NO834457L

NO834457L - LOCKING PLATE

Info

Publication number: NO834457L
Application number: NO834457A
Authority: NO
Inventors: Josef Krings
Original assignee: Josef Krings
Priority date: 1982-12-13
Filing date: 1983-12-05
Publication date: 1984-06-14
Also published as: AU2188983A; PT77812A; CS244436B2; GR79161B; KR840007044A; DK569883D0; EP0111289A2; PT77812B; IL70419A0; DE3246093C1; ES285061U; JPS60500002U; OA07714A; PL245083A1; FI834465A; RO90756A; DK569883A; FI834465A0; WO1984002367A1; BR8306851A

Description

Oppfinnelsen vedrører en oppdemningsplate for oppdemning av grøfter og av det slag som består av et platelegeme med hjelpe- eller tilleggsdeler, f.eks. The invention relates to a damming plate for damming ditches and of the kind which consists of a plate body with auxiliary or additional parts, e.g.

ambolt eller skjæreinnretninger, hvilke oppviser en felles vertikal side, som flukter med platelegemets ytre sidevegg, og med innretninger for gjensidig løsbar fastgjøring. Fra DE-AS 27 22 716 er det kjent en oppdemningsplate som består av et platelegeme, som er delt langs sitt vertikale langsgående midtplan, og en skjæreinnretning, som er løsbart forbundet med den ytterste del av platélegemet og griper under den innerste del av plate-legemet. Denne skjæreinnretning oppviser et tverrsnitt i form av en rettvinklet trekant, hvor den ene vertikale katet flukter med yttersiden av den ytterste del av platélegemet. Ettersom dette utlegningsskrift beskjeftiger seg med utformingen av en lukkbar avbrytelse av skjæreinnretningen, er det ikke omtalt noen annen enn den vanlige, bestemmelsesbetingede benyttelse av denne skjæreinnretning. Det er heller ikke gjort nærmere rede for hvordan Jfast-gjøringen til platélegemet er. anvil or cutting devices, which have a common vertical side, which is flush with the outer side wall of the plate body, and with devices for mutually releasable fastening. From DE-AS 27 22 716, a damming plate is known which consists of a plate body, which is divided along its vertical longitudinal middle plane, and a cutting device, which is releasably connected to the outermost part of the plate body and grips under the innermost part of the plate- the body. This cutting device has a cross-section in the form of a right-angled triangle, where one vertical leg aligns with the outside of the outermost part of the plate body. As this explanatory document deals with the design of a closable interruption of the cutting device, no other than the usual, determined use of this cutting device is discussed. There is also no further explanation of how the Jfasting to the plate body is.

Ettersom det også er vanlig å benytte oppdemings-plater direkte som forskaling for ort-betongkanaler, er det nødvendig å kle skjæreinnretningene, som utvider det frie grøftetverrsnitt utover, gjennom ytterligere forskalings-bord som flukter med oppdemningsplatens innervegg. As it is also common to use damming plates directly as formwork for ort-concrete channels, it is necessary to cover the cutting devices, which expand the free trench cross-section outwards, through additional formwork boards that are flush with the damming plate's inner wall.

Den nevnte ytterligere benyttelse av oppdemnings-platene at en har til rådighet spesielle ytterligere oppdemningselementer og at det benyttes tilleggsarbeidsoper-asj oner. It mentioned further use of the damming plates, that special further damming elements are available and that additional work operations are used.

Formålet med oppfinnelsen er, under unngåelse av disse ulemper, å skaffe en oppdemningsplate som er mer allsidig og derved også muliggjøre mer økonomisk utnyttelse samt samtidig bidra til å redusere det antall forskjellige oppdemningselementer som er nødvendig for å gjennomføre et oppdemningsprosjekt. The purpose of the invention is, while avoiding these disadvantages, to provide a damming plate which is more versatile and thereby also enable more economic utilization and at the same time contribute to reducing the number of different damming elements that are necessary to carry out a damming project.

Ifølge oppfinnelsen kan dette oppnås ved at opp-demningsplaten er utformet og innrettet i overensstemmelse med de trekk som er angitt i patentkrav 1. Den kompletteres og.videreutvikles gjennom de trekk som er angitt i under-kravene 2-4. According to the invention, this can be achieved by the damming plate being designed and arranged in accordance with the features specified in patent claim 1. It is completed and further developed through the features specified in sub-claims 2-4.

Den nye konstruksjon gjør det mulig at en skjæreinnretning etter valg kan forbindes med platélegemet og også dreies om slik, d.v.s. vendes, at den egner seg som forskaling for byggingen av ort-betongkanaler. The new construction makes it possible for a cutting device of choice to be connected to the plate body and also turned around like this, i.e. is turned, that it is suitable as formwork for the construction of ort-concrete channels.

Oppfinnelsen gjør det ytterligere mulig å benytte likeartede fastgjøringsinnretninger for ambolten og skjære innretningen samt særlig bevirke en rask og god stillings-fiksering av såvel skjæreinnretningen som ambolten på platélegemet. The invention further makes it possible to use similar fastening devices for the anvil and the cutting device and in particular to effect a quick and good position fixation of both the cutting device and the anvil on the plate body.

I det følgende forklares oppfinnelsen nærmere i forbindelse med utførelseseksempler som er vist på tegningene, hvor: Fig. 1 viser et perspektivisk splittriss av en oppdemningsplate. Fig. 2-4 viser en del av en oppdemningsplate i sideriss, planriss ovenfra og i snitt etter linjen IV-IV In the following, the invention is explained in more detail in connection with examples of execution shown in the drawings, where: Fig. 1 shows a perspective split view of a damming plate. Fig. 2-4 shows part of a dam plate in side view, plan view from above and in section along the line IV-IV

i fig. 2.in fig. 2.

Fig. 5 viser skjematisk en grøfteoppdemningsanordning. Fig. 6 viser skjematisk en grøfteoppdemningsanordning med snudde skjæreinnretninger. Fig. 7-9 viser en modifisert oppdemningsplate i sideriss og i snitt etter linjen VIII-VIII i fig. 9 og IX-IX i fig. 8. Fig. 5 schematically shows a ditch damming device. Fig. 6 schematically shows a ditch damming device with reversed cutting devices. Fig. 7-9 shows a modified damming plate in side view and in section along the line VIII-VIII in fig. 9 and IX-IX in fig. 8.

Eig. 1 til 4 viser en del av en oppdemningsplate 1, som er utformet som såkalt "randbæreplate", d.v.s. som en oppdemningsplate hvis gavlsider opptas i føringsstøtter. Den oppviser et allment firkantet platelegeme 2, som består av et innvendig støttestativ 3, f.eks. av horisontale C-profilstål, og blikkbora eller -plater 4,5 som dekker stativet på begge sider, samt i tverrsnitt hammerhode-liknende føringslister 6 på sine vertikale smale gavl- Own. 1 to 4 show part of a damming plate 1, which is designed as a so-called "edge bearing plate", i.e. as a damming plate whose gable sides are accommodated in guide supports. It has a generally square plate body 2, which consists of an internal support stand 3, e.g. of horizontal C-profile steel, and tin drills or plates 4,5 which cover the rack on both sides, as well as in cross-section hammerhead-like guide strips 6 on its vertical narrow end-

sider og som er fast forbundet med platélegemet. Disse føringslister 6 tjener til å være satt inn i vertikale, sides and which are firmly connected to the plate body. These guide strips 6 serve to be inserted into vertical,

ikke viste føringsstøtter og bli holdt formbestemt fast av disse. I stedet for den viste profilform kan føringslistene også ha et annet tverrsnitt, f.eks. i kinematisk vending en C-profil, hvis da tilsvarende tilpassede føringspro-filer er tilordnet føringsstøttene, f.eks. en T-profil eller L-profil. Den .viste føringslist 6 oppviser tilleggs-føringsruller 7. not shown guide supports and be held firmly by these. Instead of the profile shape shown, the guide strips can also have a different cross-section, e.g. in kinematic rotation a C-profile, if then correspondingly adapted guide profiles are assigned to the guide supports, e.g. a T-profile or L-profile. The shown guide strip 6 has additional guide rollers 7.

På oversiden av platélegemet 2 ligger det an en ambolt 8, som ved hjelp av skruer 11 eller liknende er løsbart forbindbar med platélegemet 2. For nøyaktig fiksering danner koblingsflåtene 9,10 på undersiden av ambolten, henholdsvis på oversiden av platélegemet 2 On the upper side of the plate body 2 there is an anvil 8, which can be releasably connected to the plate body 2 by means of screws 11 or the like. For precise fixation, the connecting rafts 9,10 form on the underside of the anvil, respectively on the upper side of the plate body 2

legemer som griper formbestemt inn i hverandre, f.eks.bodies that engage each other in a determined manner, e.g.

såsom vist i form av en tverrsnitt V-formet renne 10,as shown in the form of a cross-sectional V-shaped chute 10,

som strekker seg over en del av platelegemets 2 lengde, og et motsvarende takformet, prismatisk lege 9 på ambolten 8. Ambolten 8 er ytterligere forsynt med forsenkede hemper 13 for fastgjøring av et trekkapparat. Den tjener til å beskytte platélegemet mot skader ved innføringen i grøfta. which extends over part of the length of the plate body 2, and a corresponding roof-shaped, prismatic leg 9 on the anvil 8. The anvil 8 is further provided with recessed hinges 13 for attaching a pulling device. It serves to protect the plate body from damage during insertion into the trench.

Tegningene viser dessuten en på platelegemets 2 underside løsbart festbar skjæreinnretning 14, som i det vesentlige består av et prismatisk legeme, som har et tverrsnitt i form av en rettvinklet trekant, hvis lange katet avgrenser den med platelegemets 2 ytterside 4 flukt-ende ytterside 15 av skjæreinnretningen. På sin underside oppviser platélegemet 2, likesom på sin overside, en V-formet renne 10' som koblingsflater for formbestemt opptak av motsvarende prismatisk anordnede koblingsflater 9' på oversiden a v skjæreinnretningen 14. For å forbinde skjæreinnretningen 14 løsbart med platélegemet 2, er det prismat-iske legeme, som danner koblingsflåtene 9', avbrutt på enkelte steder og oppviser der festekonsoller 16, som er tilordnet motsvarende konsoller eller flater 16' på platélegemet 2. Disse er hensiktsmessig slik anordnet at skjæreinnretningen 14 også i omsnudd stilling, hvor dens stort sett vertikale ytterflate 15 flukter med innersiden 5 av platélegemet 2 kan være festet til dette. The drawings also show a cutting device 14 which can be releasably attached to the underside of the plate body 2, which essentially consists of a prismatic body, which has a cross-section in the form of a right-angled triangle, the long side of which delimits it with the outer side 4 of the plate body 2 flush-end outer side 15 of the cutting device. On its underside, the plate body 2, just as on its upper side, has a V-shaped channel 10' as coupling surfaces for shaped reception of corresponding prismatically arranged coupling surfaces 9' on the upper side of the cutting device 14. To connect the cutting device 14 releasably with the plate body 2, it is prismatic -ical body, which forms the connecting rafts 9', interrupted in some places and showing there fixing brackets 16, which are assigned to corresponding brackets or surfaces 16' on the plate body 2. These are conveniently arranged so that the cutting device 14 is also in an inverted position, where its vertical outer surface 15 flush with the inner side 5 of the plate body 2 can be attached to this.

Med denne konstruksjon er det mulig å benytte oppdemningsplater med en skjæreinnretning enten for den normale oppdemning, såsom vist i fig. 5, eller .som' vist i fig. 6 med vendt skjæreinnretning 14 som vertikal side-forskaling ved framstilling av en ort-betongkanal 25. With this construction, it is possible to use damming plates with a cutting device either for the normal damming, as shown in fig. 5, or as shown in fig. 6 with facing cutting device 14 as vertical side formwork when producing a concrete channel 25.

Fig. 7 til 9 viser en ytterligere utforming av oppfinnelsen. Den løsbare anordning av skjæreinnretningen gjør det mulig å planlegge og utforme denne svarende til det aktuelle bruksformål. Fig. 7 to 9 show a further design of the invention. The detachable device of the cutting device makes it possible to plan and design it according to the intended use.

I bestemte jordbunner er det nødvendig å benytte oppdemningsplater med en spunsveggprofil, eller i det minste sørge for en slik profil på skjæreinnretningen. In certain subsoils, it is necessary to use retaining plates with a sheet pile wall profile, or at least provide such a profile on the cutting device.

I samsvar hermed viser fig. 7 til 9 en skjæreinnretning 24 med en spunsplanke- eller trapesprofil 21, som oppad er begrenset av en horisontalplate 22 med takliknende prifildel 23. Accordingly, fig. 7 to 9 a cutting device 24 with a clapboard or trapezoidal profile 21, which is limited upwards by a horizontal plate 22 with a roof-like prifiled part 23.

De ytterste flater av spunsveggprofilen 21 er slik anordnet at de flukter med ytterveggen 4, henholdsvis ved vendt skjæreinnretning 24 med innerveggen 5 av platélegemet 2. Ved denne utførelse kan eventuelt også platélegemet 2 ha en spunsveggprofil. The outermost surfaces of the sheet pile wall profile 21 are arranged so that they are flush with the outer wall 4, or, when the cutting device 24 is turned, with the inner wall 5 of the plate body 2. In this embodiment, the plate body 2 can optionally also have a sheet pile wall profile.

Claims

1. Damping plate for damming ditches and of the type that consists of a plate body with auxiliary or additional parts, e.g. anvil or cutting devices, which have a common vertical side, which is flush with the plate body's outer side wall, and with devices for mutually releasable fastening, characterized in that the fastening devices (9,10,16;9',10',16',) are so arranged and designed so that the essentially vertical side (15) of the assigned additional part (14) optionally also aligns with the inner side of the plate body (2).

2. Damping plate according to claim 1, characterized in that the fixing devices (9,10,16; 9',10;i6',) have connection surfaces (9,10;91,10 1,) on the plate body (2) and on the additional parts (14 ,8), which connecting surfaces delimit bodies that are predetermined to be inserted into each other.

3. Damping plate according to claim 2, characterized in that the connecting rafts (9, 10; 9', 10') at least partially form a V-shaped prismatic body in cross-section, respectively a corresponding channel in the longitudinal direction of the plate.

4. Damping plate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cutting device (14) consists of parts (21) with sheet pile wall or trapezoidal profile, the outer sides of which are optionally capable of being flush with the outer side (4) or the inner side (5) of the plate body (2).