NO166369B - PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF MUCOPOLYSACCARIDES WITH HIGH ANTITROMOBOTIC ACTIVITY. - Google Patents

PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF MUCOPOLYSACCARIDES WITH HIGH ANTITROMOBOTIC ACTIVITY. Download PDF

Info

Publication number
NO166369B
NO166369B NO854154A NO854154A NO166369B NO 166369 B NO166369 B NO 166369B NO 854154 A NO854154 A NO 854154A NO 854154 A NO854154 A NO 854154A NO 166369 B NO166369 B NO 166369B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
conductors
cable
groups
bundle
leaders
Prior art date
Application number
NO854154A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO854154L (en
NO166369C (en
Inventor
Jean-Claude Lormeau
Jean Choay
Original Assignee
Choay Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Choay Sa filed Critical Choay Sa
Publication of NO854154L publication Critical patent/NO854154L/en
Publication of NO166369B publication Critical patent/NO166369B/en
Publication of NO166369C publication Critical patent/NO166369C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08BPOLYSACCHARIDES; DERIVATIVES THEREOF
    • C08B37/00Preparation of polysaccharides not provided for in groups C08B1/00 - C08B35/00; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/715Polysaccharides, i.e. having more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages; Derivatives thereof, e.g. ethers, esters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/02Antithrombotic agents; Anticoagulants; Platelet aggregation inhibitors
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08BPOLYSACCHARIDES; DERIVATIVES THEREOF
    • C08B37/00Preparation of polysaccharides not provided for in groups C08B1/00 - C08B35/00; Derivatives thereof
    • C08B37/006Heteroglycans, i.e. polysaccharides having more than one sugar residue in the main chain in either alternating or less regular sequence; Gellans; Succinoglycans; Arabinogalactans; Tragacanth or gum tragacanth or traganth from Astragalus; Gum Karaya from Sterculia urens; Gum Ghatti from Anogeissus latifolia; Derivatives thereof
    • C08B37/0063Glycosaminoglycans or mucopolysaccharides, e.g. keratan sulfate; Derivatives thereof, e.g. fucoidan
    • C08B37/0075Heparin; Heparan sulfate; Derivatives thereof, e.g. heparosan; Purification or extraction methods thereof

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Description

Kabel, fortrinnsvis for overføring av tele-kommunikasjonssignaler, og fremgangsmåte Cable, preferably for transmission of telecommunication signals, and method

for fremstilling av denne. for the production of this.

Foreliggende oppfinnelse angår en kabel av den type som fortrinnsvis anvendes for overføring av telekommunkasjonssignaler , og som omfatter et flertall fra hverandre isolerte ledere anordnet i en eller flere grupper. Uttrykket "kabel" anvendes her i sin vi-deste betydning. Således omfattes f.eks. ledninger, kordeller til-hørende slike, luftledninger etc. Oppfinnelsen omfatter dessuten en fremgangsmåte for fremstilling av en slik kabel. The present invention relates to a cable of the type which is preferably used for the transmission of telecommunications signals, and which comprises a plurality of insulated conductors arranged in one or more groups. The term "cable" is used here in its broadest sense. Thus, e.g. wires, cords belonging to such, overhead lines, etc. The invention also includes a method for producing such a cable.

For overføring av telesignaler over kabel anvendes hoved-sakelig symmetrisk oppbygde kretser. Ved den enkleste utførelse av en slik kabel inneholder hver gruppe ledere bare to ledere, dvs.-et par. De to ledere i paret er herunder anordnet slik at de,har identisk like egenskaper i forhold til omgivelsene, f.eks. jord, kabelmantel eller et tilgrensende par i kabelen. For oppnåelse av dette er begge ledere ikke bare fremstilt med en og samme le-derdiameter, men har også geometrisk og elektrisk like isolasjons-lag. Videre er lederne i en slik kabel tvunnet i hvert par , delvis for å oppnå en enhet som holdes sammen, delvis for å tilsikre at de spenninger, henholdsvis strømmer, som induseres i de to ledere av fremmede elektriske og magnetiske felter, skal bli i hovedsaken like store og rettet likt i de to ledere, slik at det ikke oppstår noen resulterende forstyrrelsesstrøm eller -spenning i paret. For at forstyrrelse, såkalt overhøring, ikke skal opptre mellom forskjellige par i en og samme kabel, kreves det at tvinningsstigningen er forskjellig i det minste for tilgrensende par. Symmetrical circuits are mainly used for the transmission of telecommunication signals over cable. In the simplest version of such a cable, each group of conductors contains only two conductors, i.e. a pair. The two conductors in the pair are arranged below so that they have identical characteristics in relation to their surroundings, e.g. earth, cable jacket or an adjacent pair in the cable. To achieve this, both conductors are not only produced with one and the same conductor diameter, but also have geometrically and electrically similar insulation layers. Furthermore, the conductors in such a cable are twisted in each pair, partly to achieve a unit that is held together, partly to ensure that the voltages, respectively currents, which are induced in the two conductors by foreign electric and magnetic fields, will remain in the main equal in size and equally directed in the two conductors, so that no resulting disturbance current or voltage occurs in the pair. In order for interference, so-called crosstalk, not to occur between different pairs in one and the same cable, it is required that the twist pitch is different at least for adjacent pairs.

Et signal som overføres på et lederpar svekkes eller dempes langs lengden av kabelen. Størrelsen av dempningen avhenger i første rekke av ledernes motstand, men også av kapasiteten mellom lederne, hvis størrelse er en funksjon av avstanden mellom disse. Tett sammenlagte ledere får således høyere dempning enn slike som har stort mellomrom til disposisjon. Det har vist seg at man ved et gitt kabeltverrsnitt kan oppnå lavere dempning for hvert lederpar ved å kombinere lederne til grupper på spesiell måte. Isteden-for å anordne lederne i grupper på to ledere har man derfor foreslått å sammenføre disse til grupper av fire ledere. A signal transmitted on a pair of conductors is weakened or attenuated along the length of the cable. The size of the attenuation depends primarily on the resistance of the conductors, but also on the capacity between the conductors, the size of which is a function of the distance between them. Closely joined conductors thus have higher damping than those that have a large gap available. It has been shown that for a given cable cross-section, lower attenuation can be achieved for each pair of conductors by combining the conductors into groups in a special way. Instead of arranging the leaders in groups of two leaders, it has therefore been proposed to combine these into groups of four leaders.

Den enkleste utførelse av en slik gruppe bestående av fire ledere, er en såkalt stjernefirer. Frihet for forstyrrelser mellom, de to lederpar i en firer blir herved oppnådd ved at hvert par dannes av ledere som er beliggende diagonalt rett overfor hverandre i fireren. En undersøkelse av de elektriske og magnetiske felter The simplest version of such a group consisting of four conductors is a so-called star four. Freedom from interference between the two pairs of conductors in a four is thereby achieved by each pair being formed by conductors located diagonally opposite each other in the four. An investigation of the electric and magnetic fields

som frembringes av strømmer som flyter gjennom det ene par, viser at disse felter ikke kan avstedkomme noen resulterende, indusert forstyrrelse i det annet par. produced by currents flowing through one pair shows that these fields cannot cause any resultant induced disturbance in the other pair.

Foruten at man ved gitt dimensjonering av kabelen oppnår lavere dempning når kabelen består av et antall såkalte stjerne-firere, enn når den består av et antall ledere tvunnet i par, kan man ved en kabel som består av firere også oppnå en enda bedre ut-nyttelse av såvel plass som av det totale antall ledere. Man kan nemlig i en slik firerkabel innføre en tredje krets, en såkalt fan-tomkrets, hvis ene lederdel dannes av de to ledere i det ene par og hvis annen lederdel dannes av de to ledere i det annet par. Noen nærmere beskrivelse av fantomkretsens innkobling og anvendelse synes ikke å være nødvendig i denne sammenheng. In addition to the fact that, with a given dimensioning of the cable, lower attenuation is achieved when the cable consists of a number of so-called star-fours, than when it consists of a number of conductors twisted in pairs, with a cable consisting of fours, you can also achieve an even better output utilization of both space and the total number of conductors. In such a four-way cable, a third circuit, a so-called fan-empty circuit, can be introduced, one conductor part of which is formed by the two conductors in one pair and the other conductor part is formed by the two conductors in the other pair. A more detailed description of the connection and application of the phantom circuit does not seem to be necessary in this context.

Som tidligere nevnt avhenger dempningen også av kapasiteten for de respektive lederpar. Man har funnet at dét hersker en bestemt relasjon mellom parenes og fantomkretsens kapasiteter ved en firerkabel. Spesielt ved anvendelse av pupinisering får man ved overføring av samme frekvensbånd en betydelig høyere dempning i fantomkretsen enn i parkretsene. Dette er en avgjort ulempe, As previously mentioned, the attenuation also depends on the capacity of the respective pairs of conductors. It has been found that there is a definite relationship between the capacities of the pairs and the phantom circuit in the case of a four-wire cable. Especially when using pupinisation, transmission of the same frequency band results in significantly higher attenuation in the phantom circuit than in the pair circuits. This is a definite disadvantage,

idet man selvsagt som regel ønsker å oppnå en og samme dempning i alle kretser i kabelen. Det er ovenfor nevnt at man ved partvinning, fireranordning etc. kan forhindre, henholdsvis eliminere, forstyrrel-sen utenfra, henholdsvis mellom forskjellige kretser i en og samme kabel. Dette har imidlertid gyldighet bare i rent ideelle tilfeller. Således blir det i praksis, aldri oppnådd fullstendig symmetri. Spesielt vanskelig har det vist seg å være å få god forstyrrelsesfrihet mellom fantomkretsen og parkretsene i en stjernefirer. Dette , sammen med det forhold at dempningen i fantomkretsen blir for-holdsvis stor i forhold til dempningen i parkretsene, har medført at fantomkretsen i stjernefireren sjelden blir utnyttet. since of course you usually want to achieve one and the same attenuation in all circuits in the cable. It has been mentioned above that with pair winding, quadrature etc. it is possible to prevent or eliminate interference from the outside, or between different circuits in one and the same cable. However, this is valid only in purely ideal cases. Thus, in practice, complete symmetry is never achieved. It has proven to be particularly difficult to get good interference freedom between the phantom circuit and the pair circuits in a star quad. This, together with the fact that the attenuation in the phantom circuit is relatively large compared to the attenuation in the pair circuits, has meant that the phantom circuit in the star four is rarely used.

Det finnes også en ytterligere velkjent type fireranordning, nemlig den såkalte Dieselhorst-Martin-firer eller DM-fireren. Denne består av to lederpar som er tvunnet hver for seg på vanlig måte, som i sin tur er sammentvunnet til en firer. Hvert par har herved en stigning som er forskjellig fra stigningene i det annet par og i fireranordningen, og som dessuten er forskjellig fra stig-ningen av i det minste de nærmest tilgrensende firere. Det har vist seg at den praktisk oppnåelige forstyrrelsesfrihet er bedre ved DM-fireren enn ved stjernefireren. Ved DM-fireren blir dessuten fantomkretsens dempning noe lavere enn parenes. Dette forhold sammen med de gunstigere overhørihgsverdier ved denne firertype har medført at DM-fireren eir den av de nevnte to firer-typer som er kommet til størst anvendelse i forbindelse, med utnyttelsen av fantomkretsen. There is also a further well-known type of four arrangement, namely the so-called Dieselhorst-Martin four or DM four. This consists of two conductor pairs that are twisted separately in the usual way, which in turn are twisted together to form a four. Each pair thereby has a pitch which is different from the pitches in the other pair and in the four arrangement, and which is also different from the pitch of at least the nearest adjacent fours. It has been shown that the practically achievable freedom from interference is better with the DM quadruple than with the star quadruple. In the case of the DM four, the attenuation of the phantom circuit is also somewhat lower than that of the pairs. This relationship, together with the more favorable cross-talk values of this quad type, has meant that the DM quad is the one of the aforementioned two quad types that has come into greatest use in connection with the utilization of the phantom circuit.

For å eliminere de vanskeligheter med å redusere overfø-ringen mellom forskjellige par som særskilt opptrer ved fremstilling av kabler som inneholder et antall par eller firere, henholdsvis et antall kordeller, har man foreslått at det ved tvinningen av de ledere som skal danne et par eller en firer, henholdsvis en kordell, be-virkes en vilkårlig variasjon av tvinnings- henholdsvis kablings-stigningen langs lengden av ledningen, i det minste innenfor visse grenser. F.eks. i en kordell fremstilt på denne måte, vil imidlertid par eller firere som i et visst snitt ligger inntil hverandre, også komme til å ligge inntil hverandre i annet hvert snitt langs lengden av kordéllen. Faren for overhøring mellom inntil hverandre liggende par eller firere er derfor fortsatt stor selv ved kabler utformet på denne måte. In order to eliminate the difficulties in reducing the transmission between different pairs that particularly occur when producing cables that contain a number of pairs or fours, respectively a number of cords, it has been proposed that when the conductors are twisted to form a pair or a four, respectively a cord, an arbitrary variation of the twisting or cabling pitch along the length of the wire is produced, at least within certain limits. E.g. in a cord made in this way, however, pairs or fours that lie next to each other in a certain section will also come to lie next to each other in every other section along the length of the cord. The danger of crosstalk between adjacent pairs or fours is therefore still great even with cables designed in this way.

For nedsettelse av overhøringen innenfor en ledergruppe eller mellom inntil hverandre liggende ledergrupper har man foreslått å veksle visse lederes, henholdsvis lederpars innbyrdes stilling langs en kortere strekning, som bestemmes ved måling av kabelens elektriske karakteristikker. Denne forholdsregel gjør det mulig å oppnå en reduksjon av overhøringen mellom visse lederpar. Det er imidlertid åpenbart at heller ikke denne metode fører til To reduce cross-talk within a management group or between adjacent management groups, it has been proposed to alternate the position of certain managers, or pairs of managers, along a shorter distance, which is determined by measuring the cable's electrical characteristics. This precaution makes it possible to achieve a reduction of the crosstalk between certain pairs of managers. However, it is obvious that this method does not lead either

en tilnærmelsesvis fullstendig eliminasjon av overhøringen innenfor en ledergruppe, henholdsvis mellom forskjellige ledergrupper. Foråt dette skal kunne oppnås kreves det at samtlige ledere innenfor en slik ledergruppe skal ha identisk like elektriske egenskaper. an almost complete elimination of hearings within a management group, or between different management groups. Before this can be achieved, it is required that all conductors within such a conductor group must have identical electrical properties.

Oppfinnelsen har til formål å tilveiebringe en kabel som oppfyller det nevnte krav. En kabel utført i henhold til oppfinnelsen er i første rekke karakterisert ved at de innbyrdes stillinger av lederne innenfor i det minste en gruppe som inneholder minst tre ledere, og/eller de innbyrdes stillinger av minst tre grupper innenfor kabelen, veksler på slik måte langs lengden av denne at for en gitt i forhold til avstanden mellom efter hverandre følgen-de vekslingspunkter lang. kabellengde er summen av de stykker langs hvilke to vilkårlig valgte ledere innenfor nevnte gruppe, henholdsvis to vilkårlig valgte grupper, ligger umiddelbart inntil hverandre, tilnærmet konstant og uavhengig av hvordan vedkommende ledere, henholdsvis grupper, blir utvalgt. The purpose of the invention is to provide a cable that meets the aforementioned requirement. A cable made according to the invention is primarily characterized by the mutual positions of the conductors within at least one group containing at least three conductors, and/or the mutual positions of at least three groups within the cable, alternate in such a way along the length of this that for a given length in relation to the distance between successive exchange points. cable length is the sum of the sections along which two arbitrarily selected conductors within said group, respectively two arbitrarily selected groups, are immediately adjacent to each other, approximately constant and independent of how the respective conductors, respectively groups, are selected.

Ved en kabel med ledere sammenflettet til grupper i henhold til oppfinnelsen på ovenfor angitte måte, kommer delkapasitete-ne mellom de forskjellige ledere innenfor hver gruppe til å være like, hvorved samtlige ledere innenfor gruppen blir fullstendig likeverdige. Man kan således velge ut to vilkårlige ledere innenfor en gruppe for å danne et par. Om gruppen består av fire ledere, dannes således det annet par av de to øvrige ledere. Dette fører til tre valgmuligheter når det gjelder ledernes kombinering til par. En av fordelene med en kabel oppbygget på denne måte, In the case of a cable with conductors intertwined into groups according to the invention in the manner indicated above, the partial capacities between the different conductors within each group will be equal, whereby all conductors within the group become completely equivalent. One can thus select two arbitrary leaders within a group to form a pair. If the group consists of four leaders, the second pair is thus formed from the other two leaders. This leads to three options when it comes to the leaders' combination into pairs. One of the advantages of a cable constructed in this way,

ved hvilken man kan kombinere lederne til par på tre forskjellige måter, er den økede mulighet til å avstedkomme et par med lav overhøring, henholdsvis et par som passer godt for kombinering med en annen kabel for reduksjon av den totale overhøring. Ved tidligere kjente kabeltyper finnes ingen slik valgmuligheta Sann- by which one can combine the conductors of pairs in three different ways, the increased possibility of obtaining a pair with low crosstalk, respectively a pair that is well suited for combining with another cable to reduce the total crosstalk. With previously known cable types, there is no such option.

synligheten for at det i den annen kabel finnes en like stor over-høringsverdi, men med motsatt polaritet, er således tre ganger stør-re enn ved de kjente firertyper. Muligheten for å tilveiebringe et kabelanlegg med meget lave overhøringsverdier er derfor stor. Det skal også fremholdes.at den mest besværlige overhøring, nemlig den mellom fantom- og parkretsene, har vist seg å være lav ved en kabel utformet ifølge oppfinnelsen. Videre medfører en kabel iføl-ge oppfinnelsen også den fordel at man oppnår relativt små avvikel-ser mellom dempningsverdiene for parkretsene og fantomkretsene. I en kabel hvis ledningsknippe er oppbygget med ledergrupper hvis innbyrdes stillinger varierer på den ovenfor beskrevne måte langs lengden av kabelen, får samtlige grupper innbyrdes i det vesentlige like egenskaper, f.eks. i forhold til kabelens mantel og øvrige deler eller komponenter av kabelen. Dessuten blir det oppnådd, lave overhøringsverdier mellom gruppene, da disse ikke ligger inntil hverandre langs hele lengden av kabelen. Dette blir ikke oppnådd når gruppene på tidligere kjent måte er anordnet i konsentriske lag. the visibility that there is an equally large overhearing value in the other cable, but with the opposite polarity, is thus three times greater than with the known quad types. The possibility of providing a cable system with very low crosstalk values is therefore great. It should also be emphasized that the most troublesome crosstalk, namely that between the phantom and pair circuits, has been shown to be low with a cable designed according to the invention. Furthermore, a cable according to the invention also has the advantage that relatively small deviations between the attenuation values for the pair circuits and the phantom circuits are achieved. In a cable whose cable bundle is made up of conductor groups whose mutual positions vary in the above-described manner along the length of the cable, all groups have essentially the same properties, e.g. in relation to the cable's jacket and other parts or components of the cable. In addition, low crosstalk values are achieved between the groups, as these are not adjacent to each other along the entire length of the cable. This is not achieved when the groups are arranged in concentric layers in a previously known manner.

Det skal også fremholdes at oppfinnelsen tillater anvendelse av et vilkårlig h^yt antall ledere innenfor hver gruppe. I automatkoblingsteknikken ønskes det således f.eks. ofte å innføre en gruppe med en talekrets bestående av et par samt en eller flere ledere for relémanøvrering. Reléstrømmene kan herunder overføres med f.eks. jord som tilbakeleder, uten at det derfor trenger opp-stå overhøring til talekretsen. En kabel oppbygget ifølge oppfin-neisen kan eventuelt også inneholde en eller flere på annen måte oppbygde firere eller par eller en eller flere koaksialkabler, It must also be stated that the invention allows the use of an arbitrarily high number of conductors within each group. In automatic switching technology, it is therefore desired, e.g. often to introduce a group with a speech circuit consisting of a pair and one or more conductors for relay operation. The relay currents can below be transferred with e.g. earth as a feedback conductor, without there therefore needing to be overhearing of the speech circuit. A cable constructed in accordance with the invention may optionally also contain one or more differently constructed fours or pairs or one or more coaxial cables,

som f.eks. kan danne en kjerne rundt hvilken et antall firere eller grupper utformet i henhold til oppfinnelsen er anordnet. like for example. can form a core around which a number of fours or groups designed according to the invention are arranged.

Når oppfinnelsestanken tillempes for konstruksjon av kordellkabler, kan eventuelt de forskjellige kordeller dannes en-ten av grupper eller ledere oppbygd ifølge oppfinnelsen eller av par eller firere med konvensjonell utførelse, eller også av såvel konvensjonelle ledergrupper som slike oppbygget ifølge oppfinnelsen. When the idea of the invention is applied to the construction of cord cables, the various cords can possibly be formed either by groups or conductors constructed according to the invention or by pairs or fours with conventional design, or also by both conventional conductor groups as such constructed according to the invention.

Som tidligere nevnt omfatter oppfinnelsen også en fremgangsmåte for fremstilling av en kabel av ovenfor beskrevet type, ved hvilken minst tre isolerte ledere, henholdsvis grupper av slike ledere, som er anbragt på hver sin forrådsspole e„l. , blir avspolet fra forrådsspolene og ført sammen til et knippe som oppvikles på en oppsamlingstrommel. Denne fremstillingsmåte kjenne-tegnes ifølge oppfinnelsen særlig ved at i samband med sammenfø-ringen av lederne, henholdsvis gruppene, til det nevnte knippe blir den innbyrdes stilling av disse vekslet på en slik måte langs lengden av denne at for en gitt i forhold til avstanden mellom efter hverandre følgende vekslingspunkter lang kabellengde er summen av de stykker langs hvilke to vilkårlig valgte ledere innenfor nevnte gruppe, henholdsvis to vilkårlig valgte grupper, ligger umiddelbart inntil hverandre , tilnærmet konstant og uavhengig av hvordan vedkommende ledere, henholdsvis grupper, blir utvalgt. As previously mentioned, the invention also includes a method for producing a cable of the type described above, in which at least three insulated conductors, respectively groups of such conductors, are each placed on a supply coil etc. , is unwound from the supply coils and brought together into a bundle which is wound on a collection drum. According to the invention, this manufacturing method is characterized in particular by the fact that in connection with the bringing together of the conductors, respectively the groups, to the mentioned bundle, the mutual position of these is alternated along its length in such a way that for a given in relation to the distance between consecutive switching points along the length of the cable is the sum of the sections along which two arbitrarily selected conductors within said group, respectively two arbitrarily selected groups, are immediately adjacent to each other, approximately constant and independent of how the respective conductors, respectively groups, are selected.

Ifølge oppfinnelsen kan de ledere, henholdsvis grupper According to the invention, they can lead, respectively groups

av ledere som sammenføres til et knippe bibringes en vridning om knippets lengdeakse i forbindelse med deres opp^ikling på oppsamlingstrommelen. of conductors that are brought together to form a bundle, a twist is imparted about the longitudinal axis of the bundle in connection with their winding on the collection drum.

Oppfinnelsen skal nedenfor beskrives nærmere under henvisning til tegningene, på hvilke: fig. 1 viser et perspektivriss av en anordning for fremstilling The invention will be described in more detail below with reference to the drawings, in which: fig. 1 shows a perspective view of a device for manufacturing

av en kabel ifølge oppfinnelsen mens of a cable according to the invention while

fig. 2 og 3 viser detaljriss som anskueliggjør styringen av de holdere som bærer forrådsspolene i den nevnte anordning, fig. 2 and 3 show detailed drawings that illustrate the control of the holders that carry the supply coils in the aforementioned device,

°9 fremstilt» °9 produced»

fig. 4 skjematisk viser en kabel/ved hjelp av anordningen på fig. 4 schematically shows a cable/using the device on

fig. 1. fig. 1.

Ved den på fig. 1 viste anordning finnes det fire forrådsspoler 1 som bærer de ledere, henholdsvis ledergrupper, som er innrettet til å inngå i den ferdige kabel. Forrådsspolene 1 under-støttes av gaffellignende holdere 2 som, under henvisning til fig. 2, består av en øvre del 3 utført som en U-formet bøyle, i hvilken en forrådsspole 1 er opplagret fritt dreibar, og en nedre del 4 utformet som en sirkulær tapp, i det følgende betegnet styretapp. Spoleholderne 2 blir ved hjelp av sine vertikale styretapper 4 styrt i horisontale styrespor 5,6,7 og 8 i et stativ 10 som hviler på et horisontalt underlag 9. Dette stativ består av en horisontal plate 10a som understøttes i en viss avstand over underlaget 9 ved hjelp av vertikale ben 10b og i hvilken de nevnte styrespor 5,6,7 og 8 er utformet. Det fremgår av fig. 1 at sporene 5 og 6 er sirkulære og beliggende ved motsatte ender av platen 10a, mens sporene 7 og 8 tilsammen danner en ellipse som tangerer de førstnevnte spor. Stativplaten lOa er av styresporene 5,6,7 og 8 oppdelt i fire se-parate deler, nemlig to sylindriske plater 11 og 12, en elliptisk ringformet del 13 som danner platens 10a ytre perifere del, og en indre elliptisk plate 14 som ved hver ende er utformet med sirkulære uttagninger. De mot sporene 5,6, 7 og 8 tilgrensende par-tier av overflaten av stativplatens 10a deler 11, 12, 13 og 14 danner glideflater på hvilke holderne 2 hviler ved hjelp av ringformede flenser 15 som er fast anbragt på styretappene 4 (se fig. 2). Spoleholderne 2 forhindres i å velte i styresporene, ved hjelp av låseringer 16 som er anbragt på styretappene 4 umiddelbart under stativplaten 10a.. At the one in fig. 1 device shown, there are four supply coils 1 which carry the conductors, respectively conductor groups, which are designed to be included in the finished cable. The supply coils 1 are supported by fork-like holders 2 which, with reference to fig. 2, consists of an upper part 3 designed as a U-shaped hoop, in which a supply coil 1 is stored freely rotatable, and a lower part 4 designed as a circular pin, hereinafter referred to as a guide pin. The spool holders 2 are guided by their vertical guide pins 4 in horizontal guide tracks 5,6,7 and 8 in a stand 10 which rests on a horizontal base 9. This stand consists of a horizontal plate 10a which is supported at a certain distance above the base 9 by means of vertical legs 10b and in which the aforementioned guide grooves 5,6,7 and 8 are designed. It appears from fig. 1 that the grooves 5 and 6 are circular and located at opposite ends of the plate 10a, while the grooves 7 and 8 together form an ellipse which is tangent to the first-mentioned grooves. The stand plate 10a is divided by the guide grooves 5,6,7 and 8 into four separate parts, namely two cylindrical plates 11 and 12, an elliptical ring-shaped part 13 which forms the outer peripheral part of the plate 10a, and an inner elliptical plate 14 which at each end is designed with circular recesses. Parts 11, 12, 13 and 14 of the parts 11, 12, 13 and 14 adjacent to the grooves 5, 6, 7 and 8 form sliding surfaces on which the holders 2 rest by means of ring-shaped flanges 15 which are firmly placed on the guide pins 4 (see fig. . 2). The spool holders 2 are prevented from tipping over in the guide grooves by means of locking rings 16 which are placed on the guide pins 4 immediately below the stand plate 10a..

De sirkulære plater 11 og 12 bærer hver sin dreiearm 17 henholdsvis 18 som er opplagret sentralt på vedkommende plate og strekker seg diametralt i forhold til platen og er ved hver ende forsynt med et gripeorgan 19 innrettet til å påvirke spoleholderne 2, hvilket organ er leddforbundet med dreiearmen 17 henholdsvis 18 og ved sin frie ende oppviser en U-formet uttagning for oppta-gelse av styretappen 4 på en spoleholder 2. Hvért av gripeorganene The circular plates 11 and 12 each carry a pivot arm 17 and 18, respectively, which are stored centrally on the relevant plate and extend diametrically in relation to the plate and are provided at each end with a gripping member 19 adapted to influence the coil holders 2, which member is articulated with the pivot arm 17 and 18 respectively and at its free end has a U-shaped recess for receiving the guide pin 4 on a spool holder 2. Each of the gripping members

19 er fjærbelastet i retning mot en indre endestilling, i hvilken organets uttagning befinner seg i en avstand fra dreieaksen for dreiearmen 17, henholdsvis 18, svarende til radien av de sirkulære spor 5 og 6. Videre er hvert gripeorgan 19 på sin underside forsynt med et spor 20 som er innrettet til på nærmere angitt måte å samvirke med en stift 21 som er påvirkbar av en elektromagnet 22 innrettet til i avhengighet av tilførte styresignaler å skyte den nevnte stift oppgjennom et hull i den ytre ringformede del 13 av stativplaten 10a. En slik stift 21 for samvirke med sporet 20 19 is spring-loaded in the direction towards an inner end position, in which the member's outlet is located at a distance from the pivot axis of the pivot arm 17, respectively 18, corresponding to the radius of the circular grooves 5 and 6. Furthermore, each gripping member 19 is provided on its underside with a track 20 which is arranged to cooperate in a more detailed manner with a pin 21 which is actuated by an electromagnet 22 arranged to shoot said pin up through a hole in the outer annular part 13 of the stand plate 10a, depending on supplied control signals. Such a pin 21 for cooperation with the slot 20

i gripeorganet 19, med tilhørende elektromagnet er for det første anordnet ved overgangen mellom sporene 6 og 8, og for det annet ved overgangen mellom sporene 5 og 7.. De to stifter 21 er anordnet slik at de.i oppadført stilling ved samvirke med sporet 20 i et forbipasserende gripeorgan 19, bringer dette til å svinges radielt utad til en slik stilling at en spoleholder 2 som forskyves av gripeorganet langs det sirkulære, styrespor 5 eller 6, blir overført til styresporet 7, henholdsvis 8. in the gripper 19, with the associated electromagnet, is firstly arranged at the transition between the tracks 6 and 8, and secondly at the transition between the tracks 5 and 7. The two pins 21 are arranged so that they are in the raised position when cooperating with the track 20 in a passing gripper 19, causes this to be swung radially outwards to such a position that a spool holder 2 which is displaced by the gripper along the circular, guide track 5 or 6, is transferred to the guide track 7, respectively 8.

For overføring av spoleholderne 2 mellom de sirkulære spor 5 og 6 langs sporet 7, henholdsvis 8, er det anordnet særskilte transportorganeri på fig. 3 vises eksempelvis en utførelse av et slikt organ, bestående av en remtransportør i form av én indre rem 2 3 og en ytre rem 24, hvorav den førstnevnte ligger an mot støtteruller 25 som er jevnt fordelt.langs lengden av vedkommende spor 7, henholdsvis 8, hvilke støtteruller er roterbart lagret i kantpartiet av platen 14 som grenser til sporet, mens den annen rem 24 forløper radielt utenfor den indre. Når en spoleholder 2 med sin styretapp 4 innføres mellom de to remmer 23 og 24,oppfanges og transporteres den av disse til den bortre ende av overføringssporet 7, henholdsvis 8, hvor den deretter blir grepet av det første forbipasserende gripeorgan 19. For the transfer of the coil holders 2 between the circular grooves 5 and 6 along the groove 7, respectively 8, there is arranged a special transport organ in fig. 3 shows, for example, an embodiment of such a body, consisting of a belt conveyor in the form of one inner belt 2 3 and an outer belt 24, the former of which rests against support rollers 25 which are evenly distributed along the length of the relevant track 7, respectively 8 , which support rollers are rotatably stored in the edge part of the plate 14 which borders the groove, while the other belt 24 extends radially outside the inner one. When a spool holder 2 with its guide pin 4 is introduced between the two belts 23 and 24, it is caught and transported by these to the far end of the transfer track 7, respectively 8, where it is then gripped by the first passing gripper 19.

De på spolene 1 anbragte ledere, henholdsvis ledergrupper 26, blir avspolet eller avgitt fra disse under kabel fremstillingen,. hvorved de passerer gjennom en samlering 27 og en vendeskive 28 The conductors placed on the coils 1, respectively conductor groups 26, are unwound or released from them during cable production. whereby they pass through a collector ring 27 and a turntable 28

som begge bæres av en bom 29. For fremmatning av den kabel som er dannet av lederne 26, er det anordnet særskilte organer som består av to dobbeltsporede lineskiver 31 understøttet av en fast holder 30, fra hvilke skiver ledningen blir matet til en oppsamlingstrommel 32 som er dreibart lagret i en ramme 33 som på sin side er dreibart understøttet av to holdere 34 og 35. I den lagertapp for ram-mene 33 som hviler i holderen 34 er det utformet et sentralt hull both of which are carried by a boom 29. For the forward feeding of the cable formed by the conductors 26, separate bodies are arranged which consist of two double-track line sheaves 31 supported by a fixed holder 30, from which sheaves the cord is fed to a collection drum 32 which is rotatably stored in a frame 33 which in turn is rotatably supported by two holders 34 and 35. In the bearing pin for the frames 33 which rests in the holder 34, a central hole is designed

gjennom hvilket kabelen passerer inn til oppsamlingstrommelen 32, som av rammen 33 er dreibar i et plan som omfatter trommelens rotasjonsakse. through which the cable passes into the collection drum 32, which is rotatable by the frame 33 in a plane that includes the drum's axis of rotation.

Virkemåten av den ovenfor beskrevne anordning skal for-klares nærmere nedenfor. The operation of the device described above will be explained in more detail below.

De ledere som er anbragt på spolene 1 avspoles fra disse under innvirkning av lineskivene 31 og oppsamlingstrommelen 32, hvorved de sammenføres av samleringen 27 til et lederknippe som danner den ferdige kabel. Samtidig med dette bringes de av gripeorganene 19 påvirkede spoleholdere 2 til, sammen med spolene 1 på disse å bevege seg parvis langs de sirkulære styrespor 5 og 6, hvorved den nevnte bevegelse blir tilveiebragt ved at dreiearmene 17 og 18 meddeles en roterende bevegelse av passende drivanordnin-ger som ikke er vist på tegningen. Lederne 26 vil derved bli sammentvunnet parvis til to.kabeldeler.som i sin tur tvinnes sammen som følge av at rammen 33 meddeles en rotasjonsbevegelse. De to dreiearmer 17 og 18 kan drives med forskjellig hastighet, slik at de to kabeldeler kommer til å oppvise innbyrdes forskjellig tvin-ningsstigning. Ved energisering av elektromagnetene 22 bringes stiftene 21 regelmessig til å skyte opp for å avlede en spoleholder 2 fra hvert av de sirkulære styrespor 5 og 6 til de overføringsspor The conductors placed on the coils 1 are unwound from them under the influence of the line sheaves 31 and the collection drum 32, whereby they are brought together by the collector ring 27 to form a bundle of conductors which forms the finished cable. At the same time, the coil holders 2 affected by the gripping means 19 are caused, together with the coils 1 on them, to move in pairs along the circular guide tracks 5 and 6, whereby the aforementioned movement is provided by the rotary arms 17 and 18 being given a rotary movement by a suitable drive device -gear which is not shown in the drawing. The conductors 26 will thereby be twisted together in pairs into two cable parts, which in turn are twisted together as a result of the frame 33 being given a rotational movement. The two pivot arms 17 and 18 can be driven at different speeds, so that the two cable parts will exhibit mutually different twist pitches. Upon energization of the electromagnets 22, the pins 21 are regularly caused to shoot up to deflect a coil holder 2 from each of the circular guide tracks 5 and 6 to the transfer tracks

7 henholdsvis 8 som forbinder disse med hverandre, langs hvilke overfØringsspor spoleholderne 2 og forrådsspolene 1 på disse over-flyttes til det etterfølgende av de sirkulære styresporene, der de påny blir grepet av et ledig gripeorgan 19 og beveges i rotasjon langs det sistnevnte styrespor. Som følge av denne gjentatte flyt-ning av spolene 1 fra det ene sirkulære styrespor til det annet, vil begge ledere i hver kabeldel suksessivt veksle langs den ferdige kabels lengde. For å sikre at avbøyningen av spoleholdere 2 fra et sirkulært styrespor 5 henholdsvis 6 til et overføringsspor 7 henholdsvis 8, skal skje i ønsket rekkefølge må anordningen forsy-nes med organer som tillater energisering av elektromagnetene 22 bare når ønskede spoleholdere nærmer seg avbøynings- eller veks-lingsstedet mellom de nevnte spor. Disse organer kan f.eks. være innrettet til å avføle lengden av styretappene 4, slik som antydet med strekpunkterte linjer på figurene 2 og 3 der lengden kan være forskjellig for de forskjellige spoleholdere. 7 and 8, respectively, which connect these to each other, along which transfer tracks the spool holders 2 and the supply spools 1 on these are transferred to the following of the circular guide tracks, where they are again gripped by a free gripper 19 and moved in rotation along the latter guide track. As a result of this repeated movement of the coils 1 from one circular guide track to the other, both conductors in each cable part will alternate successively along the length of the finished cable. In order to ensure that the deflection of the coil holders 2 from a circular guide track 5 respectively 6 to a transfer track 7 respectively 8 will take place in the desired order, the device must be provided with means that allow energization of the electromagnets 22 only when desired coil holders approach the deflection or change - the connection point between the aforementioned tracks. These bodies can e.g. be arranged to sense the length of the guide pins 4, as indicated by dash-dotted lines in figures 2 and 3 where the length may be different for the different spool holders.

På fig. 4 er det skjematisk fremstilt en kabel fremstilt i henhold til beskrivelsen ovenfor, hvilken kabel består av fire ledere a, b, c og d som er sammentvunnet. Som det fremgår av denne figur består kabelen av to lederpar med vekslende sammensetning langs lengden av kabelen. Kabelen oppviser således i det nedre avsnitt på fig. 4 to par dannet av lederne a og b, henholdsvis c og d, mens tilsvarende par i det mellomste kabelavsnitt består av lederne d og b henholdsvis a og c, samt i det øvre avsnitt av lederne b og c henholdsvis a og d. På fig. 4 er for tydelighets skyld de forskjellige par innenfor h<y>er gruppe ikke vist sammentvunnet med hverandre, hvilket de imidlertid i virkeligheten er. In fig. 4 schematically shows a cable produced according to the description above, which cable consists of four conductors a, b, c and d which are twisted together. As can be seen from this figure, the cable consists of two pairs of conductors with alternating composition along the length of the cable. The cable thus exhibits in the lower section of fig. 4 two pairs formed by conductors a and b, respectively c and d, while corresponding pairs in the middle cable section consist of conductors d and b respectively a and c, and in the upper section of conductors b and c respectively a and d. In fig . 4, for the sake of clarity, the different pairs within h<y>er group are not shown intertwined with each other, which they are, however, in reality.

Ifølge oppfinnelsen er de innbyrdes stillinger av lederne og/eller gruppene av ledere vekslet på slik måte langs kabelens lengde at for en gitt lengde av kabelen er summen av lengdene av de kabelstykker langs hvilke to vilkårlig valgte ledere i gruppen, henholdsvis to vilkårlig valgte grupper, ligger umiddelbart inntil hverandre, tilnærmet konstant og uavhengig av hvordan vedkommende ledere, henholdsvis grupper blir utvalgt. Dette innebærer at man kan velge ut to vilkårlige ledere og/eller grupper og måle opp de delstrekninger på en gitt kabellengde langs hvilken disse to ut-valgte ledere og/eller grupper ligger inntil hverandre, og summere disse delstrekninger og dere fter velge ut to andre vilkårlige ledere og/eller grupper og måle opp de delstrekninger på samme kabellengde langs hvilke disse ledere og/eller grupper ligger inntil hverandre og summere disse sistnevnte delstrekninger, hvorved man finner at summene i begge tilfelle ér i det vesentlige like store. Forutsetningen er at den gitte kabellengde er tilstrekkelig lang, dys. mange ganger lengere enn den normale avstand mellom umiddelbart efter hverandre følgende vekslingspunkter. Ved tilstrekkelig stor lengde får man således flere delstrekninger hvor to vilkårlig valgte ledere og/eller grupper ligger inntil hverandre. I kabelen vil således kabelelementer som kan utgjøres f.eks. av et antall en-kelttråder eller eventuelt av enkelte tråder, ligge i en vilkårlig sekvens i forhold til hverandre, hvorved kabelelementenes innbyrdes stilling i forhold til hverandre varierer langs kabelens lengde. According to the invention, the relative positions of the conductors and/or groups of conductors are alternated along the length of the cable in such a way that for a given length of the cable the sum of the lengths of the cable pieces along which two arbitrarily chosen conductors in the group, respectively two arbitrarily chosen groups, lie immediately next to each other, almost constantly and independently of how the respective leaders or groups are selected. This means that you can select two arbitrary conductors and/or groups and measure the sub-sections of a given cable length along which these two selected conductors and/or groups lie next to each other, and add up these sub-sections and you then select two others arbitrary conductors and/or groups and measure the sub-sections of the same cable length along which these conductors and/or groups lie next to each other and add up these latter sub-sections, whereby it is found that the sums in both cases are essentially the same. The prerequisite is that the given cable length is sufficiently long, dys. many times longer than the normal distance between immediately following exchange points. With a sufficiently large length, you thus get several sub-sections where two arbitrarily chosen conductors and/or groups lie next to each other. In the cable, cable elements that can be made up of e.g. of a number of single wires or possibly of individual wires, lie in an arbitrary sequence in relation to each other, whereby the relative position of the cable elements in relation to each other varies along the length of the cable.

Den ovenfor beskrevne anordning kan eventuelt modifiseres på mange forskjellige måter av hensyn til bl.a. forskjellige ønske-mål vedrørende oppbygningen av kabelen, slik som f.eks. antall ledere i denne, hvilket kan velges vilkårlig stort. The device described above can possibly be modified in many different ways for reasons of, among other things, different wishes and goals regarding the structure of the cable, such as e.g. number of leaders in this, which can be chosen arbitrarily large.

Ved fremstilling av en kabel bestående f.eks. av fem ledere, ved hjelp av ovennevnte anordning, kan denne være utformet slik at forrådsspolene 1 og holderne 2 for disse under overføringen langs sporene 7 og 8 blir holdt i et av disse under et tvinnings-moment. Derved blir det alltid en forrådsspole som befinner seg i et overføringsspor, mens de øvrige fire forrådsspoler forskyves langs =de sirkulære spor 5 og 6. When producing a cable consisting of e.g. of five conductors, by means of the above-mentioned device, this can be designed so that the supply coils 1 and the holders 2 for these during the transfer along the tracks 7 and 8 are held in one of these during a twisting moment. Thereby, there is always a supply coil which is located in a transfer track, while the other four supply coils are displaced along = the circular tracks 5 and 6.

Ved fremstilling av en kaliei ifølge oppfinnelsen kan det When producing a pot according to the invention, it can

i visse tilfeller være nødvendig å gripe inn i fremstillingsforløpet for etter oppmåling av overhøringen eller kapasiteten mellom forskjellige ledere, å kompensere for slike ubalanser i kabelens elektriske karakteristikker som kan forårsakes f.eks. av variasjo-ner i tykkelsen av ledernes isolasjon. Nødvendig kompensasjon kan herved tilveiebringes ved passelig endring av det program ifølge hvilket lederne blir sammenflettet eller sammentvunnet. in certain cases, it may be necessary to intervene in the manufacturing process in order, after measuring the cross-talk or the capacity between different conductors, to compensate for such imbalances in the cable's electrical characteristics which can be caused e.g. of variations in the thickness of the conductors' insulation. Necessary compensation can thereby be provided by suitably changing the program according to which the leaders are intertwined or intertwined.

Som sammenfatning skal det til slutt nevnes følgende spe-sifikke fordeler ved en kabel utformet ifølge oppfinnelsen. As a summary, the following specific advantages of a cable designed according to the invention must finally be mentioned.

Ingen ledere eller grupper av ledere kommer til å ligge inntil hverandre langs noen større sammenlagt del av kabelens lengde. Derved reduseres overhøringen mellom forskjellige par, henholdsvis mellom forskjellige grupper sterkt. Passende kretser innenfor en gruppe kan utvelges på mange forskjellige måter. No conductors or groups of conductors will lie adjacent to each other along any major combined portion of the cable's length. Thereby, cross-talk between different couples, or between different groups, is greatly reduced. Suitable circuits within a group can be selected in many different ways.

Ingen ledere eller grupper av ledere blir spesielt ut-satt for mantelstrømmer, men slike forstyrrelser blir fordelt likt pp samtlige kretser og derved redusert. No conductors or groups of conductors are particularly exposed to sheath currents, but such disturbances are distributed equally among all circuits and thereby reduced.

Kapasitetsjevnheten ved en kabel utformet ifølge oppfinnelsen blir betydelig bedre enn ved tidligere kjente kabeltyper, idet alle ledere, henholdsvis grupper av ledere i kabelen er fullstendig likeverdige. The capacity uniformity of a cable designed according to the invention is significantly better than with previously known cable types, since all conductors, respectively groups of conductors in the cable are completely equivalent.

Ved en gruppe, henholdsvis kabel, bestående av fire ledere og oppbygget ifølge oppfinnelsen, blir det oppnådd betydelig bedre overensstemmelse mellom dempningsverdiene for par- og fan-tomkretser enn ved noen tidligere kjent kabeltype. With a group, respectively cable, consisting of four conductors and constructed according to the invention, a significantly better agreement is achieved between the attenuation values for pair and phantom circuits than with any previously known cable type.

Overhøring innenfor grupper med et ulike antall ledere blir eliminert. Cross-examination within groups with a different number of managers is eliminated.

Claims (6)

1. Kabel, fortrinnsvis for overføring av telekommunikasjons-signaler , omfattende et flertall fra hverandre isolerte ledere som er anordnet i en eller flere grupper, karakterisert ved at de innbyrdes stillinger av lederne innenfor i det minste en gruppe som inneholder minst tre ledere, og/eller de innbyrdes stillinger av minst tre grupper innenfor kabelen, veksler på slik måte langs lengden av denne at for en gitt i forhold til avstanden mellom efter hverandre følgende vekslingspunkter lang kabellengde er summen av de stykker langs hvilke to vilkårlig valgte ledere innenfor nevnte gruppe, henholdsvis to vilkårlig valgte grupper, ligger umiddelbart inntil hverandre, tilnærmet konstant og uavhengig av hvordan vedkommende ledere, henholdsvis grupper, blir utvalgt.1. Cable, preferably for the transmission of telecommunications signals, comprising a plurality of conductors isolated from each other which are arranged in one or more groups, characterized in that the relative positions of the conductors within at least one group containing at least three conductors, and/ or the relative positions of at least three groups within the cable, alternate along its length in such a way that for a given length of cable in relation to the distance between successive switching points, the sum of the sections along which two arbitrarily chosen conductors within said group, respectively two arbitrarily chosen groups are immediately adjacent to each other, almost constantly and independently of how the relevant leaders, respectively groups, are selected. 2. Fremgangsmåte for fremstilling av en kabel ifølge krav 1, ved hvilken minst tre isolerte ledere, henholdsvis grupper av slike ledere som er anbragt på hver sin forrådsspole eller lignen-de , blir avspolet fra forrådsspolene og føres sammen til et knippe som oppvikles på en oppsamlingstrommel, karakterisert ved at i samband med sammenføringen av lederne , henholdsvis gruppene, til det nevnte knippe, blir de innbyrdes stillinger av disse vekslet på slik måte at for en gitt i forhold til avstanden mellom efter hverandre følgende vekslingspunkter lang kabellengde er summen av de stykker langs hvilke to vilkårlig valgte ledere innenfor nevnte gruppe, henholdsvis to vilkårlig valgte grupper, ligger umiddelbart inntil hverandre, tilnærmet konstant og uavhengig av hvordan vedkommende ledere, henholdsvis grupper, blir utvalgt.2. Method for producing a cable according to claim 1, in which at least three insulated conductors, or groups of such conductors which are each placed on a supply coil or similar, are unwound from the supply coils and brought together into a bundle which is wound on a collection drum, characterized by the fact that in connection with the joining of the conductors, respectively the groups, to the mentioned bundle, the mutual positions of these are switched in such a way that for a given length of cable in relation to the distance between successive switching points, the sum of the pieces along which two arbitrarily chosen leaders within said group, respectively two arbitrarily chosen groups, lie immediately next to each other, almost constantly and independently of how the relevant leaders, respectively groups, are selected. 3. Fremgangsmåte ifølge krav 2, karakterisert ved at de til et knippe sammenførte ledere, henholdsvis grupper, i samband med" oppviklingen på oppsamlingstrommelen meddeles en vridning om knippets lengdeakse.3. Method according to claim 2, characterized in that the bundled leaders, respectively groups, in connection with the winding on the collection drum, a twist is given about the longitudinal axis of the bundle. 4. Fremgangsmåte ifølge krav 3, karakterisert ved at den nevnte vridning av knippet blir tilveiebragt ved at oppsamlingstrommelen meddeles en vridningsbevegelse i et plan innehol-dende trommelens rotasjonsakse.4. Method according to claim 3, characterized in that the aforementioned twisting of the bundle is provided by the collection drum being given a twisting movement in a plane containing the drum's axis of rotation. 5. Fremgangsmåte ifølge et av kravene 2 til 4, karakterisert ved at den nevnte variasjon av ledernes, henholdsvis gruppenes relative stillinger blir tilveiebragt ved at forrådsspolenes innbyrdes stillinger varieres under kabelens fremstilling.5. Method according to one of claims 2 to 4, characterized in that the aforementioned variation of the relative positions of the conductors, respectively the groups, is provided by varying the relative positions of the supply coils during the production of the cable. 6. Fremgangsmåte ifølge et av kravene 2 til 5, karakterisert ved at lederne, henholdsvis ledergruppene, i samband med sammenføringen av disse til et knippe blir sammenflettet eller tvunnet til to eller flere mindre knipper med regelmessig varierende sammensetning under fremstillingens gang, hvorved de sistnevnte knipper tilsammen bringes til å danne det førstnevnte knippe.6. Method according to one of claims 2 to 5, characterized in that the conductors, respectively the conductor groups, in connection with the joining of these into a bundle are intertwined or twisted into two or more smaller bundles with regularly varying composition during the course of production, whereby the latter bundles together are brought to form the former bundle.
NO854154A 1984-10-18 1985-10-18 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF MUCOPOLYSACCARIDES WITH HIGH ANTITROMOBOTIC ACTIVITY. NO166369C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8415978A FR2572080B1 (en) 1984-10-18 1984-10-18 PROCESS FOR THE PREPARATION OF MUCOPOLYSACCHARIDE COMPOSITIONS WITH HIGH ANTITHROMBOTIC ACTIVITY, THE COMPOSITIONS OBTAINED AND THEIR APPLICATION AS MEDICAMENTS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO854154L NO854154L (en) 1986-04-21
NO166369B true NO166369B (en) 1991-04-02
NO166369C NO166369C (en) 1991-07-17

Family

ID=9308784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO854154A NO166369C (en) 1984-10-18 1985-10-18 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF MUCOPOLYSACCARIDES WITH HIGH ANTITROMOBOTIC ACTIVITY.

Country Status (18)

Country Link
JP (1) JPS61101502A (en)
KR (1) KR920006002B1 (en)
AR (1) AR243539A1 (en)
CS (1) CS270420B2 (en)
DD (1) DD239798A5 (en)
DZ (1) DZ844A1 (en)
EG (1) EG17478A (en)
FI (1) FI81810C (en)
FR (1) FR2572080B1 (en)
HU (1) HU197931B (en)
IL (1) IL76701A (en)
MA (1) MA20554A1 (en)
NO (1) NO166369C (en)
PL (1) PL146770B1 (en)
SU (1) SU1570651A3 (en)
UA (1) UA5929A1 (en)
YU (1) YU45285B (en)
ZA (1) ZA857902B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69005251T2 (en) * 1989-10-04 1994-05-05 Akzo Nv Sulphated glycosaminoglykuronans with antithrombotic effects.
JPWO2012036152A1 (en) * 2010-09-14 2014-02-03 国立大学法人 宮崎大学 High purity heparin and method for producing the same

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2478646A2 (en) * 1980-03-20 1981-09-25 Choay Sa MUCOPOLYSACCHARIDIC COMPOSITION HAVING A COAGULATION REGULATING ACTIVITY, MEDICAMENT CONTAINING THE SAME, AND METHOD FOR OBTAINING THE SAME
FR2440376A1 (en) * 1978-11-06 1980-05-30 Choay Sa MUCOPOLYSACCHARIDIC COMPOSITION HAVING REGULATORY COAGULATION ACTIVITY, MEDICAMENT CONTAINING SAME AND METHOD FOR OBTAINING SAME
FR2495935A1 (en) * 1980-12-15 1982-06-18 Choay Sa Muco:polysaccharide fractions derived from heparin - with selective inhibitory action against factor Xa but low anticoagulant activity
FR2503714B1 (en) * 1981-04-10 1986-11-21 Choay Sa PROCESS FOR OBTAINING BIOLOGICALLY ACTIVE MUCOPOLYSACCHARIDES, OF HIGH PURITY, BY DEPOLYMERIZATION OF HEPARIN

Also Published As

Publication number Publication date
CS270420B2 (en) 1990-06-13
SU1570651A3 (en) 1990-06-07
KR860003275A (en) 1986-05-21
PL146770B1 (en) 1989-03-31
MA20554A1 (en) 1986-07-01
IL76701A (en) 1990-09-17
FR2572080B1 (en) 1987-06-26
ZA857902B (en) 1987-03-25
JPH0552841B2 (en) 1993-08-06
NO854154L (en) 1986-04-21
CS746785A2 (en) 1989-11-14
DZ844A1 (en) 2004-09-13
DD239798A5 (en) 1986-10-08
IL76701A0 (en) 1986-02-28
HU197931B (en) 1989-06-28
EG17478A (en) 1991-03-30
JPS61101502A (en) 1986-05-20
YU166085A (en) 1988-06-30
HUT38657A (en) 1986-06-30
FI854073A0 (en) 1985-10-18
FR2572080A1 (en) 1986-04-25
KR920006002B1 (en) 1992-07-25
UA5929A1 (en) 1994-12-29
FI81810B (en) 1990-08-31
FI854073L (en) 1986-04-19
FI81810C (en) 1990-12-10
NO166369C (en) 1991-07-17
YU45285B (en) 1992-05-28
PL255832A1 (en) 1987-02-09
AR243539A1 (en) 1993-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4408443A (en) Telecommunications cable and method of making same
US6236789B1 (en) Composite cable for access networks
JPH02211408A (en) Wire distributor for forming optionally selectable optical plug connector connection body
US4685636A (en) Reel and reel handling system
CN218289978U (en) Cable reel convenient to cable storage is stacked
NO166369B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF MUCOPOLYSACCARIDES WITH HIGH ANTITROMOBOTIC ACTIVITY.
NO144022B (en) PROCEDURE FOR CONTINUOUS Fermentation of a Culture, and Apparatus for Performing Fermentation
CN210415580U (en) Basalt fiber winding and drawing device
US3654030A (en) Connecting cable between a control post and flying missile
CN105047313A (en) Pay-off structure of combined transposed conductor
CA1146026A (en) Stranding stock of large cross sections
CN219227085U (en) Cable laying device
CN210006527U (en) multi-strand enameled wire conductor composite cable
US3441654A (en) Transposed electric line,particularly for use in telecommunication systems
US2041812A (en) Apparatus for handling strands
CA2692129A1 (en) An electrical cable
US2209063A (en) Strand guiding apparatus
ES8202080A1 (en) Wire stranding machine with multiple bobbins alternately loaded and used for stranding
US2880642A (en) Core covering apparatus
CN215755676U (en) Vertical wire and cable fast winder
CN209880402U (en) Reel braking structure and reel rack
CN107967968A (en) A kind of concentric type wire stranding machine precise wire arrangement device
CN111273414B (en) Method for manufacturing super multi-core optical cable and bundling equipment
US3656516A (en) Methods of and apparatus for unwinding a helically wound elongated body
CN209328605U (en) A kind of composite fiber flat cable for drag chain

Legal Events

Date Code Title Description
MK1K Patent expired