NO168041B

NO168041B - ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THERAPEUTIC ACTIVE RETINIC ACID ESTERS OF ERYTROMYCIN.

Info

Publication number: NO168041B
Application number: NO871870A
Authority: NO
Inventors: Michel Philippe; Henri Sebag; Didier Dupuis; Andre Rougier
Original assignee: Oreal
Priority date: 1986-05-06
Filing date: 1987-05-05
Publication date: 1991-09-30
Also published as: DK169345B1; NL193946C; BE1004152A4; DE3714937A1; JP2504990B2; NL8701054A; JPS62289593A; FR2598420A1; DK229387A; ES2006478A6; NO871870D0; DE3714937C2; GB2191483B; SE470379B; IT1204556B; NO871870L; NL193946B; GB8710673D0; SE8701845D0; IT8720389A0

Description

Flercellet akkumulatorbatteri. Multi-cell accumulator battery.

Foreliggende oppfinnelse angår akkumulatorbatterier The present invention relates to accumulator batteries

av den type hvor flere celler er anordnet i en beholder, såkalte monoblokkbatterier. Et eksempel på slike batterier er startbatte-rier for biler. of the type where several cells are arranged in a container, so-called monobloc batteries. An example of such batteries are starter batteries for cars.

Oppfinnelsen angår nærmere bestemt den type av monoblokkbatterier hvor elektriske forbindelser mellom ved siden av hverandre liggende celler er anordnet som gjennomføringer i skilleveggen mellom dem. The invention specifically relates to the type of monobloc batteries where electrical connections between adjacent cells are arranged as penetrations in the partition between them.

Batteriet ifolge oppfinnelsen består av flere ved siden av hverandre i samme beholder anordnede, fortrinnsvis med felles lokk tildekkede celler som skilles fra hverandre ved isolerende væsketette vegger, hvori er anordnet elektrisk ledende forbindelser, så som gjennomføring fra en celle til en inntil liggende celle, og oppfinnelsen utmerker seg ved at skilleveggdeler omfat- The battery according to the invention consists of several cells arranged next to each other in the same container, preferably covered with a common lid, which are separated from each other by insulating liquid-tight walls, in which electrically conductive connections are arranged, such as a passage from one cell to an adjacent cell, and the invention is distinguished by the fact that partition parts include

tende nevnte gjennomføringer er anordnet i lokket. Tend said penetrations are arranged in the lid.

Det er ut fra flere synspunkter fordelaktig å fore de elektrisk ledende organer som forbinder elektrodesett i inntil hverandre anbrakte celler med hverandre, gjennom skilleveggen mellom nevnte celler. Det oppnås, som det lett vil innsees, be-tydelige materialbesparelser sammenlignet med den hittil vanlig brukte anordning av nevnte forbindelser utenpå batterilokkene. From several points of view, it is advantageous to line the electrically conductive bodies which connect electrode sets in adjacent cells to each other, through the partition between said cells. Significant material savings are achieved, as will be easily seen, compared to the previously commonly used arrangement of said connections on the outside of the battery lids.

En annen fordel består i at batteriet får en glatt over-side som med unntagelse av tilkoblingspolene savner ytre elektrisk ledende metalldeler. Another advantage is that the battery has a smooth upper side which, with the exception of the connection poles, lacks external electrically conductive metal parts.

Flere konstruksjoner er kjent, hvor ovennevnte fordeler er oppnådd på den angitte måte, imidlertid har det derved vist seg at for eller senere er der oppstått lekkasjer og.manglende tetthet for den i cellene foreliggende elektrolyt ved festepunktene for de nevnte elektrisk ledende gjennomforinger. Several constructions are known, where the above-mentioned advantages are achieved in the manner indicated, however, it has thereby been shown that sooner or later there have been leaks and a lack of tightness for the electrolyte present in the cells at the attachment points for the aforementioned electrically conductive bushings.

Vanskelighetene har sin årsak i at de ledende forbindelser fra en celle til den tilliggende celle må anbringes etter at cellens elektroder og separatorer er kommet på plass. Ved sam-mensetningen av akkumulatorer legges negative og positive elektroder sammen og loddes til sine respektive polbroer for innset-ning i cellebeholderne. Elektrodene skilles ved hjelp av elektrisk isolerende gjennomtrengelige separatorer eller skillevegger. Elektroder med samme polaritet loddes ved spesielle tilkoblingspunkter til såkalte polbroer og danner såkalte platesett. Platesettene The reason for the difficulties lies in the fact that the conductive connections from one cell to the adjacent cell must be placed after the cell's electrodes and separators have been put in place. During the assembly of accumulators, negative and positive electrodes are put together and soldered to their respective pole bridges for insertion in the cell containers. The electrodes are separated by means of electrically insulating permeable separators or partitions. Electrodes with the same polarity are soldered at special connection points to so-called pole bridges and form so-called plate sets. The plate sets

fyller ut cellene fullstendig for at elektrodene skal stå stott fills the cells completely so that the electrodes will stand

og ikke skades ved vibrasjoner og lignende. Dette innebærer imidlertid at i skilleveggene mellom cellene må der ikke være anbrakt noen gjennomforingsanordninger for platesettene er innfort i cellene. and not be damaged by vibrations and the like. This means, however, that in the partitions between the cells there must not be any feed-through devices for the plate sets to be inserted into the cells.

Ved hjelp av oppfinnelsen overvinnes disse og andre van-skeligheter som foreligger ved fremstillingen av akkumulatorer av angjeldende type på en effektiv og enkel måte ved at gjennomfbrin-gene er anordnet i de skilleveggpartier som er anordnet i behol-derlokkene. With the help of the invention, these and other difficulties which exist in the production of accumulators of the type in question are overcome in an efficient and simple way by the through-holes being arranged in the partition sections which are arranged in the container lids.

Oppfinnelsen skal i det folgende beskrives nærmere under henvisning til tegningene, hvor fig. 1 viser et akkumulatorbatteri i likhet med oppfinnelsen i delvis lengdesnitt, fig. 2 viser et delvis tverrsnitt, fig. 3 er et planriss ai samme og fig. 4 er et perspektivisk oppriss av et akkumulatorbatteri i samsvar med oppfinnelsen med en for illustrasjon avtatt dekkplate. The invention will be described in more detail below with reference to the drawings, where fig. 1 shows an accumulator battery similar to the invention in partial longitudinal section, fig. 2 shows a partial cross-section, fig. 3 is a plan view of the same and fig. 4 is a perspective elevation of an accumulator battery in accordance with the invention with a cover plate removed for illustration.

Akkumulatorbatteriet består av beholderen 1 som er delt opp i flere celler ved hjelp av skilleveggene 2 og tilhørende lokk 3. Skilleveggene 4,.er anbrakt i lokket 3 i samsvar med skilleveggene 2 i beholderen 1. Elektrisk ledende gjennomforinger 5 er væsketett f byd inn i mellom veggene 4 i lokket 3, fortrinnsvis på en slik måte at ved fremstillingen av lokket blir gjennomforingene stopt eller presset inn og anbringes i presse- henholdsvis stope-formen for lokket. Elektroder med en bestemt polaritet er for inn-setningen i beholderen 1 fortrinnsvis ved lodding, forbundet med polbroen 7. Polbroene 7 forbindes med gjennomfbringen 5 etter at lokket 3 er kommet på plass på beholderen. Forbindelsen skjer for eksempel ved motstandssveising gjennom åpningene 8 i lokket 3, hvilke åpninger deretter lukkes ved hjelp av dekkplater 9. Separatorer eller skillevegger 10 holder elektrodene 11 og 6 isolert fra hverandre* Tilkoblingspolene 12 og 13 muliggjør tilkobling til en ytre strbmkrets, en tetningsanordning 14 dekker inspeksjons- og påfyllingsåpningene 15 for påfylling av elektrolyt. Sammensetning av lokk og beholder ved 16 skjer fortrinnsvis ved hjelp av såkalt speilsveising, men kan selvfølgelig også skje ved hjelp av klebing eller sveising ved hjelp av for eksempel varme tråd. Sammenføynin-gen av polbroene 7 med gjennomfbringen 5 i forbindelsesstedene 17 skjer fortrinnsvis ved hjelp av elektrisk motstandssveising ved hjelp av hertil egnet utformede sveisetenger eller lignende gjennom åpningene 8. Dekkplatene 9 festes på plass etter at sveisingen' av polbroene 7 til gjennomfbringen 5 er utfort. The storage battery consists of the container 1, which is divided into several cells by means of the partitions 2 and associated lid 3. The partitions 4, are placed in the lid 3 in accordance with the partitions 2 in the container 1. Electrically conductive bushings 5 are liquid-tight f bid into between the walls 4 of the lid 3, preferably in such a way that during the production of the lid, the bushings are stopped or pressed in and placed in the press or stope form for the lid. Electrodes with a certain polarity are, for the insertion in the container 1, preferably by soldering, connected to the pole bridge 7. The pole bridges 7 are connected to the through-hole 5 after the lid 3 has been placed on the container. The connection takes place, for example, by resistance welding through the openings 8 in the lid 3, which openings are then closed using cover plates 9. Separators or partitions 10 keep the electrodes 11 and 6 isolated from each other* The connection poles 12 and 13 enable connection to an external power circuit, a sealing device 14 covers the inspection and filling openings 15 for filling with electrolyte. Assembly of lid and container at 16 is preferably done using so-called mirror welding, but can of course also be done using gluing or welding using, for example, hot wire. The joining of the pole bridges 7 with the lead-through 5 in the connection points 17 preferably takes place by means of electric resistance welding with the help of suitably designed welding tongs or the like through the openings 8. The cover plates 9 are fixed in place after the welding of the pole bridges 7 to the lead-through 5 has been carried out.

Ovenstående beskrivelse og vedlagte tegninger gjelder for et rent utfort eksempel på oppfinnelsen og må ikke ansees som begrensende av samme.. The above description and attached drawings apply to a purely developed example of the invention and must not be regarded as limiting the same.

Claims

1. Multi-cell accumulator battery comprising several cells arranged next to each other in the same container (1), preferably covered with a common lid (3) and separated from each other by insulating liquid-tight walls (2), in which electrically conductive connections (5) are arranged, so as a lead-through from one cell to the other, characterized in that partition parts (4) comprising said lead-throughs are arranged in the lid.

2. Battery according to claim 1, characterized in that the lid (3) is provided with openings (8), through which the joining of pole bridges (7) with penetration (5) is made possible. Cited publications: