NO339411B1

NO339411B1 - Rørkoplingsanordning

Info

Publication number: NO339411B1
Application number: NO20083964A
Authority: NO
Inventors: Martin Ziehl; Dieter Schulze; Peter Rutz; Norbert Steinmeyer; Andreas Udhofer
Original assignee: Parker Hannifin Gmbh & Co Kg
Priority date: 2006-02-17
Filing date: 2008-09-17
Publication date: 2016-12-12
Also published as: EP1984666A1; KR20080092933A; US20090008932A1; NO20083964L; EP1984666B1; US7726702B2; ES2389381T3; WO2007093309A1

Description

Oppfinnelsen angår en flensforbindelse i en utførelse som rørkoplingsanordning med en flensdel som er anordnet tilsluttet på den ytre siden av røret ved hjelp av minst to skruer som er påskrubare ved et motstykke, idet røret som skal tilkoples, i enden som er utstyrt med en utvidelse, er innstikkbar i et hylseformet innsatsstykke som med dets utvendige kontur er tilpasset etter konturen av utvidelsen ved rørenden, hvilket innsatsstykke er tilformet ved dets ytre fremre flate av koplingsflaten for rørforbindelsen, og idet den påskrubare flensdelen som skal skrus utvendig på den utvidete rørenden, dessuten i dens indre kontur griper over en klemring som er tilpasset etter konturen av utvidelsen ved rørenden.

En skruforbindelse som oppviser flensforbindelser er eksempelvis kjent fra ISO-standarden 6162, henholdsvis 6164. Slike flensforbindelser er egnet og utstyrt så vel for forbindelse av to rørender med hverandre som også for forbindelser av en rørende med en koplingsblokk, eksempelvis en ventilblokk. Med de kjente flensforbindelsene sitter alltid standardiserte ISO-flensdeler på et rørendestykke som er tilformet motsvarende inndelt etter den ytre konturen av ISO-flensdelen, og som er forbundet med røret som skal tilsluttes, på en måte med en sveiseforbindelse rør mot rør. Ulempen som er forbundet med dette, er at tilvirkningen av rørendestykkene er kostbar likeså også deres påsveising ved røret som skal tilsluttes, idet den nødvendige sveiseforbindelsen utgjør et noe svekket punkt ved den senere anvendelsen av rør-flens-forbindelsen.

En flensforbindelse av en annen konstruksjon med en flensdel som avviker fra ISO-standarden, er omtalt i GB PS 1 232 938. Med den kjente rørforbindelsen er enden av røret som skal tilkoples, utstyrt med en konisk utformet utvidelse, inn i hvilken det innsettes et innsatsstykke som oppviser en konisk ytre flate. Innsatsstykket er hylseformet utformet med en sentral gjennomgang som tilsvarer rørtverrsnittet til det sylindriske rørlegemet, slik at en strømningsgjennomgang er frembrakt av det sylindriske rørlegemet gjennom innsatsstykket. Den ytre frontsiden av innsatsstykket ligger an enten mot en koplingsblokk eller mot den ytre frontflaten av et innsatsstykke som er satt inn i rørenden av et andre rør, slik at to rørender kunne forbindes med hverandre via et tilsvarende tilordnet innsatsstykke. På utsiden av rørenden som er utstyrt med utvidelsen, er det anordnet et tilsvarende konisk utformet klemstykke som er overlappet av en flensdel. Ved hjelp av motsvarende skruforbindelser er denne flensdelen påskrubar enten på koplingsblokken eller på en ytterligere flensdel som er anordnet på en andre rørende, slik at via tiltrekkingen av den motsvarende forbindelsen er rørforbindelsen tilvirkbar. Motsvarende den koniske formen av klemstykket oppviser flensdelen ved dens indre flate som omslutter klemstykket, en tilsvarende konisk form.

DE 860583 C og også DE 615712 C beskriver annen kjent bakgrunnsteknikk.

Med denne rørkoplingsanordningen er først og fremst forbundet ulempen at overgangen av den koniske utvidelsen i det sylindriske rørlegemet oppviser et knekksted, noe som med større sviningsbelastning av det tilkoplede røret, henholdsvis rørene som er forbundet med hverandre, kan føre til en motsvarende bruddømfintlighet. Envidere har det vist seg at særlig med store rørdiametere og høye trykk med den kjente rørkoplings-anordningen at den koniske utvidelsen av rørlegement dessuten er tilbøyelig til å unnslippe i den sylindriske rørformen og derved gli ut av rørkoplingsanordningen.

En rørforbindelse med en annen konstruksjon er kjent fra GB 740 717, med hvilken forbindelsen av rørenden skjer via et skrumutter-gjengestøtte-system. Med dette påsettes respektive klemringer på den ytre siden av rørenden som er utstyrt med en endeutvidelse, og som oppviser en opplagringsflate, henholdsvis en ytre gjenge for en hylseformet unionmutter, således at unionmutteren som omfatter klemringen til en rør-ende, påskrus med den ytre gjengen på klemringen som befinner seg på den andre enden og derved trekker klemringene og således rørendende mot hverandre. Herved er likeså kjent innsatsstykker som settes inn i utvidete rørender. Med denne rørforbindelsen er det forbundet ulempen at - i motsetning til flensforbindelsen som er nevnt innledningsvis - overføres med monteringen av skrumutter-gjengestøtte-systemet en torsjonsbevegelse på endeutvidelsen av røret, noe som i tillegg fører til at under noen omstendigheter medføres rørene som skal forbindes. Denne virkningen er vanligvis uønsket ved innrettingen mot hverandre av rør som skal forbindes med hverandre.

Oppgaven som ligger til grunn for oppfinnelsen er å utforme en flensforbindelse i henhold til innslagene i samsvar med oppfinnelsen slik at det er unngått særskilt å tilvirke og påsveise rørendestykker for opptak av standardiserte flensdeler.

Løsningen av denne oppgaven viser seg innbefattet fordelaktige utførelser og videre-utviklinger av oppfinnelsen ved innholdet i patentkravene som er medføyd denne beskrivelsen.

Oppfinnelsen ser for seg i dens grunnidé at utvidelsen av rørenden oppviser en trompetformet kontur med et sylindrisk rørlegeme av den ytre rørenden uten tildannelsen av en knekk som flytende forløper med linjeføring som i området ved den andre enden av utvidelsen oppviser den største steilheten og i området ved overgangen til det sylindriske rørlegemet den minste steilheten, og at klemringen som griper om enden av røret, på dens ytre side er tildannet med en utforming som formsluttende er innsettbar i en normert standardflensdel. Med oppfinnelsen er forbundet fordelen at på grunn av den flytende overgangen av utvidelsen til rørenden for det sylindriske rørlegemet er brudd-risikoen gjennom svingebelastning redusert, fordi et brått, snevert bøyested er unngått. Ettersom konturen i henhold til oppfinnelsen i området ved den ytre enden av utvidelsen oppviser den største steilheten og i området ved overgangen for det sylindriske rør-legemet den minste steilheten, kan enden av røret holdes bedre fast ved hjelp av den ytre påsatte klemringen, slik at også med større rørdiametre og høye trykk er det realisert en motsvarende sikkerhet for rørkoplingsanordningen. På grunn av rørforløpet med økende steilhet for rørenden over den trompetformede konturen er en ettergivenhet for rør-legemet unngått i omfattende grad.

En ytterligere fordel viser seg derved i at den respektive klemringen som skal settes inn, oppviser en ytre kontur som passer formsluttende i en standardisert ISO-flensdel eller er innpressbar i denne. Av denne årsaken kan det anvendes en vilkårlig standardflens i samsvar med ISO.

Etter et utførelseseksempel av oppfinnelsen er det forutsatt at den trompetformede konturen av rørenden i overgangen for det sylindriske rørlegemet er utformet med parabel form; motsvarende andre bueformer av overgangen er likeledes mulige.

For så vidt etter et utførelseseksempel av oppfinnelsen er det forutsatt at klemringen er forsynt med en friksjonsforhøyende profilering som er utformet ved dens indre flate som ligger an mot utvidelsen av rørenden med trompetformet indre kontur, og som herved er forbundet med fordelen at ved hjelp av profileringen forsterkes klem-virkningen til klemringene særlig med rør, hvis overflater tillater en for tidlig glidning med motsvarende belastning. I detalj kan som et utførelseseksempel for en motsvarende profilering forutsettes at ved den indre flaten av klemringen er riller tilformet med mellom disse hevede utstående spisser.

I en alternativ utførelsesform kan det forutsettes at klemringen ved dens indre flate som er utformet med trompetformet indre kontur er forsynt med en friksjonsverdi forhøyende belegning som kan bestå av granulat, som er anbrakt på den indre flaten.

Etter et utførelseseksempel av oppfinnelsen er det forutsatt at innsatsstykket som oppviser en trompetformet kontur, oppviser en sylindrisk forsats som strekker seg inn i det sylindriske rørlegemet. Herved er forbundet fordelen at innsatsstykket i tillegg til dets formsluttende anlegg ved utvidelsen av rørenden er aksialt og radialt fiksert i røret som skal tilkoples.

Etter et utførelseseksempel av oppfinnelsen er det forutsatt at innsatsstykket på dets ytre flate som ligger i området ved dets trompetformede kontur, oppviser et spor for opptak av en tetning.

Videre kan det forutsettes at innsatsstykket ved dets ytre frontflate oppviser et spor for opptak av en tetning. Arrangementet av motsvarende tetninger ved innsatsstykket er for øvrig kjent ved tildannelse av typen fra GB PS 1 232 938 som er tidligere nevnt.

Det kan forutsettes at innsatsstykket før monteringen av rørkoplingsanorndningen er presset inn i rørenden.

På tegningene er det illustrert utførelseseksempler av oppfinnelsen, hvilke er omtalt i det etterstående, og i hvilke: Fig 1 viser en rørkoplingsanordning med en kopling av et rør ved en koplingsblokk i

montert tilstand i et snittriss,

Fig 2 viser gjenstanden fra figur 1 i umontert tilstand med enkeltdelene i illustrasjon

trukket fra hverandre,

Fig 3 viser en klemring og en flensdel til rørkoplingsanordningen i en andre

utførelsesform i en detalj illustrasjon, og

Fig 4 viser en rørkoplingsanordning for forbindelse av to rørender med hverandre i en

illustrasjon motsvarende figur 1.

Slik som først og fremst viser seg av figur 1, er et rør 11 tilsluttet ved hjelp av rør-koplingsanordningen i henhold til oppfinnelsen ved en koplingsblokk 10. Røret 11 oppviser et sylindrisk rørlegeme 12 som går over i en rørende 13 forsynt med en utvidelse 14.1 rørenden 13 er det satt inn et innsatsstykke 15, hvis ytre frontflate 16 som ligger mot koplingsblokken 10 ved montert rørkoplingsanordning ligger an mot den ytre flaten av koplingsblokken 10, og således frembringer forbindelsen av røret 11 med koplingsblokken 10.1 frontflaten 16 av innsatsstykket 15 er det utformet et spor 17 med en tetning 18 som er lagt inn i dette, slik at et tettende anlegg av innsatsstykket 15 mot koplingsblokken 10 er gitt. Innsatsstykket 15 er utformet med hylseform og oppviser en gjennomgang 28 for medium som strømmer gjennom røret 11 inn i koplingsblokken 10.

Utvidelsen 14 av rørenden 13 er i en trompetformet kontur med et sylindrisk rørlegeme 12 fra den ytre rørenden uten tildannelse av en knekk som flytende forløpende utformer en linjeføring, slik at snevre bøyesteder eller knekker er unngått. Motsvarende oppviser innsatsstykket 15 som er satt inn i rørende 13, på dets ytre side en utforming som er utformet tilsvarende utvidelsen 14, med en likeledes trompetformet kontur. For bedre føring av innsatsstykket 15 i rørenden 13 rager innsatsstykket 15 med en sylindrisk forsats 19 inn i det sylindriske rørlegemet 12. På dets ytre flate som ligger i området ved utvidelsen 14 av rørenden 13, er innsatsstykket utstyrt med et spor 20 for opptak av en tetning 21, slik at et tettende anlegg er sikret av innsatsstykket 15 mot røret 11.

For holding av rørenden 13 med innsatsstykket 15 som er satt inn i denne mot koplingsblokken 10, er det påskjøvet på den ytre siden av rørenden 13 en klemring 22, hvis indre flate 23 oppviser en kontur som svarer til utvidelsen 14 på rørenden 13, altså likeledes er utformet med et trompetformet forløp. På dens ytre side er klemringen 22 utstyrt med en avsats 24, slik at det ytre tverrsnittet av klemringen 22 ved hjelp av avsatsen 24 er frembrakt med minsket og i en rettviklet form innsettbar, henholdsvis innpressbar i en flensdel 25 som griper utvendig av en sammentrekning 26 av klemringen 25 tilsvarende utformet med avsatsform. Med flensdelen 25 dreier det seg om en handelsvanlig, normert standard flensdel, eksempelvis tilsvarende ISO-standarden 6162, henholdsvis 6164. Slik som ikke illustrert i detalj, er flensdelen 25 stivt påskrubar via flere over dens omkrets fordelt anordnede skruer med koplingsblokken 10. Derved virker på klemringen 22 kraften fra flensdelen som er anbrakt ved påskruingen, noe som for dens del overfører denne kraften på utvidelsen 14 av rørenden 13, idet rørenden 13 trykker innsatsstykket 15 til tettende anlegg ved koplingsblokken.

Enkeltdelene av rørkoplingsanordningen omtalt foran er bedre synlige av figur 2, idet flensdelen med utførelseseksemplet som er illustrert på figur 1 og 2, er utformet som plan flensdel.

Slik som forstås av figur 3, kan flensdelen imidlertid også utformes som en handelsvanlig flensdel i hvelvet utførelse, idet klemringen 22 som er illustrert med utførelses-eksemplet på figur 3, ved dens indre flate 23 som ligger an mot utvidelsen 14 av rørenden 13, er forsynt med en profilering 27. Denne profileringen kan eksempelvis utformes ved hjelp av riller som er anordnet ved den indre flaten 23 av klemringen og mellom disse hevede utstående spisser.

Slik som fremgår av figur 4, kunne også to rør 11 forbindes med hverandre ved hjelp av tilsvarende rørkoplingsanordninger, idet da er det på begge rør anordnet, slik som omtalt flensdel er 25 som ved hjelp av en tilsvarende påskruing er forbundet med hverandre på slik måte at ved hjelp av den anbrakte kraften er de to rørendende som sitter på innsatsstykket 15, presset mot hverandre. Slik som er synlig av figur 4, er derved innsatsstykket 15 ikke identisk utformet for så vidt som kun et av de to innsats-stykkene 15 er utstyrt på dets frontside med en tilsvarende tetning 18; av tetningsårsaker er frontsiden 16 av det andre (til venstre på illustrasjonen fra figur 4) innsatsstykket 15 utført glatt.

Trekkene som er avdekket i beskrivelsen foran, patentkravene, sammendraget og tegningene, av gjenstanden fra denne redegjørelsen kunne hovedsakelig være enkeltvis som også i vilkårlig kombinasjon med hverandre for realisering av oppfinnelsen i dens ulike utførelsesformer.

Claims

1. Rørkoplingsanordning med en flenssammenstilling med et rør, en flensdel, som er anordnet på en ytre side av rør som skal tilsluttes ved hjelp av minst to skruer påskrubare ved et motstykke, idet en ende av røret som skal tilsluttes, er utstyrt med en utvidelse innstikkbar i et hylseformet innsatsstykke som er avpasset i dets ytre kontur etter konturen til utvidelsen av rørenden, hvilket stykke ved dets ytre frontflate av en koplingsflate for rørforbindelsen, og idet den påskrubare flensdelen griper over en klemring som er avpasset i dens indre kontur etter konturen til utvidelsen av rørenden og at utvidelsen (14) av rørenden (13) oppviser en trompetformet kontur med en linjeføring fra den ytre rørenden til et sylindrisk rørlegeme (12) uten tildannelse av en knekk som flytende forløper og oppviser i området ved den ytre enden av utvidelsen (14) en største steilhet og i området ved overgangen til det sylindriske rørlegemet (12) en minste steilhet,karakterisert vedat klemringen (22) ved dens indre flate (23) som ligger an mot utvidelsen (14) av rørenden (13), og som er utformet med trompetformet indre kontur, er utstyrt med en friksjonsforhøyende profilering (27) og at enden av røret (12) som griper rundt klemringen (22), på dens ytre side er utstyrt med en utforming (24) formsluttende innsettbar i en normert standardflensdel (25).

2. Rørkoplingsanordning ifølge krav 1,karakterisert vedat den trompetformede konturen av rørenden (13) er utformet i overgangen til det sylindriske rørlegemet (12) med parabelform.

3. Rørkoplingsanordning ifølge krav 1 eller 2,karakterisertv e d at klemringen (22) ved den indre flaten (23) er utformet med riller med mellom disse hevede utstående spisser.

4. Rørkoplingsanordning ifølge krav 1 eller 2,karakterisertv e d at klemringen (22) ved dens indre flate (23) er forsynt med en friksj onsverdiforhøyende belegning.

5. Rørkoplingsanordning ifølge krav 4,karakterisert vedat betegningen består av granulat som er anbrakt på den indre flaten (23).

6. Rørkoplingsanordning ifølge et av kravene 1 til 5,karakterisert vedat et innsatsstykke (15) som oppviser trompetformet kontur, oppviser en sylindrisk forsats (19) som strekker seg inn i det sylindriske rørlegemet (12).

7. Rørkoplingsanordning ifølge et av kravene 1 til 6,karakterisert vedat innsatsstykket (15) på dets ytre flate som ligger i området ved dets trompetformede kontur, oppviser et spor (20) for å opptak av en tetning (21).

8. Rørkoplingsanordning ifølge et av kravene 1 til 7,karakterisert vedat innsatsstykket (15) ved dets ytre frontflate (16) oppviser et spor (17) for opptak av en tetning (18).

9. Rørkoplingsanordning ifølge et av kravene 1 til 8,karakterisert vedat innsatsstykket (15) før montering av rørkoplingsanordningen er presset inn i rørenden (13).