NO320642B1 - Anvendelse av polyamidfolie som barriere i en bygning - Google Patents

Anvendelse av polyamidfolie som barriere i en bygning Download PDF

Info

Publication number
NO320642B1
NO320642B1 NO19973090A NO973090A NO320642B1 NO 320642 B1 NO320642 B1 NO 320642B1 NO 19973090 A NO19973090 A NO 19973090A NO 973090 A NO973090 A NO 973090A NO 320642 B1 NO320642 B1 NO 320642B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
polyamide
building
foil
barrier
stated
Prior art date
Application number
NO19973090A
Other languages
English (en)
Other versions
NO973090D0 (no
NO973090L (no
Inventor
Hartwig M Kuenzel
Original Assignee
Fraunhofer Ges Forschung
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8026038&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=NO320642(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Fraunhofer Ges Forschung filed Critical Fraunhofer Ges Forschung
Publication of NO973090D0 publication Critical patent/NO973090D0/no
Publication of NO973090L publication Critical patent/NO973090L/no
Publication of NO320642B1 publication Critical patent/NO320642B1/no

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/66Sealings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D12/00Non-structural supports for roofing materials, e.g. battens, boards
    • E04D12/002Sheets of flexible material, e.g. roofing tile underlay
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/24Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Prevention Of Fouling (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse gjelder en anvendelse av en polyamidfolie som barriere i en bygning.
Det har hittil vært kjent, og også vært meget utbredt, å foreta tiltak i bygninger som redu-serer diffusjonen av vanndamp for å beskytte de enkelte bygningsdeler, særlig mot fukt-skader som frembringes av duggvann-angrep.
For eksempel er det ifølge håndbok 38 " Trehus" utgitt av Norges byggforskningsinstitutt, Oslo, 1987, side 41, kjent å benytte polyetylenfoile som såkalt bygningsplast og slik folie var da nærmest enerådende for bruk som dampsperre i trehus. En slik dampsperre monteres på innsiden av isolasjonen og har som viktigste oppgave å hindre varm inne-luft i å diffundere og strømme ut i konstruksjonen gjennom lekkasjer. På grunn av denne funksjon kan denne folie også kalles luftsperre.
Det opptrer imidlertid også problemer på grunn av luftstrømninger som kan bringe en meget stor andel fuktighet inn i en ubeskyttet bygningsdel, som til og med kan være større enn den fuktighetsmengde som trenger inn på grunn av vanndampdiffusjon.
Et annet problem som ikke eller bare utilstrekkelig er blitt tatt hensyn til med hittil kjente utførelsesformer, er inntrengningen av skadeligé stoffer som særlig trenger inn i rom i form av gass og som kan føre til helseskader. Sådanne skadelige stoffer kan f.eks. inneholdes i de anvendte trebeskyttelsesmidler eller andre påstrykningsstoffer, eller også være monomerer fra isolasjonsplater i plastmateriale, som kan diffundere inn i ubeskyttede rom. Likeledes kan organiske løsemidler diffundere fra tilgrensende arbeidsrom inn i ubeskyttede oppholdsrom. Dette er også tilfellet ved fasadebehandling med vann-avstøtende midler og festemidler. Dessuten kan skadelige stoffer (f.eks. radon) trenge inn i rom fra undergrunnen ved konveksjon eller diffusjon.-
Med dette utgangspunkt er det et formål for oppfinnelsen å fremskaffe en anvendelse av en polyamidfolie som barriere i en bygning, som under forskjellige betingelser er i stand til å sikre beskyttelse av det indre av rom mot den negative innvirkning fra luftkonveksjon og mot emisjon av skadestoffer som eventuelt opptrer.
I henhold til oppfinnelsen oppnås dette ved å anvende en polyamidfolie som barriere i en bygning, som er anordnet på den side av en vegg, tak eller gulv som vender mot det indre av bygningen, for å beskytte det indre av bygningen, eller et rom i bygningen, mot inntrengning inn i dette av skadelige stoffer fra utsiden av barrieren.
I henhold til oppfinnelsen er denne anvendelse av en polyamidfolie særlig fordelaktig når det skadelige stoff inneholdes i eller trenger inn i vedkommende vegg, tak eller gulv ved konveksjon eller diffusjon fra motsatt side av barrieren i forhold til det indre av bygningen eller nevnte rom.
Med oppfinnelsen kan da luftkonveksjon i bygningsdeler og emisjon av skadelige stoffer fra bygningsdeler, fra naborom, fra jordsmonn eller grunnvann inn i rom i bygninger, hindres, og oppfinnelsen er like så anvendelig i nybygg som for sanering av gamle bygg og under ombygningstiltak for å beskytte rom mot løsemidler som avgis fra nylig behandlede bygningsdeler. Derved kan det oppnås en gunstig innvirkning på velværet i således beskyttede rom.
I en utførelse kan polyamidfolien som anvendes i henhold til oppfinnelsen være forsterket med et bærermaterial og den ene side av polyamidfolien kan eventuelt i det minste delvis være belagt med et heftemiddel. Dessuten kan polyamidfolien ha en båndlign-énde utforming. Polyamidfolien kan ha en tykkelse på mellom 10 og 500 um, fortrinnsvis 50 um.
Som material for en barriere som oppviser de ønskede egenskaper kan f.eks. en polyamid 6, en. polyamid 4 eller en polyamid 3 eller 12, såvel som blandede polyamider, slik som særlig dem som er kjent fra K. Biederbick: " Kunststoffe - kun und bundig", Vogel-Verlag, Wurzburg, anvendes. Sådanne polyamider benyttes i form av folier som iboende oppviser de fordrede egenskaper med hensyn til vanndampdiffusjonsmotstand, beskyttelse mot luftkonveksjon og gjennomtrengning av skadelige stoffer. Dessuten har de den styrke som fordres ved anvendelse i byggearbeider, slik at de kan brukes uten ytterligere oppbud.
Polyamidene kan imidlertid også anbringes på egnede bærermaterialer. Bærermaterial-ene oppviser da fortrinnsvis en mindre motstand mot vanndampdiffusjon og de fordrede egenskaper ved barrieren i henhold til oppfinnelsen bevirkes da hovedsakelig av sjikt-belegning. Som material i bæreren eller bærerne kan det f.eks. anvendes folier fremstilt fra kunstfiberspunnede vevbaner eller bygningsplater for innvendig utbygning. Barrierematerialet for folien kan da opptas på den ene side av bærermaterialet eller i særlige tilfeller også mellom to bærermaterialsjikt på sandwich-lignende måte. I det sistnevnte tilfelle blir sjiktbelegningsmaterialet effektivt beskyttet på begge sider mot mekaniske angrep og kan derved garantere de ønskede egenskaper over et lengre tidsrom. Det kan også anvendes flere sådanne sjiktpåføringer som ligger oppå hver-andre.
I tilfellet av ensidig belegning av bærermaterialet kan sjiktet påføres den side som ikke fordrer noen eller bare en liten beskyttelse mot mekanisk påvirkning. Anbringelsen av barrieren i henhold til oppfinnelsen kan i dette tilfelle skje slik at det beskyttende bærermaterial befinner seg på den side som vender mot eller bort fra rommet. Dette vil særlig være tilfellet for bygningsplater beregnet på innbygning.
Det kan også være gunstig å forsyne den ene side av polyamidfolien i det minste delvis med et heftemiddel slik at feste til vegg eller plater kan skje på en enkel måte uten at det må brules ytterligere festemidler som i tilfellet skader polyamidfolien punktvis slik at det på sådanne steder oppstår mulighet for inntrengning av skadelige stoffer.
En båndformet utførelse av polyamidfolien er særlig gunstig med hensyn til anvendelse for å avtette fugeområder, idet en sådan båndformet polyamidfolie også kan være belagt med heftemiddel. Et sådant foliebånd kan anordnes langs en fuge og avtette et sådant, særlig kritisk område.
Oppfinnelsen skal nå forklares nærmere ved hjelp av et eksempel. I dette eksempel er barrieren i henhold til oppfinnelsen dannet av en folie alene, som består av polyamid 6. Folietykkelsen ligger fortrinnsvis i området fra 10 til 500 um, og ganske særlig gunstig er tykkelsen 50 pm. Forsøk med en folietykkelse på 50 um har under målebetingelser ifølge DIN 52650 i det tørre område ved en midlere relativ fuktighet på ca. 30 % gitt en<y>anndampdiffusjonsmotstand (sd-verdi) på 4,5 m, og i det fuktige område ved en midlere relativ fuktighet på ca. 70 %, en vanndampdiffusjonsmotstand (sd-verdi) på 0,5 m av en diffusjonsekvivalent luftsjikttykkelse.

Claims (7)

1. Anvendelse av en polyamidfolie som barriere i en bygning anordnet på den side av en vegg, tak eller gulv som vender mot det indre av bygningen, for å beskytte det indre av bygningen, eller et rom i bygningen, mot inntrengning inn i dette av skadelige stoffer fra utsiden åv barrieren.
2. Anvendelse som angitt i krav 1, og hvor det skadelige stoff inneholdes i eller trenger inn i vedkommende vegg, tak eller gulv ved konveksjon eller diffusjon fra. motsatt side av barrieren i forhold til det indre av bygningen eller nevnte rom.
3. Anvendelse som angitt i krav 1 eller 2, og hvor polyamidfolien har en tykkelse på 10 - 500 pm, fortrinnsvis 50 um.
4. Anvendelse som angitt i et av kravene 1 - 3, og hvor folien består av polyamid 3, 4, 6 eller 12, eller en blandingspolyamid.
5. Anvendelse som angitt i et av kravene 1-4, bg hvor polyamidfolien er forsterket med et bærermaterial.
6. Anvendelse som angitt i et av kravene 1 - 5, og hvor den ene side av polyamidfolien i det minste delvis er belagt med et heftemiddel.
7. Anvendelse som angitt i et av kravene 1 - 6, og hvor polyamidfolien har en båndlignende utforming.
NO19973090A 1996-07-04 1997-07-02 Anvendelse av polyamidfolie som barriere i en bygning NO320642B1 (no)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29611626U DE29611626U1 (de) 1996-07-04 1996-07-04 Barriere zur Behinderung von Luftkonvektion und Emission von Schadstoffen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO973090D0 NO973090D0 (no) 1997-07-02
NO973090L NO973090L (no) 1998-01-05
NO320642B1 true NO320642B1 (no) 2006-01-09

Family

ID=8026038

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO19973090A NO320642B1 (no) 1996-07-04 1997-07-02 Anvendelse av polyamidfolie som barriere i en bygning

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0816582B2 (no)
AT (1) ATE306592T1 (no)
DE (2) DE29611626U1 (no)
DK (1) DK0816582T4 (no)
NO (1) NO320642B1 (no)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ298483B6 (cs) * 1998-12-21 2007-10-17 Icopal A/S Bariéra proti vodní páre a zpusob její výroby
DE10155925C1 (de) 2001-11-14 2003-03-20 Fraunhofer Ges Forschung Isolierpaket und seine Verwendung
DE10231769B4 (de) * 2002-07-13 2009-09-10 Orbita-Film Gmbh Dampfbremsfolie mit erhöhter Reißdehnung in Längs- und Querrichtung und variabler Wasserdampfdurchlässigkeit
US20060059852A1 (en) 2004-09-23 2006-03-23 Certainteed Corporation Laminated building materials
EA022200B1 (ru) * 2007-09-26 2015-11-30 Эвальд Доркен Аг Строительная пленка

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3445322A (en) * 1965-10-18 1969-05-20 Ignatius T Agro Laminated building component
DE3030276A1 (de) 1980-08-09 1982-03-18 Wolff Walsrode Ag, 3030 Walsrode Dichtungsbahnen
DE3419624A1 (de) 1984-05-25 1985-11-28 Metzeler Kautschuk GmbH, 8000 München Dichtungsbahn aus einem bleibend verformbaren material
DD250540A1 (de) 1986-07-01 1987-10-14 Bmk Ind & Hafenbau Flaechenbeschichtungsmaterial
US4878421A (en) * 1988-06-03 1989-11-07 Eljen Corporation Radon venting system for existing structures
GB8907241D0 (en) * 1989-03-31 1989-05-17 Shillabeer John L Gas barriers for buildings
US5054252A (en) * 1990-04-06 1991-10-08 Gpac, Inc. System for sealing asbestos contaminated material in building crawl space
JPH0466503A (ja) * 1990-07-04 1992-03-02 Reiko Co Ltd 白蟻防除性シートと糸と織編物
DE4218216C1 (en) * 1992-06-03 1993-06-17 Environmental Techn Eur Ltd Large area gas block - has layer of water-retaining material between layers of cement-bonded leather and textile waste
DE4326671C2 (de) 1993-08-09 2000-10-19 Angelika Bausch Abdichtelement und Verfahren zu seiner Herstellung
DE19514420C1 (de) * 1995-04-19 1997-03-06 Fraunhofer Ges Forschung Dampfbremse für den Einsatz zur Wärmedämmung von Gebäuden

Also Published As

Publication number Publication date
NO973090D0 (no) 1997-07-02
EP0816582A1 (de) 1998-01-07
DK0816582T4 (da) 2012-09-10
ATE306592T1 (de) 2005-10-15
EP0816582B2 (de) 2012-08-01
DE29611626U1 (de) 1996-09-12
DK0816582T3 (da) 2005-11-14
NO973090L (no) 1998-01-05
DE59712441D1 (de) 2006-02-23
EP0816582B1 (de) 2005-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6890666B2 (en) Vapor barrier for use in the heat insulation of buildings
CA2215502C (en) Vapour retarder for use in heat insulation of buildings
DK2193022T3 (en) FILM MATERIAL FOR THE BUILDING SECTOR AND COMPOSITION FOLI MATERIAL EVENTS
US8720145B2 (en) Mounting arrangement for a foundation wall vapor barrier
ES2234905T3 (es) Pelicula termorreflejante de proteccion, destinada a la industria de la construccion, utilizada principalmente como revestimiento interior.
CN105189113B (zh) 湿度可变的定向蒸汽屏障
JP2007538175A (ja) 多層被覆材
US8007205B2 (en) Foundation wall vapor barrier system
NO320642B1 (no) Anvendelse av polyamidfolie som barriere i en bygning
AU593624B2 (en) Underroof
JP2002316373A (ja) 建築用防水シート
JP3012229B2 (ja) 透湿性防水シート
US20240175230A1 (en) Tape mounting system for a foundation covering
JP2922894B1 (ja) 屋根用下葺材
ES2269425T3 (es) Metodo para la impermeabilizacion de tuneles.
JP2006183305A (ja) 釘穴止水性能を有する建築用留め具
Lstiburek Two case studies with failures in the environmental control of buildings
WO1996037665A1 (de) Wandluftsperrlaminat und verwendung desselben
JP2001020471A (ja) コンクリート構造物の保護構造
JPH05306551A (ja) 住宅建築用通気シート構造
JPS60181447A (ja) 構造物の外面保温施工法
HU225700B1 (en) Procedure for renovation of slated roofs
JPH1122204A (ja) 断熱材包含シート

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Lapsed by not paying the annual fees