NO742608L

NO742608L -

Info

Publication number: NO742608L
Application number: NO742608A
Authority: NO
Inventors: M Callingham; A J Clark
Original assignee: Unilever Nv
Priority date: 1973-07-18
Filing date: 1974-07-17
Publication date: 1975-02-17
Also published as: AU499930B2; AU7117874A; ATA588274A; NL7409704A; FR2237617A1; DE2433703A1; CA1037868A; IT1032520B; BR7405860D0; FR2237617B1; CH603160A5; AT345467B; SE7409353L

Description

Luktfj erningsmiddel Deodorant

Foreliggende oppfinnelse vedrører luktfjerningspreparater. The present invention relates to odor removal preparations.

. Luktfjerningspreparater inneholder ofte astring-gerehde metallsalter, spesielt aluminium-, sink- eller zirconium-salter som antitranspirasjonsmidler som kan hemme frigjøringen av . Deodorant preparations often contain astringent metal salts, especially aluminium, zinc or zirconium salts as antiperspirants which can inhibit the release of

{legemsvæsker fra svettekjertler, og derved begrense produksjonen av kroppslukt som kommer av bakteriespaltningen av disse væsker. {body fluids from sweat glands, thereby limiting the production of body odor that comes from the bacterial breakdown of these fluids.

En av de store ulempene ved å anvende disse astring-gerende metallsalter når de påføres på huden er at det dannes flekker og at tøyet rotner i nærheten av det behandlede område. Disse salter kan for eksempel forårsake hvite utfelninger på tøyet som er vanskelig å fjerne og som eventuelt kan føre til at tøyet går i stykker, særlig dersom det er fremstilt fra bomullsfibre. Det er også klart at noen brukere.finner at kontakten av astringerende metallsalter med huden kan forårsake en ubehagelig stikkende følelse og dessuten.at den kjemiske forstyrrelse av naturlige prosesser som svetteproduksjon er ~uønsket. One of the major disadvantages of using these astringent metal salts when applied to the skin is that stains are formed and that the clothes rot near the treated area. These salts can, for example, cause white deposits on the cloth which are difficult to remove and which can eventually cause the cloth to break, especially if it is made from cotton fibres. It is also clear that some users find that the contact of astringent metal salts with the skin can cause an unpleasant stinging sensation and furthermore that the chemical interference with natural processes such as sweat production is undesirable.

Andre luktfjerningspreparater for påføring til huden inneholder germicider, slik som for eksempel heksaklorofen, klorheksi-din, tribromsalicylanilid og kvaternære ammoniumforbindelser slik som-cetyltrimetylammoniumbromid som kan være til stede i tillegg til Other deodorizing preparations for application to the skin contain germicides such as, for example, hexachlorophene, chlorhexidine, tribromosalicylanilide and quaternary ammonium compounds such as cetyltrimethylammonium bromide which may be present in addition to

eller i steden for astringerende metallsaler. Disse germicider virker slik at de hindrer hurtig formering av bakerier og andre mikro-organismer som kan forårsake kroppslukt ved spaltningen av hudrester og eksudater som inkluderer svette. Det har også vist seg at germicider som anvendes i slike preparater kan danne flekker på tøy i nærheten av det behandlede område og det danner seg brune flekker. or instead of astringent metal saddles. These germicides work by preventing the rapid reproduction of bacteria and other micro-organisms that can cause body odor through the breakdown of skin debris and exudates which include sweat. It has also been shown that germicides used in such preparations can form stains on cloth near the treated area and brown stains form.

Som tidligere angitt oppstår kroppslukt vanligvis somAs previously stated, body odor usually occurs as

et resultat av bakterievirkning på hudrester og eksudater. Imidlertid vil det forstås at før de materialer som lukter kan oppdages av nesen, er det nødvendig at de fordampes i luften hvor de vil utøve et partsialtrykk i konkurranse med andre flyktige materialer. a result of bacterial action on skin remnants and exudates. However, it will be understood that before the odorous materials can be detected by the nose, it is necessary that they evaporate into the air where they will exert a partial pressure in competition with other volatile materials.

Det har nå vist seg at det er mulig, selv når preparatene som påføres til huden ikke inneholder antitranspirasjonsmidler som astringerende metallsalter og germicider av de grunner som er angitt ovenfor, og undertrykke uønsket kroppslukt ved å påføre skinnet et spesielt organisk luktfjerningsmiddel. Det vil fremgå at tilstede-værelsen av et slikt middel på huden nedsetter i en viss utstrekning damptrykket av forbindelsene som har årsaken til kroppslukt og således gjør dem? mindre flyktige og tilsynelatende luktfrie. It has now been found possible, even when the preparations applied to the skin do not contain antiperspirants such as astringent metal salts and germicides for the reasons stated above, to suppress unwanted body odor by applying a special organic deodorizing agent to the skin. It will be seen that the presence of such an agent on the skin reduces to a certain extent the vapor pressure of the compounds which are the cause of body odor and thus makes them? less volatile and apparently odorless.

Ifølge foreliggende oppfinnelse er det skaffet tilveieAccording to the present invention, it is provided

et kosmetisk aksepterbart luktfjerningspreparat som er hovedsakelig fritt for astringerende antitranspirasjonsmidler og germicider, og preparatet består av fra 0,1 til 20vekt<9>0 av et organisk luktfj erningsmiddel, et drivstoff og/eller et fortykningsmiddel, idet det organiske luktfjerningsmiddel erkarakterisert vedat det har den egenskap, ag når det bringes likevekt med 1/9. del av sin vekt med morfolin ved 37°C, at det nedsetter partsialtrykket av morfolin med mere enn 65% av. det som utøves av morfolin alene. a cosmetically acceptable deodorizing preparation which is substantially free of astringent antiperspirants and germicides, and the preparation consists of from 0.1 to 20% by weight of an organic deodorizing agent, a fuel and/or a thickening agent, the organic deodorizing agent being characterized by having the property, ag when brought into equilibrium with 1/9. part of its weight with morpholine at 37°C, that it reduces the partial pressure of morpholine by more than 65%. that exerted by morpholine alone.

Det bør forklares at morfolin ble valgt som en stan-dard for å fastsette størrelsen på den reduserende virkning på damp- It should be explained that morpholine was chosen as a standard to determine the magnitude of the reducing effect on vapor

trykket av en serie av forsøksmaterialer som potensielle organiske luktfjerningsmidler, siden det viste seg å korrelere godt med den subjektive vurdering av det samme forsøksmaterialer når det gjelder undertrykkelsen av kroppslukt bedømt ved hjelp av et panel av trenede eksperter. Gradering av forsøksmaterialene etter økende effektivitet når det gjelder å redusere partsialtrykket av morfolin tilsvarte virkelig nøyaktig deres evne til.: å undertrykke kroppslukt slik som vurdert av panelet. the pressure of a series of test materials as potential organic odor removers, since it was found to correlate well with the subjective evaluation of the same test materials in terms of the suppression of body odor judged by a panel of trained experts. Grading of the test materials according to increasing efficiency in reducing the partial pressure of morpholine really corresponded exactly to their ability to.: suppress body odor as assessed by the panel.

For at et materiale skal være et effektivt luktfj erningsmiddel ifølge oppfinnelsen bør det ha den egenskap, at når det bringes i likevekt med en niendedel av sin vekt med morfolin ved 37°C, at det reduserer partsialtrykket av morfolin med mere enn 65% In order for a material to be an effective odor remover according to the invention, it should have the property that when it is brought into equilibrium with one-ninth of its weight with morpholine at 37°C, that it reduces the partial pressure of morpholine by more than 65%

av detyéom utøves av morfolin alene. Fortrinnsvis er materialet et som reduserer partsialtrykket av morfolin på denne måten med mer enn 801. of detyéom is exerted by morpholine alone. Preferably, the material is one which reduces the partial pressure of morpholine in this way by more than 801.

Nedsettelsen av partsialtrykket av morfolin kan for eksempel bestemmes ved hjelp av "headspace"-analyse ved å anvende gass-væske-kromatografi. Etter en slik metode plasseres en standard-mengde morfolin i en forseglet beholder og bringes i likevekt ved 37°C i 20 minutter. Temperaturen på 37°C er valgt siden dette omtrent tilsvarer den normale hudtemperatur. Like paralellvolumer av atmosfæren i beholderen tas ut og underkastes gass-væske-kromatografi og mengden av morfolin som er tilstede fastsettes på basis av areal under morfolintoppe.n og dette kan registreres automatisk. Denne størrelse er direkte proporsjonal med damptrykket som utøves av morfolin i den lukkede beholderen. The reduction in the partial pressure of morpholine can be determined, for example, by "headspace" analysis using gas-liquid chromatography. Following such a method, a standard amount of morpholine is placed in a sealed container and equilibrated at 37°C for 20 minutes. The temperature of 37°C has been chosen as this roughly corresponds to the normal skin temperature. Equal parallel volumes of the atmosphere in the container are taken out and subjected to gas-liquid chromatography and the amount of morpholine present is determined on the basis of the area under the morpholine peak and this can be recorded automatically. This magnitude is directly proportional to the vapor pressure exerted by the morpholine in the closed container.

Denne bestemmelsen utføres ved å anvende en blandingThis determination is carried out using a mixture

av en vektdel av morfolin og ni vektdeler av det materiale som skal undersøkes som et mulig luktfjerningsmiddel. Mengden av morfolin som er tilstede ved atmosfæren i beholderen måles igjen'ved hjelp av gass-væske-kromatografi og man får et mål på materialets partsialtrykk. of one part by weight of morpholine and nine parts by weight of the material to be investigated as a possible deodorizing agent. The amount of morpholine present at the atmosphere in the container is again measured by means of gas-liquid chromatography and a measure of the partial pressure of the material is obtained.

Forsøksmaterialer som nedsetter partsialtrykket av morfolin på en slik måte at man Jjare får 65% av den opprinnelige verdi anses som uegnede idet deres effektivitet som luktfjerningsmidler sansynligvis er minimal. Forsøksmaterialer som imidlertid nedsetter partsialtrykket av morfolinet mer enn 65% av sin opprinnelige verdi er umiddelbart egnet for anvendelse som luktfjerningsmidler i.preparater ifølge foreliggende oppfinnelse. Experimental materials which reduce the partial pressure of morpholine in such a way that one obtains 65% of the original value are considered unsuitable, as their effectiveness as odor removers is probably minimal. Experimental materials which, however, reduce the partial pressure of the morpholine by more than 65% of its original value are immediately suitable for use as odor removers in preparations according to the present invention.

Det vil forstås at noen organiske materialer som til- fredstiller morfolinprøven kan av andre grunner være uegnet for på-føring til huden i luktfjerningspreparatet. De kan for eksempel irritere eller på annen måte ikke være sikre for topisk anvendelse eller de kan selv ha en uønsket lukt. Av denne grunn er preparater som inneholder organsiske luktfjerningsmidler ifølge oppfinnelsen begrenset til de som er "kosmetisk aksepterbare" ved at de er sikre å anvende og ikke er uønsket på annen måte. It will be understood that some organic materials which satisfy the morpholine test may for other reasons be unsuitable for application to the skin in the deodorizing preparation. For example, they may irritate or otherwise be unsafe for topical application or they may themselves have an undesirable smell. For this reason, preparations containing organic deodorizing agents according to the invention are limited to those which are "cosmetically acceptable" in that they are safe to use and are not otherwise undesirable.

En foretrukket gruppe av organiske luktfjerningsmidler som har den nødvendige undertrykkelse av lukteegenskaper ifølge foreliggende oppfinnelse /er alifatiske forbindelser som har en rett kjede med to til ti karbonatomer og som minst har to hydroksygrupper bundet til denne kjeden. A preferred group of organic odor removers which have the necessary suppression of odor properties according to the present invention / are aliphatic compounds which have a straight chain of two to ten carbon atoms and which have at least two hydroxy groups bound to this chain.

Eksempler på disse alifatiske hydroksyforbindelserExamples of these aliphatic hydroxy compounds

er: is:

Etandioler slik som etylenflykol, dietylenflykol og trietylenglykol; Propandioler er slik som 1,2-propandiol og 1,3-propandiol; Ethanediols such as ethylene flycol, diethylene flycol and triethylene glycol; Propanediols are such as 1,2-propanediol and 1,3-propanediol;

Butandider er slik som 1,3-butandiol, 1,4-butandiol og 2,3-butandiol; Pentandiler er slik som 1,5-pentandiol og 27metyl-2,4-pentandiol (heksylenglykol); Butanides are such as 1,3-butanediol, 1,4-butanediol and 2,3-butanediol; Pentanedils are such as 1,5-pentanediol and 27methyl-2,4-pentanediol (hexylene glycol);

Heksandioler er slik som 1,6-heksandiol, 2 ,5-heksandjL°l og 2-etyl-1,3-heksandiol; Hexanediols are such as 1,6-hexanediol, 2,5-hexanediol and 2-ethyl-1,3-hexanediol;

Heptandioler er slik som 1,7-heptandiol; Heptanediols are such as 1,7-heptanediol;

Dekandioler er slik som 1,10-dekandiol]7Decanediols are such as 1,10-decanediol]7

Andre forbindelser som har passende luktnedsettende egenskaper på grunn av sin damptrykknedsettende virkning i morfolin-prøven er de følgende: Other compounds that have suitable deodorizing properties due to their vapor pressure depressing action in the morpholine sample are the following:

UrinstoffUrea

Propionamid Cykloheksanon Propionamide Cyclohexanone

Di-oktyl-ftalatDi-octyl phthalate

n-dodekann-dodecane

Glycerol-tripalmitatGlycerol tripalmitate

2-etoksyetylacetat2-ethoxyethyl acetate

Di-butylftalatDi-butyl phthalate

Di-etylftalatDiethyl phthalate

GlycerolGlycerol

PolyvinylalkoholPolyvinyl alcohol

Listen over egnede organiske luktfjerningsmidler må ikke anses å være fullstendig, men angir bare et foretrukket valg av disse. The list of suitable organic deodorizers must not be considered exhaustive, but only indicates a preferred choice of these.

Mengden av luktfj erningsmiddel som er tils.tede i preparatet er fra 0,1 til 20vektl. Fortrinnsvis utgjør det organiske luktfj erningsmiddel fra 0,5 til lOvektl av preparatet. The amount of deodorizing agent present in the preparation is from 0.1 to 20 wt. Preferably, the organic deodorizing agent constitutes from 0.5 to 10 vectl of the preparation.

På den ene side vil et preparat som inneholder mindre enn 0,1 vekti av et organisk luktfjerningsmiddel vil sansynligvis ikke vise seg å.være effektivt når det gjelder å undertrykke uønsket lukt; på den annen side vil preparater som inneholder mer enn 20 vekti av et slikt organisk luktfjerningsmiddel sansynligivs etterlate den behandlede huden i en uønsket fuktig, klebrig eller oljeaktig tilstand. On the one hand, a formulation containing less than 0.1 wt.% of an organic deodorizing agent is unlikely to prove effective in suppressing undesirable odors; on the other hand, compositions containing more than 20% by weight of such an organic deodorizing agent are likely to leave the treated skin in an undesirable moist, sticky or oily condition.

Det er også nødvendig å tilsette luktfjerningsmidletIt is also necessary to add the deodorizer

et drivmiddel eller et fortykningsmiddel, eller både et drivmiddel og et fortykningsmiddel, avhengig av anvendelsen av preparatet. a propellant or a thickener, or both a propellant and a thickener, depending on the application of the preparation.

Når preparatet for eksempel skal anvendes i form avWhen, for example, the preparation is to be used in the form of

en emballasje under trykk, slik som en aerosolbeholder, tilsettet et drivmiddel til preparatet. a pressurized container, such as an aerosol container, added a propellant to the preparation.

Drivmidlet kan enten være en gass som lar seg fortette til væske eller en permanent gass eller en blanding av en gass som lar seg fortette til væske og en permanent gass. The propellant can either be a gas that can be condensed to liquid or a permanent gas or a mixture of a gas that can be condensed to liquid and a permanent gas.

Eksempler på drivmidler av gass som lar seg fortette til væske er halogenkarboner slik som drivmiddel 12 eller blandinger slik som 11/1.2, 11/1.2/1.14, 11/12/22, 12/114, 12/2.2/114, hydrokarbon-drivmidler slik som butan, isobutan, propan, pentan eller isopentajn eller visse blandinger derav. Examples of gas propellants that can be condensed to liquid are halocarbons such as propellant 12 or mixtures such as 11/1.2, 11/1.2/1.14, 11/12/22, 12/114, 12/2.2/114, hydrocarbon propellants such as butane, isobutane, propane, pentane or isopentane or certain mixtures thereof.

Eksempler på egnede permanente gasser er karbondioksyd, nitrogen og dinitrogenoksyd. Examples of suitable permanent gases are carbon dioxide, nitrogen and nitrous oxide.

Mengden av drivmiddel i preparatet vil være avhengigThe amount of propellant in the preparation will depend

av arten av preparatet og også typen av trykkforpakning som anvendes til preparatet. Vanligfl/As vil drivmidlet utgjøre fra 0,1 til 99,9 vekti av preparatet. of the nature of the preparation and also the type of pressure packaging used for the preparation. Usually, the propellant will make up from 0.1 to 99.9 by weight of the preparation.

Når preparatet skal anvendes som en viskøs lotion,When the preparation is to be used as a viscous lotion,

for eksempel fra en aplikator med rullende kule, anvendes et fortykningsmiddel for å gi preparatet de ønskede flyteegenskaper som passer til denne aplikator. for example from an applicator with a rolling ball, a thickening agent is used to give the preparation the desired flow characteristics that suit this applicator.

Eksempler på fortykningsmidler er naturlige gummier slikéom tragacant, gummi acacia, locust bean gummi eller syntetiske gummier slik som hydroksymetylcellulose, hyErpksypropylcellulose, metylcellulose, karboksymetylcellulose og Carbopol en karboksyvinyl-polymer. Noen uorganiske materialer, slik som pyrogen silisiumdioksyd, utfelt siliciumdioksyd eller kaolintyper, slik-som Bentonitt, kan anvendes for å fortykke preparatene. Det kan også anvendes alginater eller polyvinylpyrollidon for dette formål. Examples of thickeners are natural gums such as tragacanth, gum acacia, locust bean gum or synthetic gums such as hydroxymethyl cellulose, hyerpoxypropyl cellulose, methyl cellulose, carboxymethyl cellulose and Carbopol a carboxyvinyl polymer. Some inorganic materials, such as fumed silicon dioxide, precipitated silicon dioxide or kaolin types, such as Bentonite, can be used to thicken the preparations. Alginates or polyvinylpyrrolidone can also be used for this purpose.

Det er også mulig å fremstille preparater i form avIt is also possible to produce preparations in the form of

en fast stift ved å tilsette natriumstearat eller andre såper som fortykningsmidler som er velkjente når det gjelder fremstillingen av luktfjerningsstifter, for å gi preparatet en tilstrekkelig egnet fasthet for denne type produkt. a solid stick by adding sodium stearate or other soaps as thickeners which are well known in the manufacture of deodorizing sticks, to give the preparation a sufficiently suitable firmness for this type of product.

Vektmengden av fortykningsmiddel som tilsettes til preparatene ifølge foreliggende oppfinnelse er den som er egnet for produkttypen, såvel som den som er kjent på området. Vanligvis kan fortykningsmidlet tilsettes i en mengde fra 0,01 til 30vekt$, avhengig av egenskapene av det valgte fortykningsmiddel og arten av preparat. The amount by weight of thickener that is added to the preparations according to the present invention is that which is suitable for the type of product, as well as that which is known in the field. Generally, the thickener can be added in an amount from 0.01 to 30% by weight, depending on the properties of the chosen thickener and the nature of the preparation.

Det vil forstås at de nevnte drivmidler og fortykningsmidler ikke utgjør noen fullstendig liste, men bare tjener som eksempler på noen som er egnede for anvendelse i luktfjérnings-preparater ifølge oppfinnelsen. It will be understood that the propellants and thickeners mentioned do not form a complete list, but only serve as examples of some which are suitable for use in odor removal preparations according to the invention.

Det er også vanlig å tilsette til preparatene en flytende løsningsformidler eller fortynningsmiddel som tjener som løsningsmiddel eller fortynningsmiddel for det organiske luktfj erningsmiddel . Dersom preparatet skal anvendes i form av en trykkforpakning slik som en erosollboks, kan den flytende løsningsfor-midler eller fortynningsmiddel være gassdrivmiddel som kan for- It is also common to add to the preparations a liquid solvent or diluent which serves as a solvent or diluent for the organic odor remover. If the preparation is to be used in the form of a pressure package such as an aerosol can, the liquid solvent or diluent can be a gas propellant which can

tettes til væske eller en blanding av et drivmiddel og et annet løsningsmiddel eller fortynningsmiddel. seal to liquid or a mixture of a propellant and another solvent or diluent.

Eksempler på løsningsmidler eller fortynningsmidlerExamples of solvents or diluents

som vanligvis anvendes av vann og etanol. Mengden av løsningsmiddel eller fortynningsmiddel som anvendes vil vanligvis utgjøre balansen av preparatet, det vil si fra 0,1 til 99,9vekt°a. which is usually used of water and ethanol. The amount of solvent or diluent used will usually make up the balance of the preparation, that is from 0.1 to 99.9% by weight.

Det er også mulig å tilsette andre ingredienser i luktfjerningsmidlene, slik som emulgatorer, parfyme, talkum, silisiumdioksyd og fargestoffer. Ifølge en foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen inneholder luktfjerningspreparatet dessuten et vannabsorberende, ikke - astringerende antitranspirasjonsmiddel av den typen som er angitt i britisk patentsøknader nr. 51815/73 og 11156/74. It is also possible to add other ingredients to the deodorizers, such as emulsifiers, perfume, talc, silicon dioxide and dyes. According to a preferred embodiment of the invention, the deodorizing preparation also contains a water-absorbing, non-astringent antiperspirant of the type specified in British patent applications Nos. 51815/73 and 11156/74.

Oppfinnelsen illustreres ved de følgende eksempler. The invention is illustrated by the following examples.

Eksempel 1Example 1

Dette eksempel illustrerer et luktfjerningspreparat som skal anvendes i en trykkforpakning. This example illustrates an odor removal preparation to be used in a pressure package.

Aerosolproduktet ble fremstilt ved å blande sammen de følgende ingredienser The aerosol product was prepared by mixing together the following ingredients

Den oppnådde løsningen ble fylt på vanlige aerosol-bokser og fordelt til 99 paneldeltagere som ble spurt om å vurdere virkningen som luktfjerningsmiddel. The resulting solution was filled into ordinary aerosol cans and distributed to 99 panelists who were asked to rate its effectiveness as an odor remover.

De samme paneldeltagere ble deretter spurt om å vurdere på lignende måte en komersiell tilgjengelig luktfjerningsmiddel som inneholder 3,5 vekti aluminiumklorhydrat som et antibakterielt middel, sammen med 21 heksylenglukol. The same panelists were then asked to similarly rate a commercially available deodorizer containing 3.5% by weight of aluminum chlorohydrate as an antibacterial agent, along with 21% hexylene glycol.

Statistisk analyser av resultatene viser at det ikke var noen vesentlig forskjell mellom de to produkter med hensyn til deres evne til å kontrollere kroppslukt. Det fremgår således at det var unødvendig å anvende aluminiumklorhydrat i preparatet ifølge foreliggende oppfinnelse. Statistical analysis of the results shows that there was no significant difference between the two products with regard to their ability to control body odor. It thus appears that it was unnecessary to use aluminum chlorohydrate in the preparation according to the present invention.

Eksempel 2Example 2

Dette eksempel illustrerer fremstillingen av et aerosolprodukt. This example illustrates the preparation of an aerosol product.

De følgende ingredienser ble blandet sammen: The following ingredients were mixed together:

Luktfjerningsmidlet ble deretter fylt på aerosol-beholdere på vanlig måte og produktet kan anvendes som et luktfj erningsmiddel og har utmerkete egenskaper når det gjelder å undertrykke kroppslukt. The odor remover was then filled into aerosol containers in the usual way and the product can be used as an odor remover and has excellent properties when it comes to suppressing body odor.

Eksempel 3Example 3

Dette eksempel illustrerer fremstillingen av et luktfjerningsmiddel som skal anvendes i en aplikator med rullende kule. This example illustrates the preparation of a deodorizing agent to be used in a rolling ball applicator.

Det fortykkede, flytende produkt som ble fremstilt på denne måte anvendes i form av en aplikator med rullende kule og gir, når den er tørr, en glatt film på huden som er gode egenskaper når det gjelder å absorbere svette og som fungerer godt når det gjelder å undertrykke kroppslukt. The thickened liquid product thus prepared is applied in the form of a rolling ball applicator and, when dry, provides a smooth film on the skin which has good properties in absorbing sweat and which works well in to suppress body odor.

Eksempel 4Example 4

Dette eksempel illustrerer fremstillingen av et luktfjerningspreparat som skal anvendes i en aplikator med rullende kule. This example illustrates the preparation of an odor removal preparation to be used in a rolling ball applicator.

De følgende ingredienser ble blandet sammen:The following ingredients were mixed together:

Det fortykkete, flytende produkt som ble fremstilt på denne måten ga et produkt med utmerkete kroppsluktnedsettende egenskaper for anvendelse i en aplik/ator med rullende kule. The thickened liquid product thus prepared provided a product with excellent body odor reducing properties for use in a rolling ball applicator.

Eksempel 5Example 5

Aerosolproduktet ble fylt på en aerosolbeholder på vanlig måte og man fikk et produkt for nedsettelse av kroppslukt med en homogenfase når den ble sprøytet på huden. Tween 81 fungerer som en emulgator for å sikre at etylenglykol lett dispergeres i drivmidlet når aerosolbeholderen rystes før bruk. The aerosol product was filled into an aerosol container in the usual way and a body odor reduction product with a homogeneous phase was obtained when it was sprayed on the skin. Tween 81 acts as an emulsifier to ensure that ethylene glycol is easily dispersed in the propellant when the aerosol container is shaken before use.

Eksempel 6Example 6

Dette eksempel illustrerer fremstillingen av et luktfj erningsmiddel som skal anvendes i en aplikator med rullende kule. This example illustrates the preparation of an odor remover to be used in a rolling ball applicator.

Det fortykkede, flytende produkt som ble fremstilt på denne måten gir et produkt med en utmerket undertrykkelse av kroppslukt som kan anvendes i en aplikator med rullende kule. The thickened liquid product thus prepared provides a product with excellent body odor suppression that can be used in a rolling ball applicator.

Claims

1. Cosmetically acceptable deodorizing preparation which is mainly free of astringent antiperspirants and germicides, characterized in that the preparation contains from 0.1 to 20 wt. of an organic deodorizing agent, a propellant and/or a thickener, and that the organic deodorizing agent is characterized in that it has the property that when brought into equilibrium with one-ninth of its weight with morpholine at 37°C, that it lowers the partial pressure of morpholine by more than 65! of that exerted by morpholine alone.

2. Deodorant preparation as specified in claim 1, characterized in that the organic deodorizer has the property that it reduces the partial pressure of morpholine by more than 80! .

3. Deodorant preparation as specified in claims 1 or 2, characterized in that the organic deodorizer constitutes from 0.5 to 10 wt. of the preparation.

4. Deodorant preparation as stated in claims 1, 2 or 3, characterized in that the organic deodorizer is an aliphatic compound which contains a straight chain with 2 to 10 carbon atoms and which contains at least 2 hydroxy groups bound to the chain.

Deodorant preparation as stated in claim 4, characterized in that the organic deodorizer is an aliphatic diol.

6. Deodorant preparation as specified in claim 5, characterized in that the organic deodorizer is selected from the group consisting of diols comprising ethanediols, propanediols, butanediols, pentanediols, hexanediols, heptanediols, decanediols and mixtures thereof.

7. Deodorant preparation as stated in any of the preceding claims, characterized in that the deodorizer is 2-methyl-2,4-pentanediol.

8. Deodorant preparation as stated in any one of claims 1 to 6, characterized in that the organic deodorizer is 2-ethyl-1,3-hexanediol.

9. Deodorant preparation as specified in any of claims 1 to 3, characterized in that the organic deodorizer is selected from the group consisting of Urea propionamide cyclohexanone di-octyl phthalate n-dodecane glycerol tripalmitate 2-ethoxyethyl acetate dibutyl phthalate diethyl phthalate glycerol polyvinyl alcohol and mixtures thereof.