NO153623B - Fremgangsmaate og anordning ved statistisk registrering ved hjelp av en kategori av geometriske feil paa jernbane. - Google Patents
Fremgangsmaate og anordning ved statistisk registrering ved hjelp av en kategori av geometriske feil paa jernbane. Download PDFInfo
- Publication number
- NO153623B NO153623B NO792127A NO792127A NO153623B NO 153623 B NO153623 B NO 153623B NO 792127 A NO792127 A NO 792127A NO 792127 A NO792127 A NO 792127A NO 153623 B NO153623 B NO 153623B
- Authority
- NO
- Norway
- Prior art keywords
- errors
- classes
- amplitude
- order
- measuring
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 12
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 22
- 238000013518 transcription Methods 0.000 claims description 11
- 230000035897 transcription Effects 0.000 claims description 11
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 8
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 claims description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 7
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 238000013139 quantization Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01D1/00—Measuring arrangements giving results other than momentary value of variable, of general application
- G01D1/14—Measuring arrangements giving results other than momentary value of variable, of general application giving a distribution function of a value, i.e. number of times the value comes within specified ranges of amplitude
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Length Measuring Devices With Unspecified Measuring Means (AREA)
- Image Analysis (AREA)
- Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
- Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
- Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
- Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
- Complex Calculations (AREA)
- Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
- Radar Systems Or Details Thereof (AREA)
- Image Processing (AREA)
Description
Den foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte
for fremstilling av en analog grafisk transkripsjon av den statiske utvikling av en kategori av geometriske feil ved jernbaneskinner i deres lengderetning, ved hvilken prøveverdier av disse feil ved etter hverandre gjennomløpende skinneavsnitt med bestemte lengder måles og lagres, idet disse feil for hvert avsnitt eller målestrekning inndeles etter deres amplitude i et flertall av klasser med tiltagende størrelse og ved hvilken deres antall telles for hver klasse og de således oppnådde tallverdier for hver målestrekning opptegnes på en dokumentbærer som avleses i to innbyrdes loddrette retninger, idet den ene retning viser rekkefølgen av måleavsnitt og den andre retning viser rekkefølgen av størrelsesklassene i tiltagende rekkefølge.
Videre omfatter oppfinnelsen en anordning for statistisk transkripsjon av i det minste én. categori av geometriske feil ved jernbaneskinner, omfattende en anordning for måling av amplituden av en sample av feilene og en behandlingskrets for behandling av målestørrelsene, omfattende - et lager for lagring av de feil som måles på skinneavsnitt av bestemt lengde som gjennomløpes suksessivt,
- en klassifiseringsenhet som fordeler feilamplitudene
i flere klasser etterøkende størrelse,
- en teller som teller antallet av feil i hver feilklasse og for hver målestrekning og
- en skriver som skriver ut de således oppnådde antall
av feil i hver feilklasse på en dokumentbærer som kan avleses langs to innbyrdes loddrette retninger, hvorav den ene retning representerer rekkefølgen av målestrekningene og den andre representerer rekkefølgen av størrelsesklassene i stigende orden.
Det å ty til geometriske målinger av de to rader av skinner på jernbanen for å programmere vedlikeholds-arbeidene av banen, er nytt. Det tillater en å unngå
de unyttige arbeider som følger med de gamle program-
meringsmetoder, som forutsatte at man utførte disse arbeidene ifølge strenge periodiske sekvenser omfattende samtlige vedlikeholdsoperasjoner, for derved å spare tid og omkostninger.
For å kunne brukes på denne måte rriå de geometriske målingene til gjengjeld transkriberes i en mest mulig representativ form med hensyn til forløpet av skinnegangens geometriske tilstand for å lette analysen av målingene.
I en nær fortid og fremdeles for nærværende utføres transkripsjonen og analysen i visse jernbanenett ut fra grafiske registreringer som gir et analogt bilde av geometriske data for banens to rader av skinner, og ved å sette de oppnådde resultater opp mot forhåndsbestemte toleranser.
Men metoden med transkripsjon (utskrivning) og analyse
ut fra grafiske registreringer er lang og krever et høyt kvalifisert personell, fordi det gitte bildet er mer eller mindre deformert i amplitude og posisjon som følge av den anvendte måleanordning. Personellet må derfor tolke bildet ved å referere til en såkalt "overførings"-funksjon som forbinder inngangsstørrelsen med den anvendte måleanord-ningens responsstørrelse, som antas kjent og direkte anvendelig. Da videre dette bildet er rent analogt, må personellet kvantifisere resultatene ved å referere til en målestokk av angitt størrelse på diagrammet, og så klassifisere dem i ulike kategorier av økende betydning og for bestemte banestrekninger før man kan sette opp en optimal programmering for arbeidene.
Den innledningsvis nevnte fremgangsmåte samt anordning
vil tillate automatisk angivelse av kvantiseringer.
Det dokument som er et resultat av transkripsjonen presenteres i form av en tabell der de tall som representerer antallet geometriske feil i hver klasse, dekker hele den flaten som ligger mellom grensene for antallet klasser eller antallet målestrekninger.
Denne transkripsjon eller utskrift forenkler i høy grad den oppgave som personellet må påta seg for å utlede de geometriske målingene av banen, men den gir derimot ikke et bilde av forløpet og dets betydningsfulle verdier er da ikke mulig på et slikt dokument, og det er skade-lig for raskheten i tolkningen av de resultater som utskriften presenterer i denne rent digitale form.
Den innledningsvis nevnte fremgangsmåte kjennetegnes ifølge oppfinnelsen ved at en diskriminator eliminerer de tallverdier som er mindre enn et bestemt minimum eller er likt dette ved opptegningen på dokumentbæreren.
Den innledningsvis nevnte anordning kjennetegnes ifølge oppfinnelsen ved at skriveren er forbundet med behandlingskretsen via en diskriminator som eliminerer de fra telleren gitte tall som representerer de antall feil som er lik et bestemt minimum eller mindre enn dette.
Det er således tatt sikte på å løse det innledningsvis nevnte problem ved å konferere fordelingen av de numeriske verdier som representerer antallet feil i hver amplitudeklasse på overflaten av det dokument som blir skrevet ut, mot et analogt bilde av forløpet langs suksessive måleavsnitt.
Vedlagte tegning viser et spesielt trekk ved fremgangsmåten for transkripsjon ifølge oppfinnelsen, og representerer eksempelvis en utforming av anordningen for iverksettelse av fremgangsmåten, så vel som et dokument som resulterer av utskriften (transkripsjonen). Fig. 1 er et diagram som refererer seg til fremgangsmåten for utskrift. Fig. 2 er et blokkskjema av en transkripsjonsanordning. Fig. 3 er et utsnitt av det dokument som blir skrevet ut.
Det gitte eksempel refererer seg til feil i overflaten av rullebanen på en rad skinner, og for å lette for-ståelsen betraktes det valgte minimale antall feil lik null. Men det er klart at fremgangsmåten kan anvendes på alle andre feil i skinnegangens geometri, så som langsgående og tverrgående nivellering så vel som opp-rettingsfeil, og det valgte minimale antall kan være forskjellig fra null, eller kan for eksempel angi en prosentvis andel av de feil som måles på hvert skinneavsnitt.
Kurve C i diagrammet på fig. 1 representerer forløpet av amplituden av feil i rullebanen på en skinnerad 2, vist i fig. 2, som kontinuerlig gjennomløpes og beføles av en målevogn 3 som trekkes av et ikke vist kjøretøy og er utstyrt med en elektronisk føler 4 som avgir et analogt signal proporsjonalt med amplituden av feilene, idet vognen utgjør en del av en måleanordning 1.
På diagrammet avleses amplituden av de målte feil som absisse langs den horisontale akse ol og feilenes posisjon i forhold til skinneavsnittets utgangspunkt som ordinat langs den vertikale akse
For å finne digitalverdien av de målte feilamplituder er den elektroniske føler 4 forbundet til en analog/ digital-koder 5. Etableringen av målesignalene som funksjon av det skinneavsnitt som er gjennomløpt av målevognen 3 oppnås ved hjelp av en magnetisk avstands-detektor 6 som, på grunn av virkningen av et tannhjul 7 festet til et hjul på målevognen 3, avgir en puls for hver x lineære avstandsenheter, her for eksempel hver 100 mm. Verdien x svarer på diagrammet til de gjennom-løpte undermultipler av inndelingen av aksen Ok av de gjennomløpte skinneavsnitt og graderingene av amplitudene på aksen Oa representerer økende amplitudeklasse nummerert fra 1 til 9, og som velges etter de dynamiske virkninger på banen og det rullende materiell, idet hver klasse kan dekke like eller ulike amplitudedifferanser.
Amplitudeklassene strekker seg i det gitte eksempel
fra 0,1 mm for klasse 1 til 1 mm for klasse 9.
For etter fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen å skrive ut de resultater som oppnås ved hjelp av måleanordningen 1, er denne forbundet til en behandlingskrets 8 som omfatter:
Et lager 9 for å registrere amplituden av de målte feil på
de suksessive måleavsnitt av bestemt lengde, som her svarer til graderingene på aksen Ok<*>for de gjennomløpte skinneavsnitt, og som hver omfatter 10 amplitudemålinger med avstand x.
- En klassifiseringsenhet 10 som fordeler feilamplitudene i flere klasser etter økende størrelse, her de allerede beskrevne klasser 1 til 9. - En teller 11 som teller antallet av feil i hver klasse og for hver av måleavsnittene 0,1 - 0,2 - 0,3 osv. - En diskriminator 12 som eliminerer alle de tall som er resultat av tellingen og hvis betydningsfulle verdi er mindre enn eller lik det valgte minimum, her lik null. - En skriver 13 som skriver 'ut de gjenblivende tall på et dokument 14 som er vist i detalj i fig. 3, og som kan leses av i to perpendikulære retninger, hvorav den ene,
It, representerer rekkefølgen av måleavsnittene, og den
andre, "a<*>, representerer rekkefølgen av amplitudeklasser etter økende betydning.
Ved hjelp av diagrammet i fig. 1 ser man lett at dokument
14, for hvert måleavsnitt og med hensyn til bare visse amplitudeklasser, angir et tall>som representerer an-
tallet av de feil hvis amplitude ligger innenfor de nevnte klasser og utelukker andre klasser som hver av de 10 målte feil ikke hører til, og som, på det dokument som er resultat av den kjente fremgangsmåten er betegnet null, fordi det valgte minimum er null.
Således ser man for eksempel at for avsnittet 0,1 - 0,2 har de 10 målte feil bare amplituder som hører til klassene 5, 6 og 7, og at bare antallet i hver klasse skrives ut på dokumentet, mens på det kjente dokument rekkefølgen av de utskrevne tall for dette avsnitt ville være: 0,2 000034300
og for de følgende
avsnittene:
0,3 022600000
0,4 * 022222000
0,5 * 000001540
0,6 * 000005500
0,7 * 005230000
0,8 k 143200000
Ved å sammenligne disse to former av utskriften ser man lett den allerede nevnte fordelen med utskriften ifølge oppfinnelsen, som viser omhyllingskurven for amplitude-verdiene av de feil som måles, telles og klassifiseres for hvert måleavsnitt, idet forløpet av omhyllingskurven er betegnende for forløpet av amplitudene på avsnitt etter avsnitt.
Varianter er mulige, og eksempelvis kan måleanordningen
1 være av forskjellig type basert på en akselerometermåling eller også på en kombinasjon av lineær måling og akselerometermåling, slik det gjøres i faget, forutsatt at de avgitte måleverdier er betegnende for amplituden av de målte feil.
Lageret 9, klassifiseringsenheten 10, telleren 11 og diskriminatoren 12 i behandlingskretsen kan erstattes av en programmert prosessor for å utføre de samme funk-sjoner. Endelig kan dokument 14 omfatte andre utskrifter vedrørende den andre skinnerad, så vel som andre feil-kategorier, alt etter detønskede antall vedlikeholdsoperasjoner eller det ønskede antall kontroller.
Claims (2)
1. Fremgangsmåte for fremstilling av en analog grafisk transskripsjon av den statiske utvikling av en kategori av geometriske feil ved jernbaneskinner i deres lengderetning, ved hvilken prøveverdier av disse feil ved etter hverandre gjennomløpende skinneavsnitt med bestemte lengder måles og lagres, idet disse feil for hvert avsnitt eller målestrekning inndeles etter deres amplitude i et flertall av klasser med tiltagende størrelse og ved hvilken deres antall telles for hver klasse og de således oppnådde tallverdier for hver målestrekning opptegnes på en dokumentbærer som avleses i to innbyrdes loddrette retninger, idet den ene retning viser rekke-følgen av måleavsnitt og den andre retning viser rekke-følgen av størrelsesklassene i tiltagende rekkefølge, karakterisert ved at en diskriminator eliminerer de tallverdier som er mindre enn et bestemt minimum eller er likt dette ved opptegningen på dokumentbæreren.
2. Anordning for statistisk transskripsjon av i det minste én kategori av geometriske feil ved jernbaneskinner, omfattende en anordning (1) for måling av amplituden av en sample av feilene og en behandlingskrets (8) for behandling av målestørrelsene, omfattende
- et lager (9) for lagring av de feil som måles på skinneavsnitt av bestemt lengde som gjennomløpes suksessivt,
- en klassifiseringsenhet (10) som fordeler feilamplitudene i flere klasser etter økende størrelse,
- en teller (11) som teller antallet av feil i hver feilklasse og for hver målestrekning og
- en skriver (13) som skriver ut de således oppnådde antall av feil i hver feilklasse på en dokumentbærer (14) som kan avleses langs to innbyrdes loddrette retninger, hvorav den ene retning representerer rekke-fø lgen av målestrekningene og den andre representerer rekkefølgen av størrelsesklassene i stigende orden, karakterisert ved at skriveren (13) er forbundet med behandlingskretsen (8) via en diskriminator (12) som eliminerer de fra telleren (11) gitte tall som representerer de antall feil som er lik et bestemt minimum eller mindre enn dette.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH382179A CH635546A5 (fr) | 1979-04-24 | 1979-04-24 | Procede pour materialiser optiquement au moins une categorie de defauts geometriques d'une voie ferree et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede. |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
NO792127L NO792127L (no) | 1980-10-27 |
NO153623B true NO153623B (no) | 1986-01-13 |
NO153623C NO153623C (no) | 1986-04-23 |
Family
ID=4264189
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NO792127A NO153623C (no) | 1979-04-24 | 1979-06-25 | Fremgangsm¨te og anordning ved statistisk registrering ved hjelp av en kategori av geometriske feil p¨ jernbane. |
Country Status (23)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS55142207A (no) |
AT (1) | AT363114B (no) |
AU (1) | AU4924679A (no) |
BE (1) | BE877241A (no) |
BR (1) | BR7904468A (no) |
CA (1) | CA1145046A (no) |
CH (1) | CH635546A5 (no) |
DD (1) | DD144833A5 (no) |
DE (1) | DE2924887A1 (no) |
DK (1) | DK156819C (no) |
ES (1) | ES482613A1 (no) |
FI (1) | FI71700C (no) |
FR (1) | FR2455124A1 (no) |
GB (1) | GB2023835B (no) |
IN (1) | IN152543B (no) |
IT (1) | IT1119300B (no) |
NL (1) | NL179406C (no) |
NO (1) | NO153623C (no) |
PT (1) | PT69931A (no) |
SE (1) | SE448010B (no) |
SU (1) | SU1105124A3 (no) |
YU (1) | YU161679A (no) |
ZA (1) | ZA793601B (no) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6480803A (en) * | 1987-09-24 | 1989-03-27 | Harada Seisakusho Kk | Method and device for measuring roughness of peak surface of rail head |
DE4006948A1 (de) * | 1990-03-06 | 1991-09-12 | Bayerische Motoren Werke Ag | Verfahren und anordnung zum ueberwachen des verschleisses oder der ermuedung eines zyklisch belasteten bauteils |
JPH07107245B2 (ja) * | 1991-12-02 | 1995-11-15 | 日本機械保線株式会社 | 軌道状態の確認方法 |
DE59904897D1 (de) | 1998-12-03 | 2003-05-08 | Siemens Ag | Verfahren und anordnung zur reduktion einer anzahl von messwerten eines technischen systems |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5116109B2 (no) * | 1971-09-16 | 1976-05-21 | ||
CH588374A5 (no) * | 1975-03-14 | 1977-05-31 | Speno International | |
US4005601A (en) * | 1975-08-29 | 1977-02-01 | Amac, Inc. | Apparatus for detecting rail discontinuities |
-
1979
- 1979-04-24 CH CH382179A patent/CH635546A5/fr not_active IP Right Cessation
- 1979-06-20 DE DE19792924887 patent/DE2924887A1/de active Granted
- 1979-06-25 BE BE0/195943A patent/BE877241A/xx not_active IP Right Cessation
- 1979-06-25 FR FR7916200A patent/FR2455124A1/fr active Granted
- 1979-06-25 NO NO792127A patent/NO153623C/no unknown
- 1979-06-26 IT IT68351/79A patent/IT1119300B/it active
- 1979-06-29 CA CA000330898A patent/CA1145046A/fr not_active Expired
- 1979-07-02 AT AT0461379A patent/AT363114B/de not_active IP Right Cessation
- 1979-07-02 DK DK278479A patent/DK156819C/da not_active IP Right Cessation
- 1979-07-02 SE SE7905745A patent/SE448010B/sv not_active IP Right Cessation
- 1979-07-03 YU YU01616/79A patent/YU161679A/xx unknown
- 1979-07-05 ES ES482613A patent/ES482613A1/es not_active Expired
- 1979-07-06 JP JP8800579A patent/JPS55142207A/ja active Granted
- 1979-07-10 IN IN500/DEL/79A patent/IN152543B/en unknown
- 1979-07-11 DD DD79214270A patent/DD144833A5/de unknown
- 1979-07-13 GB GB7924510A patent/GB2023835B/en not_active Expired
- 1979-07-13 BR BR7904468A patent/BR7904468A/pt unknown
- 1979-07-17 ZA ZA00793601A patent/ZA793601B/xx unknown
- 1979-07-17 PT PT69931A patent/PT69931A/pt unknown
- 1979-07-26 AU AU49246/79A patent/AU4924679A/en not_active Abandoned
- 1979-07-27 NL NLAANVRAGE7905830,A patent/NL179406C/xx not_active IP Right Cessation
- 1979-07-27 SU SU792793653A patent/SU1105124A3/ru active
- 1979-07-30 FI FI792382A patent/FI71700C/fi not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2455124B1 (no) | 1983-09-16 |
IT7968351A0 (it) | 1979-06-26 |
DE2924887A1 (de) | 1980-10-30 |
NL7905830A (nl) | 1980-10-28 |
IN152543B (no) | 1984-02-11 |
FI792382A (fi) | 1980-10-25 |
AT363114B (de) | 1981-07-10 |
FI71700B (fi) | 1986-10-31 |
SE448010B (sv) | 1987-01-12 |
JPS55142207A (en) | 1980-11-06 |
ATA461379A (de) | 1980-12-15 |
DK156819C (da) | 1990-02-26 |
CH635546A5 (fr) | 1983-04-15 |
NL179406C (nl) | 1986-09-01 |
IT1119300B (it) | 1986-03-10 |
BE877241A (fr) | 1979-10-15 |
PT69931A (en) | 1979-08-01 |
DD144833A5 (de) | 1980-11-05 |
FI71700C (fi) | 1987-02-09 |
ZA793601B (en) | 1980-07-30 |
DK156819B (da) | 1989-10-09 |
SE7905745L (sv) | 1980-10-25 |
GB2023835B (en) | 1983-02-02 |
NO792127L (no) | 1980-10-27 |
CA1145046A (fr) | 1983-04-19 |
AU4924679A (en) | 1981-01-15 |
ES482613A1 (es) | 1980-03-01 |
GB2023835A (en) | 1980-01-03 |
FR2455124A1 (fr) | 1980-11-21 |
YU161679A (en) | 1984-06-30 |
SU1105124A3 (ru) | 1984-07-23 |
DE2924887C2 (no) | 1987-07-02 |
BR7904468A (pt) | 1981-01-13 |
DK278479A (da) | 1980-10-25 |
JPH0210363B2 (no) | 1990-03-07 |
NO153623C (no) | 1986-04-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4046536A (en) | Monitoring and control of optical fiber diameters | |
CN1033630C (zh) | 印刷品的质量控制方法 | |
US9982987B2 (en) | Method for determining measurement conditions of a roughness sensor, method for measuring a roughness of a workpiece surface, computer program product, and measuring device designed to perform the methods | |
US7665400B2 (en) | Print monitoring system and method | |
CN106739485A (zh) | 一种印刷机纵向套准在线检测与故障诊断方法及装置 | |
CN1023429C (zh) | 代码读取 | |
ITUD980071A1 (it) | Metodo ed apparato per rilevare le anomalie di armamenti ferroviari e tranviari | |
US20210024108A1 (en) | Method for locating points or lines of interest on a railway track | |
US4143279A (en) | Method and apparatus for testing the print quality of printed texts, more particularly banknotes | |
NO153623B (no) | Fremgangsmaate og anordning ved statistisk registrering ved hjelp av en kategori av geometriske feil paa jernbane. | |
CA2009644C (en) | Procedure to establish a measuring point to determine the thickness of the layer of moistening agent on an offset printing plate | |
US3721820A (en) | Computing car locations in a train | |
JP2711765B2 (ja) | 印刷マーク検査方法 | |
CN114211874B (zh) | 一种印刷的大面积颜色均匀性的检测方法 | |
DE19822392C2 (de) | Verfahren zur Registrierung von Koordinaten von mindestens einer Fehlerstelle auf einem Prüfobjekt | |
DE102004021635A1 (de) | Einrichtung und Verfahren zum fehlersicheren Erfassen von Messwerten in einer Steuereinheit | |
US6327378B1 (en) | Character recognition method | |
CN1065136A (zh) | 壁厚检验机的标定方法 | |
DE102014105548A1 (de) | Inspektionsvorrichtung für Behälter und/oder Gebinde und Computer-implementiertes Verfahren zum Inspizieren von Behältern und/oder Gebinden | |
DE60316098T2 (de) | Lineare Verschiebungsmessungen | |
US4922466A (en) | Method and apparatus for presenting seismic traces | |
JPS61109176A (ja) | 印字品質判定装置 | |
JPS641728B2 (no) | ||
CN105091998B (zh) | 一种电子汽车衡防作弊监控系统及方法 | |
DE3926589A1 (de) | Verschleissnachstellung fuer geschwindigkeitsanzeiger |