NO143950B - Apparat for rensing av vannflater. - Google Patents

Description

Oppfinnelsen vedrører et apparat for rensing av vannflater, omfattende et skjermformet legeme som kan flyte i vann,

som ved minst en ende har minst en sugeinnretning som er an-

bragt fast i forhold til det skjermformede legeme, hvilken sugeinnretning innbefatter et sugemunnstykke.

Rensing av vannflater skal ikke bare omfatte fjern-

ing av gjenstander som flyter i vannflaten, såsom trestykker og lignende, men også fjerning av væsker som ikke er blandbare med vann, såsom olje som flyter på vann. Det er kjent en rekke slike apparater for fjerning av væske fra vann. Eksempler på

slike er vist f. eks. i norsk utlegningsskrift nr. 140681,»

britisk patent nr. 1324433, U.S. patent nr. 3630376, fransk patent nr. 1550426 og i de tyske utlegningsskrifter nr. 1634186 og 1634066.

Ved fjerning av urenheter fra vannflaten ved suging

må det passes godt på for å kunne gjennomføre en økonomisk hen-siktsmessig drift at det foruten urenheter opptas så lite vann som mulig av sugeinnretningen. Med urenheter som flyter i van-

net, f. eks. trestykker og lignende, kan en økonomisk drift gjennomføres ved å plassere den nedre kant til sugemunnstykket på sugeinnretningen under vannflaten ved en dybde noe over dyb-

den til urenhetene i vannet.

En helt forskjellig situasjon har man ved urenheter

som flyter på vannflaten, såsom olje. Hvis vannet strømmer i en retning med en vinkel på praktisk talt 90° til den langsgå-

ende retning for et skjermformet legeme (på grunn av at legemet trekkes gjennom vannet eller legemet er plassert i en elv, dvs.

med en kanal i en retning tilnærmet vinkelrett til strømmen),

vil en nivåhevning finne sted foran skjermen og stå opp mot denne. For å komme frem til sugeinnretningene, må de flytende,

væskeformede urenheter overskride denne vannivåhevning. Følge-lig vil urenheter, såsom olje, forbli i en viss avstand fra skjermen. Det er ingen mening i å plassere sugeinnretninger i skjermen, slik at for å gjennomføre en økonomisk drift må den nedre kant av sugemunnstykket falle sammen med vannivået. På grunn av vannivåhevningen vil sugemunnstykkét neppe oppta noen olje. De i de ovenfor nevnte patenter beskrevne apparater har alle den ovenfor omtalte ulempe. Selv om det ved apparatene,

f. eks. i henhold til britisk patent nr. 1324433, U.S. patent nr. 3630376 og fransk patent nr. 1550426 er vist en plateanord-ning ved inntaket, vil denne ikke virke på samme måte som oppfinnelsen, men bare være behjelpelig med separeringen av et forurenset flatelag i området ved sugeinnretningen og ikke kom-pensere for vannivåhevningen.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å tilveie-bringe et apparat hvor denne ulempe unngås og hvormed en rensing av vannflaten kan foretas på den mest økonomiske måte uten opp-tak av for store vannmengder.

Ifølge oppfinnelsen er dette oppnådd ved et apparat

av den innledningsvis nevnte art, som er kjennetegnet ved det som fremgår av kravene.

En økonomisk drift av et apparat for rensing av vannflater blir ikke oppnådd før det i samsvar med oppfinnelsen frembringes en vannflatesenkning foran munnstykket til sugeinnretningen. I dette tilfelle vil oljen som skal abosrberes bli tatt inn av sugeinnretningen. På denne måte kan store mengder vann som stopper den naturlige strøm av olje hindres i å suges bort.

Ifølge et trekk ved oppfinnelsen er strømningslegemet for tilveiebringelse av vannivåvariasjonene utført i form av en i hvert fall strimmelformet plate, hvis kanter er ombøyet.

Den øvre kant eller toppkanten er bøyet bort fra sugeinnretningen, mens den nedre kant eller bunnkanten er bøyet mot sugeinnretningen. På denne måte fremkommer strømninger i topplaget av vannflaten som regulerer mengden av vann rundt sugeinnretningen og derfor frembringer en vannflatevariasjon som er vesentlig for å oppnå en maksimal fjerning av flytende substanser.

Fortrinnsvis er det en åpning i det skjermformede legeme, og sugeinnretningen innbefattende strømningslegemet, plasseres i forhold til skjermen, slik at urenheter nær åpningen suges bort.

For å kunne bestemme vannflatevariasjonen, er strøm-ningslegemet understøttet på en slik måte at det kan dreies i forskjellige retninger og beveges i forhold til sugeinnretningen.

Oppfinnelsen skal i det følgende nærmere forklares

ved hjelp av utførelseseksempler som er fremstilt på tegninge-

ne, som viser:

fig. 1 et skjematisk riss av dannelsen av en vannflatesenkning,

fig. 2 et skjematisk riss av et strømningslegeme for frembringelse av en vannflatesenkning,

fig. 3 en mulig stilling for apparatet ifølge oppfinnelsen,

fig. 4 en annen mulig stilling for apparatet ifølge oppfinnelsen,

fig. 5 sugeinnretningen og plasseringen av strøm-ningslegemet for frembringelse av en vannivåsenkning i utførel-sen ifølge fig. 4.

I utførelseseksemplet, som er vist på fig. 1, oppnås vannflatesenkningen, dvs. vannivåsenkningen, som ønsket ved oppfinnelsen ved anbringelsen av et strømningslegeme i form av en strimmel formet plate 1, hvis langsgående akse er praktisk ., talt parallell med vannivået 2, og hvor platens flate er plassert praktisk talt vinkelrett til vannivået. Toppkanten til den strimmelformede plate ligger omtrent 20 cm under vann-nivået 2. Den pil som viser strømningsretningen er betegnet med henvisningstallet 3. På den andre side av platen 1 er følge-strømretningen betegnet med pilene 4.

Til sjøs tilveiebringes den nevnte strøm og følge-strømretningen, f. eks. ved bevegelse av platen 1, i forhold til det omgivende vann i retning av pilen 5. I en kanal eller i en elv kan disse strømmer fremkomme uten bevegelse, dvs. forskyvning av platen 1. Henvisningstallet 6 viser vannivåsenkningen som fremkommer på grunn av platen 1 og innbyrdes forskyvning mellom vann og plate.

Som det fremgår mer spesielt av fig. 2, er de langsgående kanter til den strimmelformede plate 1 bøyet om en vin-

kel på ca. 90°. Toppkanten 7 og bunnkanten 8 er bøyd i motsatte retninger. Mens bunnkanten 8 er bøyd i retning av den vann-

strømning som passerer den strimmelformede plate 1, er toppkanten 7 bøyet i retningen motsatt til den vannstrøm som passerer platen 1.

Det kan bemerkes at en sugeinnretning innbefattende strømningslegemet, som er beskrevet foran, for frembringelse av en vannivåsenkning kan anbringes nær en åpning i det skjermformede legeme som flyter i vannet. Åpningen er da fortrinnsvis plassert ved et sted på det skjermlignende legeme som utgjør et vinkelpunkt for apparatet ifølge oppfinnelsen. Ved rensing av vannflaten i en elv eller en kanal med strømmende vann kan en type flytende skjerm 12-(fig. 3) som utstrekker seg fra den ene bredd 9 til den andre bredd 10,anordnes omtrent vinkelrett til strømningsretningen (pilen 11). Denne flytende skjerm 12 danner med en av breddene, i dette tilfelle bredden 9, en vinkel på mindre enn 90° hvor det forurensede vann i elven konsentreres. I dette tilfelle vil sugeinnretningen innbefattende strømnings-legemet montert foran sugemunnstykket for tilveiebringelse av en vannivåsenkning bli plassert ved et punkt 13. Derved blir det forurensede vann konsentrert ved punktet 13 på grunn av sam-virket mellom den flytende skjerm 12 og den stasjonære elvebredd 9. I dette tilfelle vil skjermen 12 og bredden 9 utgjøre det skjermformede legeme, i hvilket en åpning er anbragt ved 13 hvor sugeinnretningen er plassert.

I en for bred elv, en for bred kanal eller i åpen

sjø kan det skjermformede legeme dannes av en flytende skjerm 12 som bukseres av en taubåt eller et annet fartøy 14 (fig. 4).

. Henvisningstallet 15 viser bukseringstauene. I denne utførelse

er sugeinnretningen anordnet ved et sted ved den korteste avstand mellom skjermen 12 og fartøyet 14. Dette sted er angitt mer detaljert på fig. 5. Henvisningstallet 17 viser et flyte-legeme for skjermen som er forbundet med en taubåt ved hjelp av tau. Skjermen 12 er utformet som to parallellførte delskjermer 12a og 12b. Henvisningstallet 16 indikerer sugeinnretningen. Innretninger for tilveiebringelse av en vannivåsenkning under drift for apparatet ifølge oppfinnelsen er anordnet i åpningen til det skjermformede legeme mellom delskjermen 12b og flottøren 17.

Claims (8)

1. Apparat for rensing av en vannflate, omfattende et skjermformet legeme (12) som kan flyte i vann, som ved minst en ende har minst en sugeinnretning (16) som er-anbragt fast i forhold til det skjermformede legeme (12), hvilken sugeinnretning (16) innbefatter et sugemunnstykke, karakterisert ved at et strømningslegeme (1) er plassert i en avstand foran sugemunnstykket til sugeinnretningen (16), idet strømningslegemet med sin toppkant (7) befinner seg så langt under vannivå at vannets overflatelag kan passere relativt ufor-styrret, mens vannet under dette overflatelag avbøyes langs le-gemets frontside nedover og under legemet (1), hvorved det dannes et stabilt område mellom strømningslegeme (1) og sugeinnretning (16) med et vannflatenivå som ligger lavere enn den omgivende vannflate.

2. Apparat ifølge krav 1, karakterisert ved at strømningslegemet (1) har form av minst en strimmelformet plate med toppkant (7) og bunnkant (8) som er ombøyet.

3. Apparat ifølge krav 2, karakterisert ved at toppkanten (7) er bøyet bort fr,,?, sugeinnretningen (16), mens bunnkanten (8) er bøyet mot sugeinnretningen (16).

4. Apparat ifølge ett eller flere av de foranstående krav, karakterisert ved at det er anordnet en åpning i det skjermformede legeme, og at sugeinnretningen (16) innbefattende strømningslegemet (1) er plassert slik i forhold til skjermen (12) at urenheter nær åpningen suges bort.

5. Apparat ifølge ett eller flere av de foranstående krav, karakterisert ved at strømningslegemet (1) er understøttet på en slik måte at det kan roteres rundt en horisontal akse i forhold til sugeretningen.

6. Apparat ifølge ett eller flere av de foranstående krav, karakterisert ved at strømningslegemet er understøttet på en slik måte at det kan rotere rundt en verti-kal akse i forhold til sugeinnretningen (16).

7. Apparat ifølge ett eller flere av de foranstående krav, karakterisert ved at strømningslegemet (1) er understøttet på en slik måte at det kan beveges i et horison-talt plan.

8. Apparat ifølge ett eller flere av de foranstående krav, karakterisert ved at strømningslegemet (1) er understøttet på en slik måte at det kan beveges i det vertikale plan.