NL8104031A

NL8104031A - MUFFLER FOR A MIXING VALVE.

Info

Publication number: NL8104031A
Application number: NL8104031A
Authority: NL
Original assignee: Oras Oy
Priority date: 1980-09-05
Filing date: 1981-08-31
Publication date: 1982-04-01
Also published as: NO152667C; SE443860B; FI802787A; FI66067C; ATA384181A; NL192006B; NO813019L; DK155852B; FR2489921A1; DE3134280A1; AT388041B; FI66067B; DE3134280C2; CA1159745A; NO152667B; NL192006C; SE8104940L; DK392881A; DK155852C; FR2489921B1

Description

* 813208/Ti* 813208 / Ti

Korte aanduiding: Geluiddemper voor een mengklep.Short designation: Silencer for a mixing valve.

De uitvinding heeft betrekking op een geluiddemper voor een mengklep die bestaat uit een klephuis, een stationaire keramische schijf in een daarin aangebrachte zitting, inlaten voor heet respectievelijk koud water en een uitlaat 5 voor mengwater, een beweegbare keramische schijf met een opening die samenwerkt met de openingen in de stationaire schijf voor het besturen van de stromen koud respectievelijk heet water, en een kunststofdeel op de bewegende schijf waarin een uitsparing op het onderoppervlak van dit 10 kunststofdeel tezamen met de schijf de waterstromingskamer bepaalt.The invention relates to a mixing valve silencer consisting of a valve body, a stationary ceramic disc in a seat arranged therein, hot and cold water inlets and an outlet for mixed water, a movable ceramic disc with an opening cooperating with the openings in the stationary disc for controlling the flows of cold and hot water, respectively, and a plastic part on the moving disc in which a recess on the bottom surface of this plastic part together with the disc defines the water flow chamber.

Het is bekend ter verkrijging van een bepaalde ge-luiddemping de watermengkamer op speciale wijze uit te voeren. Voorts is het bekend in de watermengkamer een zeef 15 dan wel verschillende soorten geluiddempend materiaal of met lucht gevulde rubber kussens aan te brengen, terwijl ook reeds is voorgesteld de bodem van de kamer te voorzien van groeven en uitsteeksels om hiermee het opgewekte geluid te dempen.It is known to design the water mixing chamber in a special manner in order to obtain a certain sound insulation. Furthermore, it is known to provide a screen or various types of sound-damping material or air-filled rubber cushions in the water mixing chamber, while it has also already been proposed to provide the bottom of the chamber with grooves and protrusions in order to damp the generated sound.

20 De uitvinding beoogt een eenvoudige en effectieve ge luiddemper voor mengkleppen van de in de aanhef genoemde soort, waarin een kunststof deel verbonden met een beweegbare keramische schijf de mengkamer vormt, te verschaffen.The object of the invention is to provide a simple and effective muffler for mixing valves of the type mentioned in the preamble, in which a plastic part connected to a movable ceramic disc forms the mixing chamber.

De mengkamer is hiertoe volgens de uitvinding zodanig 25 uitgevoerd dat het onderoppervlak van het kunststofdeel is voorzien van één geheel daarmee vormende evenwijdige ribben die loodrecht staan op het vlak van de beweegbare schijf en zijn gericht volgens de stromingsrichting van het water en zich bij de opening van de beweegbare schijf 30 uitstrekken tot aan het grensvlak tussen deze schijf en de stationaire schijf.To this end, the mixing chamber is designed according to the invention in such a way that the bottom surface of the plastic part is provided with parallel ribs forming one integral part thereof, which are perpendicular to the plane of the movable disc and are oriented according to the flow direction of the water and are located at the opening of the movable disk 30 extend to the interface between this disk and the stationary disk.

De ribben zijn bij voorkeur in één stuk met het kunststofdeel gegoten en met het oog op de te bereiken geluiddemping is het gunstig wanneer zij zich over het 35 gehele onderoppervlak van dit deel uitstrekken waardoor turbulentie van het water en opeenhoping van verontreini- 8104031 > >i -2- gingen in de mengkamer worden voorkomen. In zijaanzicht hebben de ribben bij voorkeur een gebogen profiel zodat zij zich ter plaatse van de in- en uitlaatopeningen uitstrekken tot aan het grensoppervlak met de keramische schijven, ter-5 wijl in het middendeel de ribben een smaller profiel hebben waardoor een voldoend grote stromingsruimte wordt verkregen. Zelfs ribben met een smal profiel in het middendeel geleiden de stroming voldoende om turbulentie effectief te voorkomen. De centrale ribbe kan, ten minste bij het eerste einde, wat 10 het waterinlaateinde is, zich over een grotere afstand uitstrekken tot aan het kontaktoppervlak van de schijven zodat het mengen van koud en warm water plaatsvindt op afstand van de inlaatopeningen.The ribs are preferably molded in one piece with the plastic part and in view of the sound damping to be achieved it is advantageous if they extend over the entire bottom surface of this part, causing turbulence of the water and accumulation of contamination. -2- entering the mixing chamber is prevented. In side view, the ribs preferably have a curved profile so that they extend at the location of the inlet and outlet openings up to the boundary surface with the ceramic discs, while in the middle part the ribs have a narrower profile, so that a sufficiently large flow space is created. obtained. Even ribs with a narrow profile in the middle section conduct the flow sufficiently to effectively prevent turbulence. The central rib, at least at the first end, which is the water inlet end, can extend a greater distance to the contact surface of the discs so that mixing of cold and hot water takes place at a distance from the inlet openings.

De ribben volgens de uitvinding kunnen in één deel 15 met het kunststof deel zijn gegoten en de ribben zijn daarbij bij voorkeur uitgevoerd met in de stromingsrichting van het water gezien gebogen onderranden, in welk geval de langste delen van de ribben liggen bij de opening van de beweegbare schijf.The ribs according to the invention can be cast in one part with the plastic part and the ribs are preferably formed with lower edges, curved in the direction of flow of the water, in which case the longest parts of the ribs lie at the opening of the movable disc.

20 De uitvinding wordt toegelicht aan de hand van de tekening.The invention is elucidated with reference to the drawing.

Fig. 1 is een langsdoorsnede van een mengklep die met één hand kan worden bediend en is voorzien van een geluiddemper volgens de uitvinding; 25 fig. 2 toont de geluiddemper van de mengkamer op vergrote schaal en volgens de lijn II-II in fig. 1; fig. 3 toont een doorsnede overeenkomstig die volgens fig. 2 van een gewijzigde uitvoeringsvorm van de geluiddemper.Fig. 1 is a longitudinal sectional view of a one-hand-operated mixing valve fitted with a silencer according to the invention; Fig. 2 shows the muffler of the mixing chamber on an enlarged scale and according to the line II-II in Fig. 1; Fig. 3 shows a section corresponding to that of Fig. 2 of a modified embodiment of the muffler.

30 De afgebeelde mengklep is van het in hoofdzaak op zich bekende type; de werking ervan zal dan ook niet in detail worden beschreven. De klep bestaat uit een huis 1 en de belangrijkste delen van de klep zijn aangebracht in een zitting in dit huis. Een keramische schijf 2 is afdichtend 35 in het huis vastgezet; de inlaten 7 voor koud resp. warm water (waarvan er slechts één is getekend) liggen aan de rechter kant van de schijf 2, en de uitlaat 3 voor het meng-water bevindt zich aan de linker kant. Op de stationaire schijf 2 is, door oppervlaktekontakt afdichtend, aangebracht 8104031 ψζ* * -3- een beweegbare keramische schijf 3 waaraan is bevestigd een kunststofdeel 4 dat met deze schijf meebeweegt. De beweging van het kunststofdeel en de keramische schijf wordt teweeggebracht door een hefboom 5 die via legers in het 5 huis is aangebracht; de handhefboom 6 is aan de hefboom 5 verbonden.The depicted mixing valve is of the type generally known per se; therefore, its operation will not be described in detail. The valve consists of a housing 1 and the main parts of the valve are arranged in a seat in this housing. A ceramic disc 2 is sealed in the housing; the inlets 7 for cold resp. warm water (only one of which is drawn) is on the right side of the disc 2, and the mixed water outlet 3 is on the left. On the stationary disc 2, sealing by surface contact, 8104031 ψζ * * -3- is provided with a movable ceramic disc 3 to which is attached a plastic part 4 which moves with this disc. The movement of the plastic part and the ceramic disc is effected by a lever 5 which is mounted in the housing via armies; the hand lever 6 is connected to the lever 5.

De beweegbare schijf 3 heeft een opening die samenwerkt met de inlaten 7 van de stationaire schijf en bestuurt op op zich bekende wijze de stromen heet en koud water en 10 vormt tevens, tezamen met het kunststofdeel, de waterstro-mingskamer. Door de uitlaat 8 komt het water in de uit-laatbuis 9.The movable disc 3 has an opening which cooperates with the inlets 7 of the stationary disc and controls the flows of hot and cold water in known manner and also forms, together with the plastic part, the water flow chamber. The water enters the exhaust pipe 9 through the outlet 8.

Volgens de uitvinding zijn op het onderoppervlak van het kunststofdeel 4 ribben 10 aangebracht die als één ge-15 heel met dit deel 4 zijn gevormd en zich evenwijdig ermee uitstrekken; zij verlopen in de stromingsrichting van het water. Fig. 2 toont hoe de ribben zijn aangebracht. Zij geven een goede geluiddemping en zijn eenvoudig te vervaardigen. De ribben hebben bij voorkeur, zoals fig. 1 20 toont, gebogen onderranden. Aan de randen van de opening in de beweegbare schijf 3 strekken de ribben zich uit tot aan het grensvlak tussen de schijven 2 en 3. De dikte van de ribben kan bijv. 0,6 mm zijn; de onderlinge afstand kan eveneens 0,6 mm zijn.According to the invention, ribs 10 are provided on the bottom surface of the plastic part 4, which are formed as a whole with this part 4 and extend parallel to it; they run in the flow direction of the water. Fig. 2 shows how the ribs are arranged. They provide good sound insulation and are easy to manufacture. The ribs preferably have curved bottom edges, as shown in Fig. 1. At the edges of the opening in the movable disc 3, the ribs extend up to the interface between the discs 2 and 3. The thickness of the ribs can be, for example, 0.6 mm; the mutual distance can also be 0.6 mm.

25 Fig. 3 toont een uitvoeringsvorm die enigszins af wijkt van de in fig. 2 getoonde uitvoeringsvorm; de centrale ribbe 10 strekt zich hier over de gehele lengte uit tot aan het grensvlak tussen de schijven. Op deze wijze wordt een, overigens op zich bekende, scheiding 30 van heet en koud waterkanalen tot voor de uitlaat 8 verkregen .FIG. 3 shows an embodiment slightly different from the embodiment shown in FIG. 2; the central rib 10 here extends over the entire length up to the interface between the disks. In this way, a separation, otherwise known per se, of hot and cold water channels up to the outlet 8 is obtained.

81040318104031

Claims

1. Mixer muffler consisting of a valve body, a stationary ceramic disc in a seat disposed therein, hot and cold water inlets and a mixed water outlet, a movable ceramic disc with an opening cooperating with the openings in the stationary disc for controlling the flows of cold and hot water, respectively, and a plastic part on the moving disc in which a recess on the bottom surface of this plastic part together with the disc determines the water flow chamber, characterized in that the bottom surface of the plastic part (4) includes integral parallel ribs (10) which are perpendicular to the plane of the movable disk and are oriented according to the flow direction of the water and extend at the opening of the movable disk (3) to the interface between this disc and the stationary disc (2).

Silencer according to claim 1, characterized in that the stationary disc (2), viewed from the side, is provided on one side with inlets (7) for hot and cold water respectively and on the other side with an outlet (8 ) for mixed water, while the bottom edges of the ribs (10), optionally excluding the center rib, are curved in this direction such that the ribs extend further near the inlets and the outlet.

3. Silencer according to claim 2, characterized in that the central rib extends over its entire length up to the interface between the movable disk and the stationary disk.

Silencer according to one or more of the preceding claims, characterized in that the ribs are distributed substantially equally over the entire cross-sectional area of the flow chamber.

Silencer according to one or more of the preceding claims, characterized in that the ribs are plate-shaped with a thickness of about 0.6 mm and a mutual distance of about 0.6 mm. 8104031