingsprofilinnsatsen enkelt inn på plass i åpningen i den stående rigelen med håndkraft. The sealing profile insert preferably has a U-shaped cross-section and exhibits retaining projections or the like, which protrude to both sides from the outside of each individual U-leg and which are brought into engagement in longitudinal cavities in the upright rail. The retaining inserts' primary task is to make it easy to fix the sealing profile insert in the upright rail. The retaining lugs are preferably designed with sloping guide surfaces, which face the center plane of the standing rail and which are most expediently extended to the outer edge of the retaining lugs. This design makes it possible to easily press the sealing profile insert into place in the opening in the upright rail by hand.

Ifølge en detaljutførelse av oppfinnelsen er endene på tet-tingsprof ilinnsatsens U-bein forsynt med profilerte utsparinger, hvis kontur svarer til tverrsnittet for fastgjørings-rommet for tettingene som samvirker med fyllingselementene, og som når tettingsprofilinnsatsen er montert på plass i rigelåpningen danner en fortsettelse til tettingsrommets tverrsnitt. Det blir herved mulig å la paneltettingenes ender i rigelåpningsspalteområdet fortsette inn i utsparingene i tettingsprofilinnsatsens U-bein, slik at deres ender kan ligge direkte an mot de motsvarende ytre flatene på den liggende rigelen, hvilket sikrer en avbruddsfri tet-tingsvirkning like fram til den liggende rigelens utside. According to a detailed embodiment of the invention, the ends of the U-legs of the sealing profile insert are provided with profiled recesses, the contour of which corresponds to the cross-section of the fastening space for the seals that interact with the filling elements, and which, when the sealing profile insert is mounted in place in the transom opening, forms a continuation to cross-section of the sealing space. It is thereby possible to let the ends of the panel seals in the transom opening gap area continue into the recesses in the U-leg of the sealing profile insert, so that their ends can lie directly against the corresponding outer surfaces of the horizontal transom, which ensures an uninterrupted sealing effect right up to the horizontal the outside of the rail.

Langs utsiden av U-profilens mellomdel strekker det seg fortrinnsvis en gjennomgående profillist, som er forsynt med A continuous profile strip preferably extends along the outside of the U-profile's middle part, which is provided with

underskjæring og som kan sneppes sammen med en annen profillist i den stående rigelens langsgående hulrom. Fortrinnsvis fortsetter U-profilens profillist utenfor mellomdelen og går med sine ender, som er forlenget utenfor mellomdelen, over i fastholdelsesansatsene på U-beinene. På denne måten økes undercut and which can be snapped together with another profile strip in the longitudinal cavity of the standing rail. Preferably, the profile strip of the U-profile continues outside the middle part and goes with its ends, which are extended outside the middle part, into the retaining lugs on the U-legs. In this way is increased

stabiliteten i den i og for seg allerede pålitelige og stødige fastsneppingen av tettingsprofilinnsatsen i den stående rigelen ytterligere. the stability of the already reliable and steady snapping of the sealing profile insert in the standing rail even further.

Inntrykkingen henholdsvis innsneppingen av tettingsprofilinnsatsen i rigelåpningen kan lettes ytterligere ved at tettingsprofilinnsatsens gavlflate, som ligger nærmest den stående rigelens langsgående midtplan, forsynes med skrånen de innstyringsflater. Disse innstyringsflåtene kan utformes på listformete ansatser som rager ut fra gavlkantene i tet-tingsprof ilinnsatsens lengderetning. The indentation or snapping of the sealing profile insert into the transom opening can be further facilitated by the end surface of the sealing profile insert, which is closest to the vertical mid-plane of the vertical transom, being provided with the inclined guide surfaces. These guiding rafts can be designed on strip-shaped projections that protrude from the gable edges in the longitudinal direction of the sealing profile insert.

Tettingsprofilinnsatsen tilvirkes hensiktsmessig av et elastisk materiale, f.eks. gummi. Den U-formete tettingsprofilinnsatsens ytterkontur stemmer hensiktsmessig i hovedsak overens med rigelåpningens kontur. Fastholdelsesansatsene er fortrinnsvis smalere enn tettingsprofilinnsatsens bredde. Som en ytterligere sikring kan tettingsprofilinnsatsen skrues fast til den stående rigelen i rigelåpningsområdet. The sealing profile insert is suitably made of an elastic material, e.g. rubber. The outer contour of the U-shaped sealing profile insert is expediently largely consistent with the contour of the transom opening. The retention projections are preferably narrower than the width of the sealing profile insert. As a further safeguard, the sealing profile insert can be screwed to the standing crossbar in the crossbar opening area.

Ved en spesiell utførelse av oppfinnelsen har den liggende rigelen et festestykke som er bevegelig styrt i et langsgående spor og hvis endeparti, som ved påmontert rigel rager ut fra rigelens ende, griper inn i et hull som er utformet i den stående rigelen. Dette festestykket utgjør den eneste sikringen mellom den stående og den liggende rigelen. In a particular embodiment of the invention, the horizontal crossbar has a fastening piece which is movably guided in a longitudinal track and whose end part, which when the crossbar is mounted protrudes from the end of the crossbar, engages in a hole formed in the standing crossbar. This fastening piece forms the only safeguard between the vertical and the horizontal crossbar.

Det kreves ikke ytterligere skrueforbindelser mellom den stående og den liggende rigelen, ettersom hele fastgjøringen av hver liggende rigel i den stående rigelens lengde- og tverretning besørges av profilinnsatsens bein og mellomdel og i sugeretningen besørges helt av festestykket, som med en del er ført inn i hullet i den stående rigelen og med en annen del i en profilering i den liggende rigelen. No further screw connections are required between the vertical and horizontal rails, as the entire fixing of each horizontal rail in the longitudinal and transverse direction of the vertical rail is provided by the legs and middle part of the profile insert, and in the direction of suction is completely provided by the fastening piece, which is partially inserted into the hole in the upright rail and with another part in a profile in the horizontal rail.

Festestykket har fortrinnsvis rektangulært tverrsnitt. Den liggende rigelens ende befinner seg i montert stand hensiktsmessig i en viss avstand fra den motstående innerveggen i den stående rigelen. På denne måten oppnås en tilstrekke-lig bevegelsesopptakelsesevne ikke bare i den liggende rigelens tverretning ved hjelp av det elastiske innsats-stykket, men også i rigelens lengderetning. The fastening piece preferably has a rectangular cross-section. The end of the horizontal joist is conveniently located in the assembled state at a certain distance from the opposite inner wall of the standing joist. In this way, a sufficient ability to absorb movement is achieved not only in the transverse direction of the horizontal rail with the help of the elastic insert piece, but also in the longitudinal direction of the rail.

Oppfinnelsen forklares nærmere i det etterfølgende med hen-visning til et utførelseseksempel, som er vist på tegningene, hvor: Fig. 1 viser en rammekonstruksjon med stående rigler og liggende rigler som er forbundet med førstnevnte i knutepunktene. Fig. 2 viser i perspekt ivriss knutepunktsområdet A i fig. 1. Fig. 3 viser i perspekt ivriss en stående rigel som er delt i lengderetningen og har en påmontert tettingsprofilinnsats, før innsettingen av den liggende rigelen. Fig. 4 viser tettingsprofilinnsatsen sett forfra, fra siden og ovenfra. Fig. 5 viser et snitt etter linjen 5-5 i fig. 2. Fig. 6 viser knutepunktet A i større målestokk, og fig. 7 viser et snitt etter linjen 7-7 i fig. 6. The invention is explained in more detail in the following with reference to an embodiment, which is shown in the drawings, where: Fig. 1 shows a frame construction with upright beams and horizontal beams which are connected to the former at the nodes. Fig. 2 shows in perspective the junction area A in fig. 1. Fig. 3 shows a perspective view of a standing crossbar which is divided in the longitudinal direction and has an attached sealing profile insert, before the insertion of the horizontal crossbar. Fig. 4 shows the sealing profile insert seen from the front, from the side and from above. Fig. 5 shows a section along the line 5-5 in fig. 2. Fig. 6 shows the node A on a larger scale, and fig. 7 shows a section along line 7-7 in fig. 6.

Ved det utførelseseksemplet som er vist på tegningene i form av en fasadebekledningsvegg, er de stående riglene betegnet med 1 og de liggende riglene med 2. De feltene som avgrenses av riglene 1, 2 er her vist fylt av plater eller skiver 3, men hvilke som helst andre fyllingselementer av passende slag kan komme på tale. Ved det her viste eksemplet utgjør de stående riglene 1 de statiske profilene, men det er også mulig å la de liggende riglene 2 overta den statiske funk-sjonen. I sistnevnte tilfelle skal de liggende riglene 2 gjøres kraftigere enn de stående riglene 1. Oppfinnelses-idéen er like anvendelig i begge tilfellene. In the design example shown in the drawings in the form of a facade cladding wall, the vertical joists are denoted by 1 and the horizontal joists by 2. The fields bounded by the joists 1, 2 are shown here filled with plates or discs 3, but which preferably other filling elements of a suitable kind can be used. In the example shown here, the standing crossbars 1 form the static profiles, but it is also possible to let the horizontal crossbars 2 take over the static function. In the latter case, the horizontal bars 2 must be made stronger than the vertical bars 1. The inventive idea is equally applicable in both cases.

Som det går fram av fig. 2, som viser knutepunktsområdet A i fig. 1 mellom riglene 1 og 2, består hver stående rigel 1 av to delprofiler 4, 5. Delprofilen 5 dannes av et profiltverr-snitt 6 og en dekklist 7. Delprofilen 4 varmeisoleres i forhold til den utvendig anbragte delprofilen 5 ved hjelp av isolerbroer 8. Delprofilen 5 ligger med mellomliggende tettinger 9 an mot plate- eller skivekantene 3', og er skrudd sammen med delprofilen 4 ved 10. As can be seen from fig. 2, which shows the node area A in fig. 1 between the joists 1 and 2, each standing joist 1 consists of two partial profiles 4, 5. The partial profile 5 is formed by a profile cross-section 6 and a cover strip 7. The partial profile 4 is thermally insulated in relation to the externally arranged partial profile 5 by means of insulating bridges 8. The partial profile 5 lies with intermediate seals 9 against the plate or disc edges 3', and is screwed together with the partial profile 4 at 10.

I det området hvor skivenes 3 kanter 3' er i inngrep med den stående rigelen 1, er denne på begge sider av isolerbroene 8 forsynt med en avstandsspalte, som er gjennomgående i dens lengderetning og som sideveis begrenses av en anleggsflens II henholdsvis 12 og delprofilen 5. Anleggsflensene 11, 12 har gjennomgående langsgående spor 13, 14 for opptak av skjøtlister 15 henholdsvis 16. In the area where the edges 3' of the disks 3 engage with the standing crossbar 1, this is provided on both sides of the insulating bridges 8 with a distance gap, which is continuous in its longitudinal direction and which is laterally limited by a construction flange II 12 and the partial profile 5 respectively The installation flanges 11, 12 have continuous longitudinal grooves 13, 14 for the reception of joint strips 15 and 16, respectively.

De liggende riglene 2 er bygget opp på liknende måte. Den indre delprofilen er angitt med 17, isolerbroene med 18, den ytre delprofilen med 19 og dekklisten med 20. Også rigelens 2 anleggsflenser 21, 22 er forsynt med langsgående spor 23, 24, som tar opp tettingslister 25, 26. The horizontal bars 2 are constructed in a similar way. The inner partial profile is indicated by 17, the insulation bridges by 18, the outer partial profile by 19 and the cover strip by 20. The 2 mounting flanges 21, 22 of the joist are also provided with longitudinal grooves 23, 24, which take up sealing strips 25, 26.

Den stående rigelen 1 er i knutepunktsområdet forsynt med en U-formet utsparing 27, som i det etterfølgende er kalt rigelåpning. Den har en slik høyde og en slik dybde at for-enden på de liggende riglene 2 kan stikkes et stykke inn i åpningen 27. Åpningene 27 freses ut av anleggsflensene 11, 12, inklusive de langsgående sporene 13, 14. En rigelåpning 27 utformes på hvert sted i et knutepåunkt hvor en liggende rigel 2 skal føres inn i en stående rigel. Åpningens 27 tverrsnitt har en bestemt overdimensjonering i forhold til den liggende rigelens yttermål. The standing crossbar 1 is provided in the junction area with a U-shaped recess 27, which is called the crossbar opening in the following. It has such a height and such a depth that the front end of the horizontal crossbars 2 can be inserted a bit into the opening 27. The openings 27 are milled out of the mounting flanges 11, 12, including the longitudinal grooves 13, 14. A crossbar opening 27 is designed on each place in a knot point where a horizontal joist 2 is to be inserted into a standing joist. The cross-section of the opening 27 has a certain over-dimensioning in relation to the outer dimensions of the horizontal rail.

Ifølge oppfinnelsen blir det i hver rigelåpning 27 anordnet en elastisk tettingsprofilinnsats 28, som er utformet på en slik måte at den i montert stand ligger tett an mot omkret-sen av den rigelenden som er skjøvet inn i rigelen 1, og rundt denne. Rigelendens endeflate ligger derved i en viss avstand fra isolerbroene 8. Tettingsprofilinnsatsen 28 kan f.eks. bestå av elastisk gummi. Den har en U-formet kontur som er tilpasset til rigelåpningen 27, og er utformet slik at den kan sneppes løstagbart inn i rigelåpningen. Ved behov kan den dessuten skrues fast. Hvert bein 29, 30 av tettings-prof ilinnsatsen 28 har en utstående fastholdelsesansats 31, 32 og en skrå innstyringsflate 33, 34, som er vendt mot den stående rigelens 1 langsgående midtplan og strekker seg fram til fastholdelsesansatsens 31, 32 ytterkant. According to the invention, an elastic sealing profile insert 28 is arranged in each transom opening 27, which is designed in such a way that in the assembled state it lies close to the circumference of the transom end which is pushed into the transom 1, and around it. The end surface of the rail end is thereby at a certain distance from the insulating bridges 8. The sealing profile insert 28 can e.g. consist of elastic rubber. It has a U-shaped contour which is adapted to the transom opening 27, and is designed so that it can be removably snapped into the transom opening. If necessary, it can also be screwed down. Each leg 29, 30 of the sealing profile insert 28 has a protruding retaining attachment 31, 32 and an inclined guide surface 33, 34, which faces the longitudinal mid-plane of the upright rail 1 and extends to the outer edge of the retaining attachment 31, 32.

U-beinenes ender på tettingsprofilinnsatsen 28 har profilerte utsparinger 35, 36, hvis kontur svarer til de langsgående sporenes 13, 14 tverrsnitt, slik at utsparingene 35, 36 ved påsatt tettingsprofilinnsats faller sammen med de langsgående sporene 13, 14 og sammen med disse danner en gjennomgående kanal for isetting av skjøtlistene 15, 16. The ends of the U-legs on the sealing profile insert 28 have profiled recesses 35, 36, the contour of which corresponds to the cross-section of the longitudinal grooves 13, 14, so that the recesses 35, 36, when the sealing profile insert is attached, coincide with the longitudinal grooves 13, 14 and together with these form a continuous channel for inserting the joint strips 15, 16.

Baksiden av tettingsprofilinnsatsens mellomdel 37 er utformet med en utstående, ved 38' underskåret profillist (fig. 4), som ved monteringen snepper inn i et motsvarende spor 39, som er utformet et stykke bakenfor det langsgående sporet 13 i den stående rigelen 1. Profillisten 38 fortsetter utenfor mellomdelens 37 ender og går ved hver ende over i den tilhørende fastholdelsesansatsen 31, 32. For å lette monteringen av tettingsprofilinnsatsen ytterligere, er også tettingsprofilinnsatsens ender som befinner seg nærmest det langsgående midtplanet, forsynt med avfasete innstyringsflater 40, som er utformet på i lengderetningen utstående listformete ansatser 41 på U-beinene 29, 30. The back of the sealing profile insert's middle part 37 is designed with a protruding, undercut profile strip at 38' (fig. 4), which, during assembly, snaps into a corresponding groove 39, which is designed a bit behind the longitudinal groove 13 in the upright rail 1. The profile strip 38 continues beyond the ends of the intermediate part 37 and passes at each end into the associated retaining attachment 31, 32. To further facilitate the assembly of the sealing profile insert, the ends of the sealing profile insert which are closest to the longitudinal center plane are also provided with chamfered guide surfaces 40, which are designed on longitudinally protruding strip-shaped projections 41 on the U-legs 29, 30.

Hver liggende rigel 2 festes i tilhørende rigelåpning 27 ved hjelp av et festestykke 42, som styres i et langsgående spor i rigelen 2. I montert stand rager festestykkets forende inn i et hull 44, og styres da dels i hullet 44 og dels i rigelens 2 langsgående spor 43. Dersom en rigel 2 ved en rammekonstruksjon er tilkoblet på hver side av rigelen 1 (fig. 5, 6, 7), skyves festestykket 42 så langt inn gjennom hullet 44 i en mellomprofil 44' at det på rigelens 1 andre side kommer i inngrep i et langsgående spor 43' i den andre rigelen 2. Each horizontal crossbar 2 is fixed in the corresponding crossbar opening 27 by means of a fastening piece 42, which is guided in a longitudinal groove in the crossbar 2. In the assembled state, the front end of the fastening piece projects into a hole 44, and is then guided partly in the hole 44 and partly in the crossbar 2 longitudinal groove 43. If a crossbar 2 is connected to each side of the crossbar 1 in a frame structure (fig. 5, 6, 7), the fastening piece 42 is pushed so far into the hole 44 in an intermediate profile 44' that on the other side of the crossbar 1 engages in a longitudinal groove 43' in the second rail 2.

Festestykket 42 sikres dessuten med en stoppskrue 45.The attachment piece 42 is also secured with a stop screw 45.

Ved monteringen trykkes tettingsprofilinnsatsen 28 med den During assembly, the sealing profile insert 28 is pressed with it

gavlsiden som er forsynt med listansatsene 41 først utenfra i pilens 46 retning så langt inn i rigelåpningen 27 at fastholdelsesansatsene 31, 32 - etter at deres innstyringsflater har glidd langs rigelåpningens 27 anleggskanter - snepper the gable side which is provided with the molding projections 41 first from the outside in the direction of the arrow 46 so far into the transom opening 27 that the retaining projections 31, 32 - after their guiding surfaces have slid along the contact edges of the transom opening 27 - snap

elastisk inn i et styrehull 47, som er utformet på innsiden av anleggsflensen 11 og danner et langsgående hulrom. Under denne fasen støter samtidig innstyringsflåtene 34 mot de elastically into a guide hole 47, which is formed on the inside of the mounting flange 11 and forms a longitudinal cavity. During this phase, the guide rafts 34 simultaneously collide with the

motsvarende kantene i rigelåpningen 27. Etter innsneppingen snepper også profillisten 38 på plass i styresporets 47 spor 39. Deretter skyves den liggende rigelen 2 inn i tettings-prof ilinnsatsen 28 og den stående rigelen 1, hvorunder førstnevnte etterlater en luke mellom sin ende og isolerbroene 8. Den endelige fastgjøringen skjer ved at det i corresponding to the edges in the batten opening 27. After snapping, the profile strip 38 also snaps into place in the groove 39 of the guide track 47. The horizontal batten 2 is then pushed into the sealing profile insert 28 and the standing batten 1, under which the former leaves a gap between its end and the insulating bridges 8 The final confirmation takes place when it i

Claims

1. Connection between a horizontal crossbar (crossbeam) (2) and an upright crossbar (1) in a frame construction, especially for windows, doors, facade and swimming hall constructions and the like, where the end part of the horizontal crossbar (2) is led into a opening (27) in the standing crossbar (1), the opening (27) with clearance surrounding parts of the circumference of the horizontal crossbar (2) and the horizontal crossbar (2) in the opening (27) is made tight to the standing crossbar (1 ), and where filling elements (3), e.g. plates, disks, panels or the like, are placed in the fields formed between the upright and horizontal joists, characterized in that the joist opening (27) at a point of connection is provided with a specially manufactured sealing profile insert (28) which, when the horizontal joist ( 2) is mounted, rests closely on parts of it, and which is removably fixed in the transom opening (27).

2. Connection in accordance with claim 1, characterized in that the sealing profile insert (28) has a U-shaped cross-section and on the outside of each U-leg is made with protruding retaining projections (31, 32) or similar, which engage in longitudinal cavities (47) ) in the upright ruler (1).

3. Connection in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the retaining projections (31, 32) are made with inclined guide surfaces (34), which face the longitudinal center plane of the standing rail (1) and preferably extend to the projection (31 , 32) outer edge, as the retention projections (31, 32) are preferably narrower than the width of the sealing profile insert (28).

4. Connection in accordance with claim 2 or 3, characterized in that the ends of the U-leg of the sealing profile attachment (28) are provided with profiled recesses (35, 36), which have the same contour as the spaces (15, 16) for inserting the seals against the filling elements (3) and, when the sealing profile insert (28) is mounted in the transom opening (27), form extensions to these sealing spaces.

5. Connection in accordance with one of claims 2 to 4, characterized in that a profile strip which is provided with a continuous undercut (38') and can be brought into engagement with a corresponding profile strip (39) in the longitudinal cavity of the upright rail (1) , extends along the outside of the middle part of the U-profile (28), with the middle part's (37) profile strip (38) preferably extending outside the middle part in the longitudinal direction and at both of its ends projecting outside the middle part transitions into the retention lugs (31, 32) which are placed on corresponding U-legs (29, 30).

6. Connection in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the gable side of the sealing profile insert (28) which faces the longitudinal mid-plane of the standing crossbar (1) is provided with inclined guiding surfaces (40), which are preferably designed on slat-shaped projections ( 41), which protrudes from the gable edges of the sealing profile insert (28).

7. Connection in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the sealing profile insert (28) is made of an elastic material, for example rubber, and is preferably also screwed into the transom opening.

8. Connection in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the outer contours of the sealing profile insert (28) are adapted to the contour of the transom opening (27).

9. Connection in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the horizontal crossbar (2) is provided with a fastening piece (42), which is movable in a longitudinal groove (43) and in the assembled state engages with a hole (44) in the standing rail (1) with its end projecting outside the end of the horizontal rail (2), the attachment piece (42) preferably having a rectangular cross-section.

10. Connection in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the end of the horizontal rail (2) in the assembled state is at a distance from the opposite inner wall of the vertical rail (1).