NO139052B

NO139052B - NEMATIC MIXTURES.

Info

Publication number: NO139052B
Application number: NO2390/73A
Authority: NO
Inventors: Arthur Boller; Hanspeter Scherrer
Original assignee: Hoffmann La Roche
Priority date: 1972-02-23
Filing date: 1973-06-06
Publication date: 1978-09-18
Also published as: JPS5211677B2; SU520031A3; DE2306739A1; CA1013364A; SE402278B; CS177856B2; SE7500978L; AU444106B2; NL152917B; IL41362A; SU515440A3; JPS514137A; IL41362A0; NO132477C; ES411901A1; DD108525A5; AU5122973A; CS177892B2; FR2173165A1; CS177893B2

Description

Bokføringsmaskin eller liknende regnemaskin. Accounting machine or similar calculator.

Denne oppfinnelse angår bokførings-maskiner eller liknende regnemaskiner og vedkommer spesielt arrangementer hvorved en komplementær overtrekning som opptrer i et hvilket som helst av flere addisjons-subtraksjonsregneverk kan bli om-formet til sann eller negativ form og tryk-, ket som sådan. ; This invention relates to bookkeeping machines or similar calculators and relates in particular to arrangements by which a complementary addition occurring in any one of several addition-subtraction calculators can be transformed into true or negative form and printed as such. ;

Den vanlige fremgangsmåte ved om-' formning av en komplementær overtrekning til sann negativ form består i å sørge! for en eller annen hjelpeinnretning som! The usual procedure for reshaping a complementary superposition into true negative form is to mourn! for some auxiliary device like!

f. eks. et sett med lagringshjul, eller å sør-; ge for at et av regneverkene temporært mottar det komplementære beløp som er; tatt fra det valgte regneverk, når dette blirj tilbakestillet til null. e.g. a set of storage wheels, or to south-; provide for one of the calculators to temporarily receive the complementary amount which is; taken from the selected calculator, when this is reset to zero.

Det har før vært nødvendig å bruke et[ av de normale addisjons-subtraksjons-regneverkene for å styre de vanlige aktua-; torer for trykning av det sanne negative! tall. Grunnen til dette er at etter at hjel-peregneverket eller lagringsanordningen har mottatt det komplementære beløp som er trukket ut fra det overtrukne regneverk, må nevnte hjelpeanordning innstille aktuatorene på det sanne negative tall, og dette gjøres ved å tilbakestille hjulene i hjelpeanordningen fra det komplementære beløp tilbake til null og i løpet av fcilbakestillings-tiden å innstille aktuatorene tilsvarende. Det opptrer imidlertid den vanskelighet at forskjellen mellom innstillingen av hjulene i hjelpeanordningen og nullinnstillingen avviker fra det sanne negative tall deri at alle andre hjul enn hjulene for den laveste tallorden mottar en innstilling av ett siffer mere enn det sanne beløp under den endelige tilbakestillingsoperasjon. Dette ©r imidlertid ikke av noen betydning sett fra praksis hvor ett av de vanlige addisjons-subtraksjonstelleverk brukes for overtrekningsomformning, da iden vanlige subtrak-sjonstieroverføringsmekanisme sørger for addisjon av en ener mere til neste hjul av høyere tallorden, når hjulene blir tilbakestillet i omvendt orden under innføringen av det komplementære tall og at aktuatorene således tilslutt blir innstillet av hjulene under sluttoperasj onen til sant negativt tall. It has previously been necessary to use one of the normal addition-subtraction calculators to control the usual actua-; tors for printing the true negative! number. The reason for this is that after the auxiliary calculator or the storage device has received the complementary amount that has been extracted from the overdrawn calculator, said auxiliary device must set the actuators to the true negative number, and this is done by resetting the wheels in the auxiliary device from the complementary amount back to zero and during the fcilreset time to set the actuators accordingly. However, the difficulty arises that the difference between the setting of the wheels in the auxiliary device and the zero setting deviates from the true negative number in that all wheels other than the wheels of the lowest numerical order receive a setting of one digit more than the true amount during the final reset operation. This is, however, of no importance from the point of view of practice where one of the usual addition-subtraction counters is used for overdraft transformation, since the usual subtraction tier transfer mechanism provides for the addition of one more to the next wheel of a higher numerical order, when the wheels are reset in reverse order during the introduction of the complementary number and that the actuators are thus finally set by the wheels during the final operation to a true negative number.

Med den økende kompliserthet av mo-derne bokføringssystemer er det imidlertid ønskélig å få idet .maksimale antall addisjons-subtraksjonsregneverk tilgjengelig for forskjellige slags maskinoperasjoner, og således blir tilbakeholdelsen av et av addisjons-subtraksjonsregneverkene for det formål å sørge for overtrekningsomformning meget uønsket, da det reduserer an-tallet av anvendelige regneverk med ett. However, with the increasing complexity of modern bookkeeping systems, it is desirable to have the maximum number of addition-subtraction calculators available for various types of machine operations, and thus the retention of one of the addition-subtraction calculators for the purpose of providing overdraft conversion becomes highly undesirable, as it reduces the number of applicable calculators by one.

Det er derfor formålet med den foreliggende oppfinnelse å skaffe et arrange-ment for overtrekningsomformning som til en hver tid gjør alle regneverkene anvendelige for vanlig bruk. It is therefore the purpose of the present invention to provide an arrangement for overlay conversion which at any time makes all calculators applicable for ordinary use.

Mere bestemt vedrører oppfinnelsen en bokførings- eller lignende regnemaskin-omfattende flere addisjcins-subtraksjionsr.eg-neverk, aktuatorer hvormed et valgt regneverk kan bli grepet og frigitt for innføring av beløp og uttagning av .beløp fra nevnte valgte regneverk og en overtrekningsom-formende mekanisme omfattende flere overtrekningshjail uten tieroverføringsan-•ordninger og som er koblet med aktuatorene samtidig med de valgte regneverk, når sistnevnte er overtrukket for subtraktivt å motta et komplementært beløp fra det for å danne en sann negativ sum i overtrekningshjulene i en første syklus av maskinoperasjonen, og hvilke overtrekningshjul deretter blir koblet med aktuatorene i sumtagningstidene under en annen syklus av maskinens arbeide for å trykke nevnte sanne negative sum, og med det ovennevnte formål for øye består oppfinnelsen hovedsakelig i at nevnte overtrekningshjul styres slik ved hjelp av den respektive overtrekningskoblende og frakoblende mekanisme at de normalt er i inngrep med aktuatorer for å beveges løst i alle maskinoperas joner unntagen negative sumtagningsoperasjoner, og at det er sør-get for en korrigeringsanordning ved hjelp av hvilken alle overtrekningshjul unntatt det for den laveste tallorden automatisk blir beveget fremover en enhet når nevnte overtrekningshjul etter å ha mottatt den komplementære overtrekning fra det valgte regneverk, er frakoblet aktuatorene, hvorved aktuatorene vil bli Innstillet til den korrigerte sanne negative verdi under den annen sumtagniingsdperasjon, når overtrekningshjulene under den nevnte syklus av maskinoperasjonen for en sumtagnåings-operasjon er koblet med aktuatorene. More specifically, the invention relates to a bookkeeping or similar calculator comprising several addition-subtraction machines, actuators with which a selected calculator can be gripped and released for entering amounts and withdrawing amounts from said selected calculator and an overdraft converting mechanism comprising multiple overdraft wheels without tier transfer means and which are connected with the actuators simultaneously with the selected calculators, when the latter is overdrawn to subtractively receive a complementary amount therefrom to form a true negative sum in the overdraft wheels in a first cycle of the machine operation, and which overdraft wheels are then connected with the actuators during the sum-taking times during another cycle of the machine's work to print said true negative sum, and with the above-mentioned purpose in mind, the invention mainly consists in said overdraft wheels being controlled in such a way by means of the respective overdraft connecting and disconnecting mechanism that they normally are in engagement with actuators to be moved loosely in all machine operations except negative summing operations, and that a correction device is provided by means of which all overdrive wheels except that of the lowest numerical order are automatically moved forward one unit when said overdrive wheels after having received the complementary overdraft from the selected calculator, the actuators are disconnected, whereby the actuators will be set to the corrected true negative value during the second summation operation, when the overdraft wheels during said cycle of the machine operation for a summation operation are engaged with the actuators.

En maskin i henhold til oppfinnelsen er som eksempel nærmere beskrevet i det følgende under henvisning til tegningene. Fig. 1 er et longitudinalt snitt av den bakre del av maskinen og viser arrangementet med regneverkslinjene. Fig. 2 er et oppriss sett fra venstre av overtrekningsklutchmekanismen. Fig. 3 viser sett forfra en del av overtrekningsanordningen hvorav fremgår den sideveis avstand mellom delene. Fig. 4 er en detalj skisse av en del av overtrekningsklutchmekanismen. Fig. 5 er et oppriss sett fra venstre av koplings- og frigivningsmekanismen for overtirekningsanordningen. Fig. 6 er en skisse sett fra høyre av kor-reksjonsmekanismen for overtrekningsmekanismen. Fig. 7, 8 <q>g 9 er detalj skisser sett fra høyre av overtrekningskoplings- og frigivningsmekanismen og korreksjonsmekanis-men. Fig. 10 er en detaljskisse sett fra høyre av den mekanisme som styres av ett av regneverkene for styring av overtreknings-klutchanordningen. A machine according to the invention is, as an example, described in more detail in the following with reference to the drawings. Fig. 1 is a longitudinal section of the rear part of the machine and shows the arrangement with the calculator lines. Fig. 2 is an elevation view from the left of the overdrive clutch mechanism. Fig. 3 shows a front view of part of the covering device from which the lateral distance between the parts can be seen. Fig. 4 is a detailed sketch of a part of the overdrive clutch mechanism. Fig. 5 is an elevation view from the left of the coupling and release mechanism for the overdraw device. Fig. 6 is a sketch seen from the right of the correction mechanism for the overdrawing mechanism. Fig. 7, 8 <q>g 9 are detailed sketches seen from the right of the overdraft coupling and release mechanism and the correction mechanism. Fig. 10 is a detailed sketch seen from the right of the mechanism which is controlled by one of the calculators for controlling the overrunning clutch device.

Den maskin hvorpå oppfinnelsen er vist anvendt som eksempel er av samme type som den som er omhandlet i de norske patenter nr. 82 704 og 90 265 hvortil hen-vises for detaljer av de mekanismer som her bare er kort omtalt. The machine on which the invention is shown applied as an example is of the same type as that referred to in the Norwegian patents no. 82 704 and 90 265 to which reference is made for details of the mechanisms which are only briefly discussed here.

Maskinen er utstyrt med en bevegelig vogn for registreringsmateriale, hvilken vogn er utstyrt med funksjonsstyreanoird-ninger montert i forutbestemte kolonne-stillinger og ved hjelp av hvilke de forskjellige regneverk kan velges og ved hjelp av hvilke maskinens forskjellige funksjoner kan styres. Maskinen har også et tastbord som omfatter styretaster som sørger for liknende funksjoner av styreanordningene. The machine is equipped with a movable carriage for registration material, which carriage is equipped with function control devices mounted in predetermined column positions and with the help of which the different calculators can be selected and with the help of which the machine's various functions can be controlled. The machine also has a keyboard that includes control keys that ensure similar functions of the control devices.

Det er fire rekker med mellom hver-andre stokkede regneverk 175, 179, 180 og 181 (fig. 1) av addisjons-subtraksjonsty-pen utstyrt med addisjons- og subtraksjons-tieroverføringsmekanismer av en hensiktsmessig type, og som har arrangementer for angivelse av overtrekningstil-stand for et hvilket som heist spesielt regneverk. There are four rows of staggered calculators 175, 179, 180 and 181 (Fig. 1) of the addition-subtraction type equipped with addition and subtraction tier transfer mechanisms of an appropriate type, and having arrangements for indicating the oversubtraction style - capacity for any special calculator.

Tallordensaktuatorer 20 (fig. 1) har forlengelsesaktuatorer 269, og begge sett med aktuatorer er innrettet til å bli styrt ved hjelp av de vanlige beløpstaster i addisjons- og subtraksjonsregneverk og ved hjelp av regneverkenes hjul å bli styrt i sumtaklngs- og delsumtakingsoperasjoner. Numerical order actuators 20 (Fig. 1) have extension actuators 269, and both sets of actuators are arranged to be controlled by means of the usual amount keys in addition and subtraction calculators and by means of the calculators' wheels to be controlled in addition and partial addition operations.

Aktuatorene 269 drives direkte fra og i samme utstrekning som frontaktuatorene 260 ved hjelp av tannhjul 264 montert på en aksel 266 og 1 inngrep med tilsvarende tannhjul 267 montert på en aksel bak akselen 266, og de er i inngrep med aktuatorene 269. The actuators 269 are driven directly from and to the same extent as the front actuators 260 by means of gear 264 mounted on a shaft 266 and 1 engagement with a corresponding gear 267 mounted on a shaft behind the shaft 266, and they mesh with the actuators 269.

Et spesielt regneverk valgt ved hjelp av anordningene for styring av vognens funk-sjon, eller styretastene, koples med og fri-gjøres fra de tilsvarende aktuatorer 260 eller 269 ved hjelp av en passende koplings-og frigjøringsmekanisme. A special calculator selected using the devices for controlling the carriage's function, or the control keys, is connected to and released from the corresponding actuators 260 or 269 by means of a suitable connection and release mechanism.

Den foreliggende maskin er forsynt med en overtrekningsanordning som arbeider sammen med alle regneverkene, for å omforme et komplementært beløp som opptrer i nevnte regneverk, til sann negativ form. The present machine is provided with an overwriting device which works together with all the calculators to transform a complementary amount appearing in said calculators into true negative form.

Overtrekningsanordningen har et hjul 182 (fig. 1 og 3) for hver tallorden, og dette hjul kopler seg med den tilsvarende tannstang 260 og roterer normalt løst med urviseren og mot urviseren med nevnte tannstang under sistnevntes første og returbevegelser og blir ikke virksom før et valgt regneverk som er i overtrukket tilstand, velges for en ideisum- eller totalsumoperasjon. Valget av et regneverk for en del-sum- eller totalsumoperasjon, ofte beteg-net som en overtrekningsoperasjon, gjør overtrekningsmekanismen virksom for å styre koplingen og frigi vingen av hjulene i overtrekningsanordningen og beløpsak-tuatorene 260 og innstiller samtidig maskinen for en overtrekningsoperasjon som består av to arbeidssykler for hovedkamakselen og en arbeidssyklus for overtrekningskamakselen som er koplet med hovedkamakselen for samarbeide dermed i overtrekningsoperasjoner. The coating device has a wheel 182 (Figs. 1 and 3) for each number order, and this wheel engages with the corresponding rack 260 and normally rotates loosely clockwise and counter-clockwise with said rack during the latter's first and return movements and does not become effective until a selected calculators that are in an overlaid state are selected for an idea sum or total sum operation. The selection of a calculator for a subtotal or total sum operation, often referred to as an overdraft operation, activates the overdraft mechanism to control the engagement and release of the wheels in the overdraft device and the amount actuators 260 and simultaneously sets the machine for an overdraft operation consisting of two duty cycles for the main camshaft and one duty cycle for the overdrive camshaft which is coupled to the main camshaft to thus cooperate in overdrive operations.

To-syklusoper as joner av hovedkamakselen under styring av overtrekningsom-formningsanordningen utføres på kjent måte. Two-cycle operations of the main camshaft under control of the overdraft-reforming device are carried out in a known manner.

Under den første syklus av en overtrekningsoperasjon blir det valgte regneverk nullstillet og beløpet i idet, som i dette tilfelle er et negativt beløp, blir samtidig innført i hjulene i over tr ekningsanordn to-gen, hvoretter nevnte overtrekningsanordning frigjøres fra aktuatortannstengene sfiik at oveintrekningsbeløpet forblir der. Under den annen syklus av en overtrekningsoperasjon blir X-regneverket koplet med aktuatorene og nullstillet. Under den annen syklus av en overtrekningsoperasjon, blir hjulene i X-regneverket og hjulene i et hvilket som helst valgt regneverk, deri innbefattet det før overtrukne regneverk, valgt for kopling med beløpsaktuatorene, og under denne annen arbeidssyklus blir hjulene i X-regneverket nullstillet, og beløpet i dette som i dette tilfelle er en sann negativ balanse, blir samtidig innført i hjulene for det valgte regneverk. I denne annen syklus blir også de tilsvarende trykkesektorer innstillet til sant negativt beløp av overdek-ningen slik at den sanne negative balanse istedenfor komplementet av denne overtrekning blir trykket. During the first cycle of an overdraft operation, the selected calculator is reset to zero and the amount in that, which in this case is a negative amount, is simultaneously introduced into the wheels of the overdraft device, after which said overdraft device is released from the actuator toothed bars so that the overdraft amount remains there . During the second cycle of an overdraw operation, the X calculator is coupled to the actuators and reset. During the second cycle of an overwrite operation, the wheels of the X calculator and the wheels of any selected calculator, including the previously overdrawn calculator, are selected for coupling with the amount actuators, and during this second duty cycle the wheels of the X calculator are reset, and the amount in this, which in this case is a true negative balance, is simultaneously entered into the wheels of the selected calculator. In this second cycle, the corresponding print sectors are also set to the true negative amount of the overdraft so that the true negative balance instead of the complement of this overdraft is printed.

Hjulene i overtrekningsanordningen blir alltid dreiet i samme retning, >dvs. i retning med urviseren (fig. 1). Med andre ord blir i den første syklus av en overtrekningsoperasjon hjulene i overtrekningsanordningen koplet med beløpsaktuatorenes tannstenger og blir dreiet av disse fra nullstilling til det komplimentære beløp av den overtrekning som er utklarert fra det valgte regneverk, og etter at komplementet av overtrekningen er innført i overtrekningsanordningen blir de firakoplet aktuatorene og blir således frakoplet under aktuatorenes returbevegelse forover. I den annen syklus av overtrekningsoperasjonen blir hjulene i overtrekningsanordningen igjen koplet med aktuatorenes tannstenger før deres bevegelse begynner, hvilken begynnelsesbevegelse dreier nevnte hjul med urviseren fra deres nåværende stilling til nullstilling, idet nevnte hjul i sin tur styrer tannstengenes arbeide slik at forskjellen mellom komplementet av overtrekningen og null, som er det sanne negative beløp av overtrekningen, innføres i hjulene for det valgte regneverk og på trykksektorene The wheels in the coating device are always turned in the same direction, >i.e. in a clockwise direction (fig. 1). In other words, in the first cycle of an overdraft operation, the wheels in the overdraft device are connected to the toothed bars of the amount actuators and are turned by these from zero to the complementary amount of the overdraft calculated from the selected calculator, and after the complement of the overdraft has been entered into the overdraft device become the four-coupled actuators and are thus disconnected during the return movement of the actuators forward. In the second cycle of the overrunning operation, the wheels of the overrunning device are again engaged with the racks of the actuators before their movement begins, which initial movement rotates said wheels clockwise from their present position to the zero position, said wheels in turn controlling the work of the racks so that the difference between the complement of the overrunning and zero, which is the true negative amount of the overdraft, is entered in the wheels of the selected calculator and on the pressure sectors

(ikke vist) under iden annen syklus av (not shown) during the second cycle of

overtrekningsoperasjonen. Dreiningen av hjulene i overtrekningsanordningen i bare én retning for å få den sanne negative balanse av en overtrekning fremkaller en feil-aktig tilstand i alle høyere ordenstannhjul, når nabotannh julet av lavere orden har beveget seg ut av nullstilling. Dette må korrigeres ved innføringen av et siffer i hver av disse høyere tallordener. Dette rea-liseres ved hjelp av en korreksjonsmekanisme som funksjonerer når et lavere tallordenshjul beveges ut av nullstilling for å bevege nabohjulet av høyere orden fremover ett siffer, og denne overføring av et siffer fortsettetr gjennom de høyere tallordens hjul for å korrigere overtrekningsanordningen. the overlay operation. The turning of the gears in the overdrive in only one direction to obtain the true negative balance of an overdrive induces an erroneous condition in all higher order gears, when the lower order nabotanh jul has moved out of zero. This must be corrected by introducing a digit in each of these higher numerical orders. This is realized by means of a correction mechanism which functions when a lower-order wheel is moved out of zero to move the neighboring higher-order wheel forward one digit, and this transfer of a digit continues through the higher-order wheels to correct the overdrawing device.

La oss f. eks. anta at overtrekningen i det valgte regneverk er 120, hvis komple-ment er 880 som er det beløp som står på regneverkets hjul og som innføres i overtrekningsanordningen under den første syklus av en overtrekningsoperasjon. Hvis dette beløp ikke blir korrigert ville dreiningen av hjulene i overtrekningsanordningen Let us e.g. assume that the overdraft in the selected calculator is 120, whose complement is 880, which is the amount on the calculator's wheel and which is introduced into the overdraft device during the first cycle of an overdraft operation. If this amount is not corrected, the rotation of the wheels in the overdrawing device would

fra 880 til nullstilling d den annen syklus av from 880 to reset d the second cycle off

en overtrekningsoperasjon resultere i at aktuatortannstengene ble innstillet på 220 og følgelig ville dette feilaktige beløp på 220 bli innført i det valgte regneverk og samtidig innstillet på trykikesektorene. Inn-føringen av ide korrigerte sifre korrigerer denne feilaktige tilstand på følgende måte: Når tierhjulet for overtrekningsanordningen beveger seg fra null til 8 blir kor-reksjonsmekanismen trippet og et korrigerende siffer innføres i dette naboregne-verk av høyere orden nemlig i hundrede-ordenen. Istedenfor at hjulene i overtrekningsanordningen viser et beløp på 880 vil an overwrite operation would result in the actuator tooth bars being set to 220 and consequently this erroneous amount of 220 would be entered into the selected calculator and simultaneously set to the print sectors. The introduction of ide corrected digits corrects this erroneous condition in the following way: When the tier wheel for the overdrawing device moves from zero to 8, the correction mechanism is tripped and a corrective digit is introduced into this neighboring calculation of a higher order, namely in the hundredths order. Instead of the wheels in the overdrawing device showing an amount of 880 will

de nå vise de rettede beløp på 980, og dreining av nevnte hjul videre fra deres komplementære stillinger til null resulterer i at beløpet 120 blir innført i det valgte regneverk og innstillet på trykkesektorene, hvilket er det riktige sanne negative beløp for overtrekningen. they now display the corrected amounts of 980, and turning said wheels further from their complementary positions to zero results in the amount of 120 being entered into the selected calculator and set on the print sectors, which is the correct true negative amount for the overdraft.

Overtrekningsanordningen omfatter et hjul 182 (fig. 1 og 3) for hver tallorden slik The overdrawing device comprises a wheel 182 (fig. 1 and 3) for each numerical order like this

som allerede nevnt, og de er dreibart un-derstøttet på en aksel 772 (fig. 5—9) montert for vertikal koplings- og frigivings-bevegelse i spalter idannet i et rammeverk for overtrekningsregneverket, og omfattende en plate i venstre ende 773 (fig. 3, 5 og as already mentioned, and they are rotatably supported on a shaft 772 (Figs. 5-9) mounted for vertical engagement and release movement in slots similar to a framework for the overdraft calculator, and comprising a plate at the left end 773 (Fig .3, 5 and

6') en plate i høyre ende 774 og en mellom-liggende eller tallordenplate 775 for hver tallorden med unntagelse av den laveste tallorden, idet nevnte plater er forbundet med en rammeverksenhet ved hjelp av for-bindelsesstenger 776 og 777' og støtteplater 778 og 779. Det på denne måte dannede rammeverk for overtrekningsanordningen holdes på plass i maskinens rammeverk ved hjelp av vinkler (ikke vist) som strekker seg oppover fra maskinens grunnplate. 6') a plate at the right end 774 and an intermediate or numerical order plate 775 for each numerical order with the exception of the lowest numerical order, said plates being connected to a framework unit by means of connecting rods 776 and 777' and support plates 778 and 779 .The thus formed framework for the coating device is held in place in the framework of the machine by means of angles (not shown) which extend upwards from the base plate of the machine.

På hver ende av regneverksakselen 772 er det festet en arm 780 (fig. 1 og 5) som-bærer en tapp (ikke vist) som griper en spalt i de tilsvarende plater 773 og 774 for å hjelpe å føre akselen 772 til sin inngreps-og til sin frigjøringsbevegelse og holde nevnte armer mot sideveis forskyvning under slike bevegelser av akselen. Hver av armene 780 bærer en rull 781, som griper en kamspalt 782 anordnet i den øvre ende av en tilsvarende kam 783' festet på en aksel 784 anbrakt i overtrekkets rammeverk. I tillegg til endearmen 780' understøtter akselen 772 (flg. 8) en sentralarm 785 som har en tapp som griper en spalt i den tilsvarende plate 775 for å føre nevnte arm og akselen 772 til deres koplings- og frigiv-ingsbevegelse. Armen 785 bærer en rull 786 som samarbeider med omkretsen av et kamsegment 787 festet på akselen 784, idet flaten av nevnte kam 787 som samarbeider med rullen 786 har lik omkrets som den nedre kant av kamspalten 782 i kammene 783'. En arm 789 er løs på akselen 784 (fig. 5). Den øvre ende av denne arm 789 er gaf-félformet og omslutter en eksentrisk1 re-guleringsbolt 790 som bæres av kammen; 783 for å danne en regulerbar arbeidsfor-bdndelse mellom nevnte arm 789 og nevnte kam 783. En nedoverrakende forlengelse av armen 789 har en tapp 791 som griper en spalt i den øvre ende av en arm 792 som er løs på en aksel 793 understøttet i hengere 794 til den nedre flate av baslsplaten. En stang 795 forbinder dreibart armen 792' med en kamarm 796 som er løs på en tapp< 797 båret av en henger 798 festet til maskinens basisplate. Armen 796 bærer ruller 799i og 800 som samarbeider med henholdsvis: omkretsen av ledsager platekammer 801 og, 802 festet til<1> en overtrekningskamaksel 803; forbundet med hengeren 798 og en følge-henger (ikke vist). Overtrekningens kamaksel 803 arbeider bare i overtrekningsppe-rasjoner under hvilke den utfører en omdreining i< retning, med urviseren slik som. vist på fig. 5, for å påvirke overtrekningsmekanismen. Attached to each end of the calculator shaft 772 is an arm 780 (Figs. 1 and 5) which carries a pin (not shown) which engages a slot in the corresponding plates 773 and 774 to help guide the shaft 772 to its engaging position. and to its release movement and holding said arms against lateral displacement during such movements of the shaft. Each of the arms 780 carries a roller 781, which grips a cam gap 782 arranged at the upper end of a corresponding cam 783' fixed on a shaft 784 placed in the framework of the cover. In addition to the end arm 780', the shaft 772 (Fig. 8) supports a central arm 785 having a pin which engages a slot in the corresponding plate 775 to guide said arm and shaft 772 to their engagement and release motion. The arm 785 carries a roller 786 which cooperates with the circumference of a cam segment 787 fixed on the shaft 784, the surface of said cam 787 which cooperates with the roller 786 having the same circumference as the lower edge of the cam gap 782 in the cams 783'. An arm 789 is loose on the shaft 784 (Fig. 5). The upper end of this arm 789 is fork-shaped and encloses an eccentric regulating bolt 790 which is carried by the cam; 783 to form an adjustable working connection between said arm 789 and said cam 783. A downward extension of arm 789 has a pin 791 which engages a slot in the upper end of an arm 792 which is loose on a shaft 793 supported in hangers 794 to the lower surface of the base plate. A rod 795 rotatably connects the arm 792' to a cam arm 796 which is loose on a pin 797 carried by a hanger 798 attached to the base plate of the machine. Arm 796 carries rollers 799i and 800 which cooperate with, respectively: the circumference of companion plate cam 801 and, 802 attached to<1> an overdraft camshaft 803; connected to trailer 798 and a companion trailer (not shown). The overdrive camshaft 803 operates only in overdrive operations during which it performs a rotation in the clockwise direction such as. shown in fig. 5, to influence the overcoating mechanism.

Overtrekningsakselen 803 er forbundet med hovadkamakselen 195 (fig. 2!) for sam- The overdrive shaft 803 is connected to the main camshaft 195 (Fig. 2!) for co-

arbeide med den ved hjelp av en kluteh-mekanisme som bare bliir gjort virksom ved work with it by means of a kluteh mechanism which is only activated by

overtrekningsoperasjoner. Klutchmekanismen omfatter en skive 804 festet til akselen 803, idet nevnte skive bærer en tapp overlay operations. The clutch mechanism comprises a disk 804 attached to the shaft 803, said disk carrying a pin

805 som dreibart understøtter en klutchhake 806 som har en tann 807 anordnet til å gripe den ene eller annen av to diame-tralt-stående klutchhakk 808 og 809 skå-ret inn i omkretsen av en klutchkrave 810 løs på akselen 803. Kraven 810 er i ett med 805 which rotatably supports a clutch hook 806 which has a tooth 807 arranged to grip one or the other of two diametrically standing clutch hooks 808 and 809 cut into the circumference of a clutch collar 810 loosely on the shaft 803. The collar 810 is in one with

et stort tannhjul 811 som er i inngrep med et mindre tannhjul 812 festet på hovedkamakselen 195. En fjær 813 tvinger klutchhaken 806 med urviseren (fig. 2) for normalt å holde en hale 814 på denne i ettergivende kontakt med en tapp 815 på en arm 816 festet på en aksel 817 anbrakt i vinkler (ikke vist) som henger ned fra maskinens grunnplate. En arm 818 er også festet på en aksel 817. Denne arm bærer en tapp 819 som griper den gaffelformede øvre ende av en arm 820 som er løs på akselen 803. Den venstre kant av en nedoverrakende forlengelse av armen 820 gripes normalt av en tapp 821 på en veiv 822 festet på en aksel 823 anordnet i vinkler (ikke vist) som henger ned fra maskinens basis. Til akselen 823 er også festet en vinkelarm 824 som tvinges med urviseren av en fjær 825 for normalt å holde tappen 821 i ettergivende forbindelse med kanten av den nedoverrakende forlengelse av armen 820 som vist her. Den oppover r akende arm av vinkelarmen 82 0 er gaffelfbrmet for å motta en tapp 826 på en nedoverrakende forlengelse av en arm 827 som er løs på akselen 817, idet den øvre ende av nevnte arm a large gear 811 which meshes with a smaller gear 812 mounted on the main camshaft 195. A spring 813 forces the clutch hook 806 clockwise (Fig. 2) to normally hold a tail 814 thereon in yielding contact with a pin 815 on an arm 816 fixed on a shaft 817 placed at angles (not shown) which hangs down from the base plate of the machine. An arm 818 is also attached to a shaft 817. This arm carries a pin 819 which grips the forked upper end of an arm 820 which is loose on the shaft 803. The left edge of a downward extending extension of the arm 820 is normally gripped by a pin 821 on a crank 822 fixed on a shaft 823 arranged at angles (not shown) which hangs down from the base of the machine. Also attached to the shaft 823 is an angle arm 824 which is biased clockwise by a spring 825 to normally hold the pin 821 in compliant connection with the edge of the downward extending extension of the arm 820 as shown here. The upwardly extending arm of the angle arm 820 is forked to receive a pin 826 on a downwardly extending extension of an arm 827 which is loose on the shaft 817, the upper end of said arm

■827 er spaltet for å motta en tapp 828 som bæres av en overtrekningsaktuatortann-■stang 829 som er lik i enhver henseende beløpstannstengene 260 (fig. 1> montert til venstre for nevnte tannstenger 260 bak overtrekningshjulet 182' av høyeste tallorden og regne verkshj ulet 175. Den øvre overtirekkstannstang 829 (fig. 2) er forsynt med tenner og driver en nedre overtrek-ningstannstang 830 (fig. 10) som er like-dan i enhver henseende som de nedre be-løpstannstenger 269. Tannstangen 830' har tenner som samarbeider med tennene på et ■827 is slotted to receive a pin 828 which is carried by an overdrive actuator toothed rod 829 which is similar in all respects to the amount toothed rods 260 (Fig. 1> mounted to the left of said toothed rods 260 behind the overdrive wheel 182' of the highest order and count working wheel 175. The upper overdrive rack 829 (Fig. 2) is provided with teeth and drives a lower overdrive rack 830 (Fig. 10) which is similar in every respect to the lower overdrive racks 269. The rack 830' has teeth which cooperates with the teeth of a

.overtrekningshjul 831 som er løs på regne-verkshjulunderstøttelsesakselen 633, idet : nevnte hjul er lik i enhver henseende de .overrunning wheel 831 which is loose on the calculator wheel support shaft 633, said wheel being similar in every respect to the

■regulære regneverkshjul 179 med unnta-kelse av at istedenfor en lang tann på dette for nullstilling av dette hjul, er hver annen kam en lang tann. Tennene på hjulet 831 samarbeider med et tilsvarende overfø-ringssegment 840 som blir trippet ved hjelp av r egne verkshj ul for den høyeste tallorden ■regular calculator wheels 179 with the exception that instead of a long tooth on this for zeroing this wheel, every other comb is a long tooth. The teeth on the wheel 831 cooperate with a corresponding transmission segment 840 which is tripped with the help of r own work wheels ul for the highest numerical order

når nevnte hjul beveges et stykke som tilsvarer ett siffer eller en tannavstand ut fra nullstilling, når det dreies i en sub-traksjonsretniing, idet dette angir at en overtrekning har funnet sted i det valgte sett med r egne verkshj ul. when said wheel is moved a distance corresponding to one digit or one tooth distance from the zero position, when it is turned in a subtraction direction, as this indicates that an overtraction has taken place in the selected set of r own working wheels ul.

Som forklart tidligere forblir over-trekningstannstengene 829. og 830 (fig. 2 og 10). normalt i nullstilling og blir bare frigitt for bevegelse når et overtreknings-regneverk velges og er forberedt for en overtrekningssumoperasjon. I den første del av den første overtrekningssyklus til-lates i dette tilfelle bevegelse bakover av nevnte tannstenger 829 og 830, fordi overtrekningshjulet 831 er blitt beveget ett trinn ut fra nullstilling og derfor, når det blir beveget tilbake til nevnte stilling, vil tillate en bevegelse som tilsvarer ett tann-rom av nevnte tannstenger 829 og 830. Bevegelse bakover av tannstangen 829, hvilken bevegelse er til venstre (fig. 2), dreier armen 827 mot urviseren. Bevegelse mot urviseren av armen 827 dreier vinkelarmen 824, akselen 823 og veiven 822 med urviseren og bevirker at tappen 821 i samarbeide med den venstre kant av armen 820 dreier nevnte arm mot urviseren. Armen 820 dreier armene 818 og 816 med urviseren, ved hjelp av tappen 819, for å frigjøre tappen 815 fra halen på klutchhaken 806. for å befri denne hake for påvirkning av fjæren 813' som straks beveger tannen 807 inn i inngrep med omkretsen av kraven 810. Etter dreining av hovedkamakselen 195, har tannhjulet 812 og tannhjulet 811 dreiet kraven 810 omtrent 50° i retning med urviseren (fig. 2) og hakket 808 beveges mot satt tannen, og nevnte tann faller inn i nevnte hakk og forbinder på denne måte skiven 804 og overtrekningskamakselen 803: med nevnte krave 810 for samarbeide. As explained earlier, the over-pull toothed bars 829 and 830 (Figs. 2 and 10) remain. normally in the zero position and is only released for movement when an overdraft calculator is selected and is prepared for an overdraft sum operation. In the first part of the first overdrive cycle, in this case rearward movement of said racks 829 and 830 is allowed, because the overdrive wheel 831 has been moved one step from the zero position and therefore, when moved back to said position, will allow a movement which corresponds to one tooth space of said racks 829 and 830. Rearward movement of rack 829, which movement is to the left (fig. 2), turns arm 827 anti-clockwise. Counter-clockwise movement of arm 827 rotates angle arm 824, shaft 823 and crank 822 clockwise and causes pin 821 in cooperation with the left edge of arm 820 to rotate said arm anti-clockwise. The arm 820 rotates the arms 818 and 816 clockwise, by means of the pin 819, to release the pin 815 from the tail of the clutch hook 806. to free this hook from the action of the spring 813' which immediately moves the tooth 807 into engagement with the circumference of the collar 810. After turning the main camshaft 195, the gear 812 and the gear 811 have turned the collar 810 approximately 50° in a clockwise direction (Fig. 2) and the notch 808 is moved towards the set tooth, and said tooth falls into said notch and thus connects the washer 804 and the overrunning camshaft 803: with said collar 810 for cooperation.

Som forklart tidligere, utfører hovedkamakselen 195 én omdreining mot urviseren (fig. 2) i normale maskinoperasjoner omfattende addisjons-, subtraksjons, sum-takings- og delsumtakingsoperasjoner, men i overtrekningsoperasjoner utfører nevnte kamaksel to omdreininger mot urviseren under styring av overtrekningsmekanismen . for i sin tur å drive tannhjulet 811 og ved. hjelp av klutchmekanismen som forklart ovenfor, overtrekningsakselen 803 én omdreining med urviseren 1 slike operasjoner. Det er derfor klart at i overtrekningsoperasjoner utfører aktuatorene inklusive overtrekningsaktuatorene 829 og 830 to bevegelser bakover og derpå tilbake til normal stilling i hver overtrekningsoperasjon,. As explained earlier, the main camshaft 195 performs one counter-clockwise revolution (Fig. 2) in normal machine operations including addition, subtraction, sum-taking and sub-summing operations, but in overdraft operations said camshaft makes two counter-clockwise revolutions under the control of the overdraft mechanism. to in turn drive the gear 811 and on. using the clutch mechanism as explained above, the overdrive shaft 803 one turn clockwise 1 such operations. It is therefore clear that in retraction operations the actuators including retraction actuators 829 and 830 perform two movements backwards and then back to the normal position in each retraction operation.

I alminnelighet vil returbevegelse for- In general, return movement will

over av overtrekningsaktuatoren 829- ved above of the overdraft actuator 829- by

; slutten av den første syklus av en overtrekningsoperasjon bringe tappen 815 tilbake til banen for enden av klutchhaken 806 for å frigi nevnte klutchhake fra hakket i kraven 810 hvis ikke den mekanisme som er vist på fig. 4 og som hindrer en slik tilbakeføring av tappen 815, virket slik som det nå skal beskrives. ; the end of the first cycle of an overdrawing operation bring the pin 815 back into the path of the end of the clutch hook 806 to release said clutch hook from the notch in the collar 810 if not the mechanism shown in fig. 4 and which prevents such a return of the pin 815, worked as will now be described.

Frigjøringsbevegelse mot urviseren av armen 820 (fig. 2 og 4) frigjør slik som ovenfor forklart, en tann 832 som er laget på den nedoverrakende del av nevnte arm, fra. en tapp 833 på en arm 834 løs på en tapp 835 festet til en vinkel (ikke vist) som henger ned fra maskinbasis. Dette frigjør armen 834 for påvirkning av en fjær 836 som straks svinger nevnte arm med urviseren for å gripe en rull 837 som bæres av den, med den nedre del av omkretsen på en kam 838 festet på en overtrekningsaksel 803. Armen 834 beveger under sin dreining med urviseren, tappen 833 på den inn i banen for den nedre ende av armen 820 for Counter-clockwise release movement of the arm 820 (Figs. 2 and 4) releases, as explained above, a tooth 832 which is made on the downward projecting part of said arm. a pin 833 on an arm 834 loosely on a pin 835 attached to an angle (not shown) which hangs down from the machine base. This releases the arm 834 to the action of a spring 836 which immediately swings the said arm clockwise to grip a roller 837 carried by it, with the lower part of the circumference of a cam 838 fixed on a pull shaft 803. The arm 834 moves during its rotation clockwise, the pin 833 on it into the path for the lower end of the arm 820 for

å hindre returbevegelse med urviseren av to prevent counter-clockwise return movement

nevnte arm, og således holde tappen 805 ute av banen for enden 814 av klutchhaken 806 inntil nær slutten av den annen syklus av en overtrekningsoperasjon, hvorpå en høy del av kammen 838 griper rullen 83.7 for å svinge armen 834 mot urviseren mot påvirkning av fjæren 836 for å bevege tappen 835 forbi tannen 832 for å befri armen 820 og med den forbundne deler for tilbakeføringsbevegelse under innnf ry-stelse av en fjær 839 (fig. 2) som er utspent for å tvinge nevnte arm 820 med urviseren eller 1 retning tilbake. Bevegelse med urviseren av armen 820 svinger som forklart ovenfor, armene 818 og 816 for å bevege tappen 815 inn i banen for enden 814. På grunn av at hakket 808 i kraven 810 er blitt .beveget 50° ut av utgangsstilling av overtrekningskamakselen og tilhørende deler vil imidlertid haken 806 ikke bli frigitt derfra før omkring 50° i neste syklus av maskinoperasjonen, hvorpå enden 814 av nevnte hake griper tappen 815 og. svinger en pal mot urviseren for å befri tannen 807 fra hakket 808 for å løse overtrekningskam-akselens mekanisme fra kraven 810. Da hovedkamakselen 195 utfører to omdreininger i overtrekningsoperasjoher mot en omdreining av overtrekningskamakselen 803, blir nødvendigvis de to hakk 808 og 809 i slik rekkefølge at den. ene vil være i riktig, stilling til å gripe tannen 807 på haiken 808 etter tilnærmet 50° rotasjon av kraven 810. said arm, thus keeping the pin 805 out of the way of the end 814 of the clutch hook 806 until near the end of the second cycle of an overrunning operation, whereupon a high part of the cam 838 engages the roller 83.7 to swing the arm 834 counterclockwise against the action of the spring 836 to move the pin 835 past the tooth 832 to free the arm 820 and with it connected parts for return movement under the actuation of a spring 839 (Fig. 2) which is extended to force said arm 820 back in a clockwise or 1 direction. Clockwise movement of arm 820, as explained above, pivots arms 818 and 816 to move pin 815 into the path of end 814. Because notch 808 in collar 810 has been moved 50° out of its initial position by the overdrive camshaft and associated parts however, the hook 806 will not be released therefrom until about 50° in the next cycle of the machine operation, whereupon the end 814 of said hook engages the pin 815 and. swings a pawl counterclockwise to release the tooth 807 from the notch 808 to release the overdrive cam shaft mechanism from the collar 810. As the main camshaft 195 performs two revolutions in overdrive operations against one revolution of the overdrive camshaft 803, the two notches 808 and 809 necessarily become in this order that the. one will be in the correct position to grip the tooth 807 on the hook 808 after approximately 50° rotation of the collar 810.

Overtrekningsklutchmekanismen (fig. 2) tvinges til, og holdes ettergivende i sin utgangsstilling ved hjelp av et V-formet hakk 814 (fig. 4) i skiven 804 i samarbeide med en rull 842 på en fjærarm 843 drei-bar på akselen 817, idet mekanismen påvirkes mot urviseren ved hjelp av en forholds-vis kraftig fjær 845. Når skiven 804 og de dermed forbundne deler nærmer seg ut-gangsstillingen hjelper rullen 842 i samarbeide med hakket 841 og ved hjelp av fjæren 845 skiven og overtrekningsklutchmekanismen til utgangsstilling og holder dem ettergivende i utgangsstilling etter at klutchhaken 806 er kommet fri av hakket i kraven 810. The overrunning clutch mechanism (Fig. 2) is forced to, and held yielding in its initial position by means of a V-shaped notch 814 (Fig. 4) in the disc 804 in cooperation with a roller 842 on a spring arm 843 rotatable on the shaft 817, as the mechanism is actuated counter-clockwise by means of a relatively strong spring 845. When the disc 804 and the parts connected therewith approach the starting position, the roller 842 in cooperation with the notch 841 and with the help of the spring 845 helps the disc and the overrunning clutch mechanism to the starting position and holds them yielding in the starting position after the clutch hook 806 has come free of the notch in the collar 810.

Som forklart tidligere, holdes normalt hjulene 182 for overtrekningsanordninigen (fig. 1 og 8) i inngrep med de øvre tannstenger 260 og roterer ved alle operasjoner unntatt overtrekningsoperasjon er frem og tilbake med nevnte tannstenger uten å bli frigjort fra dem. I den første syklus av en overtrekningsoperasjon er hjulene 182 i inngrep med tannstengene 260 under deres begynnelsesbevegelse, i løpet av hvilken tid det valgte regneverk soim er i overtrukket tilstand, blir nullstillet, og hjulene 182 i overtrekningsanordningen blir følgelig innstillet av nevnte hjul, når de blir nullstillet til komplementet av overtrekningen. Etter at tannstangen 260 har fullført sin begynnelsesbevegelse i den første syklus av en overtrekningsoperasjon, blir hjulene 182 frakoplet fra tannstangen ved rotasjon mot urviseren av kammene 801 og 802 (fig. 5 og 8) som ved hjelp av armen 796, stangen 795 og armen 792 dreier armen 782 og kammene 783 og 787 med urviseren og bevirker at spaltene 782 og kamflaten på kammen 787 i samarbeide med rullene 781 og 786 for å forskyve overtrekningsregneverksakselen 772 nedover for å frigjøre hjulene 182 i overtrekningsanordningen fra tannstengene 260 før tilbakebevegelsen forover av nevnte tannstenger ved slutten av den første syklus av en overtrekningsoperasjon. Likeledes blir de valgte regneverkshjul frigjort fra aktuatorene 269 etter at nevnte hjul er blitt nullstillet i den første syklus av en overtrekningsoperasjon og før tilbakebevegelsen forover av nevnte tannstenger 269 og følgelig blir de nevnte valgte regneverkshjul holdt tilbake til nullstillet tilstand. As explained earlier, normally the wheels 182 of the coating device (Figs. 1 and 8) are held in engagement with the upper racks 260 and rotate in all operations except the coating operation is back and forth with said racks without being released from them. In the first cycle of a coating operation, the wheels 182 are engaged with the racks 260 during their initial movement, during which time the selected calculator soim is in the coated condition, is reset, and the wheels 182 of the coating device are accordingly set by said wheels, when they is zeroed to the complement of the overshoot. After the rack 260 has completed its initial movement in the first cycle of an overrunning operation, the wheels 182 are disengaged from the rack by counter-clockwise rotation of the cams 801 and 802 (FIGS. 5 and 8) as by arm 796, rod 795 and arm 792 rotates the arm 782 and the cams 783 and 787 clockwise and causes the slots 782 and the cam surface of the cam 787 to cooperate with the rollers 781 and 786 to displace the overdraft calculator shaft 772 downwardly to release the wheels 182 of the overdraft device from the racks 260 prior to the backward forward movement of said racks by the end of the first cycle of an overdraft operation. Likewise, the selected calculator wheels are released from the actuators 269 after said wheels have been zeroed in the first cycle of an overdraft operation and before the backward forward movement of said racks 269 and consequently the said selected calculator wheels are held back to the zeroed state.

Ved begynnelsen av den annen syklus av en overtrekningsbevegelse og før be-gynnelsesbevegelsen bakover av tannstengene 260 og 269 i en slik annen syklus returnerer den mekannisme som er vist på fig. 5 og 8 koplings- og frigivingskammene 783 og 787 mot urviseren for å kople hjulene 182 i overtrekningsanordningen med nevnte tannstenger 260 før deres begynnelsesbevegelse bakover. Begynnelsesbe-vegelsen bakover av tannstengene 260 i den annen syklus av en overtrekningsoperasjon dreier hjulene 182 i overtrekningsanordningen fra deres nåværende stilling som de var innstillet på i den første syklus av en overtrekningsoperasjon til null for å innstille tannstengene og følgetannsten-gene 269 til det sanne negative beløp for overtrekningen. At the beginning of the second cycle of an overdraft movement and prior to the initial rearward movement of the racks 260 and 269 in such a second cycle, the mechanism shown in FIG. 5 and 8 the engagement and release cams 783 and 787 counterclockwise to engage the wheels 182 of the overrunning device with said racks 260 prior to their initial rearward movement. The initial rearward movement of the racks 260 in the second cycle of an overrunning operation rotates the wheels 182 of the overrunning device from their current position at which they were set in the first cycle of an overrunning operation to zero to set the racks and follower racks 269 to the true negative amount for the overdraft.

Hvis det sanne negative beløp for overtrekningen skal innføres additivt i et valgt regneverk, blir hjulene i dette regneverk koplet med de tilsvarende tannstenger 269 etter at de er blitt innstillet av overtrekningsanordningen og før de vender tilbake forover i den siste del av den annen syklus av en overtrekningsoperasjon, og returbevegelsen av nevnte tannstenger innfører det sanne negative beløp for overtrekningen additivt i hjulene for det valgte regneverk. Hvis beløpet skal innføres subtraktivt i hjulene i det valgte regneverk, blir nevnte regneverk koplet med aktuatorene 269 før deres begymnelsesbeveg-else bakover under den annen syklus av en overtrekningsoperasjon, og i dette tilfelle innføres det sanne negative beløp for overtrekningen subtraktivt i det valgte regneverk. If the true negative amount of the overdraft is to be entered additively in a selected calculator, the wheels in this calculator are engaged with the corresponding racks 269 after they have been set by the overdraft device and before they return forward in the last part of the second cycle of a overdraft operation, and the return movement of said racks introduces the true negative amount of the overdraft additively into the wheels of the selected calculator. If the amount is to be entered subtractively in the wheels of the selected calculator, said calculator is connected to the actuators 269 before their backward movement during the second cycle of an overdraft operation, and in this case the true negative amount of the overdraft is subtractively entered into the selected calculator.

Etter at hjulene 182 er blitt nullstillet i den annen syklus av en overtrekningsoperasjon, slik som forklart ovenfor, og før returbevegelsen forover av tannstengene 260 blir nevnte hjul frigjort fra nevnte tannstenger og forblir på denne måte frigjort inntil nevnte tannstenger er blitt returnert forover til deres nullstillinger hvoretter den i fig. 5 viste mekanisme funksjonerer for igjen å kople nevnte hjul 182 i overtrekningsanordningen med aktuatorene 260 ved slutten av den siste syklus i overtrekningsoperasjonen. After the wheels 182 have been reset in the second cycle of an overrunning operation, as explained above, and before the forward return movement of the racks 260, said wheels are released from said racks and remain so released until said racks have been returned forward to their zero positions after which the in fig. The mechanism shown in 5 functions to again connect said wheel 182 in the overdrawing device with the actuators 260 at the end of the last cycle in the overdrawing operation.

Da hjulene i overtrekningsanordningen blir dreiet i en retning, dvs. med urviseren, for å Innføre det komplementære beløp av overtrekningen der og også i den annen syklus av en overtrekningsoperasjon blir dreiet med urviseren den gjenværende strekning fra komplementet til null for å få det sanne negative beløp for overtrekningen, opptrer det en feil på ett siffer i alle tallordener for overtrekningsanordningen med unntagelse av enertallordenen, og det er nødvendig å korrigere denne tilstand ved å sørge for en korreksjonsmekanisme som innfører dette siffer i alle høyere tallordener, når et hjul i nærmeste lavere tallorden beveger seg ut av nullstdl-lingen. Denne korreksjonsmekanisme for innføring av det korrigerende siffer i de høyeste tallordeners hjul 182 og nullstop-pemekanismen for nevnte hjul vil bli forklart nedenfor. As the wheels in the overdraft are turned in one direction, i.e. clockwise, to introduce the complementary amount of the overdraft there and also in the second cycle of an overdraft operation, the remaining stretch from the complement to zero is turned clockwise to obtain the true negative amount of the overdraft, there is an error of one digit in all numerical orders of the overdraft device with the exception of the singles order, and it is necessary to correct this condition by providing a correction mechanism which introduces this digit in all higher numerical orders, when a wheel in the nearest lower the order of numbers moves out of the zero setting. This correction mechanism for introducing the correcting digit in the highest order wheel 182 and the zero stop mechanism for said wheel will be explained below.

Hvert av hjulene 182 er forbundet med en skive 942 (fig. 3, 6, 8 og 9) hvorpå det er en tann 943 beliggende i nullstillingen for nevnte hjul, og det er også festet en trip-petrommel 945 for tripping av overførings-segmentet for den nærmeste høyere tallorden. Med hvert overtrekningshjul 182 med unntagelse av hjulet for den laveste tallorden, er det et korreksjonssegment 944 (fig. 3 og 6) som er løst på akselen 784, og som tvinges mot urviseren av en fjær 946 for normalt å holde et ombøyet øre 847 på nevnte segment 944 1 ettergivende kopling med enden av en finger 848 som er løs på en tapp 849 i den tilsvarende tallordens-plate 775. En fjær 850 utspent mellom en krok anordnet på fingeren 848 og en fjær-bøyle 851 avtagbart festet til platen 778, tvinger normalt nevnte finger mot urviseren for å holde en forlengelse 852 av den i ettergivende kopling med stangen 776. Overføringstrippefingeren 848 (fig. 9) bærer en tapp 853 som er på linje med en ut-skåret del 854 av trommelen 945, når nevnte trommel og det tilsvarende overtrekningshjul 182 er i nullstilling. Dette skaffer klaring for tappen 853 ved frigjøringsbe-vegelse av overtrekningsregneverket slik at den tilsvarende finger 848 ikke vil bli trippet, hviis det tilsvarende hjul 182 er i nullstilling. Each of the wheels 182 is connected to a disk 942 (fig. 3, 6, 8 and 9) on which there is a tooth 943 located in the zero position for said wheel, and a tripping drum 945 is also attached for tripping the transmission segment for the nearest higher numerical order. With each overdrive wheel 182 except the wheel for the lowest number order, there is a correction segment 944 (Figs. 3 and 6) which is fixed to the shaft 784 and which is forced clockwise by a spring 946 to normally hold a bent ear 847 on said segment 944 1 resilient coupling with the end of a finger 848 which is loose on a pin 849 in the corresponding numerical plate 775. A spring 850 stretched between a hook arranged on the finger 848 and a spring hoop 851 removably attached to the plate 778, normally forces said finger clockwise to hold an extension 852 thereof in yielding engagement with rod 776. Transfer tripping finger 848 (Fig. 9) carries a pin 853 which is aligned with a cut-out portion 854 of drum 945, when said drum and the corresponding overdraft wheel 182 is in the zero position. This provides clearance for the pin 853 during the release movement of the overdraft calculator so that the corresponding finger 848 will not be tripped, if the corresponding wheel 182 is in the zero position.

Hvis et hvilket som helst overtrekningshjul 182 under den første syklus av en overtrekningsoperasjon, roteres ett eller flere trinn ut av nullstilling, beveges hakket 854 ut av kopling med tappen 853, og den høye del av trommelen beveges inn i banen for nevnte tapp, hvorpå frigjørings-bevegelse av overtrekningsregneverket etter at tannstengene har fullført sin begynnelsesbevegelse i den første syklus av en overtrekningsoperasjon og har innført komplementet for overtrekningen i nevnte hjul 182, bevirker at den høye del på omkretsen av trommelen 945 griper tappen 853 og dreier fingeren 848 med urviseren (fig. 9) mot spenningen av fjæren 850 for å bevege fingeren ut av banen for og under øret 847 i korrigeringssegmentet 944 for den nærmeste høyere tallorden. Dette tillater de frigitte segmenter 944 straks å virke, da hjulene 182 for overtrekningsanordningen er anordnet til å bli frigitt fra tannstengene og koplet med tennene for nevnte segmenter for å bevege nevnte hjul forover et stykke tilsvarende ett siffer for å korrigere nevnte hjul 182 av høye-re tallorden slik at i den annen syklus av en overtrekningsoperasjon, vil de innstille tannstengene til det sanne negative beløp for overtrekningen. Enerne eller det laveste overtrekningshjul 182 (fig. 7) krever ikke noe korreksjonssegment 944 slik som til-fellet er med de andre tallordener, men er forsynt med en tannet sektor 954 festet til den høyre plate 774 som er koplet med tennene for den laveste tallordens overtrekningshjul 182, når nevnte hjul frakoples sin tilsvarende aktuator 260 som vist her. I den første del av den annen syklus av en overtrekningsoperasjon blir overtrekningshjulene 182 det korrigerte beløp for overtrekningen 1 det koplet med sine tilsvarende aktuatorer 260 før begynnelses-bevegelsen bakover av nevnte aktuatorer, hvilken bevegelse dreier nevnte hjul til null, hvilket bestemmes av den lange tann If any cap wheel 182 during the first cycle of a capping operation is rotated one or more steps out of zero, notch 854 is moved out of engagement with pin 853 and the high portion of the drum is moved into the path of said pin, whereupon release - movement of the overdraft calculator after the racks have completed their initial movement in the first cycle of an overdraft operation and have introduced the complement of the overdraft in said wheel 182, causes the high portion on the circumference of the drum 945 to engage the pin 853 and turn the finger 848 clockwise (Fig .9) against the tension of the spring 850 to move the finger out of the path before and below the ear 847 of the correction segment 944 for the nearest higher order number. This allows the released segments 944 to immediately act, as the wheels 182 of the overrunning device are arranged to be released from the racks and engaged with the teeth of said segments to move said wheels forward a distance corresponding to one digit to correct said wheels 182 of high- re number order so that in the second cycle of an overdraft operation, they will set the racks to the true negative amount of the overdraft. The ones or the lowest overdrive wheel 182 (Fig. 7) does not require a correction segment 944 as is the case with the other numerical orders, but is provided with a toothed sector 954 attached to the right plate 774 which is engaged with the teeth of the lowest numerical order overdrive wheel 182, when said wheel is disconnected from its corresponding actuator 260 as shown here. In the first part of the second cycle of an overdraft operation, the overdraft wheels 182 the corrected amount of overdraft 1 are engaged with their corresponding actuators 260 before the initial rearward movement of said actuators, which movement turns said wheels to zero, which is determined by the long tooth

943 (fig. 3 og 6) på skiven 942 som kommer 943 (fig. 3 and 6) on the disk 942 that comes

i kontakt med en stoppeflate anordnet ved in contact with a stop surface arranged at

en nedskjæringsdel på en stoppestang 855 anbrakt i overtreknlngens rammeverk. Under den første syklus av en overtrekningsoperasjon, mens overtrekningshjulene 182 blir innstillet av tannstengene 260 som forklart ovenfor, blir nullstoppstan-gen 855 innstillet som vist her (fig. 5 og 6) slik at dens nedskårne del skaffer klaring for stopptennene 943 på skiven 942, og dette skjer ved hjelp av en arm 856 festet nær enden av nevnte stang 855, som tvinges mot urviseren ved hjelp av fjæren 857, for normalt å holde en utstrekkende finger 858 på den i ettergivende kopling med et nav 959 på stangen 776. I den annen syklus av en overtrekningsoperasjon bevirker full bevegelse mot urviseren av kammen 783 (fig. 3) under innflytelse av kammene 801 og 802 for å kople overtrekningsregnever-kets hjul 182 med aktuatorene 260 at en forlengelse 859 på nevnte kam 783 griper en tann 850 festet på armen 856 og dreier nevnte arm og stangen 855 med urviseren mot virkningen av fjæren 857 slik som vist på fig. 5, og mot urviseren slik som vist på fig. 6 og 9, for å bevege den nedre stoppekant som er laget på nevnte aksel ved sin nedskårne del, inn i banen for tennene 943 på stoppeskivene 942. Begynnelsesbevegelse av tannstengene 260 i annen syklus av en overtrekningsoperasjon dreier hjulene 182 for overtrekningsanordningen inntil de tilsvarende tenner 943 får kontakt med den nedre stoppekant av-stangen 855 for å innstille nevnte hjul på null og i sin tur å innstille de tilsvarende tannstenger 260 til det sanne negative beløp i overtrekningen. Etter at tannstengene har fullført sin begynnelsesbevegelse i den annen syklus av en overtrekningsoperasjon for å bli inn- a cut-down part of a stop rod 855 placed in the framework of the coating. During the first cycle of a capping operation, while the capping wheels 182 are being set by the toothed bars 260 as explained above, the zero stop bar 855 is set as shown here (Figs. 5 and 6) so that its cut portion provides clearance for the stop teeth 943 on the disc 942, and this is done by means of an arm 856 attached near the end of said rod 855, which is forced clockwise by means of the spring 857, to normally hold an extending finger 858 thereon in yielding engagement with a hub 959 on the rod 776. In the second cycle of an overdraft operation causes full counterclockwise movement of cam 783 (Fig. 3) under the influence of cams 801 and 802 to engage overdraft calculator wheel 182 with actuators 260 such that an extension 859 of said cam 783 engages a tooth 850 attached to arm 856 and turns said arm and rod 855 clockwise against the action of spring 857 as shown in fig. 5, and counter-clockwise as shown in fig. 6 and 9, to move the lower stop edge made on said shaft at its cut portion into the path of the teeth 943 of the stop washers 942. Initial movement of the racks 260 in the second cycle of a overcoating operation turns the wheels 182 of the overcoating device until the corresponding teeth 943 makes contact with the lower stop edge off rod 855 to set said wheel to zero and in turn to set the corresponding racks 260 to the true negative amount of overdraft. After the toothed bars have completed their initial movement in the second cycle of a retraction operation to become in-

stillet av overtrekningshjulene 182, blir kammen 783 (fig. 5) igjen dreiet med ur- set by the over-traction wheels 182, the cam 783 (fig. 5) is again turned clockwise

viseren for å frigjøre hjulene 182 fra be-løpsaktuatorene 260 før nevnte aktuatorer blir returnert fremover til normale stillin- the pointer to release the wheels 182 from the amount actuators 260 before said actuators are returned forward to normal settings

ger slik at nullstilling av nevnte hjul 182 gives so that zeroing of said wheel 182

ikke vil bli forstyrret. Returbevegelse med urviseren (fig. 5) av kammene 783 og 787 will not be disturbed. Clockwise return movement (Fig. 5) of cams 783 and 787

i den annen syklus av en overtrekningsoperasjon tillater fjæren 857 å bringe stop-pestangen 855 tilbake til normal stilling slik som vist 'her, hvor den er ute av ib anen for stoppetennene 943 på skivene 942 slik at de ikke interfererer med dreiningen av overtrekningshj ulene 182. Etter at tann- in the second cycle of an overcoating operation, the spring 857 allows the stop piston rod 855 to return to its normal position as shown here, where it is out of the way of the stop teeth 943 on the washers 942 so that they do not interfere with the rotation of the overcoat wheels 182 .After the tooth-

stengene har fullført sine returbevegelser forover i den annen syklus av en overtrekningsoperasjon, blir kammen 783 ført til- the rods have completed their forward return motions in the second cycle of an overdrawing operation, the cam 783 is brought to-

bake mot urviseren til sin normale eller sentrale stilling slik som vist på fig. - 5, for igjen å kople hjulene 182 for overtrekningsanordningen med de tilsvarende' tannstenger 260 etter at nevnte tanhsten-^ ■ger er returnert -til normal eller nullstil-i ling. back anti-clockwise to its normal or central position as shown in fig. - 5, to again connect the wheels 182 for the overdrawing device with the corresponding racks 260 after said racks have been returned to normal or zero.

Utstrekningen av overføringsbevegelsen; The extent of the transfer movement;

•mot urviseren (fig. 6) av overføringsseg-! •counter-clockwise (fig. 6) of the transmission seg-!

mentene 944 blir som forklart ovenfor, be-: the ments 944 are, as explained above, be-:

stemt av en utstrakt finger 862 på den som kommer 1 kontakt med en stoppe- og til-, bakeføringsstang 863 understøttet av toj veiver 864 festet på motsatte ender av| tuned by an extended finger 862 on which it comes into contact with a stop and feed, back guide rod 863 supported by toj cranks 864 fixed at opposite ends of|

akselen 784. Se også fig. 5 og '9. En fjær 865 (fig. 5) tvinger stangen og veiven 864 the shaft 784. See also fig. 5 and '9. A spring 865 (Fig. 5) forces the rod and crank 864

med urviseren som vist her, og mot urvise- clockwise as shown here, and counter-clockwise

ren, som vist på fig. 9, for normalt å holde nevnte stang 863 i ettergivende kopling, clean, as shown in fig. 9, to normally keep said rod 863 in yielding coupling,

med en nedre flate anordnet på endepla- with a lower surface arranged on the end plate

tene 773 og '774 (fig. 7). Full frigjørings-'tene 773 and '774 (fig. 7). Full release-'

•bevegelse av-kaimmen 783 (fig. 5) nær slut-' • movement of the kaimmen 783 (fig. 5) near the end

ten av den første syklus av en overtrek-' ningsoperasjon under styring av kammene, the first cycle of a coating operation under the control of the combs,

801 og 802 bevirker at tappene 866 som, 801 and 802 cause the pins 866 which,

bæres av to veiver 867 festet på akselen 784 carried by two cranks 867 fixed on the shaft 784

nær ved veivene 864, koples med oppover- close to the cranks 864, connects with upward

rakende forlengelser 868 av nevnte veiver raking extensions 868 of said cranks

•og bærer dem og tilbakeføringsstangen 863 •and carries them and the return rod 863

mot urviseren slik som vist på fig. <:>5 og med urviseren som vist på fig. 9. Dette be- anti-clockwise as shown in fig. <:>5 and clockwise as shown in fig. 9. This be-

virker at tappene 866 på veivene 867 i sam- appears that the pins 866 on the cranks 867 in con-

arbeide med forlengelsene 868 bringer rei- work with the extensions 868 brings rei-

vene 867 og stangen 863 med urviseren til- vein 867 and rod 863 clockwise to

bake slik som vist på fig. 6, idet nevnte stenger 1 samarbeid med fingrene 862 på segmentene 944 bringer segmenter med urviseren tilbake mot virkningen av fjæren 946 fra påvirket stilling til upåvirket eller normal stilling som vist her. Tilbakeførin- bake as shown in fig. 6, said rods 1 cooperating with the fingers 862 on the segments 944 bring the segments clockwise back against the action of the spring 946 from the affected position to the unaffected or normal position as shown here. return in-

gen av overføringssegmentene 944 til ikke trippet stilling beveger deres ører 847 forbi de tilsvarende fingre 848, hvorpå fjærene of the transfer segments 944 to the untripped position moves their ears 847 past the corresponding fingers 848, whereupon the springs

850 returnerer nevnte fingre mot urviseren inn i banen for nevnte ører 847 for å til-bakeholde segmentene 944 i normal eller utrippede stillinger. 850 returns said fingers clockwise into the path of said ears 847 to retain segments 944 in normal or untripped positions.

Som forklart ovenfor, funksjonerer overtrekningsanordningen 1 forbindelse med alle regneverkene for overføring av det komplementære beløp for overdek- As explained above, the overdraft device 1 functions in connection with all the calculators for transferring the complementary amount for overcover

ningene i dem til sanne negative beløp, og med dette for øyet er hjulet for den høy- nings in them to true negative amounts, and with this in mind the wheel for the high-

este tallorden i de andre regneverk for- first order of numbers in the other calculators for

synt med en trippekam (ikke vist) som har ti tenner for å samarbeide med en tilsva- combined with a tripper comb (not shown) having ten teeth to cooperate with a corresponding

rende overføringsmekanisme for å tillate ett bevegelsestrinn av overtrekningsaktua- transmission mechanism to allow one stage of movement of the overdraft actu-

torens tannstang 829 (fig. 2) på nøyaktig den samme måte som forklart i forbindelse med fig. 10. tore's rack 829 (fig. 2) in exactly the same way as explained in connection with fig. 10.

Hvis derfor noen av de ovenfor nevnte regneverk som blir valgt for en delsum-takingsoperasjon eller for en sumtakings-operasjon er i en overtrukket tilstand i(og dette behøver ikke å være kjent for opera- If, therefore, any of the above-mentioned calculators that are selected for a partial sum-taking operation or for a sum-taking operation are in an overridden state in (and this need not be known to the opera-

tøren) vil det høyeste tallordenshjul på regneverket som samarbeider med over-trekningstannstangen 829 (fig. 2) tillate nevnte tannstang og dens følgetannstang 830 (fig. 10) å bevege seg ett trinn ut fra nullstilling under delsumtakingsoperasjo- the tøren) the highest numerical order wheel on the calculator which cooperates with the overdraft rack 829 (fig. 2) will allow said rack and its companion rack 830 (fig. 10) to move one step out of the zero position during the partial summation operation

nen eller sumtakingsoperasjonen for å gjø- or the summation operation in order to

re den automatiske overtrekningsmekanis- re the automatic coating mechanism

me virksom til å overføre komplementet av overtrekningen til et sant negativt beløp og å gjeninnføre dette sanne negative be-løp enten i det opprinnelig valgte regne- effective to transfer the complement of the overdraft to a true negative amount and to reintroduce this true negative amount either in the originally selected calculation

verk eller inn i et hvilket som helst annet valgt regneverk under utførelsen av overtrekningsoperasjonen. work or into any other selected workbook during the execution of the overlay operation.

Det fremholdes igjen at med den her It is stated again that with the one here

viste overtrekningsmekanisme er det ikke nødvendig for operatøren å være oppmerk- shown overlay mechanism, it is not necessary for the operator to be aware

som på at det forekommer en overtrekning i noe valgt regneverk, da overtrekningsmekanismen funksjonerer automatisk ved sumtakingsoperasjoner og delsumtakings-'Operasjoner, når det valgte regneverk er i as if an overdraft occurs in any selected calculator, as the overdraft mechanism functions automatically during summing operations and partial summing operations, when the selected calculator is in

•en overtrukket tilstand for å overføre det komplementære beløp for overtrekningen til et sant negativt beløp og overføre og re- •an overdrawn condition to transfer the complementary amount of the overdraft to a true negative amount and transfer and re-

gistrere dette sanne negative beløp. register this true negative amount.

Claims

1. Bookkeeping or similar calculations

skin comprising several addition-subtraction calculators, actuators with which a selected calculator can be gripped and released for entering amounts and withdrawing amounts from said selected calculator and an overdraft converting mechanism comprising several overdraft wheels without tier transfer devices and which is coupled with the actuators simultaneously with the selected calculators, when the latter is overdrawn to subtractively receive a complementary amount from it to form a true negative sum in the overdraw wheels in a first cycle of machine operation, and which overdraw wheels are then coupled with the actuators in the summing times during a second cycle of the machine's operation work to print said true negative sum, characterized by said overdraft wheels (182) being controlled such that by means of the respective overdraft engaging and disengaging mechanism (781—800) they are normally engaged with actuators (260, 269) for to be moved freely in all machine operations except negative sum operations ations, and that a correction device (847—853, 944) is provided by means of which all overdrive wheels (182) except the one for the lowest numerical order are automatically moved forward one unit when said overdrive wheels (182) after receiving the complementary oversubtraction from the selected calculator (175, 179—181), is disconnected from the actuators (260, 269), whereby the actuators (260, 269) will be set to the corrected true negative value during the second summation operation, when the overtraction wheels (182) under said cycle of the machine operation for a summation operation is connected with the actuators (260, 269).

2. Machine according to claim 1, characterized in that a zero stop bar (855) for stopping the overdraft wheels (182) in their zero positions is controlled so that an overdraft connecting and disconnecting mechanism (780-800) that said bar (855) is normally held in an inactive position , but is brought to an active position, so that the overdrive wheels can be stopped in zero positions when the overdrive wheels (182) are connected with the actuators (260—269) for the sumtag nalng operation in the second cycle of the machine operation.

3. Machine according to claim 1, characterized by a correction segment (944) for each of the overdrive wheels (182) except the overdrive wheel for the lowest numerical order, a trip arm (852) for the segment and a notched drum (945) attached to each overdrive wheel (182), the arrangement being such that any movement of an overdraft wheel (182) from the zero position causes the notch (854) in the drum (945) to also be moved forward and out of the zero position whereby a full part of the circumference of the drum (945) upon a releasing movement of the capping wheels (182) in the first cycle of machine operation, cooperates with a pin (853) on the lever arm (852) to release the segment (944) for the next higher order of movement one step under the influence of a spring (946) for advancing said higher order wheel (182) one unit.

4. A machine according to any one of claims 1-3, wherein the overdraft-reforming mechanism comprises an overdraft camshaft having cams for engaging and disengaging overdraft wheels and a clutch device between the overdraft camshaft and a main cam shaft which is driven during the machine operations, ise r t by a clutch-controlled rack (829) which, when a selected calculator (175, 179—181) is in a coated state, is released for movement one step, so that the clutch device (807, 808) is thereby actuated to cause that the overdrive camshaft (803) is driven from the main camshaft (195).