NO123141B

NO123141B -

Info

Publication number: NO123141B
Application number: NO163989A
Authority: NO
Inventors: R Ogle
Original assignee: R Ogle
Priority date: 1965-07-23
Filing date: 1966-07-19
Publication date: 1971-10-04
Also published as: US3378008A; ES129965U; US3376866A; DE1491788A1; ES129964U; AU420855B2; JPS5137470B1; NL144835C; AT294304B; IL26188A; NL6610299A; BE684480A; ES129965Y; JPS5137471B1; JPS508273B1; CH468195A; FR1513617A; AU1676467A; DK119220B; ES129964Y

Description

Medikamentinjektor omfattende en sylindrisk holder for en ampulle som har den ene ende åpen og en elastisk propp innsatt i denne. Medicine injector comprising a cylindrical holder for an ampoule having one end open and an elastic stopper inserted therein.

Oppfinnelsen vedrorer en medikamentinjéktbr- omfattende' eirvrsylind-risk holder for en ampulle som er sylindrisk og har den ene ende åpen og en elastisk propp innsatt; a;" denne - idet'holderen omfatter en sylindrisk del som er beregnet på å'innfores i:'^ampullen' og har en åpen ende samt en lukket ende; en nål festet til den sylindriske dels lukkede ende og forlbpende såvel utover fra som innover i den sylindriske del; en gjengef oirbindelse mellom den -frie ende av den sylindriske del og proppen, hvorved ved full inn-^ byrdes forbindelse mellom ampullen og den sylindriske del proppen blir gjennomboret av nålen og sikkert festet til den sylindriske del for å tillate utdrivning av innholdet av ampulien. Det nye og karakteristiske er at den indre, skarpe ende av nålen slutter innenfor veggene av den sylindriske del for å lette riktig sammenfallende stilling med nålen og proppen på det tidspunkt da ampullen monteres ved delvis sammenskruing av ampulleproppen og sylinderen, og et antall tenner på den frie ende av den sylindriske del beregnet for frigjorbart inngrep med tilsvarende tenner på proppen for å kunne vri Ibs denne når proppen skrus helt inn i sylinderen og perforeres av nålen. The invention relates to a drug injector comprising a cylindrical holder for an ampoule which is cylindrical and has one end open and an elastic stopper inserted; a;" this - in that the holder comprises a cylindrical part which is intended to be inserted into the ampoule and has an open end and a closed end; a needle attached to the closed end of the cylindrical part and extending both outward from and into the cylindrical part; a threaded connection between the -free end of the cylindrical part and the stopper, whereby on full insertion the connection between the ampoule and the cylindrical part is pierced by the needle and securely attached to the cylindrical part to allow expulsion of the contents of the ampoule. The new and characteristic feature is that the inner, sharp end of the needle terminates within the walls of the cylindrical part to facilitate proper matching with the needle and the stopper at the time when the ampoule is assembled by partially screwing the ampoule stopper and the cylinder together, and a number of teeth on the free end of the cylindrical part intended for releasable engagement with corresponding teeth on the plug to be able to turn Ibs this when the plug is screwed all the way into the cylinder and is perforated by the needle.

Ovenstående samt ytterligere trekk ved oppfinnelsen vil fremgå av den efterfolgende beskrivelse under henvisning til tegningene, hvor: Fig. 1 er et oppriss delvis i snitt av en foretrukket utforelse av oppfinnelsen, hvori inngår en direkte sammenlåsing mellom proppen og den indre sylindriske del for holderen såvel som nålehetten. Fig. 2 er et vertikalt snitt gjennom anordningen i fig. 1 med ampullen fort lengere inn i holderen og under etablering av sammenlåsing.: Fig. 3 viser et detaljsnitt i storre målestokk tatt efter linjen 7 - 7 i fig. 2. Fig. 4 viser i storre målestokk en del av et vertikalt snitt gjennom bunnen av holderen. Fig. 5 viser i storre målestokk og perspektivisk et eksempel på en propp ifolge oppfinnelsen. Fig. 6 er et vertikalt snitt gjennom en mer avansert utforelse av oppfinnelsen hvor sylinderen rundt injektorlegemet er blitt sloyfet. The above as well as further features of the invention will be apparent from the following description with reference to the drawings, where: Fig. 1 is an elevation, partially in section, of a preferred embodiment of the invention, which includes a direct interlocking between the plug and the inner cylindrical part for the holder as well like the needle cap. Fig. 2 is a vertical section through the device in fig. 1 with the ampoule quickly further into the holder and during the establishment of interlocking.: Fig. 3 shows a detailed section on a larger scale taken along the line 7 - 7 in fig. 2. Fig. 4 shows on a larger scale part of a vertical section through the bottom of the holder. Fig. 5 shows on a larger scale and in perspective an example of a stopper according to the invention. Fig. 6 is a vertical section through a more advanced embodiment of the invention where the cylinder around the injector body has been flattened.

Under henvisning til fig. 1-6, så vises der ;en foretrukket utforelse av oppfinnelsen. Ampullen er betegnet med 120. Den er forsynt med en ytre flens 121 i en lukket ende 122 samt har en åpen ende 123. Veggene i den åpne ende 123 har. noe mindre indre diameter som vist ved 124, idet det har vist seg praktisk med en diameterreduksjon i størrelsesorden o,25 mm. With reference to fig. 1-6, a preferred embodiment of the invention is shown there. The ampoule is denoted by 120. It is provided with an outer flange 121 at a closed end 122 and has an open end 123. The walls at the open end 123 have. somewhat smaller inner diameter as shown at 124, as it has proved practical with a diameter reduction of the order of o.25 mm.

En elastisk propp 125 er anordnet med en sentral boring'126, samt en sentral boring 170 på linje med boringen 126 eventuelt med et ikke perforert stykke av proppen mellom de to boringer. For å lette passasjen av nåleenden 142 inn i boringen 170 har det vist seg onskelig å forsyne boringen 170 med et noe storre v-formet forings- eller inngangsparti 171. I tillegg til opp-rettholdelse av sterilitet, er den tetning som dannes mellom nåleenden 142 og boringen 170 av hovedbetydning for. å hindre passasje av fluidum fra ampullen 120 til det indre av elementet 134 under injeksjonsprosessen. Da det er onskelig at alt fluidum i ampullen 120 skal presses ut av nålen 141, utforer tetningen mellom boringen 170 og nålen 141 en viktig funksjon ved bruken av anordningen. Proppen 125 har et parti 127 forsynt med gjenger 128 og et storre parti 129 forsynt med utstående ringformete ringer 130, 131 og 132. An elastic plug 125 is arranged with a central bore '126, as well as a central bore 170 in line with the bore 126, possibly with a non-perforated piece of the plug between the two bores. In order to facilitate the passage of the needle end 142 into the bore 170, it has been found desirable to provide the bore 170 with a somewhat larger v-shaped lining or entrance portion 171. In addition to maintaining sterility, the seal formed between the needle end 142 and the drilling 170 of main importance for. to prevent the passage of fluid from the ampoule 120 to the interior of the element 134 during the injection process. As it is desirable that all the fluid in the ampoule 120 should be pressed out of the needle 141, the seal between the bore 170 and the needle 141 performs an important function when using the device. The plug 125 has a part 127 provided with threads 128 and a larger part 129 provided with protruding annular rings 130, 131 and 132.

Proppen 125 har på toppen en ring 132 med flere skarpe tenner 180, som er skåret slik at de danner dype v-formete innsnitt 181 med den ovre vegg av ringen 132 skrånende fra bunnen av disse innsnitt mot toppen av den neste tann, slik som vist ved 182. The plug 125 has on top a ring 132 with several sharp teeth 180, which are cut so that they form deep v-shaped incisions 181 with the upper wall of the ring 132 sloping from the bottom of these incisions towards the top of the next tooth, as shown at 182.

Anordningen omfatter en holder 133 med en sylindrisk del 134. Holderen 133 er forsynt med en flens 135. Den sylindriske del 134 er avsluttet på et sted 136 som ligger godt innenfor enden av holderen 133, slik dette best sees i fig. 2. Avstanden mellom enden 136 av delen 134 og bunnen av flensen 135 er forholds-vis liten da det har vist seg at det bare er nodvendig å ha tilstrekkelig veggkontakt inne i den sylindriske del 134 til å sentrere den ovre ende av proppen 125 for gjennomtrengning av nålen 141. Det indre av den sylindriske del 134 er nær dens ytre ende forsynt med en rekke gjenger 137 som passer sammen med gjengene 128 på proppen 125. I den viste utforelse er gjengene av kvadratisk eller trapesformet type, men annen profil kan også komme til anvendelse. Holderen 133 er forsynt med en lukket ende 138 og et forlenget parti 139 med en boring 140 i hvilken er sikkert innfestet en nål 141, som har en innover gående skarp ende 142 og en utover gående ende 143 som likeledes er skjerpet på samme måte som en vanlig kanyle. En hette 200 er anordnet med en'åpen ende 201, hvis vegger er avskrådd ved 202 for å gi presspasning med de avskrådde vegger på partiet 139. Hetten 200 har en hul innvendig avsmalning til en seksj on 203 som er sylindrisk men har mindre diameter enn nålen eller kanylen 141 og derfor opptar nålens ende med presspasning og får derfor full tetning når nålehetten 200 er på plass. Det vil forståes at nålehetten er utformet av plast- eller gummilignende materiale med tilstrekkelig fjæring til å tilveiebringe slik presspasning mot partiet 139 og mot enden av nålen 143. The device comprises a holder 133 with a cylindrical part 134. The holder 133 is provided with a flange 135. The cylindrical part 134 is terminated at a place 136 which lies well inside the end of the holder 133, as best seen in fig. 2. The distance between the end 136 of the part 134 and the bottom of the flange 135 is relatively small as it has been found that it is only necessary to have sufficient wall contact inside the cylindrical part 134 to center the upper end of the plug 125 for penetration of the needle 141. The interior of the cylindrical part 134 is provided near its outer end with a series of threads 137 which mate with the threads 128 of the plug 125. In the embodiment shown, the threads are of the square or trapezoidal type, but other profiles may also come for application. The holder 133 is provided with a closed end 138 and an extended part 139 with a bore 140 in which a needle 141 is securely fixed, which has an inwardly extending sharp end 142 and an outwardly extending end 143 which is likewise sharpened in the same way as a regular needle. A cap 200 is provided with an open end 201, the walls of which are chamfered at 202 to provide a press fit with the chamfered walls of the portion 139. The cap 200 has a hollow internal taper to a section 203 which is cylindrical but has a smaller diameter than the needle or cannula 141 and therefore occupies the end of the needle with a press fit and therefore gets a full seal when the needle cap 200 is in place. It will be understood that the needle cap is made of plastic or rubber-like material with sufficient springing to provide such a press fit against the portion 139 and against the end of the needle 143.

Ved den på tegningen viste utforelse er nålen tettende dekketIn the embodiment shown in the drawing, the needle is tightly covered

av hetten 200 og ampullen 120 tettes av proppen 125. Når anordningen er sammenbygget som vist i fig. 1, er det indre av den sylindriske del 134 lukket av gjengene 128 på proppen 125. of the cap 200 and the ampoule 120 are sealed by the stopper 125. When the device is assembled as shown in fig. 1, the interior of the cylindrical part 134 is closed by the threads 128 of the plug 125.

Det har vist seg i praksis at med den ovenfor beskrevne anordning, særlig når proppen 125 er utformet av gummi eller gummilignende materiale, vil over et visst tidsrom ringene 130, 131 og 132 på proppen 125 feste seg til det indre av ampullen 120. Dette skyl-des delvis det forhold at ringene må ligge an mot ampullens vegger med en kraft som er tilstrekkelig til å opprettholde tetning mot veggene når rotasjonskrefter tilfores for til å begynne med å etablere forbindelsen mellom gjengene 128 og gjengene 137, og derpå bringe nålenes ende 141 til å gjennomtrenge den ikke per-forerte seksjon mellom boringene 126 og 170 i proppen 125. Dette er særlig tilfelle når ampullen er blitt utsatt for en bket temperatur. Foråt anordningen skal være virksom, under slike forhold, må proppen 125 fritt kunne gli inne i ampullen 120, og det er derfor nodvendig å bryte sammenfestningen mellom proppen 125 og ampullen 120. Ethvert forsok på å gjore dette ved å presse ampullen 120 nedover eller forover i retning av nålen vil selvsagt resultere i en plutselig utdrivning av fluidumet i ampullen i det dyeblikk sammenfestningen brytes. For å over-vinne dette, gjor nærværende utfbrelsesform bruk av de skarpe tenner 180 utformet på proppen 125 for samvirke med de skarpe tenner 190på den åpne ende av det sylindriske parti 134. Såvel tennene 180 som tennene 190 har skarp v-form, og når proppen 125 gjenges inn i den sylindriske del 134, vil tennene 180 gripe inn i tennene 190, slik at et positivt grep fåes for den sylindriske del 134 på proppen 125. It has been shown in practice that with the device described above, especially when the stopper 125 is made of rubber or rubber-like material, over a certain period of time the rings 130, 131 and 132 on the stopper 125 will stick to the interior of the ampoule 120. This rinse - partly the condition that the rings must rest against the walls of the ampoule with a force sufficient to maintain a seal against the walls when rotational forces are applied to initially establish the connection between the threads 128 and the threads 137, and then bring the end of the needles 141 to to penetrate the non-perforated section between the bores 126 and 170 in the plug 125. This is particularly the case when the ampoule has been exposed to a hot temperature. Before the device is to be effective, under such conditions, the stopper 125 must be able to slide freely inside the ampoule 120, and it is therefore necessary to break the connection between the stopper 125 and the ampoule 120. Any attempt to do this by pushing the ampoule 120 downwards or forwards in the direction of the needle will of course result in a sudden expulsion of the fluid in the ampoule at the moment the connection is broken. To overcome this, the present embodiment makes use of the sharp teeth 180 formed on the plug 125 to cooperate with the sharp teeth 190 on the open end of the cylindrical portion 134. Both the teeth 180 and the teeth 190 have a sharp v-shape, and when plug 125 is threaded into the cylindrical part 134, the teeth 180 will engage the teeth 190, so that a positive grip is obtained for the cylindrical part 134 on the plug 125.

Når en dreiebevegelse tilfores mellom ampullen 120 og holderen 133, brytes sammenfestningen mellom proppen 125 og det indre av ampullen 120. All den anvendte kraft tilfores i en retning perpendikulært på sprbytens lengdeakse, slik at der ikke'er noen tendens til å bevirke utdrivning av fluidum fra ampullen 120 på et for tidlig tidspunkt. Videre, hvis der er noen relativ be-vegelse mellom ampullen 120 og holderen 133 i lengderetningen efterat nålen 141 har gjennomtrengt proppen 125 og etablert forbindelse med ampullen 120, hindres utilsiktet og for tidlig utdrivning av medikamentet fra ampullen 120 ved tilstedeværelsen av hetten 200 på dobbéltforseglingen, forst på partiet 139 og dernest ved sonen 203 som omgir enden 143 av nålen. For tidlig og utilsiktet utmatning av medikament blir således til enhver tid hindret inntil operatoren, efter valg, fjerner hetten 200 fra nålen. When a turning movement is applied between the ampoule 120 and the holder 133, the connection between the stopper 125 and the interior of the ampoule 120 is broken. All the applied force is applied in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the syringe, so that there is no tendency to cause expulsion of fluid from the ampoule 120 at too early a time. Furthermore, if there is any relative movement between the ampoule 120 and the holder 133 in the longitudinal direction after the needle 141 has penetrated the plug 125 and established connection with the ampoule 120, accidental and premature expulsion of the drug from the ampoule 120 is prevented by the presence of the cap 200 on the double belt seal , first on the part 139 and then at the zone 203 which surrounds the end 143 of the needle. Premature and inadvertent dispensing of medication is thus prevented at all times until the operator, by choice, removes the cap 200 from the needle.

Det vil forståes at da tennene 180 og 190, som nettopp er blitt beskrevet, tillater brudd av proppens 125 sammenfestning med den indre vegg for ampullen 120 bare ved krefter loddrett på ampullens akse, og videre da gjengeforbindelsen for gjengene på proppen 125 med den indre ende 136 og gjennomtrengningen av proppen 125 alt finner sted ved hjelp av krefter perpendikulære på sprbytens lengdeakse, er der ingen fare for utilsiktet utdrivning av væske hverken under etableringen av gjengeforbindelsen eller gjennomtrengningen av proppen 125, eller under brytningen av sammenbindingen mellom proppen og ampullen. It will be understood that since the teeth 180 and 190, which have just been described, allow breakage of the stopper 125 attachment to the inner wall of the ampoule 120 only by forces perpendicular to the axis of the ampoule, and furthermore that the threaded connection of the threads of the stopper 125 with the inner end 136 and the penetration of the plug 125 all takes place by means of forces perpendicular to the longitudinal axis of the sprbyt, there is no danger of accidental expulsion of liquid either during the establishment of the threaded connection or the penetration of the plug 125, or during the breaking of the connection between the plug and the ampoule.

I fig. 6 vises en mer avansert utforelse av oppfinnelsen. I denne figur vil det sees at samme henvisningstall er blitt an-vendt som tidligere , men numrene er angitt i trehundre-rekke. Anordningen ifblge fig. 6 avviker fra de tidligere utfbrelser prinsipielt ved at holderen 133 i fig. 1 - 5 er slbyfet. Kon- struksjonen ifolge fig. 6 er for ovrig stort sett identisk med den som er vist i fig. 1-5. Utforelsen efter fig. 6 har så- In fig. 6 shows a more advanced embodiment of the invention. In this figure, it will be seen that the same reference numbers have been used as before, but the numbers are given in three hundred order. The device according to fig. 6 differs from the previous embodiments in principle in that the holder 133 in fig. 1 - 5 are bold. The construction according to fig. 6 is otherwise largely identical to that shown in fig. 1-5. The embodiment according to fig. 6 has so-

ledes en sylindrisk del 334, forsynt i den nedre ende med en flens 335. Som tidligere er det indre av den sylindriske del 334 nær den ytre ende forsynt med en rekke gjenger 337 beregnet på samvirke med gjenger 328 på proppen 325. Den sylindriske del 334 er forsynt med en lukket ende 338 og et utover gående parti 339 med en boring 340, i hvilken er festet en nål 341 med en innover gående skjerpet ende 342 og en utover gående skjerpet ende 343. Utforelsen ifolge fig. 6 kan være forsynt med en het- is guided a cylindrical part 334, provided at the lower end with a flange 335. As before, the interior of the cylindrical part 334 near the outer end is provided with a number of threads 337 intended to cooperate with threads 328 on the stopper 325. The cylindrical part 334 is provided with a closed end 338 and an outwardly extending part 339 with a bore 340, in which is attached a needle 341 with an inwardly extending sharpened end 342 and an outwardly extending sharpened end 343. The embodiment according to fig. 6 can be provided with a hot-

te som kan være helt identisk med det som er vist i fig. 1-5.which can be completely identical to that shown in fig. 1-5.

Under bruk vil etableringen av gjengeforbindelse mellom proppenDuring use, the establishment of a threaded connection between the plug

325 og gjengene på den sylindriske del 334, gjennombrytningen av proppen 325, og inngrepet mellom tennene på den ovre ende av delen 334 for å bryte sammenfestningen mellom ringene 330, 331 og 332 med veggene for ampullen 320 oppnåes som tidligere. Like- 325 and the threads of the cylindrical part 334, the breaking of the stopper 325, and the engagement of the teeth on the upper end of the part 334 to break the attachment of the rings 330, 331 and 332 with the walls of the ampoule 320 is achieved as before. Like-

ledes vil fjernelsen av luft fra inne i ampullen 320 og innsug-ningsprosessen foregå som tidligere beskrevet. Ved injeksjon på pasienten vil, som det vil forståes, anordningen gripes i flensen 335 som går ned fra den sylindriske del 334. Slbyf- thus, the removal of air from inside the ampoule 320 and the suction process will take place as previously described. When injecting the patient, as will be understood, the device will be gripped by the flange 335 which descends from the cylindrical part 334. Slbyf-

ingen av holderen som vist i denne utforelse bevirker vesentlig bkonomisk besparelse ved fremstillingen av injektoren ved i hoy grad å forenkle stopeprosessene. Likeledes reduseres material-forbruket. none of the holders as shown in this embodiment cause significant economic savings in the manufacture of the injector by greatly simplifying the stopping processes. Likewise, material consumption is reduced.

Claims

1. Drug injector comprising a cylindrical holder for an ampoule which is cylindrical and has one end open and an elastic

tic plug inserted in this; the holder comprising a cylindrical part which is intended to be inserted into the ampoule and has an open end and a closed end; a needle attached to the closed end of the cylindrical part and extending both outward from and inward into the cylindrical part; a threaded connection between the free end of the cylindrical part and the stopper, whereby upon full interconnection between the ampoule and the cylindrical part the stopper is pierced by the needle and securely attached to the cylindrical part to allow expulsion of the contents of the ampoule, characterized in that the inner, sharp end of the needle (141) terminates within the walls of the cylindrical part (134) to facilitate proper mating of the needle (141) and the stopper (125) at the time when the ampoule (120) is assembled by partially screwing the ampoule stopper ( 25) and the cylinder (134), and a number of teeth (190) on the free end of the cylindrical part (134) intended for releasable engagement with corresponding teeth (180) on the plug (125) to be able to turn it loose when the plug is screwed completely into the cylinder and is perforated by the needle.

2. Medication injector as set forth in claim 1, characterized in that the teeth (190) on the cylindrical part (134) and the teeth (180) on the plug (125) each have a sharp V-shaped undercut shape to prevent slippage during the intervention.

3. Medication injector as stated in claim 1, characterized in that the cylindrical part (134) is internally threaded (137) near the open end, and that the stopper has external threads (128) on a neck portion that projects from the ampoule.