NO853271L

NO853271L - SHAMPOO PRODUCTS.

Info

Publication number: NO853271L
Application number: NO853271A
Authority: NO
Inventors: Robert Victor Cook; Hazel Pool
Original assignee: Reckitt & Colmann Prod Ltd
Priority date: 1984-08-21
Filing date: 1985-08-19
Publication date: 1986-02-24
Also published as: FI853187L; ZA856148B; GB8421196D0; NZ212965A; JPS6322009A; EP0175485A3; FI853187A0; PT80987A; DK377485D0; PT80987B; EP0175485A2; DK377485A; AU4597285A; GR852019B; AU580322B2

Abstract

Hår- eller kroppssjampo med et øvre vandig lag. og et nedre vandig lag som temporært lar seg dispergere ved raring av preparatet, og hvor hvert enkelt lag er blandbart med vann i nesten alle mengdeforhold. I det øvre laget er det oppløst minst 1 rense- eller vaskemiddel. Det nedre laget inneholder et avsettende middel som f.eks. visse organofosfonater, aminokarboksylsyrer og/eller polyhydroksykarboksylsyrer med fra 5 til 7 karbonatomer. Preparatene har rensende egenskaper og gir en kondisjonerende effekt.Hair or body shampoo with an upper aqueous layer. and a lower aqueous layer which is temporarily dispersible by stirring the preparation, and wherein each individual layer is miscible with water in almost all proportions. At least 1 detergent or detergent is dissolved in the upper layer. The lower layer contains a settling agent such as certain organophosphonates, aminocarboxylic acids and / or polyhydroxycarboxylic acids having from 5 to 7 carbon atoms. The preparations have cleansing properties and provide a conditioning effect.

Description

Foreliggende oppfinnelse angår vandige rense- eller vaskepreparater med minst to distinkte flytende vannblandbare faser. The present invention relates to aqueous cleaning or washing preparations with at least two distinct liquid water-miscible phases.

Det har tidligere vært beskrevet og fremstilt flerfasede flytende rensepreparater som inneholder vann for bruk i bad eller dusj og for å vaske hår. Multiphase liquid cleaning preparations containing water for use in the bath or shower and for washing hair have previously been described and produced.

Noen av de tidligere kjente preparater har inkuldert en hydrokarbonolje eller en tilsvarende oljeaktig komponent som i alt vesentlig er ublandbar med vann, og som følgelig vil danne et separat lag etter at en enkel blanding mellom oljen og vannet er blitt hensatt i uforstyrret tilstand. Some of the previously known preparations have included a hydrocarbon oil or a similar oily component which is essentially immiscible with water, and which will consequently form a separate layer after a simple mixture between the oil and the water has been left undisturbed.

I andre tidligere kjente preparater, f.eks. de som er beskrevet i britisk patent nr. 1247189, har det anvendt relativt store konsentrasjoner av hydroksyliske oppløsningsmidler, f.eks. lavere alifatiske alkoholer. Skjønt slike hydroksyliske forbindelseg i seg selv er blandbare med vann i mer eller mindre alle mengdeforhold, så vil de i nærvær av vandige overflateaktige oppløsninger inneholdende et vann-oppløselig, uorganisk salt, opptre en "utsaltende" effekt, som resulterer i en flerfaset sammensetning eller preparat hvor to distinkte, flytende lag skiller seg ut når en tidligere ristet blanding hensettes i uforstyrret tilstand. In other previously known preparations, e.g. those described in British patent no. 1247189 have used relatively large concentrations of hydroxylic solvents, e.g. lower aliphatic alcohols. Although such hydroxyl compounds themselves are miscible with water in more or less all proportions, in the presence of aqueous surface-like solutions containing a water-soluble, inorganic salt, they will exhibit a "salting out" effect, resulting in a multiphase composition or preparation in which two distinct, liquid layers stand out when a previously shaken mixture is left undisturbed.

Det har også vært fremstilt 3-fasede flytende blandinger3-phase liquid mixtures have also been produced

som er en kombinasjon av det som er nevnt ovenfor, ved at man har to vandige faser oppnådd ved "utsaltning" med et overliggende oljelag. Det har også vært fremstilt 3-fasede, flytende blandinger ved å blande en enkelt vandig fase med hydrokarbonoljer og visse silikoner, og hvor sist-nevnte er ublandbare, både med hydrokarbonoljene og vannet. which is a combination of what is mentioned above, in that you have two aqueous phases obtained by "salting out" with an overlying oil layer. Three-phase, liquid mixtures have also been produced by mixing a single aqueous phase with hydrocarbon oils and certain silicones, and where the latter are immiscible, both with the hydrocarbon oils and the water.

Den førstnevnte gruppe av tidligere kjente sammensetninger eller preprater lider av en rekke ulemper, for det første ved at begge faser ikke er blandbare med vann i alle mengde forhold, for det andre at et overskudd av olje i en sjampo kan være meget uønsket, spesielt for de med naturlig fett hår, og dessuten vil olje ha en tendens til å bli avsatt på håret, noe som gjør at det blir lite tiltrekkende, selv når håret er naturlig tørt. Selv for de med relativt tørt hår, så får man ikke forbedrede egenskaper ved kun å tilsette oljer. The first-mentioned group of previously known compositions or preparations suffers from a number of disadvantages, firstly that both phases are not miscible with water in all proportions, secondly that an excess of oil in a shampoo can be very undesirable, especially for those with naturally oily hair, and furthermore, oil will tend to be deposited on the hair, making it unattractive, even when the hair is naturally dry. Even for those with relatively dry hair, you don't get improved properties by just adding oils.

Den andre nevnte gruppe av tidligere kjente preparaterThe second mentioned group of previously known preparations

hvor begge fasene er blandbare med vann i i alt vesentlig alle mengdeforhold, lider også av en rekke ulemper, for det første ved at den uønskede lukten av alkoholen må mask-eres, og dette kan føre til uønskede modifikasjoner av selve preparatet, og for det andre, så vil en tilsetning av store mengder alkohol ha en denaturerende effekt, selv på naturlig fett hår, ved at de naturlig forekommende oljer fjernes fra hårskaftet. For folk med naturlig tørt hår, vil det selvsagt være uønsket å fjerne selv den lille mengde naturlig forekommende olje. For det tredje har slike alkoholrike sammensetninger eller preparater en tendens til å ha lav viskositet, noe som fører til ulemper ved bruk. where both phases are miscible with water in essentially all proportions, also suffers from a number of disadvantages, firstly in that the unwanted smell of the alcohol must be masked, and this can lead to unwanted modifications of the preparation itself, and secondly , then the addition of large amounts of alcohol will have a denaturing effect, even on naturally oily hair, by removing the naturally occurring oils from the hair shaft. For people with naturally dry hair, it will obviously be undesirable to remove even the small amount of naturally occurring oil. Thirdly, such alcohol-rich compositions or preparations tend to have low viscosity, which leads to disadvantages in use.

Den tredje nevnte gruppe av tidligere kjente preparater lider av de ulemper som kan forventes ut fra en kombinasjon av de to typer preparater. Ved dessuten å tilsette en vannublandbar komponent, vil ikke oppheve de ulemper man finner i et oljeaktig preparat. The third mentioned group of previously known preparations suffers from the disadvantages that can be expected from a combination of the two types of preparations. By also adding a water-immiscible component, the disadvantages found in an oily preparation will not be eliminated.

I den verserende britiske patentsøknad nr. 8402686, harIn the pending British Patent Application No. 8402686, has

man foreslått å unngå de ovennevnte ulemper ved å kombinere vandige overflateaktige midler med høyt skumpotensial med en vandig oppløsning av natriumheksametafosfat, hvorved man får 'fremstilt et preparat i to lag, og hvor begge lagene er blandbare med vann i alle mengdeforhold. Et effektivt sjampopreparat bestående av to lag, som bl.a. kan brukes for hår, kan således fremstilles uten at man bruker oljer it has been proposed to avoid the above-mentioned disadvantages by combining aqueous surfactants with high foaming potential with an aqueous solution of sodium hexametaphosphate, whereby a preparation is produced in two layers, and where both layers are miscible with water in all proportions. An effective shampoo preparation consisting of two layers, which i.a. can be used for hair, can thus be produced without using oils

eller hydroksyliske oppløsningsmidler. Det skal bemerkes at minimale mengder av lavere alifatiske alkoholer, dvs. betydelig under 2 vekt-% av det totale preparat, kan til-lates i preparater som er beskrevet i foran nevnte britiske patentsøknad, f.eks. for å lette oppløsningen av kosmetiske komponenter, så som parfymer og andre additiver av oljeaktiv natur. or hydroxylic solvents. It should be noted that minimal amounts of lower aliphatic alcohols, i.e. significantly below 2% by weight of the total preparation, may be allowed in preparations which are described in the aforementioned British patent application, e.g. to facilitate the dissolution of cosmetic components, such as perfumes and other additives of an oil-active nature.

US-PS 3313735 beskriver bruken av fra 0,2-5% av fosfono-forbindelser, da spesielt alkylfosfono-eddiksyrer sammen med fra 10-30% av visse ikke-sepe anioniske overflateaktive midler, som alle er oppløst i vann for derved å få fremstilt en klar homogen oppløsning som kan brukes som hårsjampo. US-PS 3313735 describes the use of from 0.2-5% of phosphono compounds, in particular alkylphosphono-acetic acids together with from 10-30% of certain non-soap anionic surfactants, all of which are dissolved in water to thereby obtain produced a clear homogeneous solution that can be used as hair shampoo.

Patentet beskriver ikke flerfasede preparater.The patent does not describe multiphase preparations.

Det er kjent at kondenserte fosfater, så som natriumheksametafosfat, har en langsom hydrolyse i et vandig medium. It is known that condensed phosphates, such as sodium hexametaphosphate, have a slow hydrolysis in an aqueous medium.

En slik hydrolyse kan i visse tilfeller føre til uønskede produkter som ikke er tiltrekkende for den endelige bruker av sjampopreparater, dette til tross for at komponentens effekt i sjampoen er helt usvekket. Etter som forhøyede temperaturer, f.eks. av den type som kan opptre under lagr-ingen, øker hydrolysehastigheten, så vil denne egenskapen være uønsket i et kosmetisk preparat. Such hydrolysis can in certain cases lead to unwanted products that are not attractive to the final user of shampoo preparations, this despite the fact that the component's effect in the shampoo is completely unimpaired. After such elevated temperatures, e.g. of the type that can occur during storage, increases the rate of hydrolysis, then this property will be undesirable in a cosmetic preparation.

Man har nå funnet at man kan fremstille flytende flerfase-rensede eller vaskede preparater, og hvor de separate flytende faser alle er blandbare med vann, og som er tilfredsstillende for bruk i karbad eller dusj, og som kan brukes som hårsjampo, uten at man trenger å bruke de ovennevnte oljer, hydroksyliske oppløsningermidler eller natrium-heksametaf osf at . It has now been found that it is possible to produce liquid multi-phase cleansed or washed preparations, and where the separate liquid phases are all miscible with water, and which are satisfactory for use in a tub or shower, and which can be used as hair shampoo, without the need to use the above oils, hydroxylic solvents or sodium hexamethaf etc. at .

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer således flytende rense- eller vaskepreparater som består av vann, minst et overflateaktivt middel, og minst et avsettende middel, The present invention thus provides liquid cleaning or washing preparations which consist of water, at least one surface-active agent, and at least one depositing agent,

og hvor de relative konsentrasjoner av komponentene erand where the relative concentrations of the components are

slik at preparatet har minst to distinkte lag som er temporært blandbare ved røring, og hvor hvert lag er blandbart med vann i nesten alle mengdeforhold. so that the preparation has at least two distinct layers which are temporarily miscible when stirred, and where each layer is miscible with water in almost all proportions.

Konsentrasjonen av det overflateaktive midlet er fortrinnsvis opp til 50 vekt-% av det totale preparat. The concentration of the surfactant is preferably up to 50% by weight of the total preparation.

Konsentrasjonen av det avsettende middel er fortrinnsvis opp til 30 vekt-% av det totale preparatet. The concentration of the depositing agent is preferably up to 30% by weight of the total preparation.

Det overflateaktive midlet består fortrinnsvis av minstThe surfactant preferably consists of at least

et anionisk, ampoterisk eller ikke-ionisk overflateaktivt middel eller en blanding av slike. an anionic, amphoteric or nonionic surfactant or a mixture thereof.

Fortrinnsvis består det overflateaktive midlet av minstPreferably, the surfactant consists of at least

et anionisk overflateaktivt middel og minst et overflateaktivt middel som er forskjellig fra nevnte anioniske overflateaktive middel. an anionic surfactant and at least one surfactant different from said anionic surfactant.

Det anioniske overflateaktive midlet er fortrinnsvis en blanding av anioniske overflateaktive midler. Vanligvis vil midlet eller blandingen av slike velges slik at man får et sterkt skummende preparat som kan brukes for karbad eller dusj, eller som en hårsjampo. Når man bruker et enkelt anionisk overflateaktivt middel eller en blanding av slike, så velges disse slik at de får en forsiktig virk-ning på håret når preparatet ifølge foreliggende oppfinnelse skal brukes som en hårsjampo. For bruk som hårsjampo, vil man videre velge overflateaktive midler som er kjent for å ha forbedrende effekter ved bruk på hår. The anionic surfactant is preferably a mixture of anionic surfactants. Usually, the agent or mixture of such will be chosen so that a strong foaming preparation is obtained that can be used for a bath or shower, or as a hair shampoo. When using a single anionic surfactant or a mixture of such, these are chosen so that they have a gentle effect on the hair when the preparation according to the present invention is to be used as a hair shampoo. For use as hair shampoo, one will further choose surfactants which are known to have improving effects when used on hair.

Individuelle overflateaktive midler innbefatter såper, f.eks. natriumlauret-13 karboksylat og natriumtridecet-7 karboksylat, vannoppløselige salter av organiske svovel-syrereaksjonsprodukter som i sin molekylstruktur har en alkyl- eller alkylengruppe med fra 8 til 18 karbonatomer, og et radikal valgt fra gruppen bestående av sulfonsyre og svovelsyreestergrupper. Viktige eksempler i denne gruppen på anioniske overflateaktive midler er natrium og kalium-alkylsulfater, hvor alkylgruppen er lik eller er den samme som de man finner i tallolje eller kokosnøttolje reduksjons-produkter; natrium eller kalium alkylbenzelsulfonater som inneholder alkylgrupper med fra ca. 9 til ca. 15 karbonatomer, såvel som etoksylerte derivater av de ovennevnte forbindelser med opptil 10 mol etylenoksyd pr. molekyl; natrium-alkylglyceryletersulfonater, hvor alkylgruppene kommer fra alkholer avledet av tallolje eller kokosnøttolje; foruten acylsarcosinater som inneholder fra ca. 10 til ca. Individual surfactants include soaps, e.g. sodium laureth-13 carboxylate and sodium tridecet-7 carboxylate, water-soluble salts of organic sulfuric acid reaction products which have in their molecular structure an alkyl or alkylene group with from 8 to 18 carbon atoms, and a radical selected from the group consisting of sulfonic acid and sulfuric acid ester groups. Important examples in this group of anionic surfactants are sodium and potassium alkyl sulphates, where the alkyl group is similar or the same as those found in tall oil or coconut oil reduction products; sodium or potassium alkylbenzenesulfonates containing alkyl groups with from approx. 9 to approx. 15 carbon atoms, as well as ethoxylated derivatives of the above-mentioned compounds with up to 10 mol of ethylene oxide per molecule; sodium alkyl glyceryl ether sulfonates, where the alkyl groups are derived from alcohols derived from tall oil or coconut oil; besides acyl sarcosinates which contain from approx. 10 to approx.

18 karbonatomer i alkylkjeden.18 carbon atoms in the alkyl chain.

Foretrukne overflateaktive midler er mono-, di- og trietanolamin og natriumsalter av alkylsulfat, hvor alkylkjeden inneholder ca. 12 karbonatomer, natrium- og trieta-nolaminsalter av det sulfaterte eller sulfonerte kondensa-sjonsproduktet av 1 mol kokosnøttfettalkohol med opptil 3 mol etylenoksyd. Preferred surfactants are mono-, di- and triethanolamine and sodium salts of alkyl sulfate, where the alkyl chain contains approx. 12 carbon atoms, sodium and triethanolamine salts of the sulphated or sulphonated condensation product of 1 mol of coconut fat alcohol with up to 3 mol of ethylene oxide.

Andre anioniske overflateaktive midler som kan brukes innbefatter sulfosuccinater, f.eks. natriumparet-25 sulfosuccinat. Other anionic surfactants that can be used include sulfosuccinates, e.g. sodium paret-25 sulfosuccinate.

Det tør være velkjent at i visse preparater kan det anioniske overflateaktige midlet erstattes i det minste delvis med et amfoterisk overflateaktivt middel. Egnede eksempler i så henseende er visse glycinater, så som kokoamfokarboksy-glycinat, kokoamfoglycinat, "Ampholak XCG/3" (varemerke) ex Amphoterics International, som er en blanding av koko-amphokarboksyglycinat og en kompleks N-kokamin karboksyl-syre med relativt lav molekylvekt mellom 400 og 800, og i forholdet 85:15 pr. vekt; og TEA-PEG-3 kokamidsulfat. It is well known that in certain preparations the anionic surfactant can be replaced at least partially by an amphoteric surfactant. Suitable examples in this regard are certain glycinates, such as cocoa amphocarboxyglycinate, cocoa amphoglycinate, "Ampholak XCG/3" (trademark) ex Amphoterics International, which is a mixture of cocoa amphocarboxyglycinate and a complex N-cocamine carboxylic acid with relatively low molecular weight between 400 and 800, and in the ratio 85:15 per weight; and TEA-PEG-3 cocamide sulfate.

Det andre overflateaktive midlet som her er beskrevet som forskjellig fra det anioniske overflateaktive middel, er fortrinnsvis et ikke-ionisk overflateaktivt middel eller et amofterisk overflateaktivt middel eller en blanding av slike, dvs. blandinger av ikke-ioniske overflateaktive midler og blandinger av amfoteriske overflateaktive midler. Videre kan man med fordel bruke blandinger av ikke-ioniske overflateaktive midler med amfoteriske overflateaktive midler. På lignende måte kan visse kationiske overflateaktive midler tilsettes enkelte blandinger. The second surfactant described herein as different from the anionic surfactant is preferably a nonionic surfactant or an amphoteric surfactant or a mixture thereof, i.e. mixtures of nonionic surfactants and mixtures of amphoteric surfactants . Furthermore, it is advantageous to use mixtures of non-ionic surfactants with amphoteric surfactants. Similarly, certain cationic surfactants can be added to certain mixtures.

Typisk vil de følgende overflateaktive midler falle i denne kategori, kokamid DEA, PEG-6 kokamid, oleamid DEA, linole-amid DEA, lauramid MIPA, PEG-120 metylglukose dioleat, polyoksyetylenpropylenglykoldioleat, PEG-20 glyceryllaurat, PEG-20 glycerylstearat, PEG-20 glyceryloleat, polyetylenglykol distearater med molekylvekter fra ca. 1000 til ca. 10 000, foruten tilsvarende fosfatestere, og heri inngår PPG-5-ceteth-10 fosfat, trilauret-4 fosfat; betainer, så som kokoamidopropylbetain, laurylbetain, kokoamidopropyl--dimetylaminbetain, aminoksyder så som stearaminoksyd, koko-amidopropylaminoksyd, N-myristyldimetylaminoksyd, PEG-laur-aminoksyd, dihydroksyetyltallowaminoksyd, enkelte sultainer så som kokoamidopropyl hydroksysultain; enkelte kationiske overflateaktive midler så som kvaternium 70, guar hydroksy-propyltrimoniumklorid, polykvaterninium 4. Typically, the following surfactants will fall into this category, cocamide DEA, PEG-6 cocamide, oleamide DEA, linoleic amide DEA, lauramide MIPA, PEG-120 methylglucose dioleate, polyoxyethylene propylene glycol dioleate, PEG-20 glyceryl laurate, PEG-20 glyceryl stearate, PEG- 20 glyceryl oleate, polyethylene glycol distearates with molecular weights from approx. 1000 to approx. 10,000, besides corresponding phosphate esters, and this includes PPG-5-ceteth-10 phosphate, trilauret-4 phosphate; betaines, such as cocoamidopropyl betaine, lauryl betaine, cocoamidopropyl-dimethylamine betaine, amine oxides such as stearamine oxide, cocoa amidopropylamine oxide, N-myristyldimethylamine oxide, PEG lauramine oxide, dihydroxyethyl tallowamine oxide, certain sultains such as cocoamidopropyl hydroxysultaine; certain cationic surfactants such as quaternium 70, guar hydroxypropyltrimonium chloride, polyquaternium 4.

De avsettende midler som brukes i preparater ifølge foreliggende oppfinnelse kan være i form av frie syrer eller deres normale salter. Fortrinnsvis er det avsettende midlet tilstede i form av et normalsalt, dvs. et salt med enhver fri syregruppe, som elektrisk kan nøytraliseres ved hjelp av et egnet alkalimetallion eller en egnet organiske base. Man kan også bruke en blanding av slike midler. The depositing agents used in preparations according to the present invention can be in the form of free acids or their normal salts. Preferably, the depositing agent is present in the form of a normal salt, i.e. a salt with any free acid group, which can be electrically neutralized by means of a suitable alkali metal ion or a suitable organic base. You can also use a mixture of such agents.

Det avsettende midlet tilveiebringer fortrinnsvis et kom-pleksdannende anion som er tilstrekkelig sterkt til at en 0,01 molar oppløsning av midlet er i likevekt med mindre The precipitating agent preferably provides a complexing anion sufficiently strong that a 0.01 molar solution of the agent is in equilibrium with less

-3 -3

enn 10 mol av kalsiumioner.than 10 moles of calcium ions.

De forbindelser eller materialer som brukes i foreliggende preparater og som her betegnes som avsettende midler, faller innenfor en av de følgende grupper av forbindesler: organo-fosfonsyrer og deres salter, aminokarboksylsyrer og deres salter eller blandinger av slike, og kan eventuelt innbe-fatte polyhydroksykarboksylsyrer og deres salter, og/eller uorganiske salter, så som natriumsesquikarbonat. The compounds or materials used in the present preparations and which are referred to here as depositing agents fall within one of the following groups of compounds: organo-phosphonic acids and their salts, aminocarboxylic acids and their salts or mixtures thereof, and may optionally include polyhydroxycarboxylic acids and their salts, and/or inorganic salts, such as sodium sesquicarbonate.

De avsettende midler har det felles trekk at de er kjemisk stabile overfor hydrolyse under de betingelser som opptrer i forbindelse med et rensende preparat, og dette skiller dem som en gruppe fra natriumheksametafosfat. Videre har man funnet at avsettende midler, når de inngår i foreliggende preparater for vasking av hår, gir gode hårbehandlende egenskaper, dvs. at i de i det minste bidrar til bedrede egenskaper i håret etter bruken av sjampo, foruten til utseendet av håret. The depositing agents have the common feature that they are chemically stable to hydrolysis under the conditions that occur in connection with a cleaning preparation, and this separates them as a group from sodium hexametaphosphate. Furthermore, it has been found that depositing agents, when included in the present preparations for washing hair, provide good hair treatment properties, i.e. that they at least contribute to improved properties in the hair after the use of shampoo, in addition to the appearance of the hair.

Mer spesielt tilveiebringer således foreliggende oppfinnelse et flytende hårsjampopreparat bestående av vann, minst et anionisk overflateaktivt middel, minst et overflateaktive middel som er forskjellig fra et anionisk overflateaktivt middel, og minst et avsettende middel valgt f ra: (i) organofosfonater med følgende generelle formel (I): More particularly, the present invention thus provides a liquid hair shampoo preparation consisting of water, at least one anionic surfactant, at least one surfactant different from an anionic surfactant, and at least one depositing agent selected from: (i) organophosphonates of the following general formula ( IN):

R<1->N-(R)2(I) R<1->N-(R)2(I)

hvor R = CH2PO^M2, hvor M representerer hydrogen, eller en kosmetisk akseptabel organisk og/eller uorganiske base, og hvor R^er en rett eller grenet alkylgrupppe som kan inneholde et odde- eller like antall karbonatomer i en mengde på opp til 14, en hydroksyalkylgruppe med fra 2 where R = CH2PO^M2, where M represents hydrogen, or a cosmetically acceptable organic and/or inorganic base, and where R^ is a straight or branched alkyl group which may contain an odd or even number of carbon atoms in an amount of up to 14 , a hydroxyalkyl group with from 2

til 6 karbonatomer, eller en gruppe med følgende formel: to 6 carbon atoms, or a group with the following formula:

hvor n = 0, 1, 2, 3 eller 4; eller R1 = R; eller (ii) aminokarboksylsyrer med følgende generelle formel: hvor R<2>= H; -CHnCHo0H eller -CHnCOOM; hvor M er som definert ovenfor, eller blandinger av slike syrer som eventuelt inneholder: (iii) polyhydroksykarboksylsyrer med fra 5 til 7 karbonatomer, eventuelt i en ring, eller med mer enn to hydroksylgruppe pr. molekyl, eller deres salter med kosmetisk akseptable organiske og/eller uorganiske baser; og/eller (iv) natriumsesquikarbonat, og hvor det relative forhold mellom komponentene er slik at preparatet eller sammensetningen har minst to distinkte lag som temporørt lar seg dispergere hverandre ved røring, og hvor hvert enkelt lag er blandbart med vann i nesten alle mengdeforhold. where n = 0, 1, 2, 3 or 4; or R1 = R; or (ii) aminocarboxylic acids of the following general formula: where R<2>= H; -CHnCHO0H or -CHnCOOM; where M is as defined above, or mixtures of such acids which optionally contain: (iii) polyhydroxycarboxylic acids with from 5 to 7 carbon atoms, optionally in a ring, or with more than two hydroxyl groups per molecule, or their salts with cosmetically acceptable organic and/or inorganic bases; and/or (iv) sodium sesquicarbonate, and where the relative ratio between the components is such that the preparation or composition has at least two distinct layers which, when stirred at a pace, allow each other to be dispersed by stirring, and where each individual layer is miscible with water in almost all proportions.

Sammensetninger eller preparater ifølge foreliggende oppfinnelse vil normalt ha to distinkte lag, men oppfinnelsen innbefatter også den mulighet at man har tre eller endog fire lag som hvert enkelt er blandbart med vann i nesten alle mengdeforhold. Compositions or preparations according to the present invention will normally have two distinct layers, but the invention also includes the possibility of having three or even four layers, each of which is miscible with water in almost all proportions.

De separate lagene i preparater ifølge foreliggende oppfinnelse er fortrinnsvis klare og skinnende. I en sammen setning eller et preparat med bare to lag, og hvor man har et øvre lag som i alt vesentlig inneholder et oppløst overflateaktivt middel foruten et nedre lag som i alt - vesentlig inneholder det oppløste, avsettende midlet, er det spesielt foretrukket å ha klare og skinnende faser. Klarheten på lagene er i alt vesentlig avhengig av den The separate layers in preparations according to the present invention are preferably clear and shiny. In a composition or a preparation with only two layers, and where one has an upper layer which essentially contains a dissolved surfactant in addition to a lower layer which essentially contains the dissolved, depositing agent, it is particularly preferred to have clear and shiny phases. The clarity of the layers is essentially dependent on it

type komponenter man anvender, deres renhet og konsentrasjon. type of components used, their purity and concentration.

De relative mengder av de brukte komponentene i preparatet bestemmes av de krav som stilles til en flerfaset sammensetning . The relative amounts of the components used in the preparation are determined by the requirements for a multiphase composition.

Generelt vil den maksimale konsentrasjonen av det avsettende midlet være 25 vekt-% av sammensetningen. Den maksimale konsentrasjon, av overflateaktivt middel vil normalt være 40 vekt-% av sammensetningen. Den maksimale konsentrasjonen av det anioniske overflateaktive midlet vil være 25 vekt- In general, the maximum concentration of the depositing agent will be 25% by weight of the composition. The maximum concentration of surfactant will normally be 40% by weight of the composition. The maximum concentration of the anionic surfactant will be 25 wt-

% av sammensetningen.% of the composition.

Foretrukne variasjonsområder med hensyn til konsentrasjonene basert på vekten av det endelige preparat eller sammensetning, er fra 5 til 15 % anionisk overflateaktivt middel eller en blanding av slike midler, opptil 15% av et annet overflateaktivt middel eller blandinger av slike, opp til 15% av det avsettende midlet og mer enn 60% vann. Preferred ranges of variation with respect to the concentrations based on the weight of the final preparation or composition are from 5 to 15% anionic surfactant or a mixture of such agents, up to 15% of another surfactant or mixtures thereof, up to 15% of the depositing agent and more than 60% water.

Mest foretrukket vil konsentrasjonen av det avsettende midlet være fra 2 til 15%. Mengden av midlet vil vanligvis ligge i den nedre delen av dette variasjonsområdet. Most preferably, the concentration of the depositing agent will be from 2 to 15%. The amount of the agent will usually lie in the lower part of this variation range.

Vannmengden er fortrinnsvis under 85%.The amount of water is preferably below 85%.

Flytende sjampoer vil generelt inneholder mer enn ca. 60%vann. Under denne verdien har preparatene en tendens til å få en pastalignende konsistens. Ved konsentrasjoner ut over 85 vekt-% vann, vil mengden av aktive ingredienser per enhet ofte bli utilstrekkelig. Man kan imidlertid Liquid shampoos will generally contain more than approx. 60% water. Below this value, the preparations tend to have a paste-like consistency. At concentrations above 85% water by weight, the amount of active ingredients per unit will often be insufficient. However, you can

Man kan imidlertid i det kommersielle marked finne flytende sjampoer med over 90% vann ved en pris som er tiltrekkende for enkelte kunder. Det skal bemerkes at enkelte preparater eller sammensetninger ifølge foreliggende oppfinnelse kan beholde sin flerfasetilstand selv ved slike fortynninger. However, in the commercial market you can find liquid shampoos with over 90% water at a price that is attractive to some customers. It should be noted that certain preparations or compositions according to the present invention can retain their multiphase state even with such dilutions.

Sammensetninger eller preparater ifølge foreliggende oppfinnelse er ekstremt komplekse for de forbindelser som generelt brukes, vil være industrielle produkter som meget sjelden inneholder en enkelt kjemisk forbindelse eller komponent. Ikke desto mindre har man funnet at man oppnår informative resultater ved å avsette de relative konsentrasjoner i vann av de tre hovedkomponentene, nemlig det anioniske overflateaktive midlet, det andre overflateaktive midlet samt det avsettende midlet. Ved å tegne slike kurver ved gitte konsentrasjoner av vann i et preparat, så får man en god ide av det tre-dimensjonale fasediagrammet man kan oppnå ved en gitt temperatur. Compositions or preparations according to the present invention are extremely complex for the compounds that are generally used, will be industrial products that very rarely contain a single chemical compound or component. Nevertheless, it has been found that informative results are obtained by depositing the relative concentrations in water of the three main components, namely the anionic surfactant, the second surfactant and the depositing agent. By drawing such curves at given concentrations of water in a preparation, one gets a good idea of the three-dimensional phase diagram that can be achieved at a given temperature.

Oppfinnelsen er videre illustrert ved hjelp av de vedlagte tegninger, hvor konsentrasjonene er uttrykt som forhold ut fra hvilke man kan bestemme den absolutte konsentrasjonen med hensyn til vekt-% av den totale sammensetningen, i forbindelse med det angitte vanninnhold som er fast for hvert enkelt fasediagram. The invention is further illustrated with the help of the attached drawings, where the concentrations are expressed as ratios from which the absolute concentration can be determined with regard to weight % of the total composition, in connection with the indicated water content which is fixed for each individual phase diagram .

Fig. 1 viser en kurve for sammensetninger som inneholder 60% vann med forskjellige konsentrasjoner av trietanolamin-laurylsulfat som det anioniske overflateaktive midlet, kokosnøtt dietanolamid som det ikke-ioniske overflateaktive midlet og natriumsaltet av nitrilo tris (metylenfosfonsyre) som det avsettende midlet. Den høyre skalaen på trekantene representerer økende konsentrasjoner av det ikke-ioniske overflateaktive midlet med den maksimale konsentrasjonen av kokosnøtt dietanolamid på toppen av trekanten, mens den venstre siden av trekantene representerer økende kon sentrasjon av det anioniske overflateaktive midlet med maksimal konsentrasjon av trietanolamin laurylsulfat ved det nedre venstre hjørnet av trekanten, mens bunnskalaen på trekanten representerer økende konsentrasjoner av det avsettende midlet med maksimalt innhold av natriumnitrilo tris (metylenfosfonat) på høyre side, og hvor de preparater som har en rekke faser ligger på høyre side av kurven. Fig. 2 er et tilsvarende diagram for etn konsentrasjon på 70% vann. Fig. 1 shows a curve for compositions containing 60% water with different concentrations of triethanolamine-lauryl sulfate as the anionic surfactant, coconut diethanolamide as the nonionic surfactant, and the sodium salt of nitrilo tris (methylenephosphonic acid) as the depositing agent. The right scale of the triangles represents increasing concentrations of the nonionic surfactant with the maximum concentration of coconut diethanolamide at the top of the triangle, while the left side of the triangles represents increasing concentration of the anionic surfactant with the maximum concentration of triethanolamine lauryl sulfate at the lower left corner of the triangle, while the bottom scale of the triangle represents increasing concentrations of the depositing agent with a maximum content of sodium nitrilo tris (methylene phosphonate) on the right side, and where the preparations that have a series of phases are on the right side of the curve. Fig. 2 is a corresponding diagram for a concentration of 70% water.

Fig. 3 er et tilsvarende diagram for 80% vann, ogFig. 3 is a corresponding diagram for 80% water, and

Fig. 4 er et tilsvarende diagram for 90% vann.Fig. 4 is a corresponding diagram for 90% water.

Ettersom vann norminelt representerer en øvre kant av et tetrahedron, som hviler på sin grunnflate, så vil størrelsen av disse fasediagrammene minke etterhvert som konsentrasjonen av vannet øker. As water normally represents an upper edge of a tetrahedron, which rests on its base surface, the size of these phase diagrams will decrease as the concentration of the water increases.

Det fremgår av disse fasediagrammene at formen på grense-overflaten innner om et delvis fylt segl. It appears from these phase diagrams that the shape of the boundary surface resembles a partially filled seal.

Fig. 5, 6 og 7 er diagrammer for forskjellige blandinger av natriumlauretsulfat (natrium 2 mol etoksylert) laurylsulfat) som det anioniske overflateaktive midlet, og det ikke-ioniske overflateaktive midlet kokamid DEA (kokosnøtt dietanolamid) og som det avsettende midlet trinatrium HEDTA (trinatriumsaltet av N-hydroksyletyl) etylendiamin trieddik-syre) ved vanninnhold på henholdsvis 72%, 80% og 90%. Figures 5, 6 and 7 are diagrams for different mixtures of sodium laureth sulfate (sodium 2 mol ethoxylated) lauryl sulfate) as the anionic surfactant, and the nonionic surfactant cocamide DEA (coconut diethanolamide) and as the depositing agent trisodium HEDTA (the trisodium salt of N-hydroxylethyl) ethylenediaminetriacetic acid) at water contents of 72%, 80% and 90% respectively.

Man får dannet en tilsvarende formet grenseoverflate i disse fasediagrammene. Flerfasepreparater med dets sammensetninger ligger på høyre side av grensekurvene, mens man på venstre side har enkeltfasepreparater. A correspondingly shaped boundary surface is formed in these phase diagrams. Multi-phase preparations with their compositions are on the right side of the limit curves, while on the left you have single-phase preparations.

Det skal understrekes at preparater med sammensetninger innenfor foreliggende oppfinnelse som faller innenfor de grensekurver som er angitt ovenfor, består av hovedkomponentene ifølge foreliggende oppfinnelse og innbefatter ikke andre additiver som er karakteristiske for mange kommersielle preparater. It should be emphasized that preparations with compositions within the present invention that fall within the limit curves indicated above consist of the main components according to the present invention and do not include other additives that are characteristic of many commercial preparations.

Med økende temperatur har man funnet at fasevolumforholdet for et gitt tofase preparat blir redusert, dvs. at det øvre laget har en tendens til å bli mindre. Generelt vil flerfasesammensetninger ifølge foreliggende oppfinnelse når de utsettes for cykliske temperaturforandringer, dvs. With increasing temperature, it has been found that the phase volume ratio for a given two-phase preparation is reduced, i.e. that the upper layer tends to become smaller. In general, multiphase compositions according to the present invention when exposed to cyclic temperature changes, i.e.

en økning av temperaturen fulgt av en senkning av temperaturen eller vice versa, ha reversible forandringer i fase-volum forholdet. an increase in temperature followed by a decrease in temperature or vice versa, have reversible changes in the phase-volume ratio.

Forskjellige additiver eller forbindelser kan tilsettesVarious additives or compounds can be added

til blandingen av de overflateaktive midler som viskositets-modifiserende midler og/eller som klaringsmidler etc. Minimale mengder av lavere alifatiske alkoholer, dvs. under 2 vekt-% av det totale preparatet, kan brukes i foreliggende sammensetninger, f.eks. for å lette dispergeringen av kosmetiske komponenter, så som parfyme eller andre additiver av en oljeaktig natur. Slike forskjellige additiver innbefatter kjente fortykningsmidler som cellulosederivater, f.eks. hydroksyetylcellulose, etylhydroksyetylcellulose, hydroksypropylcellulose, hydroksypropylmetylcellulose og natriumkarboksymetylcellulose, naturlig gummi, så som xantangummi, syntetiske forbindelser, så som polyalkylen glykol blokk polymerer og sampolymerer eksemplifisert ved polyetylenglykol blokk polymerer med en midlere molekylvekt fra 200 til 35 000, polypropylenglykol blokk polymerer med en midlere molekylvekt fra 200 til 35 000, og blandede polyetylen polypropylenglykol blokk kopolymerer med en midlere molekylvekt på under 10 000, milde anioniske poly-meriske forbindelser så som natriumsaltet av akrylsyre sampolymerer, høyere fettalkoholer så som laurylalkohol, cetylalkohol o.l., foruten salter som magnesiumaluminium-silikat, natrium- og/eller kaliumsitrater, natriumklorid to the mixture of the surface-active agents as viscosity-modifying agents and/or as clarifying agents etc. Minimal amounts of lower aliphatic alcohols, i.e. below 2% by weight of the total preparation, can be used in the present compositions, e.g. to facilitate the dispersion of cosmetic components, such as perfume or other additives of an oily nature. Such different additives include known thickeners such as cellulose derivatives, e.g. hydroxyethylcellulose, ethylhydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose and sodium carboxymethylcellulose, natural gums such as xanthan gum, synthetic compounds such as polyalkylene glycol block polymers and copolymers exemplified by polyethylene glycol block polymers with an average molecular weight from 200 to 35,000, polypropylene glycol block polymers with an average molecular weight from 200 to 35,000, and mixed polyethylene polypropylene glycol block copolymers with an average molecular weight of less than 10,000, mild anionic polymeric compounds such as the sodium salt of acrylic acid copolymers, higher fatty alcohols such as lauryl alcohol, cetyl alcohol and the like, besides salts such as magnesium aluminum silicate, sodium and/or potassium citrates, sodium chloride

eller blandinger av slike.or mixtures thereof.

En buffer kan tilsettes sammensetninger ifølge foreliggende oppfinnelse for derved å oppnå en forønsket pH-verdi i det ferdige produktet. Vanligvis vil pH på sammensetningene ligge i området fra 4,5 til 10, fortrinnsvis 6-8. Man har kunnet observere at fasevolumforholdet kan varieres med pH, slik at det er nødvendig å tilsette en buffer for å oppnå en akseptabel endelig pH-verdi, og en slik tilsetning vil selvsagt forandre sammensetningen og derved dens plassering på et fasediagram. A buffer can be added to compositions according to the present invention to thereby achieve a desired pH value in the finished product. Usually, the pH of the compositions will lie in the range from 4.5 to 10, preferably 6-8. It has been observed that the phase volume ratio can be varied with pH, so that it is necessary to add a buffer to achieve an acceptable final pH value, and such an addition will of course change the composition and thereby its position on a phase diagram.

Sammensetninger eller preparater ifølge foreliggende oppfinnelse er vanligvis flytende vaskemidler. Forbrukeren er vant til en viss tetthetsgrad eller struktur på slike preparater som brukes i en dusj eller i et bad som en hårsjampo. Denne strukturen eller tettheten på produktet er delvis reflektert i preparatets viskositet.' Viskositeten på sammensetninger eller preparater ifølge foreliggende oppfinnelse inneholdende de nevnte hovedkomponenter, men uten kjente additiver, vil variere betydelig fra preparat til preparat avhengig av de komponenter som brukes, idet enkelte vil kreve fortykning mens enkelte vil kreve fortyn-ning . Compositions or preparations according to the present invention are usually liquid detergents. The consumer is used to a certain degree of density or structure of such preparations that are used in a shower or in a bath as a hair shampoo. This structure or density of the product is partly reflected in the viscosity of the preparation.' The viscosity of compositions or preparations according to the present invention containing the aforementioned main components, but without known additives, will vary significantly from preparation to preparation depending on the components used, as some will require thickening while others will require dilution.

Viskositetsvariasjonsområdet for preparater ifølge foreliggende oppfinnelse ligger opp til 3000 centipoise, slik dette kan bestemmes ved å bruke en Brookfield viskometer modell RVT med spindel nr. 3 med en hastighet på 20 ved 20°C. Viskositeten ligger fortrinnsvis i området fra 400 The range of viscosity variation for preparations according to the present invention is up to 3000 centipoise, as this can be determined by using a Brookfield viscometer model RVT with spindle no. 3 at a speed of 20 at 20°C. The viscosity is preferably in the range from 400

Preparater ifølge foreliggende oppfinnelse kan videre inn-befatte vanlige kjente kosmetiske additiver, så som fargemidler som vil vanligvis påvirke de to lagene forskjellig, parfymer, midler for å gjøre preparatene ugjennomskinnelige eller perledannende midler, så som etylenglykol monostearat, lanolin og dets derivater, konserveringsmidler, proteiner og deres hydrolysater, midler mot flass, så som en kulltjære-oppløsning og piroktonolamin (f.eks. Octopirox, varemerke for Hoechst GmbH for monoetanolaminsaltet av 1-hydroksy-4-metyl-6-(2,4,4-trimetylpentyl)-2(1H)-pyridinon). Det er verd å huske at tilsetningen av disse additiver påvirker sammensetningen på preparatet, og følgelig preparatets posisjon i fasediagrammet. Man må således ta et visst hensyn og utøve en forsiktighet for å oppnå et gitt forhold mellom det øvre og nedre lag. Preparations according to the present invention can further include commonly known cosmetic additives, such as coloring agents which will usually affect the two layers differently, perfumes, agents to make the preparations opaque or pearl-forming agents, such as ethylene glycol monostearate, lanolin and its derivatives, preservatives, proteins and their hydrolysates, anti-dandruff agents such as a coal tar solution and pyroctonolamine (eg Octopirox, trademark of Hoechst GmbH for the monoethanolamine salt of 1-hydroxy-4-methyl-6-(2,4,4-trimethylpentyl) -2(1H)-pyridinone). It is worth remembering that the addition of these additives affects the composition of the preparation, and consequently the preparation's position in the phase diagram. One must therefore take a certain amount of consideration and exercise caution in order to achieve a given ratio between the upper and lower layer.

I de følgende eksempler som illustrerer oppfinnelsen, er alle prosentsatser pr. vekt av den totale endelige sammensetningen hvis intet annet er angitt. I alle eksemplene er fase-volum forholdet uttrykt som øvre:nedre lag. In the following examples that illustrate the invention, all percentages per weight of the total final composition unless otherwise stated. In all the examples, the phase-volume ratio is expressed as upper:lower layer.

Fremgangsmåten for å fremstille preparatene er den sammeThe procedure for preparing the preparations is the same

i alle eksempler, og innbefatter at man blander de overflateaktive midler, vannet og eventuelle fargemidler under røring og forsiktig oppvarming inntil man får en homogen blanding. Avsetningsmidlet tilsettes så under forsiktig oppvarming hvis dette er nødvendig, hvoretter preparatet avkjøles. in all examples, and includes mixing the surfactants, the water and any coloring agents while stirring and gently heating until a homogeneous mixture is obtained. The deposition agent is then added under careful heating if this is necessary, after which the preparation is cooled.

Til slutt tilsettes parfyme, og pH justeres med sitronsyre etter behov. Finally, perfume is added, and the pH is adjusted with citric acid as needed.

Eksempel 1.Example 1.

Etter henstand delte preparatet seg i to flytende faser i et volumforhold på 70:30. Ved lagring over natten ved de temperaturer som er angitt i det etterfølgende, fikk man følgende volumforhold: After standing, the preparation split into two liquid phases in a volume ratio of 70:30. When stored overnight at the temperatures indicated below, the following volume ratio was obtained:

Lagringstemperatur:Storage temperature:

Etter daglig risting av prøvene totale 32 ganger, var volum-forholdene svært lite forandret, dvs. på følgende måte: After daily shaking of the samples a total of 32 times, the volume ratios were very little changed, i.e. as follows:

Disse resultatene viser en høy grad av temperaturstabilitet. These results show a high degree of temperature stability.

Bedømmelse i frisørsalong.Assessment in a hairdressing salon.

Når preparatet ble bedømt av en profesjonell frisør, fant man at det ga et stort volum av et stabilt og rikt kremaktig skum som lett lot seg vaske ut fra håret. When the preparation was judged by a professional hairdresser, it was found that it produced a large volume of a stable and rich creamy foam which was easily washed out of the hair.

Når håret var tørt, var det lett å kjemme, hadde god struktur som gjorde at det lett kunne formes, det var glatt å berøre og hadde utmerket glans. When dry, the hair was easy to comb, had good structure that allowed it to be easily styled, was smooth to the touch and had excellent shine.

Eksempel 2.Example 2.

Etter henstand delte preparatet seg i to flytende faser After standing, the preparation separated into two liquid phases

i et volumforhold på 67:33.in a volume ratio of 67:33.

Etter lagring over natten ved de angitte temperaturer fikk man følgende volumforhold: After overnight storage at the indicated temperatures, the following volume ratio was obtained:

Lagringstemperatur:Storage temperature:

Etter daglig risting av prøven totalt 33 ganger, var volum-forholdene tilsvarende de man opprinnelig fikk: After daily shaking of the sample a total of 33 times, the volume ratios were similar to those originally obtained:

Bedømmelse i frisørsalong: Assessment in hairdressing salon:

Preparatet ble bedømt ved en blindprøve ved hjelp av en profesjonell frisør. Preparatet ga et stort volum av et likt kremaktig skum som lett lot seg vaske ut fra håret, The preparation was judged by a blind test with the help of a professional hairdresser. The preparation produced a large volume of a similar creamy foam which was easily washed out of the hair,

og som gjorde at håret lett lot seg kjemme.and which made the hair easy to comb.

Da håret var tørt var det mykt, hadde god glans og var lett å kjenne. Det hadde god struktur og håret kunne meget lett formes etter behov. When the hair was dry it was soft, had a good shine and was easy to feel. It had good structure and the hair could very easily be shaped as needed.

Eksempel 3. Example 3.

Etter henstand delte preapratet seg i to flytende faser After standing, the preprate separated into two liquid phases

i et volumforhold på 59:41.in a volume ratio of 59:41.

Lagringstemperatur:Storage temperature:

Etter daglig risting av prøvene totalt 6 ganger, var volum-forholdene de samme som ved begynnelsen: After daily shaking of the samples a total of 6 times, the volume ratios were the same as at the beginning:

Prøvene ble hensatt i 12 uker og ble så igjen ristet, hvoretter man fant følgende volumforhold: The samples were left for 12 weeks and then shaken again, after which the following volume ratios were found:

Etter henstand i 12 uker:After a grace period of 12 weeks:

Bedømmelse i frisørsalong: Assessment in hairdressing salon:

Bedømmelse av preparatet ved hjelp av en profesjonell frisør viste at produktet ga et rikt kremaktig, stabilt skum som lett lot seg vaske ut av håret, og som gjorde at dette lett lot seg kjemme. Evaluation of the preparation with the help of a professional hairdresser showed that the product produced a rich, creamy, stable foam which was easily washed out of the hair and which made it easy to comb.

Da håret var tørt, var det mykt og hadde utmerket glans.When the hair was dry, it was soft and had excellent shine.

Det lot seg lett forme med god struktur.It was easy to shape with good structure.

Eksempel 4.Example 4.

Produktet hadde en pH på =7,98og delte seg i 3 faser i The product had a pH of =7.98 and split into 3 phases i

et volumforhold på 34:14:52 etter sentrifugering med 6000 omdr./min. i 15 minutter. Det ristede produkt var relativt viskøst. a volume ratio of 34:14:52 after centrifugation at 6000 rpm. for 15 minutes. The roasted product was relatively viscous.

Bedømmelse i frisørsalong.Assessment in a hairdressing salon.

Ved en bedømmelse av en profesjonell frisør, ga preparatet et stort volum med et stabilt og rikt skum når en noe over middels mengde med vann ble brukt for å fukte håret. When evaluated by a professional hairdresser, the preparation produced a large volume with a stable and rich foam when a slightly above average amount of water was used to wet the hair.

I sin effekt lot produktet seg gunstig sammenligne medIn terms of its effect, the product compared favorably with

en tofaset hårsjampo som det for tiden selges meget av. Produktet hadde utmerket glans og ga håret en ren følelse, og hadde lav statisk elektrisitet som gjorde at det lett lot seg bearbeide og var glatt å berøre. a two-phase hair shampoo that is currently being sold a lot. The product had excellent shine and a clean feel to the hair, and had low static which made it easy to work with and smooth to the touch.

Eksempel 5.Example 5.

pH på preparatet ble justert til 7,15 med sitronsyre. The pH of the preparation was adjusted to 7.15 with citric acid.

Produktet viste to distinkte lag i et volumforhold på 45:55, og det øvre laget var ugjennomskinnelig. The product showed two distinct layers in a volume ratio of 45:55, and the upper layer was opaque.

Bedømmelse i frisørsal nAssessment in hairdressing salon n

Man fant at produktet ikke ga noen skumdannelse ved en bedømmelse ved hjelp av en funksjonell frisør. Vaskbar-heten var god, og kunden hadde en klar følelse av et rent og lett kjembart hår. It was found that the product did not foam when evaluated by a functional hairdresser. Washability was good, and the customer had a clear feeling of clean and easily combed hair.

Da håret var tørt, var det mykt å berøre, hadde god glans og var lett å bearbeide og kjemme. When the hair was dry, it was soft to the touch, had good shine and was easy to process and comb.

Eksempel 6.Example 6.

pH på preparatet ble justert til 7,79 med sitronsyre. The pH of the preparation was adjusted to 7.79 with citric acid.

Produktet hadde to distinkte lag i et volumforhold på 66:34, og det øvre laget var ugjennomskinnelig. The product had two distinct layers in a volume ratio of 66:34, and the upper layer was opaque.

Bedømmelse i frisørsalong.Assessment in a hairdressing salon.

Ved hjelp av en profesjonell frisør ble produktet bedømt, og man fant at produktet ga en stor mengde av et stabilt og kremaktig skum som lett lot seg vaske ut fra håret, With the help of a professional hairdresser, the product was evaluated and it was found that the product produced a large amount of a stable and creamy foam that was easily washed out of the hair,

og som gjorde at dette lett kunne kjemmes.and which meant that this could be easily combed.

Da håret var tørt, var et mykt, hadde god glans og varWhen the hair was dry, it was soft, had good shine and was

lett å bearbeide.easy to process.

Den følgende tabell illustrerer ytterligere preparater eller sammensetninger fremstilt i overensstemmelse med foreliggende oppfinnelse, og hvor de forskjellige ingredienser er listet opp som komponentene B til Z og AB til AN, foruten vann til 100%, idet man har tatt hensyn til parfymer, fargestoffer og konserveringsmidler som tilsettes i relativt lave konsentrasjoner. The following table illustrates further preparations or compositions prepared in accordance with the present invention, and where the various ingredients are listed as components B to Z and AB to AN, besides water to 100%, taking into account perfumes, dyes and preservatives which are added in relatively low concentrations.

Alle preparatene var flytende med to distinkte lag, og fasevolumforholdet for hvert enkelt preparat er angitt i tabellen. All the preparations were liquid with two distinct layers, and the phase volume ratio for each individual preparation is indicated in the table.

Vann til 100% og parfyme, fargestoffer, konserveringsmidler q. s. Water to 100% and perfume, dyes, preservatives q. pp.

Produktet fra eksempel 24 ble undersøkt med hensyn til lagring, ristningstester og en begrenset bedømmelse i en frisør-salong . The product from Example 24 was examined with regard to storage, shaking tests and a limited evaluation in a hairdressing salon.

pH på det endelige preparatet var 7,49 og blandingen hadde en viskositet på 90 eps. Etter henstand delte produktet seg i to distinkte lag i et volumforhold på 58-42, og det øvre laget var gjennomskinnelig. The pH of the final preparation was 7.49 and the mixture had a viscosity of 90 eps. After standing, the product separated into two distinct layers in a volume ratio of 58-42, and the upper layer was translucent.

Ved lagring over natten ved de angitte temperaturer, fikk man følgende volumforhold: When stored overnight at the indicated temperatures, the following volume ratio was obtained:

LagringstemperaturStorage temperature

Etter å ha ristet prøver en gang om dagen i 31 påfølgende dager, fikk man følgende volumforhold: After shaking samples once a day for 31 consecutive days, the following volume ratios were obtained:

og den øvre fase forble gjennomskinnelig. and the upper phase remained translucent.

Når produktet ble bedømt av en profesjonell frisør på fem kunder, fant man at produktet ved en våtbedømmelse var tilfredsstillende for fett hår og bedre på normalt til tørt hår. Det tørre håret hadde utmerket struktur, god glans og var lett å kjemme. When the product was assessed by a professional hairdresser on five customers, it was found that the product was satisfactory for oily hair and better for normal to dry hair when assessed wet. The dry hair had excellent structure, good shine and was easy to comb.

Produktet, f.eks. 25 hadde en endelig pH på 7,3 og en viskositet på 50 eps. Etter henstand delte produktet seg i to distinkte lag i et volumforhold på 54:46, og det øvre laget var gjennomskinnelig med en vakker, himmelblå farge. The product, e.g. 25 had a final pH of 7.3 and a viscosity of 50 eps. After settling, the product separated into two distinct layers in a volume ratio of 54:46, and the upper layer was translucent with a beautiful sky blue color.

Som en hårsjampo var produktet like godt som produktetAs a hair shampoo, the product was as good as the product

fra eksempel 24 uten en ingrediens tilsatt mot flass.from Example 24 without an anti-dandruff ingredient added.

I denne beskrivelse er enkelte vaskemidler navnsatt i overensstemmelse med "CTFA Cosmetic Ingredient Dictionary", publisert i 1982 av The Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association, Inc. i Washington D.C., USA. In this description, certain detergents are named in accordance with the "CTFA Cosmetic Ingredient Dictionary", published in 1982 by The Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association, Inc. in Washington D.C., USA.

Claims

1. Liquid washing preparation, characterized by containing water, at least one surface-active agent, and at least one depositing agent, and where the relative concentrations of the components are chosen so that the composition has at least two distinct layers that can temporarily disperse into each other upon stirring, and where each individual layer is miscible with water in almost all proportions.

2. Preparation according to claim 1, characterized in that the surface-active agent consists of at least one anionic, amphoteric or non-ionic surface-active agent or a mixture thereof.

3. Preparation according to claim 1 or 2, characterized in that the surface-active agent consists of at least one anionic surface-active agent and at least one surface-active agent which is different from said anionic surface-active agent.

4. Preparation according to claim 1 or 2, characterized in that the concentration of the surfactant is up to 50% by weight of the preparation.

5. Preparation according to claim 1 or 2, characterized in that the depositing agent constitutes up to 30% by weight of the preparation.

6. Preparation according to any one of the preceding claims, characterized in that the depositing agent provides a complex anion which is sufficiently strong that a 0.01 molar solution will be in equilibrium with less than 10 ^ mol of calcium ions.

7. Preparation according to any of the preceding claims, characterized in that the depositing agent consists of at least one compound selected from the group consisting of an organophosphonic acid or a salt of such an acid, an aminocarboxylic acid or a salt of such an acid, or mixtures of such .

8. Preparation according to claim 7, characterized by containing a polyhydroxycarboxylic acid or a salt thereof, and/or sodium sesquicarbonate.

9. Preparation according to any of the preceding claims, characterized in that the depositing agent is at least one of the following compounds: (i) organophosphonates with the following general formula (1) R <1-> N-(R)2 (I) where R = -Cr^ PO^N^ , M represents hydrogen, or a cosmetically acceptable organic or inorganic base, and R"*" is a straight or branched alkyl group, which may contain up to 14 carbon atoms in an equal or unequal number, a hydroxyl group containing from 2 to 6 carbon atoms, or a group with the following formula; where n = o, 1, 2, 3 or 4; or R"*" = R, or (ii) aminocarboxylic acids of the following general formula:

where R<2> = H, -CH2 CH2 OH or -CH2 COOM;

where M is as defined above, or mixtures thereof connections.

10. Preparation according to any one of the preceding claims, characterized by containing a polyhydroxycarboxylic acid with from 5 to 7 carbon atoms, optionally in a ring, and more than two hydroxyl groups per molecule, salts of such an acid with cosmetically acceptable organic and/or inorganic bases, and/or sodium sesquicarbonate.

11. Preparation according to claim 5, characterized in that the concentration of the depositing agent is up to 25% by weight of the preparation.

12. Preparation according to claim 11, characterized in that the concentration of the depositing agent is up to 15% by weight of the preparation.

13. Preparation according to claim 11, characterized in that the depositing agent constitutes from 2 to 15% by weight of the preparation.

14. Preparation according to any one of the preceding claims, characterized in that the anionic surfactant is a mixture of anionic surfactants.