NO163482B

NO163482B - CABLE UNWIND APPARATUS.

Info

Publication number: NO163482B
Application number: NO86861327A
Authority: NO
Inventors: Colin Peter John Dickenson; Philip Sydney Dixon
Original assignee: Lebus Int Eng Ltd
Priority date: 1984-08-06
Filing date: 1986-04-04
Publication date: 1990-02-26
Also published as: GB2162811B; ATE35805T1; DK153022C; EP0190248B1; GB2162811A; FI79822B; NO163482C; FI861116A0; NO861327L; DE3563842D1; FI861116A; EP0190248A1; GB8419964D0; WO1986001189A1; FI79822C; DK155786D0; DK153022B; DK155786A

Abstract

Cable winding apparatus comprises a cylindrical drum (1) adapted to hold a plurality of layers of cable wound thereon. The drum has circumferential primary grooves (2) around at least parts of its periphery for accommodating the innermost layer of cable. The cable is arranged to unwind progressively from a first end of the drum to the opposite second end. Secondary grooves (5) are formed in the base of the primary grooves. The secondary grooves are of smaller diameter than the primary grooves and are adapted to accommodate a tail line attached to the innermost end of the cable but of correspondingly smaller diameter. After unwinding of the cable, the tail line will unwind progressively from the second end to the first end of the drum.

Description

Denne oppfinnelse vedrører et kabelvikleapparat omfattende en sylindrisk trommel innrettet til å holde et antall lag av kabel viklet på trommelen som har periferiske hovedriller langs i det minste én del av sin omkrets for opptaking av det innerste lag av kabel og sekundære riller med mindre diameter enn hovedrillenes og innrettet til å oppta en hjelpeline som er festet til innerenden av kabelen, men har tilsvarende mindre diameter. This invention relates to a cable winding apparatus comprising a cylindrical drum adapted to hold a number of layers of cable wound on the drum having circumferential main grooves along at least one part of its circumference for receiving the innermost layer of cable and secondary grooves of smaller diameter than the main grooves and adapted to receive an auxiliary line which is attached to the inner end of the cable, but has a correspondingly smaller diameter.

Kabelvikleapparater av forsjkellige arter er tidligere kjent og i vanlig bruk. Slike apparater benyttes i olje-industrien både på land og på sjøen og tilhører også vanlig skipsutstyr. Andre anvendelser omfatter kraner, vinsjer og systemer montert på kjøretøy. Cable winding devices of various types are previously known and in common use. Such devices are used in the oil industry both on land and at sea and also belong to normal ship equipment. Other applications include cranes, winches and systems mounted on vehicles.

Særlig oppmerksomhet har man rettet på å oppnå en eller annen art av styring over den måte på hvilken kabelen vikles på tromler eller spoler, særlig når kabelen ofte strekkes ut og er under strekk. Apparater av denne art er beskrevet i GB-A 737 352 og GB-A 776 007. Particular attention has been paid to achieving some kind of control over the way in which the cable is wound on drums or spools, especially when the cable is often stretched out and under tension. Devices of this kind are described in GB-A 737 352 and GB-A 776 007.

I den siste tid har man registrert vanskeligheter med vinsj liner fra fralandsfartøy og konstruksjonskraner hvor liner setter seg fast eller hukes fast på andre gjenstander som det ikke er meningen de skal festes på, f.eks. fralandshjelpefartøy, kjøretøy i bevegelse osv. Slike heiseliner eller vinsj liner har jevn diameter og hvis de fanges opp på trommelen eller innfiltres i blokkanordningen eller i maskinkonstruksjonen, kan det forekomme at løftemaskinen, f.eks. en kran eller vinsj, kan rives av fra sitt fundament eller festeunderlag. Slike uhell har resultert i meget omfattende skader og i visse tilfelle også tap av liv. In recent times, difficulties have been recorded with winch lines from offshore vessels and construction cranes where the lines become stuck or hooked on other objects that they are not meant to be attached to, e.g. foreign aid vessels, vehicles in motion, etc. Such hoist lines or winch lines have a uniform diameter and if they are caught on the drum or become entangled in the block arrangement or in the machine structure, it may happen that the lifting machine, e.g. a crane or winch, can be torn off from its foundation or mounting base. Such accidents have resulted in very extensive damage and in some cases also loss of life.

Fra norsk patent 145 654 er en sikkerhetsanordning for en kran med heisevinsj tidligere kjent hvor heisekabelen omfatter en hovedkabel og en tynn endekabel som er festet til trommelen og som skal briste når hele hovedkabelen er rullet av og kablene utsettes for utilbørlig strekk. Derved unngås skade på kranen. Også tysk utlegningsskrift DE-AS 1 174 036 beskriver en sikkerhetsanordning for en kabeltrommel hvor kabelen er utstyrt med en endekabel som er tynnere enn hovedkabelen og hvor endekabelen opptar en del av trommelens lengde og er plassert i egne riller som er mindre enn rillene for hovedkabelen . From Norwegian patent 145 654, a safety device for a crane with a hoist winch is previously known, where the hoist cable comprises a main cable and a thin end cable which is attached to the drum and which must break when the entire main cable is rolled off and the cables are subjected to undue tension. This prevents damage to the crane. German specification DE-AS 1 174 036 also describes a safety device for a cable drum where the cable is equipped with an end cable which is thinner than the main cable and where the end cable occupies part of the length of the drum and is placed in its own grooves which are smaller than the grooves for the main cable.

Hensikten med oppfinnelsen er å tilveiebringe et kabelvikleapparat av den innledningsvis nevnte art og som er særlig egnet til bruk med lange kabler fordi den tillater en bedre utnyttelse av trommelens overflate enn ved de tidligere kjente anordninger. The purpose of the invention is to provide a cable winding apparatus of the kind mentioned at the outset and which is particularly suitable for use with long cables because it allows a better utilization of the surface of the drum than with the previously known devices.

Anordningen ifølge oppfinnelsen utmerker seg ved at de sekundære riller er utformet i hovedrillenes basis slik at kabelens innerste lag vil avvikles suksessivt fra trommelens første ende til den motsatte ende og etter avvikling av kabelen vil hjelpelinen avvikles suksessivt fra den andre ende til den første ende av trommelen. Utførelsen er fordelaktig ved at det ikke er nødvendig å plassere hjelpelinen på et eget parti av trommelens lengde for å oppnå tilfredsstillende styring under påvikling og avvikling. Hjelpelinen vikles av og på langs hele lengden av trommelen og styres på samme måte som hovedlinen (kabelen). The device according to the invention is distinguished by the fact that the secondary grooves are designed in the base of the main grooves so that the innermost layer of the cable will be unwound successively from the first end of the drum to the opposite end and after unwinding the cable the auxiliary line will be unwound successively from the second end to the first end of the drum . The design is advantageous in that it is not necessary to place the auxiliary line on a separate part of the drum's length in order to achieve satisfactory control during winding and unwinding. The auxiliary line is wound on and off along the entire length of the drum and is controlled in the same way as the main line (cable).

En fordelaktig utførelse av oppfinnelsen går ut på at hovedrillene er anordnet i to diamentralt motsatt beliggende sett og plassert parallelt med trommelens ender, hvor rillene i det ene settet er anordnet ved siden av hverandre, men aksialt forskjøvet i forhold til rillene i det motsatte settet, og hvor hvert sett av riller har en lengde som er mindre enn halvparten av trommelens omkretslengde for dannelse av to aksialt forløpende diamentralt motsatte kabelstyresoner på trommelens omkrets. I kabelstyresonene kan det være anordnet skrueformede hovedriller for å forbinde de tilstøtende ender av de to sett med parallelle hovedriller og for forskyvning av kabelen aksialt med en halv deling. An advantageous embodiment of the invention is that the main grooves are arranged in two diametrically opposite sets and placed parallel to the ends of the drum, where the grooves in one set are arranged next to each other, but axially offset in relation to the grooves in the opposite set, and wherein each set of grooves has a length less than half the circumferential length of the drum to form two axially extending diametrically opposed cable guide zones on the circumference of the drum. In the cable guide zones helical main grooves may be provided for connecting the adjacent ends of the two sets of parallel main grooves and for displacing the cable axially by half a pitch.

Hjelpelinen styrer plasseringen av kabelen ved å opprett-holde et strekk i kabelen når denne passerer blokksystemet og hjelpelinen har vesentlig mindre bruddstyrke sammenlignet med lastbærekapasiteten av den maskin som apparatet er montert på. Derfor kan ikke et fartøy som er innfiltrert i linen eller en fallende last som er festet til kabelens frie ende, rive heisemaskinen fra sitt fundamentfeste. Videre forenkler oppfinnelsen anbringelsen av hjelpelinen eller kabelen når den vikles på eller av en trommel som er innrettet for anbringelse av ett eller flere lag med kabel. The auxiliary line controls the position of the cable by maintaining a stretch in the cable when it passes the block system and the auxiliary line has significantly less breaking strength compared to the load-carrying capacity of the machine on which the device is mounted. Therefore, a vessel entangled in the line or a falling load attached to the free end of the cable cannot tear the hoist from its foundation attachment. Furthermore, the invention simplifies the placement of the auxiliary line or cable when it is wound on or off a drum which is arranged for the placement of one or more layers of cable.

Skulle heisemaskinen svikte som følge av svikt ved kraftmekanismen eller bremsemekanismen med den følge at lasten får anledning til å løpe fritt, vil kabelen leveres fra vinsjen i full utstrekning uten vanskeligheter ved at kabelen vikles opp igjen i motsatt retning på trommelen. Should the hoisting machine fail as a result of a failure of the power mechanism or the brake mechanism with the consequence that the load has the opportunity to run freely, the cable will be delivered from the winch to its full extent without difficulty by winding the cable back up in the opposite direction on the drum.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere ved hjelp av et eksempel under henvisning til tegningene, hvor: The invention shall be explained in more detail by means of an example with reference to the drawings, where:

fig. 1 er et sideriss av trommelen på et kabelvikleapparat fig. 1 is a side view of the drum of a cable winding apparatus

1 samsvar med en foretrukken utførelse av oppfinnelsen, 1 accordance with a preferred embodiment of the invention,

fig. 2 er et utflatet grunnriss av apparatet ifølge fig. 1, fig. 2 is a flattened plan view of the apparatus according to fig. 1,

fig. 3 viser et delsnitt tatt langs linjen 3-3 på fig. 2, og fig. 3 shows a partial section taken along the line 3-3 in fig. 2, and

fig. 4 er et enderiss av trommelen på fig. 1. fig. 4 is an end view of the drum in fig. 1.

Tegningene viser en trommel 1 med periferiske hovedriller The drawings show a drum 1 with circumferential main grooves

2 for styrt kabeloppvikling. Denne utførelse med hovedriller er i og for seg kjent og beskrevet f.eks. i GB-A 776007. Hovedrillene er anordnet i to diametralt motsatt beliggende sett som hvert forløper parallelt med trommelens ender, men hvor det ene settet er aksialt forskjøvet med en halv rillebredde i forhold til det andre settet. Hvert rillesett har en lengde som er mindre enn halve omkretslengden av trommelen, slik at der finnes to aksialt forløpende diametralt motsatt beliggende kabelstyresoner 3 på trommelens omkrets. Slike styresoner kan være flate eller som vist på tegningene, de kan være forsynt med et sett skrueformede riller som er i forbindelse med de tilstøtende ender av de to hovedrillersett. På vanlig måte er trommelen ved endene forsynt med endestykker 4 som styrer kabelen mellom de to sett hovedriller for sikring av styrt oppspoling eller avspoling. Således forskyves kabelen aksialt med en halv rille-deling opp i hvert område med skrueformede riller. 2 for controlled cable winding. This design with main grooves is in and of itself known and described, e.g. in GB-A 776007. The main grooves are arranged in two diametrically opposed sets which each run parallel to the ends of the drum, but where one set is offset axially by half the groove width in relation to the other set. Each set of grooves has a length that is less than half the circumferential length of the drum, so that there are two axially running diametrically opposite cable guide zones 3 on the circumference of the drum. Such guide zones may be flat or, as shown in the drawings, they may be provided with a set of helical grooves which are in connection with the adjacent ends of the two main sets of grooves. In the usual way, the drum is provided at the ends with end pieces 4 which guide the cable between the two sets of main grooves to ensure controlled winding or unwinding. Thus the cable is shifted axially by half a groove pitch up in each area of helical grooves.

I samsvar med oppfinnelsen er det i hovedrillenes bunn utformet sekundære riller 5. Disse riller har mindre diameter enn hovedrillene svarende til diameteren av hjelpelinen som tilsvarende har mindre diameter enn kabelen. Opprillingen for de sekundære riller er rettet motsatt (gjenget motsatt) til hovedrillenes. Dette oppnås ved utmaskinering (utfresning) av de sekundære riller slik at de krysser hovedrillene i området 3 med de to sett skrueformede riller. To sett med krysspunkter faller derfor sammen på diametralt motsatte sider av trommelen. In accordance with the invention, secondary grooves 5 are formed in the bottom of the main grooves. These grooves have a smaller diameter than the main grooves corresponding to the diameter of the auxiliary line, which correspondingly has a smaller diameter than the cable. The threading for the secondary grooves is directed opposite (threaded opposite) to that of the main grooves. This is achieved by machining (milling out) the secondary grooves so that they cross the main grooves in area 3 with the two sets of helical grooves. Two sets of crossing points therefore coincide on diametrically opposite sides of the drum.

Kabelen er forbundet med hjelpelinen i det området hvor sekundærrillen 5 begynner, dvs. nær enden av kabelen hvor ende-stykket begynner. Skjøten mellom kabelen og hjelpelinen er ønskelig så kort som mulig for å redusere til et minimum den ikke understøttede lengde av det andre lag av kabelen. Som vist på tegningene passerer den sekundære rille 5 i motsatt orientering til hovedrillen mot den motsatte ende av trommelen hvor hovedlinen passerer trommelkjernen og er festet på kjent måte, alternativt på et sted langs bredden av kjernen bestemt ved lengden av den nødvendige hjelpeline. The cable is connected to the auxiliary line in the area where the secondary groove 5 begins, i.e. near the end of the cable where the end piece begins. The joint between the cable and the auxiliary line is preferably as short as possible to reduce to a minimum the unsupported length of the second layer of the cable. As shown in the drawings, the secondary groove 5 passes in the opposite orientation to the main groove towards the opposite end of the drum where the main line passes the drum core and is fixed in a known manner, alternatively at a place along the width of the core determined by the length of the necessary auxiliary line.

Den ovenfor omtalte anordning er til hjelp ved vikling The device mentioned above is helpful for winding

av kabelen gjennom tilordnede blokksystemer og på trommelen. Hjelpelinen løper først gjennom til trommelen og festes til siden av trommelen nær den ene ende av hjelperillen. Trommelen kan så dreies for oppvikling av først hjelpelinen og deretter of the cable through assigned block systems and onto the drum. The auxiliary line first runs through to the drum and is attached to the side of the drum near one end of the auxiliary groove. The drum can then be turned to wind up first the auxiliary line and then

kabelen på trommelen på styrt måte. the cable on the drum in a controlled manner.

Hvis kabelen under bruken skulle klemmes fast eller feste seg på en ukontrollert last, vil følgende sikkerhetsfunksjoner i samsvar med oppfinnelsen komme igang. Kabelen får anledning til å løpe fritt gjennom oppviklingssystemet og holdes under strekk fordi den er festet til hjelpelinen. Deretter vil hjelpelinen passere oppviklingssystemet eller fordelings-systemet til hjelpelinen enten er fullstendig avviklet eller brister under påkjenningen ettersom den har vesentlig mindre bruddstyrke enn trommelens lastbærekapasitet. Derfor vil et uhell riktignok resultere i at kabelen kan gå tapt, men selve vikleapparatet med tilbehør forblir i det vesentlige ubeskadiget. If, during use, the cable should become pinched or become attached to an uncontrolled load, the following safety functions in accordance with the invention will be activated. The cable is allowed to run freely through the winding system and is kept under tension because it is attached to the auxiliary line. The auxiliary line will then pass through the winding system or the distribution system until the auxiliary line is either completely unwound or breaks under the stress, as it has significantly less breaking strength than the load-carrying capacity of the drum. Therefore, an accident will indeed result in the cable being lost, but the winding device itself with accessories remains essentially undamaged.

Claims

1. Cable winding apparatus comprising a cylindrical drum (1) adapted to hold a number of layers of cable wound on the drum having circumferential main grooves (2) along at least one part of its circumference for receiving the innermost layer of cable and secondary grooves ( 5) with a smaller diameter than the main grooves and designed to receive an auxiliary line which is attached to the inner end of the cable, but has a correspondingly smaller diameter, characterized in that the secondary grooves (5) are designed in the base of the main grooves (2) so that the cable's innermost layer will be unwound successively from the first end of the drum to the opposite end and after unwinding the cable the auxiliary line will be unwound successively from the second end to the first end of the drum.

2. Cable winding apparatus according to claim 1, characterized in that the auxiliary line is attached to one end of the drum (9) and has a smaller load-carrying capacity than the cable and is designed to break under tension or to be pulled freely from the drum when it is unwound in its entirety.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the main grooves (2) are arranged in two diametrically opposed sets and placed parallel to the ends of the drum (1), where the grooves in one set are arranged next to each other, but axially offset in relation to the grooves in the opposite set, and where each set of grooves has a length that is less than half the circumferential length of the drum to form two axially extending diametrically opposite cable guide zones (3) on the circumference of the drum.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that helical main grooves (21) are arranged in the cable guide zones (3) for connecting the adjacent ends of the two sets of parallel main grooves and for displacing the cable axially by half a pitch.

5. Apparatus according to claim 4, characterized by the fact that the secondary grooves (5) cross the main grooves (2) in the areas for helical winding.