NO792802L

NO792802L - SKI, SPECIAL TOUR OR CROSSING.

Info

Publication number: NO792802L
Application number: NO792802A
Authority: NO
Inventors: Esko Savolainen
Original assignee: Kuusiston Suksi Ky
Priority date: 1978-09-12
Filing date: 1979-08-29
Publication date: 1980-03-13
Also published as: SE7907430L; CA1120965A; FI782792A; IT7925502A0; ATA592979A; DE2934309A1; AT366918B; IT1165300B; CH640741A5; FR2435957A1; FR2435957B1

Description

Den foreliggende oppfinnelse angår en ski, særlig en tur-eller langrennsski. The present invention relates to a ski, in particular a touring or cross-country ski.

Anvendelsen av plastmateriale for skisåler. tok sin begynnelse ved ski for utforkjøring, men nå for tiden anvender man nesten utelukkende plastsåler også for turski. En alvorlig ulempe ved plastsåler i slike ski er at plasten gir dårlig feste. Man har forsøkt å løse dette problem .etter to hovedlinjer. The use of plastic material for ski soles. began with downhill skis, but nowadays almost exclusively plastic soles are also used for touring skis. A serious disadvantage of plastic soles in such skis is that the plastic gives a poor grip. Attempts have been made to solve this problem along two main lines.

Den ene hovedlinje går_ut på å gjøre skiens glideflate forholdsvis grovriflet, og der har da vært tale om en rifling som er meget godt synlig. Slike løsninger er beskrevet f.eks. i finsk patentsøknad nr. 761737 og i tysk søknadsskrift nr. 2 610.522 Disse ski har ikke hatt suksess i praksis, tydeligvis pga. utilfredsstillende gli. En nær beslektet løsning er beskrevet i finsk patentskrift nr. 43401 og består i å benytte en lovevnad med liten fallmotstand i en gitt retning. En slik skisåle er imidlertid kostbar i fremstilling, og dessuten har vevnadens slitestyrke vist seg utilstrekkelig. Vevnaden lar seg heller ikke fornye ved overkommelige forholdsregler. One main line is to make the ski's sliding surface relatively coarsely ribbed, and there has been talk of a ribbing that is very clearly visible. Such solutions are described e.g. in Finnish patent application no. 761737 and in German application document no. 2 610.522 These skis have not been successful in practice, apparently because unsatisfactory glide. A closely related solution is described in Finnish patent document no. 43401 and consists in using a law device with little resistance to falling in a given direction. However, such a ski sole is expensive to manufacture, and furthermore the wear resistance of the fabric has proved insufficient. Nor can the tissue be renewed with reasonable precautions.

Den annen hovedlinje har gått ut på forskjellige forsøkThe other main line has gone out on various attempts

på å gjøre skisålens underside porøs, for at fastsmørning .. bedre skal hefte til glideflaten. Som eksempler på løsninger i denne retning kan nevnes finsk utlegningsskrift nr. 48676 og tysk søknads-skrif t nr. 24 14 185. På denne måte får man riktignok tilfreds-stillende resultater hva feste angår, men en forutsetning er allikevel omhyggelig smørning, noe som for folk flest betyr et ganske stort besvær, så meget mer som smurningen i et hvert fall blir nedslitt og må fornyes. on making the underside of the ski sole porous, so that lubrication .. will adhere better to the sliding surface. As examples of solutions in this direction, Finnish specification document no. 48676 and German application document no. 24 14 185 can be mentioned. In this way, it is true that satisfactory results are obtained as far as fastening is concerned, but a prerequisite is still careful lubrication, which for most people it means quite a lot of trouble, all the more so as the lubrication in any case wears down and has to be renewed.

Hensikten med den foreliggende oppfinnelse er å skaffeThe purpose of the present invention is to provide

en ny turski med både god gli og godt feste uten anvendelse av skismurning. a new touring ski with both good glide and good grip without the use of ski binding.

Skien ifølge oppfinnelsen erkarakterisert vedat dens underside, i det minste i skiens midtparti, dvs. i det parti som belastes fra foten, er utført av et hardt og elastisk, massivt plastmateriale hvis overflate er utført skarpkantet lodden og med en lolengde på ca. 0,01-0,1 mm. The ski according to the invention is characterized in that its underside, at least in the middle part of the ski, i.e. in the part that is loaded from the foot, is made of a hard and elastic, massive plastic material whose surface is made with sharp-edged felt and with a pile length of approx. 0.01-0.1 mm.

Fortrinnsvis er plastmaterialet polyacetatplast eller en elastomer med tilsvarende egenskaper. Preferably, the plastic material is polyacetate plastic or an elastomer with similar properties.

Betegnelsen "lodden" må i den forbindelse ikke misforstås derhen at den f.eks. gjelder en lo som den der er beskrevet f.eks. In this connection, the term "loden" must not be misunderstood to mean that it e.g. applies to a fluff like the one described there, e.g.

i finsk patentskrift nr. 43401. For i det foreliggende tilfelle kjennes skiens glideflate; helt glatt ved strykning med hånden,, men belysning nøyaktig i glideflatens retning avslører dennes beskaffenhet, som pga. skyggene virker rasterlignende. Loen er lett bevegelig og endrer retning allerede ved lett berøring med fingrene, noe som i passende belysning gir et mørkere eller lysere inntrykk av det berørte sted. in Finnish patent document no. 43401. Because in the present case the sliding surface of the ski is felt; completely smooth when smoothed by hand,, but lighting exactly in the direction of the sliding surface reveals its nature, which due to the shadows appear raster-like. The fluff is easily movable and changes direction even with a light touch with the fingers, which in suitable lighting gives a darker or lighter impression of the affected area.

Når skien glir fremover på iskrystallene, bøyer loen seg, og dens friksjon er liten. Det vannskikt som under glidningen danner seg mellom skien og iskrystallene, forbedrer likeledes glien på samme måte som ved smurte ski .siden den korte lo ikke bryter vannskiktet. Når glidningen er stanset, gjeninntar loen idet foten trykkes ned,sin opprinnelige form og biter seg med sine harde og skarpe kanter inn i isen og gir et forbausende godt feste. As the ski slides forward on the ice crystals, the fluff bends, and its friction is small. The water layer that forms between the ski and the ice crystals during sliding also improves gliding in the same way as with lubricated skis, since the short pile does not break the water layer. When the sliding is stopped, the fleece, when the foot is pressed down, regains its original shape and bites with its hard and sharp edges into the ice and gives a surprisingly good grip.

Den ønskede lo kan med fordel skaffes ,f.eks..ved såkalt vibrasjonsslipning, som hva retning angår, skjer helt på måfå, så loen ikke får forhåndslutning i noen retning. Det har vist seg at der hvis man f.eks. gir loen en forhåndslutning bakover, fås en betraktelig forringelse av festet ved at loen ikke er i stand til å rette seg opp tilstrekkelig. Den samme foreteelse har tendens til å opptre dersom loen er for lang i forhold til sin tykkelse, noe som begynner å merkes når forholdet mellom lengde og tykkelse overstiger 2:1. Denne ulempe blir sikrest unngått dersom lolengden holdes innen området 0,01-0,05 mm. En produksjonsteknisk fordel ved at loen er helt uregelmessig., erat skisålen ved monteringen ikke har noen "foreride" eller "bakende". The desired fluff can be advantageously obtained, for example, by so-called vibration grinding, which as far as direction is concerned, happens completely at random, so that the fluff does not get pre-locked in any direction. It has been shown that there if you e.g. if the pile is pre-locked backwards, a considerable deterioration of the attachment is obtained as the pile is not able to straighten itself sufficiently. The same phenomenon tends to occur if the pile is too long in relation to its thickness, which begins to be felt when the ratio between length and thickness exceeds 2:1. This disadvantage is best avoided if the hair length is kept within the range of 0.01-0.05 mm. A production-technical advantage in that the pile is completely irregular, the ski sole has no "foreride" or "rear end" during assembly.

For å oppnå tilstrekkelig feste er det ikke nødvendig å utføre mer enn den såkalte fotbelastede del:av skisålen på den, beskrevne måte, mens forreste og bakerste del av«sålen kan være ubehandlet eller, som det har vært gjort ved ski. hittil, kan være av f.eks. polyeten, som er betydelig billigere enn f.eks. polyacetal. Herved blir også skiens gli bedre. Med tanke på såkalte søndagsløpere ville det likevel også være akseptabelt å In order to achieve sufficient attachment, it is not necessary to perform more than the so-called foot-loaded part of the ski sole in the described manner, while the front and rear parts of the sole can be untreated or, as has been done with skis. so far, can be of e.g. polyethylene, which is significantly cheaper than e.g. polyacetal. This also improves the glide of the ski. Considering so-called Sunday runners, it would nevertheless also be acceptable to

la hele skiens glideflate være lodden som beskrevet.leave the entire sliding surface of the ski plumbed as described.

Ved skiløpning med smurte ski i sterkt trafikkerte sporWhen skiing with lubricated skis in heavily trafficked tracks

har avslitt smurning som befinner seg i sporet, tendens til å hefte til loen å forringe dens funksjon. Dette kan man motvirke ved å blande inn i plastmaterialet et materiale som frastøter skismurning. Et slikt middel er f.eks. polytetrafluoreten (PTFE), has worn out lubrication that is in the groove, tends to adhere to the lint impairing its function. This can be counteracted by mixing into the plastic material a material that repels ski masonry. Such a remedy is e.g. polytetrafluoroethylene (PTFE),

som kan blandes inn i plastmaterialet i form av korn. Mengden av polytetrafluoreten kan hensiktsmessig andra til omkring 20%. which can be mixed into the plastic material in the form of grains. The amount of polytetrafluoroethylene may suitably vary to about 20%.

Oppfinnelsen vil i det etterfølgende bli belyst nærmere under henvisning til et utførelseseksempel som er anskueliggjort på tegningen. Fig. 1 viser undersiden av en ski i henhold til oppfinnelsen. Fig. 2 og 3 viser skjematisk og i sterkt forstørret målestokk vertikalsnitt av den del av skisålen som gir feste, under henholdsvis glidning og feste, og The invention will subsequently be explained in more detail with reference to an exemplary embodiment which is illustrated in the drawing. Fig. 1 shows the underside of a ski according to the invention. Figs 2 and 3 show schematically and on a greatly enlarged scale, a vertical section of the part of the ski sole that provides attachment, during sliding and attachment, respectively, and

fig. 4 viser skjematisk et tilsvarende riss hvorledes et middel som frastøter smurning, kan være innblandet i skisålen. fig. 4 schematically shows a corresponding diagram of how an agent that repels lubrication can be mixed into the ski sole.

En skisåle i henhold til oppfinnelsen er betegnet med 1,A ski sole according to the invention is denoted by 1,

den fotbelastede del som hovedsakelig er ansvarlig for skiens feste, med 2, sålens forparti med 3 og dens bakre parti med 4. the foot-loaded part which is mainly responsible for the attachment of the ski, with 2, the front part of the sole with 3 and its rear part with 4.

Disse endepartier er f.eks. utført av polyeten som i kjente ski. Det midtre, fotbelastede parti 2 er utført av hård og elastisk massiv polyacetatplast eller en elastomer med lignende egenskaper, og dets underflate er tilslepet for å få en skarpkantet elastisk lo 5, som er vist skjematisk på fig. 2-4. Materialets hardhet gir de enkelte lopigger 5 god slitestyrke, og elastisiteten:^gir den ønskede virkning med hensyn til gli og feste. De enkelte lopiggers lengde 1 kan variere innen området 0,01-0,1 mm,men for å gi god tilbakefjæring, såkalt "formerindring", bør forholdet mellom lengden 1 og bredden eller tykkelsen b av piggen ved basis ikke gjerne overstige ca. 2:1. These end parts are e.g. made of polyethylene as in known skis. The middle, foot-loaded part 2 is made of hard and elastic solid polyacetate plastic or an elastomer with similar properties, and its lower surface is chamfered to obtain a sharp-edged elastic fleece 5, which is shown schematically in fig. 2-4. The hardness of the material gives the individual spikes 5 good wear resistance, and the elasticity gives the desired effect in terms of sliding and attachment. The length 1 of the individual lopiggers can vary within the range of 0.01-0.1 mm, but in order to provide good rebound, so-called "form reduction", the ratio between the length 1 and the width or thickness b of the spike at the base should preferably not exceed approx. 2:1.

Loen tilveiebringes hensiktsmessig ved hjelp av en handbetjent vibrasjonsinnretning under utnyttelse av slipepapir av passende grovhet for.å gi en med hensyn til retning vilkårlig blandet slipning som har vist seg å gi beste resultat. Man kan også benytte helt maskinell slipning, hvorved lokonfigurasjdnen blir. The lint is conveniently provided by means of a hand-operated vibration device using sanding paper of suitable coarseness to give an arbitrarily mixed sanding with respect to direction which has been shown to give the best results. You can also use fully machined grinding, whereby the loco configuration becomes

regelmessig, f.eks. i form av tverr- eller langsgående riller,regularly, e.g. in the form of transverse or longitudinal grooves,

men sluttresultatet blir da noe dårligere.but the end result will then be somewhat worse.

Hvis loen på den ovenfor angitte måte slipes til en lengde nær den øvre grense på 0,1 mm,har det vist seg at en relativt stor andel av lopiggene blir så smale at de ikke retter seg opp tilstrekkelig etter skiens glidningsfase, og det er derfor å foretrekke å begrense lolengden til ca. 0,01-0,05 mm. If the pile is sharpened in the manner indicated above to a length close to the upper limit of 0.1 mm, it has been shown that a relatively large proportion of the pile spikes become so narrow that they do not straighten sufficiently after the ski's sliding phase, and it is therefore it is preferable to limit the hair length to approx. 0.01-0.05 mm.

For å unngå at.;smurning i sporet skal hefte til loen og eliminere dens virkning, kan der i plastmaterialet innblandes et smurnings-frastøtende stoff, f.eks. polytetrafloureten i form av korn 6 In order to prevent lubrication in the groove from adhering to the fluff and eliminating its effect, a lubrication-repellent substance can be mixed into the plastic material, e.g. the polytetrafluorene in the form of grains 6

som skjematisk antydet på fig. 4-. En passende mengde har vist seg å være ca. 20 vektprosent, men andre verdier kan selvsagt også komme på tale. En ekstra fordel wed.denne løsning er at loen uten omslipning i det vesentlige blir bibeholdt til tross for slitasje, noe som er av interesse siden slitasje ikke kan unngås selv om den pga. plastmaterialets hardhet skjer meget langsomt. as schematically indicated in fig. 4-. A suitable amount has been found to be approx. 20 percent by weight, but other values can of course also come into play. An additional advantage wed.this solution is that the pile without re-sanding is essentially maintained despite wear, which is of interest since wear cannot be avoided even if due to the hardness of the plastic material happens very slowly.

■ > En annen mulighet består i å impregnere plastmaterialet med f.eks. zinkstearat, hensiktsmessig i en mengde på ca. 3 vektprosent, som også motvirker ising, særlig ved temperaturer på ca. 0°C - -1°C. ■ > Another possibility is to impregnate the plastic material with e.g. zinc stearate, suitably in an amount of approx. 3 percent by weight, which also prevents icing, especially at temperatures of approx. 0°C - -1°C.

Claims

1. Skis, especially touring or cross-country skis, characterized by. that its sole, at least in the middle part of the ski, in the foot-loaded part, is made of a hard and elastic, massive plastic material, the surface of which: is designed with a sharp-edged plume with a pile length of approx. 0.01-0.1 mm.

2. Ski as specified in claim 1, characterized in that the hard and elastic, massive plastic material is polyacetate plastic (POM) or an elastomer with similar properties.

3. Skis as specified in claim 1, characterized in that the ratio between the length and thickness of the pile does not exceed approx. 2:4.

4. Skis as specified in claim 1 or 2, characterized in that the ski length is approx. 0.01-0.05 mm.

5. Ski as indicated in et. ia v claims 1-4, characterized in that the aforementioned hard and elastic, massive plastic material essentially extends over the entire length of the underside of the ski.

6. Skis as specified in one of claims 1-5, characterized in that a substance that repels ski wear is mixed into the sole material.

7. Skis as specified in claim 6, characterized in that the substance that repels ski bricking is made up of polytetrafluoroethylene, which is mixed into the plastic material in the form of grains.

8. Skis as specified in claim 6, characterized in that the substance that repels ski wear is zinc stearate, preferably in an amount of approx. 3%.