NO761396L - - Google Patents

Info

Publication number
NO761396L
NO761396L NO76761396A NO761396A NO761396L NO 761396 L NO761396 L NO 761396L NO 76761396 A NO76761396 A NO 76761396A NO 761396 A NO761396 A NO 761396A NO 761396 L NO761396 L NO 761396L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
anode
seawater
seawater intake
cathode
intake according
Prior art date
Application number
NO76761396A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
J E Bennett
J E Cinke
R E Loftfield
Original Assignee
Diamond Shamrock Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diamond Shamrock Corp filed Critical Diamond Shamrock Corp
Publication of NO761396L publication Critical patent/NO761396L/no

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/46104Devices therefor; Their operating or servicing
    • C02F1/46109Electrodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B59/00Hull protection specially adapted for vessels; Cleaning devices specially adapted for vessels
    • B63B59/04Preventing hull fouling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/467Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis by electrochemical disinfection; by electrooxydation or by electroreduction
    • C02F1/4672Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis by electrochemical disinfection; by electrooxydation or by electroreduction by electrooxydation
    • C02F1/4674Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis by electrochemical disinfection; by electrooxydation or by electroreduction by electrooxydation with halogen or compound of halogens, e.g. chlorine, bromine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/24Preventing accumulation of dirt or other matter in the pipes, e.g. by traps, by strainers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F19/00Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers
    • F28F19/004Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers by using protective electric currents, voltages, cathodes, anodes, electric short-circuits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63JAUXILIARIES ON VESSELS
    • B63J2/00Arrangements of ventilation, heating, cooling, or air-conditioning
    • B63J2002/005Intakes for coolant medium other than sea chests, e.g. for ambient water
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/46104Devices therefor; Their operating or servicing
    • C02F1/46109Electrodes
    • C02F2001/46133Electrodes characterised by the material
    • C02F2001/46138Electrodes comprising a substrate and a coating
    • C02F2001/46142Catalytic coating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/46104Devices therefor; Their operating or servicing
    • C02F1/46109Electrodes
    • C02F2001/46152Electrodes characterised by the shape or form
    • C02F2001/46157Perforated or foraminous electrodes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/04Disinfection
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/20Hydro energy

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)
  • Prevention Of Electric Corrosion (AREA)

Description

Oppfinnelsen angår sjøvannsinntak for apparater hvori sjøvann (eller i enkelte tilfelle brakkvann) som inneholder marint liv som kan forårsake tilsmussing, anvendes eller forbrukes. The invention relates to seawater intakes for devices in which seawater (or in some cases brackish water) containing marine life which can cause fouling is used or consumed.

Som eksempler på apparater hvori sjøvann anvendes ogAs examples of devices in which seawater is used and

som kan befinne seg på land eller på skip,, kan nevnes varmeveks-lere hvori sjøvann anvendes for avkjøling, elektrokjemiske cel- which can be located on land or on ships, can be mentioned heat exchangers in which seawater is used for cooling, electrochemical cells

ler for fremstilling av klor og/eller hypoklorit fra sjøvann for industrielle formål eller for vannrensningsformål, og avsalt-ningsapparater hvori sjøvann omdannes til ferskvann. Marint liv i slikt sjøvann forårsaker tilsmussing ikke bare av selve appa-ratene, men også av ledninger, kanaler og renner og lignende anordninger hvori sjøvannet transporteres fra sin kilde til apparatet, og av de inntakssikter som anvendes for å hindre sjøav-fall, fisk og lignende sjødyr fra å komme inn. Som eksempler på marint liv som kan forårsake tilsmussing, kan nevnes bakterie- clay for the production of chlorine and/or hypochlorite from seawater for industrial purposes or for water purification purposes, and desalination devices in which seawater is converted to fresh water. Marine life in such seawater causes fouling not only of the devices themselves, but also of lines, channels and gutters and similar devices in which the seawater is transported from its source to the device, and of the intake sieves used to prevent marine waste, fish and similar sea creatures from entering. Examples of marine life that can cause fouling include bacterial

slam, alger, muslinger, andeskjell og lignende sjødyr.sludge, algae, clams, duck shells and similar sea creatures.

På grunn av at tilsmussing kan nedsette brukseffekti-viteten for slike apparater eller av og til endog gjøre disse uanvendbare, har tidligere forsøk gått ut på å redusere tilsmussing på grunn av marint liv til et minimum for å hindre en slik tilsmussing. Som eksempler på disse forsøk kan nevnes de apparater og fremgangsmåter som er beskrevet i US patentskrifter nr. 3 520 790, nr. 3 458 413 og nr. 3 530 051 som selv om de alle er effektive i forskjellig grad, fremdeles er beheftet med ulemper som begrenser deres .anvendbarhet. Due to the fact that fouling can reduce the efficiency of use for such devices or sometimes even make them unusable, previous attempts have been made to reduce fouling due to marine life to a minimum in order to prevent such fouling. As examples of these attempts, the devices and methods described in US patent documents No. 3,520,790, No. 3,458,413 and No. 3,530,051 can be mentioned which, although they are all effective to varying degrees, are still burdened with disadvantages which limits their .applicability.

Det skal spesielt bemerkes at i US patentskrift nr.It should be particularly noted that in US patent no.

3 520 .7 90 hvor anvendelse av kobberionér utlutet fra kobber-3 520 .7 90 where the use of copper ions leached from copper

anoaer anordnet i sjøvannsvarmevekslere eller -ledninger for å anoas arranged in seawater heat exchangers or pipes to

hindre vedheftning og vekst av sjødyr, er det ikke tatt noen for-holdsregel for å hindre tilsmussing av inntakssilen for sjøvannet, og en effektiv virkning mot tilsmussing synes å kreve at kobberanodene strekker seg i samme retning som ledningsoverflå-tene . prevent the attachment and growth of sea animals, no precaution has been taken to prevent fouling of the seawater intake strainer, and an effective effect against fouling seems to require that the copper anodes extend in the same direction as the wire surfaces.

I US patentskrift nr. 3 458 413 hvor bruk av elektroder i. inntaksdelen til en sjøvannpassasje (inntak mellom skipsside og sjøventil) og ved bruk av en elektrolysestrøm på 0>06 - 1 A/m<3>sjøvann som strømmer gjennom passasjen pr. time, er beskrevet, forekommer det ingen anordning for å beskytte passasjen mot sjø-avfall, og inntaket og passasjen opp til stedet for elektroden vil utsettes for tilsmussing av marine organismer. In US patent no. 3 458 413 where the use of electrodes in the intake part of a seawater passage (intake between ship's side and sea valve) and using an electrolysis current of 0>06 - 1 A/m<3> seawater flowing through the passage per hour, is described, there is no device to protect the passage from marine debris, and the intake and the passage up to the location of the electrode will be exposed to fouling by marine organisms.

Det skal endelig bemerkes at i US patentskrift nr.Finally, it should be noted that in US patent no.

3 530 051 hvor en kompleks sjøvannsinnløpsåpning er beskrevet som består av en inntaksledningssil omgitt av et antall elektrodeen-heter hvori en sentral anode i hver enhet er tett omgitt av en rekke katodeskinner, vil investeringsomkostningene og driftsom-kostningene være høye på grunn av tap av klor til sjøen forårsaket av anordningen av elektrodeenhetene i avstand fra sjøvanns-inntaksledningene. Dessuten vil en slik kompleks innløpsåpning være utsatt for beskadigelse av sjøavfall og kan ikke anvendes .med en katodestrømtetthet på under 3 A/dm 2dersom tilstopping av den korte avstand mellom anoden<p>g katoden på grunn av mineralavsetninger skal kunne hindres. 3 530 051 where a complex seawater inlet opening is described which consists of an intake line strainer surrounded by a number of electrode units in which a central anode in each unit is closely surrounded by a series of cathode rails, the investment costs and operating costs will be high due to the loss of chlorine to the sea caused by the arrangement of the electrode units at a distance from the seawater intake lines. Moreover, such a complex inlet opening will be exposed to damage by marine debris and cannot be used with a cathode current density of less than 3 A/dm 2 if clogging of the short distance between the anode<p>g cathode due to mineral deposits is to be prevented.

Det taes derfor ved oppfinnelsen sikte på å tilveiebringe en anordning som hindrer eller hemmer tilsmussing på grunn av marint liv av .utstyr hvori sjøvann forbrukes eller anvendes (omfattende tilknyttede transportledninger for sjøvann) og som nedsetter.til et minimum eller ikke er beheftet med de mangler som de tidligere anvendte anordninger er beheftet med. The invention therefore aims to provide a device which prevents or inhibits fouling due to marine life of equipment in which seawater is consumed or used (including associated transport lines for seawater) and which reduces to a minimum or is not affected by the shortcomings with which the previously used devices are affected.

Det taes ved oppfinnelsen nærmere bestemt sikte på å tilveiebringe et sjøvannsinntak for et slikt utstyr og for hjelpe-rørledninger og som gir en sterk beskyttelse mot tilsmussing på The invention specifically aims to provide a seawater intake for such equipment and for auxiliary pipelines and which provides strong protection against fouling on

(frunn av marint liv, som er enkelt utformet og har enkel konstruksjon, men likevel robust, som siler ut sjøvannsavfall og vrakgods uten å bli tilsmusset med marine organismer, som kan anvendes innen et.vidt område for tilførselshastighetene for (marine life filter, which is simply designed and has a simple construction, yet robust, which sifts out seawater waste and wreckage without being fouled with marine organisms, which can be used within a.wide range for the supply rates of

sjøvann uten å bli tilstoppet med mineralavsetninger, og som er effektivt under drift. seawater without being clogged with mineral deposits, and which is efficient during operation.

Oppfinnelsen angår således et sjøvannsinntak for et apparat hvori sjøvann som inneholder marint liv som er i stand til å forårsake tilsmussing, anvendes, og sjøvannsinntaket er særpreget ved at det omfatter (a) en ledning for transport av vann til apparatet og med et innløp neddykket i sjøen, (b) en metallisk korrosjonsmotstandsdyktig, elektrokatalytisk aktiv, anodisk sil som dekker ledningsinnløpet, (c) en katode anordnet i sjøen nær den anodiske sil, og (d) en elektrisk isolator anordnet i sjøen mellom den anodiske sil og katoden. The invention thus relates to a seawater intake for an apparatus in which seawater containing marine life capable of causing fouling is used, and the seawater intake is characterized in that it comprises (a) a line for transporting water to the apparatus and with an inlet submerged in the sea, (b) a metallic corrosion-resistant, electrocatalytically active, anodic screen covering the line inlet, (c) a cathode located in the sea near the anodic screen, and (d) an electrical insulator located in the sea between the anodic screen and the cathode.

Når sjøvann taes inn gjennom inntaket, bringes en elektrisk strøm periodevis eller kontinuerlig til å passere mellom den anodiske sil og katoden for derved å utvikle klor ved den anodiske sil og som hindrer tilsmussing av inntaket, ledningen og utstyret hvori sjøvann.forbrukes, på grunn av marint liv. When seawater is taken in through the intake, an electric current is periodically or continuously caused to pass between the anodic strainer and the cathode, thereby developing chlorine at the anodic strainer and which prevents fouling of the intake, the line and the equipment in which seawater is consumed, due to marine life.

Det foreliggende sjøvannsinntak vil bli nærmere beskre-- - The present seawater intake will be described in more detail-- -

vet under henvisning til tegningen hvor .know with reference to the drawing where .

fig. 1 og 2 er sideriss delvis i snitt av to utførel-sesformer av sjøvannsinntaket ifølge oppfinnelsen, og fig. 1 and 2 are side views, partly in section, of two embodiments of the seawater intake according to the invention, and

fig. 3 er et perspektivisk sideriss av en ytterligere fig. 3 is a perspective side view of a further

utførelsesform som også er vist delvis i snitt.embodiment which is also shown partially in section.

P.å. figurene er vist tre forskjellige utf ørelsesf ormer av sjøvannsinntaket ifølge oppfinnelsen,og på disse figurer er de samme tall blitt anvendt for å betegne de samme elementer. Det fremgår av disse figurer at inntaket består av en anodisk sil 1 som er korrosjonsmotstandsdyktig overfor sjøvann og som har en overflate hvorav minst en del er elektrokatalytisk aktiv, som er festet til og dekker innløpsenden 2 av en ledning 3 for transport av sjøvann til et apparat hvori sjøvann forbrukes, en katode 4 anordnet nær og i avstand fra den anodiske sil henimot sjøsiden i forhold til ledningens 3 innløpsende 2, og en elektrisk isolator 5 anordnet mellom den anodiske sil 1 og katoden 4. Den anodiske sil 1 (anodesilen) og katoden 4 tilføres elektrisk strøm fra en likestrømskraftkilde (ikke vist) via hhv. en anode-tråd 6 og en .katodetråd, 7. On. the figures show three different embodiments of the seawater intake according to the invention, and in these figures the same numbers have been used to denote the same elements. It appears from these figures that the intake consists of an anodic strainer 1 which is corrosion resistant to seawater and which has a surface of which at least part is electrocatalytically active, which is attached to and covers the inlet end 2 of a line 3 for transporting seawater to an apparatus in which seawater is consumed, a cathode 4 arranged near and at a distance from the anodic sieve towards the sea side in relation to the inlet end 2 of the line 3, and an electrical insulator 5 arranged between the anodic sieve 1 and the cathode 4. The anodic sieve 1 (the anode sieve) and the cathode 4 is supplied with electric current from a direct current power source (not shown) via respectively an anode wire 6 and a cathode wire, 7.

I sjøvannsinntaket ifølge fig. 1 hvor ledningen 3 er vist laget av metall, er anodesilen festet til og elektrisk isolert fra ledningen 3 ved hjelp av en holderring 8 av et dielektrisk materiale, som gummi eller plast, mens katoden 4 er festet til en elektrisk isolator 5 som er.en dielektrisk, sylindrisk plasthylse som beskytter og omgir anodesilen 1 og er festet til ledningen 3 ved hjelp av en avstandsring 9. In the seawater intake according to fig. 1 where the wire 3 is shown made of metal, the anode sieve is attached to and electrically isolated from the wire 3 by means of a retaining ring 8 of a dielectric material, such as rubber or plastic, while the cathode 4 is attached to an electrical insulator 5 which is dielectric, cylindrical plastic sleeve that protects and surrounds the anode sieve 1 and is attached to the wire 3 by means of a spacer ring 9.

I sjøvannsinntaket ifølge fig. 2 hvor ledningen 3 består av et stivt, dielektrisk materiale, som PVC, fiberglass-armerte polyestere eller lignende dielektrisk materiale, holdes katoden 4 i avstand fra anodesilen 1 ved hjelp av avstands-,og holderringen 10 som er festet til ledningen 3 og på samme måte som denne er laget av et dielektrisk materiale, som PVC, gummi eller et lignende dielektrisk materiale. Den elektriske isolator eller 5 er enten en dielektrisk hylse som er festet tillet dielektrisk belegg som dekker hele den overflate 11 av katoden 4 som er vendt mot anodesilen 1, og den elektriske isolator kan være laget av et hvilket som helst dielektrisk materiale, som f .eks. gummi, In the seawater intake according to fig. 2 where the line 3 consists of a rigid, dielectric material, such as PVC, fiberglass-reinforced polyesters or similar dielectric material, the cathode 4 is kept at a distance from the anode sieve 1 by means of the spacer and holder ring 10 which is attached to the line 3 and on the same manner as this is made of a dielectric material, such as PVC, rubber or a similar dielectric material. The electrical insulator or 5 is either a dielectric sleeve that is attached to a dielectric coating that covers the entire surface 11 of the cathode 4 that faces the anode cell 1, and the electrical insulator can be made of any dielectric material, such as e.g. rubber,

plast eller et keramisk materiale.plastic or a ceramic material.

På lignende måte består ledningen for sjøvannsinntaket ifølge fig. 3 av et stivt, dielektrisk materiale, som en plast eller lignende dielektrisk materiale. Ifølge denne utførelses-form holdes katoden 4 og isolatoren 5 under anodesilen 1 og i avstand fra hverandre ved hjelp av en støtteskinne 12 som også In a similar way, the line for the seawater intake consists according to fig. 3 of a rigid, dielectric material, such as a plastic or similar dielectric material. According to this embodiment, the cathode 4 and the insulator 5 are held below the anode sieve 1 and at a distance from each other by means of a support rail 12 which also

er laget av et stivt, dielektrisk materiale og som er festet til ledningen 3. is made of a rigid, dielectric material and which is attached to the wire 3.

Som vist for utførelsesformen ifølge fig. 3 er det ikke nødvendig at isolatoren i sjøvannsinntaket ifølge oppfinnelsen befinner seg nær katoden.. Det eneste krav er et isolatoren skal være slik anordnet at den vil hindre eventuelle mineralavsetninger (som antas hovedsakelig å utgjøres av kalsium- og magnesium-hydroxyder) som ansamles på katoden, fra å.danne en bro over rommet mellom katoden og anodesilen. As shown for the embodiment according to fig. 3, it is not necessary for the insulator in the seawater intake according to the invention to be located close to the cathode. The only requirement is that the insulator must be arranged in such a way that it will prevent any mineral deposits (which are assumed to consist mainly of calcium and magnesium hydroxides) that accumulate on the cathode, from forming a bridge across the space between the cathode and the anode cell.

Selv om oppfinnelsen er blitt forklart under henvisning til de tre utførelsesformer som er vist på fig. 1, 2 og 3, Vil en fagmann dessuten forstå at oppfinnelsen ikke er begrenset til disse spesielle utførelsesformer av inntaket eller til de Although the invention has been explained with reference to the three embodiments shown in fig. 1, 2 and 3, A person skilled in the art will also understand that the invention is not limited to these particular embodiments of the intake or to the

elementer og materialer som anvendes.for dette.elements and materials used for this.

Således kan ledningen ha en hvilken som helst ønsket størrelse og hvilken som helst ønsket tverrsnittsform, og den kan være anordnet i en hvilken soia helst ønsket retning (når den er omsluttet) og kan være laget av et hvilket som helst materiale, som plast, metall, betong eller lignende materiale. Thus, the wire may be of any desired size and cross-sectional shape, and may be arranged in any desired direction (when enclosed) and may be made of any material, such as plastic, metal , concrete or similar material.

Det eneste krav er at ledningen skal være motstandsdyktig overfor sjøvann og overfor elektrolyseproduktene på anodesilen, og at når ledningen er elektrisk ledende, skal den være isolert fra anodesilen. Sjøvannsinntaket ifølge oppfinnelsen kan således anvendes i forbindelse med omsluttede ledninger, som rørlednin-ger, rør og renner, eller i forbindelse med åpne ledninger, som trau, kanaler eller endog groper i jorden når store sjøvanns-volum er nødvendige. The only requirement is that the line must be resistant to seawater and to the electrolysis products on the anode sieve, and that when the wire is electrically conductive, it must be isolated from the anode sieve. The seawater intake according to the invention can thus be used in connection with enclosed lines, such as pipelines, pipes and gutters, or in connection with open lines, such as troughs, channels or even pits in the ground when large volumes of seawater are required.

Det skal også bemerkes at selv om en anodesil med en avkortet kjegleform er blitt vist, er anodesilens geometriske form ikke av avgjørende betydning. Det er bare nødvendig at anodesilen har en geometrisk form som gir et tilstrekkelig område for utvikling av en klormengde som er tilstrekkelig til å It should also be noted that although an anode sieve with a truncated cone shape has been shown, the geometric shape of the anode sieve is not of decisive importance. It is only necessary that the anode sieve has a geometric shape that provides a sufficient area for the development of a quantity of chlorine sufficient to

gi den ønskede hemning av tilsmussing på grunn av marint liv. Heller ikke anodesilens fysikalske form er av spesielt avgjøren-de betydning så lenge den gir den åpenhet som er nødvendig for provide the desired inhibition of fouling due to marine life. The physical form of the anode is also not of particularly decisive importance as long as it provides the transparency necessary for

å oppnå et i det vesentlige uhindret inntak av vann og for åto achieve a substantially unobstructed intake of water and to

sile ut uønsket sjøavfall og uønskede sjødyr, og den er kon-struksjonsmessig tilstrekkelig sterk til å motstå de bruksbe-tingelser som den utsettes for. Som eksempler på perforerte anoder som kan anvendes som anodesil, kan nevnes en trådduksil, trådnetting, ekspandert platemetallduk, perforerte metallplater, gitterverk av stenger og lignende anordninger som kan anvendes alene eller i kombinasjon med hverandre. filter out unwanted marine waste and unwanted marine animals, and it is structurally strong enough to withstand the conditions of use to which it is subjected. As examples of perforated anodes that can be used as an anode sieve, mention can be made of a wire cloth sieve, wire mesh, expanded sheet metal cloth, perforated metal plates, grids of rods and similar devices that can be used alone or in combination with each other.

Konstruksjonsmaterialet som anvendes for anodesilenThe construction material used for the anode sieve

er på lignende måte ikke av spesielt avgjørende betydning.is similarly not of particularly decisive importance.

Det er bare nødvendig at det er elektrisk ledende, motstandsdyktig, overfor korrosjon på grunn av sjøvann og elektrokatalytisk. Selv om en.rekke materialer vil tilfredsstille disse krav, er de materialer spesielt effektive som ér kjent som "dimensjonsstabile anoder" (DSA). En DSA utgjøres hovedsake- It is only necessary that it is electrically conductive, resistant to corrosion due to sea water and electrocatalytic. Although a number of materials will satisfy these requirements, the materials known as "dimensionally stable anodes" (DSA) are particularly effective. A DSA consists mainly of

lig av et korrosjonsmotstandsdyktig subtrat, som regel et ven- of a corrosion-resistant substrate, usually a friendly

tilmetall (titan, tantal, niob eller zirkonium) eller en ven-tilmetallegering, og med i det minste en del, men fortrinnsvis hele, sin overflate belagt med et elektrisk ledende, elektrokatalytisk belegg bestående av et metall fra platinagruppen (pla-tina, ruthenium, palladium, iridium, rhodium eller osmium), en legering av et metall fra platinagruppen, et oxyd av et metall fra platinagruppen eller en blanding derav, eller en fast opp-løsning av et eller flere oxyder av metaller fra platinagruppen og et eller flere oxyder av andre metaller, På grunn .av at de er rimelige, elektrokjemisk* effektive og varige foretrekkes spesielt belegg av faste oppløsninger inneholdende et eller flere oxyder av et metall fra platinagruppen og et eller flere oxyder av et ventilmetall, og spesielt belegg bestående av titandioxyd og rutheniumoxyd i et molforhold.av 1,5:1 - 2,5:1. Materialer og fremgangsmåter for fremstilling av DSA med belegg av denne type er velkjente og mer detaljert beskrevet i US patentskrifter nr. 3, 632 498, nr. 3 711 385, nr. 3 840 443 og nr. 3 853 739. Belegg av denne foretrukne type for DSA og som er ennå rimeligere og har tilsvarende eller endog langt bedre bruksegenskaper og varighet, er belegg nvori opp til 60 mol% til metal (titanium, tantalum, niobium or zirconium) or a ven til metal alloy, and with at least part, but preferably all, of its surface coated with an electrically conductive, electrocatalytic coating consisting of a metal from the platinum group (platinum, ruthenium , palladium, iridium, rhodium or osmium), an alloy of a metal from the platinum group, an oxide of a metal from the platinum group or a mixture thereof, or a solid solution of one or more oxides of metals from the platinum group and one or more oxides of other metals, Due to the fact that they are inexpensive, electrochemically* efficient and durable, coatings of solid solutions containing one or more oxides of a metal from the platinum group and one or more oxides of a valve metal are particularly preferred, and in particular coatings consisting of titanium dioxide and ruthenium oxide in a molar ratio of 1.5:1 - 2.5:1. Materials and methods for producing DSA with coatings of this type are well known and described in more detail in US Patents No. 3, 632,498, No. 3,711,385, No. 3,840,443 and No. 3,853,739. Coating of this preferred type for DSA and which is even more affordable and has similar or even far better usage properties and duration, is a coating in which up to 60 mol%

av oxydet av metallet fra platinagruppen er erstattet med cobolt-metatitanat, som beskrevet i US patentskrift nr. of the oxide of the metal from the platinum group is replaced with cobalt metatitanate, as described in US patent document no.

3 778 363, eller belegg omfattende titandioxyd og rutheniumdi^3,778,363, or coatings comprising titanium dioxide and ruthenium dioxide

oxyd i et molforhold av 1,5:1 - 2,5:1 og hvori 35 - 50 mol% av rutheniumdioxydet er erstattet med tinndioxyd, som beskrevet i US patentskrift nr. 3 776 834. Når sjøvanninntaket skal anvendes i sjøvann ved en temperatur på ca. 15° C eller derunder, oxide in a molar ratio of 1.5:1 - 2.5:1 and in which 35 - 50 mol% of the ruthenium dioxide is replaced with tin dioxide, as described in US patent document no. 3 776 834. When the seawater intake is to be used in seawater at a temperature of approx. 15° C or below,

er det blitt funnet at DSA-belegg beskrevet i US patentskrift nr. 3 793 164 og hvori iridiumoxyd utgjør det hovedsakelige eller eneste oxyd av et metall.fra .platinagruppen som anvendes, gir en forbedret brukstid og derfor er foretrukket. Det for tiden foretrukne DSA-belegg for anvendelse i kaldt vann er en fast oppløsning av 70, 40 vekt% Sn02,. 7,53 vekt% antimonoxyd, beregnet som Sb203, 20,76 vekt% IrQ2og 1,31 vekt% Ti02-Ved anvendelse av disse foretrukne anodesilbelegg kan det-oppnås strømutbytter på ca. 85 % eller.derover hva gjelder klorutvik-lingen, og derved blir energibehovet sterkt nedsatt. it has been found that DSA coatings described in US Patent No. 3,793,164 and in which iridium oxide constitutes the main or only oxide of a metal from the platinum group used, give an improved service life and are therefore preferred. The currently preferred DSA coating for use in cold water is a solid solution of 70.40% by weight SnO 2 . 7.53% by weight antimony oxide, calculated as Sb2O3, 20.76% by weight IrQ2 and 1.31% by weight TiO2 - By using these preferred anode silic coatings, current yields of approx. 85% or more in terms of chlorine development, and thereby the energy requirement is greatly reduced.

På den annen side kan katoden i det foreliggende sjøvannsinntak være laget av et hvilket som helst elektrisk ledende metall eller en hvilken som helst elektrisk ledende metallegering som fortrinnsvis er korrosjonsmotstandsdyktig overfor sjøvann, som rustfritt stål eller legeringer av nikkel, titan eller et lignende metall. Nikkellegeringen "Hastelloy C-276" har vist seg å være spesielt nyttig. For enkelte inntak kan imidlertid metaller eller metalleringer som utsettes for korrosjon på grunn av sjøvann, anvendes som katode, som f.eks. i et skipsinntak for sjøvann hvor skroget i nærheten av inntaket utgjør katoden og inntakets anodesil er isolert fra skroget med et dielektrisk materiale, da den del av skroget som anvendes som katoden, vil bli katodisk korrosjonsbeskyttet. Katoden kan generelt ha en hvilken som helst ønsket størrelse, form og.fysikalsk utførelsesform. Den kan således være fast eller perforert og kan anvendes i form av plater, staver, sik-ter og en lignende anordning. Det er av praktiske grunner foretrukket at katoden har en slik størrelse at dens elektri-sitets tilførte areal som kommer i kontakt med sjøvannet, vanligvis vil utgjøre minst ca. 10 % eller derover av anodesilens elektrokatalytiske areal for derved å minske sjøvanninntakets spenningsbehov. Når lavere spenninger ikke er av viktighet, kan selv mindre katoder anvendes. Omvendt anvendes katoder med et effektivt areal på ca. 50 % eller derover av anodens elektrokatalytiske areal når den elektriske spenning som tilføres til inntaket skal holdes så lav som mulig. Når mineralavsetninger på katoden skal holdes så lave som mulig, vil katoden ha en slik størrelse at katodens strømtetthet vil være ca. 3 A/dm<2>eller derover, som beskrevet i US patentskrift nr. 3 530 051. On the other hand, the cathode in the present seawater intake can be made of any electrically conductive metal or any electrically conductive metal alloy which is preferably corrosion resistant to seawater, such as stainless steel or alloys of nickel, titanium or a similar metal. The nickel alloy "Hastelloy C-276" has been found to be particularly useful. For some intakes, however, metals or metallizations that are exposed to corrosion due to seawater can be used as cathode, such as e.g. in a ship's intake for seawater where the hull near the intake forms the cathode and the intake's anode filter is isolated from the hull with a dielectric material, as the part of the hull used as the cathode will be cathodically protected from corrosion. The cathode can generally have any desired size, shape and physical embodiment. It can thus be fixed or perforated and can be used in the form of plates, rods, sieves and a similar device. For practical reasons, it is preferred that the cathode has such a size that the area supplied by its electricity that comes into contact with the seawater will usually amount to at least approx. 10% or more of the electrocatalytic area of the anode, thereby reducing the voltage requirement of the seawater intake. When lower voltages are not important, even smaller cathodes can be used. Conversely, cathodes with an effective area of approx. 50% or more of the anode's electrocatalytic area when the electrical voltage supplied to the intake must be kept as low as possible. When mineral deposits on the cathode are to be kept as low as possible, the cathode will have such a size that the current density of the cathode will be approx. 3 A/dm<2> or above, as described in US Patent No. 3,530,051.

Som vist på tegningen og forklart ovenfor er katoden 1 det foreliggende sjøvannsinntak anordnet i avstand fra anodesilen i retning mot sjøen, men nær anodesilen. Selv om'avstanden mellom katoden<p>g anodesilen ikke er av spesielt avgjørende betydning, vil denne av praktiske grunner hovedsakelig være avhengig av inntakets utforming og vil normalt variere fra 2,54 cm til 61 cm. Selv om ennå større avstander kan anvendes, vil inntaket av praktiske grunner være utformet slik at avstanden og derved den nødvendige spenning for inntaket er så lave som mulig. Inntakets utforming vil på lignende måte være bestemmende for anbringelsen av katoden i sjøvannet i forhold til anodesilen. Katodens stilling kan være under, ved siden av eller også over anodesilen. Det har vist seg at ved å anbringe anoden i retning mot sjøen i forhold til anodesilen blir ansamlingen av mineralavsetninger på.katoden sterkt nedsatt.. Det antas at dette skyldes at katoden derved utsettes for naturlige sjøstrømmer og for innvirkning av bølger og flo og fjære. Det har dessuten vist seg at denne anbringelse av katoden henimot sjøen ikke i vesentlig grad øket spenningen As shown in the drawing and explained above, the cathode 1 of the present seawater intake is arranged at a distance from the anode sieve in the direction towards the sea, but close to the anode sieve. Although the distance between the cathode and the anode is not of particularly decisive importance, for practical reasons this will mainly depend on the design of the intake and will normally vary from 2.54 cm to 61 cm. Although even greater distances can be used, for practical reasons the intake will be designed so that the distance and thereby the required voltage for the intake are as low as possible. The design of the intake will similarly determine the placement of the cathode in the seawater in relation to the anode sieve. The position of the cathode can be below, next to or even above the anode sieve. It has been shown that by placing the anode in the direction towards the sea in relation to the anode sieve, the accumulation of mineral deposits on the cathode is greatly reduced. It is believed that this is because the cathode is thereby exposed to natural sea currents and to the influence of waves and tides. It has also been shown that this placement of the cathode towards the sea did not significantly increase the voltage

ut over et visst maksimum, selv om den førte til en økning av spenningsbehovet for sjøvannsinntaket, og det antas at dette skyldes den brede elektriske ledningsbane som fås på grunn av det store sjøvannsvolum som omgir katoden. beyond a certain maximum, although it did lead to an increase in the voltage requirement for the seawater intake, and this is believed to be due to the wide electrical conduction path obtained due to the large volume of seawater surrounding the cathode.

Som forklart og vist ovenfor anbringes deh elektriske isolator i sjøvannsinntaket ifølge oppfinnelsen mellom anodesilen og katoden på et slikt sted at sjøvannsmineraler som ansamles på katoden, hindres fra å danne bro over rommet mellom anodesilen og katoden. En slik brodannelse av mineralavsetninger kan gi den skadelige virkning at.uønskede mineralutfeinin-ger innføres i innløpsvannet. eller endog av og til at anode-i silens effektive inntaksareal minskes. På grunn av dette er sjøvannsinntakene ifølge oppfinnelsen ikke underkastet begrens-ninger hva gjelder vanninntakshastigheten, som tilfellet, er for enkelte kjente sjøvannsinntak (f.eks. for dem som er beskrevet i US patentskrift nr. 3 530 051), hvor katodestrømtettheten (og dermed volumet av det inntatte vann som kan behandles) må holdes under eller over en viss verdi dersom ødeleggende an-samlinger av mineralavsetninger på katoden skal kunne hindres. Under hensyntagen til dette kan den elektriske isolator være festet, til katoden tett inntil eller i en avstand fra denne, og den elektriske isolator kan ha en hvilken som helst størrelse og form som gjør at dette formål vil oppnås. I en rekke tilfeller vil en god utformning betinge at isolatoren er anordnet tett sammen med den katodéoverflate som er vendt mot anodesilen, og at den har det samme generelle område og samme geometriske utformning som denne katodéoverflate, mens den elektriske isolator i andre tilfeller, som f.eks. for et inntak for et skip hvor, som tidligere beskrevet, skipets skrog anvendes som katoden, ganske enkelt vil være anbragt mellom inntakets anodesil og katoden. Den elektriske isolator kan utgjøres av et hvilket som helst dielektrisk materiale som er stabilt i sjøvann og som ikke i vesentlig grad vil miste sine dielektriske egenskaper. Isolatoren i inntaket kan avhengig av de kon-struksjonsmessige krav som stilles til denne, være fleksibel eller stiv og kan ha form av et belegg, en film, en plate eller endog en konstruksjonsbæredel, som vist i inntakene ifølge fig. 1 og 3. Som eksempler på dielektriske materialer som kan anvendes, kan nevnes naturgummier og syntetiske gummier, plaster basert på syntetiske harpikser, som PVC, fluorcarbonharpikser, fenoliske harpikser, melaminharpikser, epoxyharpikser, polyes-terharpikser og lignende syntetiske hartpiker, og isolerende keramiske materialer. As explained and shown above, the electrical insulator in the seawater intake according to the invention is placed between the anode sieve and the cathode in such a place that seawater minerals which accumulate on the cathode are prevented from bridging the space between the anode sieve and the cathode. Such bridging of mineral deposits can have the harmful effect of introducing unwanted mineral impurities into the inlet water. or even occasionally that the anode-in filter's effective intake area is reduced. Because of this, the seawater intakes according to the invention are not subject to limitations regarding the water intake speed, as is the case for some known seawater intakes (e.g. for those described in US patent document no. 3 530 051), where the cathode current density (and thus the volume of the ingested water that can be treated) must be kept below or above a certain value if destructive accumulations of mineral deposits on the cathode are to be prevented. Taking this into account, the electrical insulator may be attached to the cathode close to or at a distance from it, and the electrical insulator may be of any size and shape which will achieve this purpose. In a number of cases, a good design will require that the insulator is arranged closely together with the cathode surface facing the anode sieve, and that it has the same general area and the same geometric design as this cathode surface, while the electrical insulator in other cases, such as .ex. for an intake for a ship where, as previously described, the ship's hull is used as the cathode, will simply be placed between the anode screen of the intake and the cathode. The electrical insulator can be made of any dielectric material which is stable in seawater and which will not significantly lose its dielectric properties. The insulator in the intake can, depending on the structural requirements placed on it, be flexible or rigid and can take the form of a coating, a film, a plate or even a structural support part, as shown in the intakes according to fig. 1 and 3. As examples of dielectric materials that can be used, mention can be made of natural rubbers and synthetic rubbers, plastics based on synthetic resins, such as PVC, fluorocarbon resins, phenolic resins, melamine resins, epoxy resins, polyester resins and similar synthetic resins, and insulating ceramic materials .

Som vist for sjøvannsinntaket ifølge fig. 1 og 2.kan sjøvannsinntaket ifølge oppfinnelsen være slik utformet at anodesilen kan være avskjermet og beskyttet mot sjøavfall og vrakgods ved at isolatoren og/eller katoden er anordnet rundt og utover anodesilen. Dette valgfrie særtrekk er spesielt nyttig når mindre robuste anodesiler, som trådduk- og trådnettings-anoder som er mer utsatt for beskadigelse av sjøavfall, anven-dés. Derimot vil en mer robust anodesil, som en duk av strukket platemetall, gittere.av metallstenger og en lignende anordning, ikke trenge en katodeavskjermning og/eller isolatoravskjermning. As shown for the seawater intake according to fig. 1 and 2. the seawater intake according to the invention can be designed in such a way that the anode sieve can be shielded and protected against marine debris and wreckage by the insulator and/or cathode being arranged around and beyond the anode sieve. This optional feature is particularly useful when less robust anode filters, such as wire cloth and wire mesh anodes, which are more susceptible to damage by marine debris, are used. In contrast, a more robust anode sieve, such as a sheet of stretched sheet metal, grids of metal rods and a similar device, will not need a cathode shielding and/or insulator shielding.

Elektrisk strøm tilføres vanligvis til sjøvannsinn-taket fra en likestrømskraftkilde, som en akkumulator, likeret-ter eller generator, bare når sjøvann tas inn. Når imidlertid en katode anvendes som er utsatt for korrosjon, kan det av og til være ønskelig å tilføre elektrisk strøm til inntaket i en tilstrekkelig mengde til at katoden vil beskyttes katodisk, Electrical power is usually supplied to the seawater intake from a direct current power source, such as an accumulator, rectifier or generator, only when seawater is taken in. However, when a cathode is used which is subject to corrosion, it may occasionally be desirable to supply electric current to the intake in a sufficient amount to provide cathodic protection for the cathode,

selv når intet sjøvann taes inn. Når inntaket anvendes, vil den tilførte elektrisitetsmengde (ampéretimer) være avpasset i forhold til den klormengde som det er nødvendig skal utvikles ved anodesilen, og denne vil på sin side variere med den sjø-vannsmengde som tas inn, den mengde tilsmussende marint liv som er tilstede i sjøvannet, sjøvannets temperatur, den ønskede grad av hemning av tilsmussing og lignende faktorer. Det an- even when no seawater is taken in. When the intake is used, the supplied amount of electricity (ampere-hours) will be adjusted in relation to the amount of chlorine that is necessary to be developed at the anode filter, and this in turn will vary with the amount of sea water that is taken in, the amount of fouling marine life that is present in the seawater, the temperature of the seawater, the desired degree of inhibition of fouling and similar factors. The an-

vendes avhengig av disse innbyrdes avhengige faktorer vanligvis tilstrekkelig elektrisitet til at det vil utvikles minst 0,25 del og høyst 6 deler klor pr. million deler vann som strømmer inn i. s jøvannsinntaket. Ved de foretrukne utførelsesformer av det foreliggende sjøvannsinntak, dvs. hvor DSA-anodesiler anvendes, kan 1 g klor utvikles ved tilførsel av en elektrisitetsmengde på ca. 0,85 ampéretimer. For en rekke anvendelser vil , den foretrukne klormengde for oppnåelse av en tilstrekkelig beskyttelse mot tilsmussing vanligvis ligge innen det snevre område av 1 - 4 ppm klor. Selv om disse klormengder vanligvis fås ved kontinuerlig å tilføre elektrisk strøm til sjøvannsinn-taket når vannet tas inn, vil det forstås at det kan være tilfeller når elektrolyse av det inntatte sjøvann best kan utføres ved periodisk tilførsel.av elektrisitet i perioder som i forhold til den inntatte mengde sjøvann vil gi en gjennomsnittlig klormengde med de ovenfor beskrevne typiske verdier. depending on these interdependent factors, usually sufficient electricity is converted so that at least 0.25 part and at most 6 parts chlorine will be developed per million parts of water flowing into the seawater intake. In the preferred embodiments of the present seawater intake, i.e. where DSA anodes are used, 1 g of chlorine can be developed by supplying an amount of electricity of approx. 0.85 amp hours. For a number of applications, the preferred amount of chlorine to achieve adequate protection against fouling will usually lie within the narrow range of 1-4 ppm chlorine. Although these amounts of chlorine are usually obtained by continuously supplying electrical current to the seawater intake when the water is taken in, it will be understood that there may be cases when electrolysis of the ingested seawater can best be carried out by periodic supply of electricity in periods which in relation to the amount of seawater ingested will give an average amount of chlorine with the typical values described above.

Eksempel Example

En elektrokjemisk celle for fremstilling av hypoklo-ritt fra sjøvann som ble tilført til den elektrokjemiske celle gjennom en 701 m lang PVC-ledning med en diameter på 5,1 cm, og med en filtreringssil anordnet mellom den elektrokjemiske celle og ledningen ble drevet i 2 måneder. Under denne tid måtte An electrochemical cell for the production of hypochlorite from seawater which was fed to the electrochemical cell through a 701 m long PVC line with a diameter of 5.1 cm, and with a filtering screen arranged between the electrochemical cell and the line was operated for 2 months. During this time had to

cellefiltersilen renses minst én gang daglig for å fjerne sli-mete avsetninger. Avsetningene kunne bare med vanskelighet fjernes ved tilbakespyling og kunne av og til ikke fjernes i det hele tatt, og filtersilen måtte da byttes ut. Dessuten festet andeskjell og andre former for sjøliv seg til innsiden av ledningen og forårsaket en ca. 50 % innsnevring av sjøvannslednin-gen. the cell filter strainer is cleaned at least once a day to remove slimy deposits. The deposits could only be removed with difficulty by backwashing and sometimes could not be removed at all, and the filter screen had to be replaced. In addition, duck shells and other forms of marine life attached themselves to the inside of the wire and caused an approx. 50% narrowing of the seawater pipeline.

Et sjøvannsinntak med en lignende utforming som vistA seawater intake with a similar design as shown

på fig. 1 ble deretter festet til PVC-ledningens sjøvannsinnløp, og når sjøvann kom inn i ledningen, ble det til sjøvannsinnta-ket kontinuerlig tilført elektrisk strøm i en slik mengde at ca. on fig. 1 was then attached to the PVC line's seawater inlet, and when seawater entered the line, electrical current was continuously supplied to the seawater inlet in such a quantity that approx.

4 ppm klor ble dannet. I sjøvannsinntaket var anodesilen en 4 ppm chlorine was formed. In the seawater intake, the anode sieve was one

sylindrisk duk av en strukket titanplate (med en innvendig diameter av 6 cm og en høyde av 19 cm og med de nederste 15 cm belagt med et elektrokatalytisk belegg bestående av titandioxyd og rutheniumdioxyd i et molforhold av 2,5:1), mens katoden var cylindrical sheet of stretched titanium plate (with an internal diameter of 6 cm and a height of 19 cm and with the bottom 15 cm coated with an electrocatalytic coating consisting of titanium dioxide and ruthenium dioxide in a molar ratio of 2.5:1), while the cathode was

en sylindrisk ring av en rustfri stålplate (med en diameter ava cylindrical ring of a stainless steel sheet (with a diameter of

20 cm og en høyde av 15 cm) som var anordnet i.sideretningen og konsentrisk i forhold til anodesilen på utsiden av en PVC-led-ningshylse (med en innvendig diameter på 15 cm) som også var konsentrisk anordnet i forhold til anodesilen og som strakte seg ca. 61 cm utenfor denne. 20 cm and a height of 15 cm) which was arranged laterally and concentrically in relation to the anode sieve on the outside of a PVC cable sleeve (with an internal diameter of 15 cm) which was also arranged concentrically in relation to the anode sieve and which stretched approx. 61 cm outside this.

Det ble iakttatt at sjøvannsinntaket hindret sjøplan-ter, alger og sjøavfall fra å komme inn i ledningen, og anodesilen holdt seg i det vesentlige ren formontlig på : grunn av sjøens vaskevirkning og fordi marint liv ikke lenger heftet til silen. Vekst av andeskjell i PVC-ledningen opphørte, og ande-skjéll som tidligere var tilstede og som ikke var blitt fjernet véd.. mekanisk rensing av ledningen, ble forflyttet og spylt gjennom ledningen til cellefiltersilen hvor de kunne fjernes. It was observed that the seawater intake prevented marine plants, algae and marine waste from entering the line, and the anode strainer remained essentially clean presumably because of: the washing effect of the sea and because marine life no longer adhered to the strainer. Growth of duck scales in the PVC line ceased, and duck scales that were previously present and had not been removed by mechanical cleaning of the line were moved and flushed through the line to the cell filter screen where they could be removed.

Det var ikke lenger nødvendig å foreta en daglig tilbakespylingIt was no longer necessary to carry out a daily backwash

av cellefiltersilen, og det var mulig å foreta en rensing med mellomrom på 2 uker. Selv etter 2 uker kunne en tilbakespyling utføres lettere da avsetninger av marint liv ikke lenger syntes å vokse på silen, og de syntes å være'av en forskjellig type. of the cell filter strainer, and it was possible to carry out a cleaning at intervals of 2 weeks. Even after 2 weeks a backwash could be carried out more easily as deposits of marine life no longer appeared to grow on the strainer and appeared to be of a different type.

Det ble funnet at inntaksvannet var fritt for merkbare mengderThe intake water was found to be free of appreciable amounts

av utfelte mineraler. Det ble beregnet at sjøvannsinntaket kunne drives med et gjennomsnittlig strømutbytte på ca. 90 % of precipitated minerals. It was calculated that the seawater intake could be operated with an average electricity yield of approx. 90%

hva gjalt utviklingen av klor.what mattered the development of chlorine.

Selv om den ovenstående beskrivelse og eksempel for enkelhets og klarhets skyld er blitt beskrevet med klor som antitilsmussingmiddel, vil fagmannen forstå at det klor som dan-nes på anodesilen, vil reagere med vann under dannelse av hypo-klorsyre og/eller natriumhypokloritt som i virkeligheten virker som det middel som hindrer tilsmussing av marint liv. Although the above description and example for the sake of simplicity and clarity have been described with chlorine as an antifouling agent, the person skilled in the art will understand that the chlorine formed on the anode will react with water to form hypochlorous acid and/or sodium hypochlorite as in reality acts as the agent that prevents fouling of marine life.

Det fremgår av tegningen, beskrivelsen og eksempletThis is evident from the drawing, description and example

at sjøvannsinntaket ifølge oppfinnelsen byr på de følgende for-deler: en enkel og rimelig konstruksjon, robusthet, evne til å sile ut sjøavfall og sjøliv uteri selv å bli tilsmusset eller tilstoppet av vekst av marint liv, en sterk beskyttelse mot tilsmussing av marint liv av utstyr som forbruker sjøvann, og av h-jelpeledninger for transport av sjøvann, evne til å anvendes innen et vidt område av inntakshastigheter for sjøvann uten å that the seawater intake according to the invention offers the following advantages: a simple and reasonable construction, robustness, ability to filter out marine waste and marine life without even being fouled or clogged by the growth of marine life, a strong protection against fouling by marine life by equipment that consumes seawater, and of h-jelpel lines for the transport of seawater, ability to be used within a wide range of intake rates for seawater without

bli tilstoppet av mineralavsetninger, et høyt elektrisk utbyttebecome clogged with mineral deposits, a high electrical yield

og derved lave driftsomkostninger og en lang brukstid med minimalt vedlikehold. and thereby low operating costs and a long service life with minimal maintenance.

Claims (14)

1. Sjøvannsinntak for et apparat hvori vann utnyttes som er tatt fra en sjø inneholdende marint liv som er istand til å forårsake tilsmussing, karakterisert ved at det omfatter (a) en ledning for transport av vannet til apparatet og med et innløp neddykket i sjøen, (b) en metallisk, korrosjonsmotstandsdyktig, elektrokatalytisk aktiv anodesil som dekker ledningsinnløpet, (c) en katode anordnet i sjøen nær anodesilen og (d) en elektrisk isolator anordnet i sjøen mellom anodesilen og katoden.1. Seawater intake for a device in which water is used that is taken from a sea containing marine life that is capable of causing pollution, characterized in that it includes (a) a line for transporting the water to the device and with an inlet submerged in the sea, (b) a metallic, corrosion-resistant, electrocatalytically active anode screen covering the line inlet, (c) a cathode arranged in the lake near the anode cell and (d) an electrical insulator arranged in the lake between the anode cell and the cathode. 2. Sjøvannsinntak ifølge krav 1, karakterisert ved at den elektriske isolator er anordnet tett nær den overflate av katoden som.er vendt mot anodesilen.2. Seawater intake according to claim 1, characterized in that the electrical insulator is arranged close to the surface of the cathode which faces the anode sieve. 3. Sjøvannsinntak ifølge krav 1, karakterisert ved at den elektriske isolator strekker seg i samme retning som den overflate av katoden som er vendt mot anodesilen.3. Seawater intake according to claim 1, characterized in that the electrical insulator extends in the same direction as the surface of the cathode facing the anode sieve. 4. Sjøvannsinntak ifølge krav 1, karakterisert ved at den elektriske isolator omgir og strekker seg utenfor anodesilen for å avskjerme denne mot sjøavfall»4. Seawater intake according to claim 1, characterized in that the electrical insulator surrounds and extends beyond the anode strainer to shield it from marine waste" 5. ' Sjøvannsinntak ifølge krav 1-4, karakterisert ved at katoden omgir og strekker seg utenfor anodesilen for å avskjerme denne mot sjøavfall.5. ' Seawater intake according to claims 1-4, characterized in that the cathode surrounds and extends beyond the anode sieve to shield it against marine debris. 6. Sjøvannsinntak ifølge krav.5, karakterisert ved at den elektriske isolator strekker seg i samme retning som den overflate av katoden som er vendt mot anodesilen.6. Seawater intake according to claim 5, characterized in that the electrical insulator extends in the same direction as the surface of the cathode facing the anode sieve. 7. Sjøvannsinntak ifølge krav 1-6, karakterisert ved at anodesilen omfatter et elektrisk ledende, metallisk substrat som er korrosjonsmotstandsdyktig overfor sjøvann og som på i det minste en del av sin overflate er for-synt med et belegg bestående i det vesentlige av et ventil- metalloxyd og et oxyd av et metall av platinagruppen.7. Seawater intake according to claims 1-6, characterized in that the anode seal comprises an electrically conductive, metallic substrate which is corrosion-resistant to seawater and which is provided on at least part of its surface with a coating consisting essentially of a valve - metal oxide and an oxide of a metal of the platinum group. 8. Sjøvannsinntak ifølge krav 7, karakterisert ved at anodesilsubstratet omfatter et ventilmetall.8. Seawater intake according to claim 7, characterized in that the anodesil substrate comprises a valve metal. 9. Sjøvannsinntak ifølge krav 7, karakterisert ved at belegget i det vesentlige består av titandioxyd og rutheniumdioxyd i et molforhold av 1,5:1 - 2,5:1.9. Seawater intake according to claim 7, characterized in that the coating essentially consists of titanium dioxide and ruthenium dioxide in a molar ratio of 1.5:1 - 2.5:1. 10. Sjøvannsinntak ifølge krav 9, karakterisert ved at anodesubstratet omfatter et ventilmetall.10. Seawater intake according to claim 9, characterized in that the anode substrate comprises a valve metal. 11. Sjøvannsinntak ifølge krav 7 eller 8, karakterisert ved at belegget i det vesentlige består av titandioxyd, rutheniumdioxyd og tinndioxyd i. et molforhold Ti02 :Ru02 og Sn02 av 1,5:1 - 2,5:1, og at tinndioxydet utgjør 35 - 50 mol% av de kombinerte ruthenium- og tinndioxyder.11. Seawater intake according to claim 7 or 8, characterized in that the coating essentially consists of titanium dioxide, ruthenium dioxide and tin dioxide in a molar ratio of Ti02:Ru02 and Sn02 of 1.5:1 - 2.5:1, and that the tin dioxide amounts to 35 - 50 mol% of the combined ruthenium and tin dioxides. 12. Sjøvannsinntak ifølge krav 11, karakterisert ved at anodesilsubstratet omfatter et ventilmetall.12. Seawater intake according to claim 11, characterized in that the anodesil substrate comprises a valve metal. 13. Sjøvannsinntak ifølge krav 7 eller 8, karakterisert ved at belegget i det vesentlige består av et blandet oxydbelegg av 30 - 90 vekt% Sn02 , 1,0 - 10 vekt% anti-mpnoxyd, beregnet som Sb2C>2> 1,0 - ,50 vekt% av minst ett oxyd av et metall fra platinagruppen og 0,5 - 30 vekt% titandioxyd, idet molforholdet mellom tinndioxydet og antimonoxydet er 85:15-95:5.13. Seawater intake according to claim 7 or 8, characterized in that the coating essentially consists of a mixed oxide coating of 30 - 90% by weight Sn02 , 1.0 - 10% by weight anti-mpnoxide, calculated as Sb2C>2> 1.0 - .50% by weight of at least one oxide of a metal from the platinum group and 0.5 - 30% by weight of titanium dioxide, the molar ratio between the tin dioxide and the antimony oxide being 85:15-95:5. 14. Sjøvannsinntak ifølge krav 13, karakterisert ved at oxydet av metallet fra platinagruppen er iridiumoxyd og at anodesilsubstratet omfatter et ventilmetall.14. Seawater intake according to claim 13, characterized in that the oxide of the metal from the platinum group is iridium oxide and that the anodesil substrate comprises a valve metal.
NO76761396A 1975-04-25 1976-04-23 NO761396L (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US57180375A 1975-04-25 1975-04-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO761396L true NO761396L (en) 1976-10-26

Family

ID=24285127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO76761396A NO761396L (en) 1975-04-25 1976-04-23

Country Status (11)

Country Link
JP (1) JPS51130043A (en)
AU (1) AU1328276A (en)
BR (1) BR7602513A (en)
DE (1) DE2617538A1 (en)
DK (1) DK184576A (en)
FR (1) FR2308857A1 (en)
GB (1) GB1535255A (en)
IL (1) IL49461A (en)
IT (1) IT1058214B (en)
NO (1) NO761396L (en)
SE (1) SE7604696L (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4256556A (en) * 1978-11-24 1981-03-17 Diamond Shamrock Corporation Anodically polarized surface for biofouling and scale control
US4861555A (en) * 1985-03-11 1989-08-29 Applied Automation, Inc. Apparatus for chromatographic analysis of ionic species
DE102019212078A1 (en) * 2019-08-13 2021-02-18 Thyssenkrupp Ag Protection for lines carrying seawater
EP4123054A1 (en) * 2021-07-19 2023-01-25 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Offshore wind turbine with a fluid supply assembly comprising a cleaning unit

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL273434A (en) * 1962-10-11 1900-01-01
GB1153179A (en) * 1965-09-20 1969-05-29 Internat Paints Ltd Improvements in or relating to the prevention of fouling
GB1158545A (en) * 1965-10-25 1969-07-16 Serck R & D Ltd Improvements in and relating to the Prevention of Bacterial Growth on Metallic Filtering Elements
US3766045A (en) * 1970-09-08 1973-10-16 Daiki Engineering Co Electrolytic cell for electrolysis of sea water

Also Published As

Publication number Publication date
DK184576A (en) 1976-10-26
IT1058214B (en) 1982-04-10
IL49461A0 (en) 1976-06-30
JPS51130043A (en) 1976-11-12
IL49461A (en) 1978-07-31
FR2308857A1 (en) 1976-11-19
AU1328276A (en) 1977-10-27
SE7604696L (en) 1976-10-26
BR7602513A (en) 1976-10-19
GB1535255A (en) 1978-12-13
DE2617538A1 (en) 1976-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2008228254B2 (en) Electrochemical cell and method for operating the same
JP3364518B2 (en) Wastewater treatment method
KR101256896B1 (en) A micro-current electrolysis sterilization algaecide device and method
AU2008236636B2 (en) Method and system of electrolytic treatment
NO773838L (en) ELECTROLYSIS CELL AND PROCEDURE FOR PREPARING HALOGENIC BIOCIDES.
NO160664B (en) Apparatus for the preparation of sodium hypochlorite.
NO158190B (en) ELECTRODE FOR ELECTROLYSE PROCESSES AND PROCEDURES IN MANUFACTURING THEREOF.
JP2982021B2 (en) Method for suppressing the growth of microorganisms on the surface of a structure immersed in a liquid
FI63969B (en) ANODPOLARISERAD YTA FOER UNDVIKANDE AV BIOLOGISK SMUTSNING OCHPANNSTEN
NO761396L (en)
JP2005246279A (en) Electrochemical water treatment method and apparatus
JP2006289304A (en) Electrode unit for electrochemical water treatment, electrode structure for electrochemical water treatment, and electrochemical water treatment apparatus
NO761395L (en)
CA1091187A (en) Electrolytic cell
US4108756A (en) Bipolar electrode construction
KR20230137939A (en) Tubular reverse polarity self-cleaning cell
GB2113718A (en) Electrolytic cell
JP2005279417A (en) Electrochemical water treatment apparatus
KR20160051234A (en) seawater electrolyer not using acid cleaning
CN109355675A (en) Electrolytic cell suitable for chloride ion-containing liquid
JPH0325135B2 (en)
KR20090131003A (en) An operation method and apparatus of sea water electrolysis
KR101054351B1 (en) Wastewater Treatment System
KR20130060893A (en) Cylinder type electrolysis unit and apparatus for sterilizing ballast water using thereof
Hayfield ANODE MATERIALS FOR USE IN THE GENERATION OF SODIUM HYPOGHLORITE