NO152667B

NO152667B - MUTE VALVE FOR MIXTURE VALVE.

Info

Publication number: NO152667B
Application number: NO813019A
Authority: NO
Inventors: Risto Antero Saarisalo; Jorma Tapani Koppanen
Original assignee: Oras Oy
Priority date: 1980-09-05
Filing date: 1981-09-04
Publication date: 1985-07-22
Also published as: NO152667C; NL8104031A; SE443860B; FI802787A; FI66067C; ATA384181A; NL192006B; NO813019L; DK155852B; FR2489921A1; DE3134280A1; AT388041B; FI66067B; DE3134280C2; CA1159745A; NL192006C; SE8104940L; DK392881A; DK155852C; FR2489921B1

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en lyddempningsanordning The present invention relates to a sound dampening device

i en blandeventil anordnet med et ventilhus, en fast keramisk skive plassert i et i huset beliggende rom forsynt med inn-tak for varmt og kaldt vann, samt en utløpsåpning for det blandede vannet, en bevegelig keramisk skive forsynt med en åpning for regulering av strømmen av kaldt og varmt vann i samvirke med åpningene i den bevegelige skiven, idet en fatning med en i den nedre flaten anordnet uttagning er anordnet på den bevegelige skiven og som tilsammen med åpningen i den bevegelige skiven utgjør vannets strømningsrom. in a mixing valve arranged with a valve housing, a fixed ceramic disc placed in a room located in the housing provided with an intake for hot and cold water, as well as an outlet opening for the mixed water, a movable ceramic disc provided with an opening for regulating the flow of cold and hot water in cooperation with the openings in the movable disk, as a receptacle with an outlet arranged in the lower surface is arranged on the movable disk and which, together with the opening in the movable disk, constitutes the water flow space.

Det er fra De Off.schrift 2 856 255 kjent en lyddempningsanordning i form av ribber eller flenser anordnet på fatningen for en av de keramiske skivene i ventilen, idet flensene er anordnet slik at de løper i vannets strømnings-retning. Ventilen ifølge forannevnte publikasjon oppviser imidlertid i alt tre keramiske skiver som er slik anordnet at en bevegelig skive besørger vannmengdereguleringen og en annen blandingsforholdet. Denne konstruksjonen har vist seg å medføre at de støy- eller brusdempende flensene befinner seg så langt fra det aktuelle strupningsstedet mellom skivene at selve lyddempningseffekten for en stor del går tapt. På den annen side blir selve blandingsrommet i ventilen temmelig trangt og støyfrembringende, i og med at flensene får stilling meget nær hverandre og de kommer i stilling i nærheten av overflaten på den tilstøtende skiven i ventilen. It is known from De Off.schrift 2 856 255 a sound dampening device in the form of ribs or flanges arranged on the socket for one of the ceramic discs in the valve, the flanges being arranged so that they run in the direction of water flow. The valve according to the aforementioned publication, however, has a total of three ceramic discs which are arranged in such a way that one movable disc handles the water quantity regulation and another the mixing ratio. This construction has been shown to result in the noise- or noise-damping flanges being located so far from the relevant bottleneck between the discs that the actual sound-damping effect is to a large extent lost. On the other hand, the actual mixing space in the valve becomes rather narrow and noise-producing, as the flanges are positioned very close to each other and they are positioned close to the surface of the adjacent disc in the valve.

Formålet for foreliggende oppfinnelse er å komme frem til en forbedret støydempningsanordning av forannevnte type. Foreliggende oppfinnelse er basert på den erkjennelse at støyproblemet må angripes i det område i ventilen som er mest kritisk med hensyn til dannelse av brus eller støy. The purpose of the present invention is to arrive at an improved noise dampening device of the aforementioned type. The present invention is based on the recognition that the noise problem must be attacked in the area of the valve which is most critical with regard to the formation of fizz or noise.

Blandeventilen ifølge foreliggende oppfinnelse er av den art som har et ventilhus, en fast keramisk skive slik plassert i et i huset anordnet rom at innløp for varmt og kaldt vann, samt en utløpeåpning for det blandede vannet gjennomløper skiven, en bevegelig keramisk skive i hvilken inngår en åpning for regulering av strømmen av varmt og kaldt vann i samvirke med åpningen i den faste skiven, idet på den bevegelige skiven er umiddelbart anordnet en fatning med en i den nedre flaten beliggende uttagning som sammen med åpningen i den bevegelige skiven danner vannets blandekammer, idet på den nedre flaten av fatningen forefinnes i et stykke med denne anordnede flenser som strekker seg innbyrdes parallelt og hovedsakelig langs den bevegelige skivens normalplan sett i vannets strømnings-retning, og oppfinnelsen karakteriseres ved at de nedre kantene av flensene, muligens med unntak av den mellomste flensen, er konkavt avrundet sett i den nevnte retningen slik at flensene strekker seg dypere ned ved innløpsåpningene og utløps-åpningene i alt vesentlig helt ned til grenseflaten mellom den bevegelige skiven og den faste skiven. The mixing valve according to the present invention is of the type that has a valve housing, a fixed ceramic disc placed in a room arranged in the housing so that the inlet for hot and cold water, as well as an outlet opening for the mixed water runs through the disc, a movable ceramic disc which includes an opening for regulating the flow of hot and cold water in cooperation with the opening in the fixed disc, as the movable disc is immediately fitted with a socket with an outlet located in the lower surface which, together with the opening in the movable disc, forms the water mixing chamber, in that on the lower surface of the socket there are in one piece with this arranged flanges which extend parallel to each other and mainly along the normal plane of the movable disk seen in the direction of the water flow, and the invention is characterized by the fact that the lower edges of the flanges, possibly with the exception of the middle flange, is concavely rounded seen in the aforementioned direction so that the flanges extend deeper down at the inlet openings and the outlet openings essentially all the way down to the interface between the movable disc and the fixed disc.

Inngående forsøk har vist at man med løsningen ifølge oppfinnelsen oppnår en ganske vesentlig reduksjon av brus og støy i slike ventiler. Denne virkning beror dels på den angitte utformingen av flensene, dels på flensenes posisjo-nering i ventilen. In-depth tests have shown that with the solution according to the invention a fairly significant reduction of fizz and noise is achieved in such valves. This effect depends partly on the specified design of the flanges, partly on the positioning of the flanges in the valve.

Flensene er hensiktsmessig støpt i ett stykke med nevnte fatning, og det er fra et lyddempningssynspunkt fordelaktig at de strekker seg langs hele stykkets nedre flate, idet derved forhindres vannturbulens, samt oppsamling av eventuelle forurensninger i blanderommet. Sett fra siden er flensene hensiktsmessig buede, således at de inntil innløps- og utløps-åpningene strekker seg nedover i det minste meget nær berø-ringsflaten mellom de keramiske skivene, mens de igjen på midten er lavere slik at et tilstrekkelig stort strømnings-rom sikres. Det er blitt iakttatt at også slike, på midten lavere flenser, tilveiebringer en tilstrekkelig styring av strømmen, slik at turbulens i vesentlig grad kan unngås. The flanges are conveniently cast in one piece with said socket, and it is advantageous from a sound attenuation point of view that they extend along the entire lower surface of the piece, thereby preventing water turbulence, as well as the collection of any contaminants in the mixing chamber. Seen from the side, the flanges are suitably curved, so that they extend downwards to the inlet and outlet openings, at least very close to the contact surface between the ceramic disks, while again in the middle they are lower so that a sufficiently large flow space is ensured . It has been observed that even such flanges, which are lower in the middle, provide sufficient control of the flow, so that turbulence can be largely avoided.

Den mellomste flensen kan i det minste i den første enden, dvs. ved vannets innløpsside, i en større grad strekke seg ned til skivenes berøringsflate, hvorved blandingen av det kalde og varme vannet skjer i større avstand fra innløps-åpningene . The middle flange can, at least at the first end, i.e. at the water inlet side, to a greater extent extend down to the disc's contact surface, whereby the mixing of the cold and hot water takes place at a greater distance from the inlet openings.

Oppfinnelsen og dens øvrige trekk beskrives i det føl-gende i form av et utførelseseksempel og med henvisning til vedlagte tegninger, hvor: Fig. 1 viser et snitt gjennom en enhåndskontrollert blandeventil som er forsynt med en lyddempningsanordning ifølge oppfinnelsen sett fra siden, Fig. 2 viser blandekammeret sett i en større målestokk langs planet A-A vist på fig. 1, og The invention and its other features are described in the following in the form of an embodiment and with reference to the attached drawings, where: Fig. 1 shows a section through a one-hand controlled mixing valve which is equipped with a sound dampening device according to the invention seen from the side, Fig. 2 shows the mixing chamber seen on a larger scale along the plane A-A shown in fig. 1, and

Fig. 3 viser et lignende snitt som vist på fig. 2 av Fig. 3 shows a similar section as shown in fig. 2 off

en noe modifisert lyddempningsanordning. a slightly modified silencer.

Den viste blandeventilen er av en alminnelig kjent type, og dens funksjon beskrives ikke detaljert i nærværende sammen-heng. Ventilen innbefatter et hus 1 som inneholder et rom 1 hvilket de vesentlige deler av ventilen er plassert. En fast keramisk skive 2 er avtettet mot huset. Til høyre for skiven 2 på fig. 1 er innløpene 7 for varmt og kaldt vann beliggende, (kun det ene er vist) og til venstre for skiven 2 er anordnet utløpsåpningen 8 for det blandede vannet. Mot den faste skiven 2 avtettes ved flatekontakt en bevegelig, keramisk skive 3 til hvilken er fast festet en med denne skiven bevegelig plastfatning 4. Fatningens og den bevegelige keramiske skivens bevegelser frembringes med en opplagret ventilspak 5, til hvilken er festet ventilens håndgrep 6. The mixing valve shown is of a commonly known type, and its function is not described in detail in the present context. The valve includes a housing 1 which contains a room 1 in which the essential parts of the valve are placed. A fixed ceramic disc 2 is sealed against the housing. To the right of disc 2 in fig. 1, the inlets 7 for hot and cold water are located (only one is shown) and to the left of the disc 2 is the outlet opening 8 for the mixed water. Against the fixed disc 2, a movable ceramic disc 3 is sealed against the fixed disc 2, to which a plastic socket 4, movable with this disc, is fixed. The movements of the socket and the movable ceramic disc are produced with a stored valve lever 5, to which the valve's handle 6 is attached.

I den bevegelige skiven 3 forefinnes en med den faste skivens åpninger 7 samvirkende åpning, som på kjent måte regulerer strømmen av varmt og kaldt vann, og som dessuten tilsammen med fatningen danner vannets blandekammer. Vannet føres fra utløpsåpningen 8 til utløpstuten 9. In the movable disc 3, there is an opening cooperating with the fixed disc's openings 7, which regulates the flow of hot and cold water in a known manner, and which, together with the socket, also forms the water's mixing chamber. The water is led from the outlet opening 8 to the outlet spout 9.

Flensene 10 er utformet på den nedre flaten av fatningen 4 i ett stykke med denne, hvilke flenser strekker seg i alt vesentlig i vannets strømningsretning. Tilpasningen av flensene fremgår best av fig. 2. Med flensene tilveiebringes en god lyddempning, og videre er flensenes fremstilling enkel. Flensene 10 er hensiktsmessig avrundet langs sine nedre kanter slik det fremgår av fig. 1. Ved åpningens kanter i den bevegelige skiven 3 strekker flensene seg nedover helt ned til grenseflaten mellom skivene 2 og 3. Tykkelsen av flensene kan f.eks. være tilnærmet 0,6 mm, og avstanden mellom disse er tilnærmet 0,6 mm. The flanges 10 are formed on the lower surface of the socket 4 in one piece with this, which flanges extend essentially in the direction of the water's flow. The adaptation of the flanges is best seen in fig. 2. With the flanges, good sound attenuation is provided, and furthermore, the manufacture of the flanges is simple. The flanges 10 are suitably rounded along their lower edges as shown in fig. 1. At the edges of the opening in the movable disk 3, the flanges extend downwards right down to the interface between the disks 2 and 3. The thickness of the flanges can e.g. be approximately 0.6 mm, and the distance between these is approximately 0.6 mm.

En utforming som avviker noe fra utførelsesformen vist på fig. 2 vises på fig. 3, i hvilken den mellomste flensen 10 strekker seg i hele sin lengde helt ned til grenseflaten mellom skivene. På denne måten tilveiebringes en i og for seg kjent separasjon av kanalene for varmt og kaldt vann før utløpsåpningen 8. A design that deviates somewhat from the embodiment shown in fig. 2 is shown in fig. 3, in which the middle flange 10 extends in its entire length right down to the interface between the discs. In this way, a known per se separation of the channels for hot and cold water is provided before the outlet opening 8.

Claims

1. Sound dampening device for mixing valve with a valve housing (1), a fixed ceramic disk (2) so placed in a space arranged in the housing that inlet (7) for hot and cold water, as well as an outlet opening (8) for the mixed water run through the disk (2), a movable ceramic disk (3) which includes an opening for regulating the flow of hot and cold water in cooperation with the openings in the fixed disk (2), the movable disk being immediately arranged with a socket (4) with a recess located in the lower flange which, together with the opening in the movable disk (3), forms the water mixing chamber, and since on the lower surface of the socket (4) there are flanges (10) which are arranged in one piece and which extend parallel to each other and mainly along the normal plane of the moving disk seen in the direction of water flow, characterized in that the lower edges of the flanges (10, possibly with the exception of the middle flange, is concavely rounded in the aforementioned direction so that the flanges extend deeper down at the inlet openings and the outlet opening essentially all the way down to the interface between the movable disc and the fixed disc (2).

2. Sound dampening device as set forth in claim 1, characterized in that the middle flange (10) extends mainly along its entire length right down to the interface between the movable and the fixed disk.

3. Sound dampening device as specified in claim 1 and/or 2, characterized in that the flanges (10) are essentially evenly distributed over the extent of the entire mixing chamber.

4. Sound dampening device as stated in any of the preceding claims, characterized in that the flanges (10) are disc-like and that their thickness is approximately 0.6 mm, and that the distance between the discs is approximately 0.6 mm.