NL9402104A - Device for holding and replanting pot plants - Google Patents
Device for holding and replanting pot plants Download PDFInfo
- Publication number
- NL9402104A NL9402104A NL9402104A NL9402104A NL9402104A NL 9402104 A NL9402104 A NL 9402104A NL 9402104 A NL9402104 A NL 9402104A NL 9402104 A NL9402104 A NL 9402104A NL 9402104 A NL9402104 A NL 9402104A
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- belts
- belt
- drive
- slidable
- pots
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G9/00—Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
- A01G9/08—Devices for filling-up flower-pots or pots for seedlings; Devices for setting plants or seeds in pots
- A01G9/088—Handling or transferring pots
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C11/00—Transplanting machines
- A01C11/02—Transplanting machines for seedlings
- A01C11/025—Transplanting machines using seedling trays; Devices for removing the seedlings from the trays
Abstract
Description
Inrichting voor het opnemen en uitzetten van potplantenDevice for receiving and expanding potted plants
De uitvinding betreft een inrichting voor het behandelen vanplantpotten, omvattende een verrijdbaar onderstel voorzien vanopstelmiddelen waarop de plantpotten opstelbaar zijn alsmede daaropaansluitende overbrengorganen voor het bij rijdende inrichtingoverbrengen van de plantpotten tussen de opstelmiddelen en de ondergrondwaarop zich de inrichting bevindt.The invention relates to a device for treating plant pots, comprising a mobile chassis provided with mounting means on which the plant pots can be arranged, as well as connecting means connecting thereto for transferring the plant pots between the mounting means and the substrate on which the device is located while the device is moving.
Een dergelijke inrichting is bekend, en wordt in het bijzondertoegepast bij het opkweken van planten in een kas. Bij het opkweken vanplanten worden grote aantallen stekken elk in een eigen pot geplant. Ineen kas of warenhuis worden deze potten vervolgens in rijen tegen elkaaraan en naast elkaar neergezet op een ondergrond, bij voorbeeld eenbetonvloer, die periodiek wordt bevloeid door middel van een zogenaamdeb-en-vloed systeem. Op deze manier kan op een verhoudingsgewijze kleinbodemoppervlak een groot aantal stekken worden opgekweekt.Such a device is known, and is used in particular when growing plants in a greenhouse. When growing plants, large numbers of cuttings are each planted in their own pots. In a greenhouse or department store, these pots are then placed in rows against each other and next to each other on a surface, for example a concrete floor, which is periodically irrigated by means of a so-called b-and-flood system. In this way, a large number of cuttings can be grown on a relatively small soil surface.
Gezien hun geringe afmetingen hebben de stekken aanvankelijkvoldoende ruimte om te groeien, ook indien de potten direct naast entegen elkaar aan staan. Nadat een zekere groei heeft plaatsgevonden is deafmeting van de planten zo groot geworden dat zij hun groei wederzijdsgaan belemmeren. Op dat moment moeten de plantpotten verder uit elkaarworden neergezet, en voor dat doel is de bekende inrichting ontwikkeld.Due to their small size, the cuttings initially have enough space to grow, even if the pots are next to each other. After a certain growth has taken place, the size of the plants has become so large that they hinder their mutual growth. At that time, the plant pots must be placed further apart, and the known device has been developed for that purpose.
De bekende inrichting is daartoe voorzien van een aantalevenwijdige platen waarvan de onderlinge afstand aanvankelijk overeenkomtmet die van de tegen elkaar aan geplaatste rijen potten. De platen wordenelk onder een rij geschoven, zodanig dat die rij of een deel daarvanterecht komt op de opstelmiddelen die zich bevinden achter die platen. Deopstelmiddelen met bijbehorende platen worden vervolgens op groteronderlinge afstand gebracht, waarna de potten via de platen van deopstelmiddelen op de ondergrond worden neergezet.The known device is provided for this purpose with a number of parallel plates whose mutual distance initially corresponds to that of the rows of pots placed against each other. The plates are slid under each row in such a way that that row or part thereof comes into contact with the positioning means behind those plates. The positioning means with associated plates are then brought at a greater mutual distance, after which the pots are placed on the ground via the plates of the mounting means.
De bekende inrichting heeft een aantal nadelen. Allereerst moet hetopnemen van de potten zeer behoedzaam en met lage snelheden gebeuren,aangezien de platen schoksgewijze in samenwerking komen met de potten.Ook bij het neerzetten doet zich dit probleem voor: de potten worden vande platen afgeschoven bij rijdende inrichting, hetgeen inhoudt dat hunsnelheid plotseling moet afnemen zodra zij in aanraking komen met deondergrond.The known device has a number of drawbacks. First of all, picking up the pots must be done very carefully and at low speeds, as the plates come into contact with the pots in a jerky manner.Also this occurs during the deposition: the pots are sheared off the plates when the device is in motion, which means that their speed suddenly should decrease as soon as they come into contact with the surface.
Gezien het schoksgewijze verloop van de handelingen bij het opnemenen neerzetten, is het risico groot dat de potten omvallen. Een verdernadeel is dat de behandeling van ronde potten niet mogelijk is, aangezien deze niet stabiel tegen elkaar kunnen worden afgesteund in reactie op deaandrukkende werking in de rij zodra tegen en onder de voorste pot eenplaat wordt geduwd.Given the jerky process of picking up and dropping, there is a high risk of the pots falling over. A further drawback is that the treatment of round pots is not possible, since they cannot be stably supported against each other in response to the pressing action in the row as soon as a plate is pushed against and under the front pot.
Doel van de uitvinding is daarom een inrichting van het hiervoorgenoemde soort te verschaffen die deze nadelen mist. Dat doel wordtbereikt doordat de overbrengorganen beweegbaar zijn uitgevoerd zodanigdat bij rijdende inrichting de snelheid van een neer te zetten danwelopgenomen plantpot met betrekking tot de ondergrond in rijrichting inwezen gelijk aan nul is.The object of the invention is therefore to provide a device of the above-mentioned type which does not have these disadvantages. This object is achieved in that the transfer members are designed to be movable such that, when the device is moving, the speed of a plant pot to be set down or picked up with respect to the substrate is equal to zero in the direction of travel.
Bij de inrichting volgens de uitvinding komt elke plantpot zeergeleidelijk en zonder schokken in aanraking met de overbrengorganen,zowel bij het opnemen als neerzetten. Daardoor is het risico van omvallenvrijwel afwezig. Bovendien kunnen ook ronde potten goed worden behandeld,aangezien de op te nemen rij niet langer onder een drukbelasting wordtgebracht.In the device according to the invention, each plant pot comes into contact with the transfer members very smoothly and without shocks, both during pick-up and set-down. As a result, the risk of falling is virtually absent. In addition, round pots can also be treated well, since the row to be picked up is no longer placed under a pressure load.
De overbrengorganen kunnen een soepel of geleed orgaan zonder eindomvatten waarvan een bovenste part aansluit op de opstelmiddelen, welkeorgaan zodanig aandrijfbaar is dat dat bovenste part met in wezendezelfde snelheid, doch in tegengestelde richting beweegbaar is als hetrijdende onderstel. Daarbij kunnen de opstelmiddelen een band zonder eindomvatten op het bovenste part waarvan de plantpotten opneembaar zijn.The transfer members may comprise a flexible or articulated member without an end, an upper part of which connects to the mounting means, which member is drivable in such a way that the upper part is movable with the same speed, but in the opposite direction as the driving chassis. The positioning means can herein comprise a belt without an end on the top part of which the plant pots can be accommodated.
Het soepele orgaan kan op verschillende manieren worden uitgevoerd,bij voorbeeld ook als een band. Daarbij is het denkbaar om de band die deopstelmiddelen vormt, tevens te laten fungeren als overbrengingsorgaan.The flexible member can be designed in various ways, for example also as a band. It is then conceivable to have the belt forming the mounting means also function as a transmission member.
Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm, die een zeer stabielbehandeling van de plantpotten oplevert, omvat het soepele orgaan echtertwee evenwijdige snaren zonder eind waarvan de onderlinge afstand zodanigis dat daartussen een plantpot kan worden meegevoerd. De plantpottenworden bij deze uitvoering aan beide zijden gegrepen, en hangen als hetware tussen de snaren. Omvallen is dan vrijwel uitgesloten.According to a preferred embodiment, which provides a very stable treatment of the plant pots, the flexible member comprises two parallel endless strings, the mutual distance of which is such that a plant pot can be carried between them. In this version, the plant pots are gripped on both sides and hang like heavy between the strings. Falling over is then virtually impossible.
In verband met de synchronisatie van de bewegingen van het soepeleorgaan en de bijbehorende band kunnen deze aan hun naar elkaar gekeerdeeinden zijn geleid over een gemeenschappelijk draaias.In connection with the synchronization of the movements of the flexible member and the associated belt, these can be guided at their opposite ends over a common axis of rotation.
Elke snaar kan zijn geleid over tenminste twee van een omtreksgroefvoorziene snaarwielen, tussen welke wielen zich een steunplaat uitstrektdie eveneens van een groef is voorzien waarin het bovenste snaarpart isondersteund. Voordeel daarvan is dat de snaren, en daarmee de potten,stabiel worden vastgehouden met betrekking tot zijdelingse bewegingen.Each belt can be guided over at least two circumferentially grooved belt wheels, between which wheels a support plate extends which is also provided with a groove in which the upper belt section is supported. The advantage of this is that the strings, and thus the pots, are held stably with regard to lateral movements.
Ter stabilisatie van de band kan deze aan zijn onderzijde zijnvoorzien van zijdelingse stuursnaren, en geleid zijn over een omkeerrol die een centraal cilindrisch deel bezit net aan de einden daarvaningesnoerde delen waarin de stuursnaren zijn opgenomen.To stabilize the belt, it can be provided on its underside with lateral control belts, and guided over a deflection roller which has a central cylindrical part just at the ends thereof, in which the control belts are constricted.
Bij voorkeur omvatten de opstelmiddelen meerdere evenwijdig naastelkaar zich bevindende banden zonder eind, elk voorzien van een eigenoverbrengorgaan, welke banden en overbrengorganen gezamenlijkaandrijfbaar zijn. In verband met het op grotere onderlinge afstandneerzetten van de rijen potplanten zijn de banden zijdelingsverschuifbaar zijn ten opzichte van het onderstel tussen een positiewaarin zij een minimale onderlinge afstand bezitten, en een positie meteen maximale onderlinge afstand.Preferably, the positioning means comprise a plurality of endless belts located parallel to each other, each provided with a self-transferring member, which belts and transferring members can be driven together. In connection with the spacing of the rows of pot plants at a greater mutual distance, the belts are laterally slidable with respect to the frame between a position in which they have a minimum mutual distance, and a position with a maximum mutual distance.
Een dergelijke beweging van de banden wordt mogelijk gemaaktdoordat zij onderling zijn verbonden door een meervoudigschaarmechanisme, en elke band is opgehangen ter hoogte van eenscharnierpunt van dat schaarmechanisme.Such movement of the belts is made possible by the fact that they are interconnected by a multiple scissor mechanism, and each belt is suspended at a pivot point of that scissor mechanism.
Tevens kunnen de banden zijn ondergebracht in twee groepen met elkeen eigen schaarmechanisme, waarbij aan het telkens buitenstescharnierpunt van elk schaarmechanisme een aandrijforgaan is bevestigdvoor het verlengen respectievelijk verkorten van dat schaarmechanisme.Indien daarbij de schaarmechanismen aan hun binnenste scharnierpunt elkzijn bevestigd aan een verder aandrijforgaan voor het aanbrengen van eenrelatief grote afstand tussen de beide direct naast elkaar liggendebanden van beide groepen, kan tussen de twee groepen op grotereonderlinge afstand neergezette rijen potplanten een gangpad wordenvrijgelaten.The belts can also be arranged in two groups, each with its own scissor mechanism, wherein a drive member is attached to the outermost hinge point of each scissor mechanism for extending or shortening said scissor mechanism, respectively, if the scissor mechanisms are each attached to a further drive member for their inner hinge point. If a relatively large distance is placed between the two directly adjacent bands of both groups, an aisle can be left clear between the two groups at a greater mutual distance.
Een dergelijke uitvoering kan worden aangedreven door middel vaneen aandrijforgaan dat voor elk schaarmechanisme telkens een motor omvatwaarvan de aandrijfas is gekoppeld met een dwars op de banden lopend,eerste soepel eindloos orgaan dat in verbinding is met het buitenstescharnierpunt, alsmede via een slipkoppeling met een daaraan evenwijdigtweede soepel eindloos orgaan dat in verbinding is met het binnenstescharnierpunt en waarvan de maximale verplaatsing is begrensd door eenaanslag.Such an embodiment can be driven by means of a drive member which for each scissor mechanism always comprises a motor, the drive shaft of which is coupled to a first smooth endless member running transversely of the tires and which communicates with the outer pivot point, as well as via a slip coupling with a parallel to it smooth endless member that communicates with the inner hinge point and the maximum displacement of which is limited by a stop.
Zodra de maximale uitslag van de binnenste twee banden is bereikt,gaat de slipkoppeling slippen en worden nog slechts de buitenstescharnierpunten, en daarmee de overige banden, verder naar buitenverplaatst.As soon as the maximum deflection of the inner two tires is reached, the slip clutch starts to slip and only the outer hinge points, and thus the other tires, are moved further out.
De banden zijn aan hun van de overbrengorganen afgekeerde eind elkgeleid over een aandrijfrol. In verband met de zijdelingseverschuifbaarheid van de banden zijn de aandrijfrollen elk verschuifbaardoch onverdraaibaar opgenomen op een aandrijfas.The belts are each guided over a drive roller at their end remote from the transfer members. Due to the lateral displaceability of the tires, the drive rollers are each slidably mounted on a drive shaft.
Ter beperking van de totale breedte van de inrichting in detoestand waarin de banden hun kleinste onderlinge afstand bezitten,kunnen twee onderling versprongen aandrijfassen zijn voorzien die elktelescopisch zijn uitgevoerd en op elk waarvan althans een deel van telkens een groep banden is opgenomen, zodanig dat de aandrijfrollen verschuifbaar zijn op een buitenste, zelf eveneens verschuifbaar telescoopdeel dat is opgenomen op een binnenste, onverschuifbaartelescoopdeel.In order to limit the overall width of the device in the condition in which the belts are at their smallest mutual distance, two mutually staggered drive shafts can be provided which are elec- trically telescopic and on each of which at least part of each group of belts is accommodated, such that the drive rollers slidable on an outer, self-slidable telescope section, which is received on an inner, slidable telescope section.
Tevens kan een derde, onverschuifbare aandrijfas zijn voorzien waarop de twee direct naast elkaar liggende banden van beide groepen zijnopgenomen, en kunnen de overige banden van elke groep op telkens een deroverige aandrijfassen zijn opgenomen.A third, non-slidable drive shaft can also be provided on which the two directly adjacent tires of both groups are accommodated, and the other belts of each group can be accommodated on one of the other drive shafts.
Vervolgens zal de uitvinding nader worden toegelicht aan de handvan een in de figuren weergegeven uitvoeringsvoorbeeld.The invention will be explained in more detail below with reference to an illustrative embodiment shown in the figures.
Figuur 1 toont de inrichting volgens de uitvinding, bij het opnemenvan plantpotten.Figure 1 shows the device according to the invention, when receiving plant pots.
Figuur 2 toont de inrichting bij het verplaatsen van de plantpottennaar een andere locatie.Figure 2 shows the device when moving the plant pots to a different location.
Figuur 3 toont een bovenaanzicht van de inrichting in de fase vanfiguur 1.Figure 3 shows a top view of the device in the phase of figure 1.
Figuur 4 toont de inrichting bij het neerzetten van de plantpotten.Figure 4 shows the device when placing the plant pots.
Figuur 5 toont een bovenaanzicht van de inrichting, in de fase vanfiguur 4.Figure 5 shows a top view of the device, in the phase of figure 4.
Figuur 6 toont een vergroot detail van de overbrengorganen, in zijaanzicht.Figure 6 shows an enlarged detail of the transfer members, in side view.
Figuur 7 toont een bovenaanzicht op de overbrengorganen volgens figuur 6.Figure 7 shows a top view of the transfer members according to Figure 6.
Figuur 8 toont een vooraanzicht, gedeeltelijk in doorsnede, van deoverbrengorganen volgens figuur 6 en 7 alsmede een daarin opgenomenplantpot.Figure 8 shows a front view, partly in section, of the transmission members according to Figures 6 and 7, as well as a planting pot incorporated therein.
Figuur 9 toont een bovenaanzicht van het detail van figuur 8.Figure 9 shows a top view of the detail of Figure 8.
Figuur 10a toont een detail van overbrengorganen en band, in bovenaanzicht.Figure 10a shows a detail of transfer members and belt, in top view.
Figuur 10b toont een zijaanzicht van het detail volgens figuur 10a.Figure 10b shows a side view of the detail of Figure 10a.
Figuur 11a toont een detail betreffende en bovenaanzicht op de banden, in de toestand dicht bij elkaar.Figure 11a shows a detail of a top view of the tires, in the condition close to each other.
Figuur 11b toont een aanzicht overeenkomstig figuur 11a, met de banden uit elkaar bewogen.Figure 11b shows a view similar to Figure 11a, with the bands moved apart.
Figuur 12a betreft de aandrijfinrichting van de banden, in hun positie dicht bij elkaar.Figure 12a concerns the drive device of the tires, in their position close to each other.
Figuur 12b toont de aandrijf inrichting voor de banden, in hunpositie uit elkaar bewogen.Figure 12b shows the belt driving device moved apart in their position.
Figuur 13 toont een dwarsdoorsnede door een aandrijfas metaandrijfrol voor de banden.Figure 13 shows a cross section through a drive shaft with driving roller for the tires.
De in figuur 1 weergegeven inrichting volgens de uitvinding omvateen onderstel 1, voorzien van wielen 2. Tevens omvat het onderstel eenbestuurdersplaats 3·The device according to the invention shown in figure 1 comprises a chassis 1, provided with wheels 2. The chassis also comprises a driver's seat 3 ·
Draaibaar rond kantelas 4 zijn op het onderstel 1 de opstelmiddelen5 opgenomen. In de in figuur 1 weergegeven toestand zijn deopstelmiddelen 3 schuin naar de ondergrond 6 gekanteld waarop de wielen 2steunen, en waarop zich rijen potplanten 7 bevinden.The mounting means 5 are mounted rotatably around tilting axis 4 on the frame 1. In the situation shown in figure 1, the positioning means 3 are tilted obliquely to the ground 6 on which the wheels 2 rest, and on which rows of pot plants 7 are located.
Aan het naar de ondergrond 6 gekeerde eind van de opstelmiddelen 3zijn de overbrengorganen 8 voorzien.The transfer members 8 are provided at the end of the mounting means 3 facing the ground 6.
Het onderstel 1 beweegt in de richting van de pijl 9; deopstelmiddelen 3 alsmede de overbrengorganen 8 bewegen in de richting vande pijl 10. Deze bewegingen zijn zodanig gekozen dat de relatievesnelheid van zowel overbrengorganen 8 als opstelmiddelen 10 evenwijdigaan de ondergrond 6 in wezen gelijk aan nul is. Daardoor kunnen deplantpotten 7 zeer geleidelijk en zonder schokken van de ondergrond 6 afopgenomen worden door de overbrengorganen 8, en overgebracht worden op deopstelmiddelen 10.The chassis 1 moves in the direction of the arrow 9; the mounting means 3 as well as the transfer members 8 move in the direction of the arrow 10. These movements are chosen such that the relative speed of both transfer members 8 and the mounting means 10 parallel to the substrate 6 is essentially zero. As a result, the plant pots 7 can be removed very gradually and without shocks from the substrate 6 by the transfer members 8 and transferred to the mounting means 10.
In de in figuur 2 weergegeven toestand zijn de opstelmiddelen 5rond scharnieras 4 naar de horizontale stand gekanteld. In die stand kande inrichting de plantpotten 7 overbrengen naar een andere plaats.In the position shown in figure 2, the positioning means 5 are pivoted round pivot axis 4 to the horizontal position. In that position the device can transfer the plant pots 7 to another place.
In het bovenaanzicht van figuur 3 is te zien dat de opstelmiddelen5 banden 11 omvatten, elk aan hun eind voorzien van een overbrengorgaan8. Natuurlijk kunnen ook meer of minder banden zonder eind wordentoegepast.In the top view of figure 3 it can be seen that the positioning means 5 comprise belts 11, each provided with a transfer member 8 at their end. Of course, more or less endless tires can also be used.
In figuur 4 is de toestand getoond waarin de inrichting deplantpotten 7 neerzet op de ondergrond 6, en wel met grotere onderlingeafstanden. De opstelmiddelen 4 zijn om kantelas 4 gekanteld, zodanig datde overbrengorganen 8 zich vlak boven die ondergrond 6 bevinden. Hetonderstel 1 rijdt in de door pijl 12 aangegeven richting; deopstelmiddelen 5 en de overbrengorganen 8 worden in de richting van pijl13 aangedreven. Aangezien de snelheid van het onderstel 1 iets groter isdan de snelheid van de opstelmiddelen 3 en overbrengorganen 8 daaraantegengesteld is en pulserend varieert, ontstaat tussen de op deondergrond 6 neergezette potplanten 7 de getoonde tussenafstand. Deoverbrengorganen 8 kunnen zodanig worden aangedreven dat de relatievesnelheid in horizontale richting tussen de neer te zetten plantpotten 7 en de ondergrond 6 ongeveer gelijk aan nul is.Figure 4 shows the situation in which the device places the planting pots 7 on the ground 6, and this with greater mutual distances. The mounting means 4 are tilted about pivot axis 4, such that the transfer members 8 are located just above that base 6. The chassis 1 drives in the direction indicated by arrow 12; the positioning means 5 and the transfer members 8 are driven in the direction of arrow 13. Since the speed of the chassis 1 is slightly greater than the speed of the mounting means 3 and transfer members 8, on the contrary, and varies pulsatingly, the shown intermediate distance is created between the potted plants 7 deposited on the substrate 6. The transfer members 8 can be driven such that the relative speed in horizontal direction between the plant pots 7 to be placed and the substrate 6 is approximately zero.
In het bovenaanzicht van figuur 5 is te zien dat de eindloze banden11 door middel van de later te bespreken schaarmechanismen lk, 15 opgrotere afstanden zijn gebracht. Daardoor verkrijgen de potplanten 7 nietalleen een grotere onderlinge afstand in de rijinrichting van hetonderstel 1, maar ook dwars daarop.In the top view of figure 5 it can be seen that the endless belts 11 have been brought at greater distances by means of the scissor mechanisms 1k 15 to be discussed later. As a result, the pot plants 7 do not only obtain a greater mutual distance in the driving device of the chassis 1, but also transversely thereto.
Bij het neerzetten worden de eindloze banden 11 heen en weerbewogen volgens pijl 16, waardoor de plantpotten 7 ook in verband komente staan. Voordeel daarvan is dat elke plantpot dezelfde afstand heefttot alle naburige plantpotten. Een en ander is gunstig door eengelijkmatige groei van een in de plantpotten opgenomen planten. De wijzewaarop de banden 11 volgens pijl 16 heen en weer worden bewogen, alsmedede wijze waarop een grotere onderlinge afstand tussen de binnenste tweebanden 11 is verkregen, zal hieronder worden toegelicht.When depositing, the endless belts 11 are moved back and forth according to arrow 16, whereby the plant pots 7 are also related. The advantage of this is that each plant pot has the same distance to all neighboring plant pots. All this is favorable due to the uniform growth of a plant included in the plant pots. The manner in which the belts 11 are moved to and fro according to arrow 16, as well as the manner in which a greater mutual distance between the inner two belts 11 is obtained, will be explained below.
Figuur 6 en 7 tonen op grotere schaal een overbrengorgaan 8. Elkoverbrengorgaan 8 omvat twee soepele snaren 17. waarvan het bovenste part18 telkens is geleid over twee snaarwielen 19, 20. De snaarwielenbezitten elk een groef 21, zoals te zien is in het aanzicht van figuur 8.Figures 6 and 7 show on a larger scale a transfer member 8. Each transfer member 8 comprises two flexible strings 17. the upper part 18 of which is each guided over two belt wheels 19, 20. The belt wheels each have a groove 21, as can be seen in the view of figure 8.
Tevens zijn de snaren 17 geleid over een derde van een omtrekgroefvoorzien schaarwiel 22, dat gekoppeld is met omkeerrol 23 van de band 11,een en ander zoals zal worden toegelicht onder verwijzing naar de figuren10a en 10b. De snaarwielen 19 en 20 zijn ondersteund in steunplaat 2k,die aan de bovenzijde is voorzien van een groef 25 waarin het bovenstepart 18 van snaar 17 verschuifbaar is opgenomen. Zoals duidelijk te zienis in figuren 6 en 8, kan door deze snaren en de steunplaat 25 deplantpot 7 stabiel ondersteund worden, in het bijzonder onder zijnuitstekende kraag 26.Also, the strings 17 are guided over a third of a circumferentially grooved scissor wheel 22 which is coupled to the idler roller 23 of the belt 11, all as will be explained with reference to Figures 10a and 10b. The belt wheels 19 and 20 are supported in support plate 2k, which is provided at the top with a groove 25 in which the top part 18 of belt 17 is slidably received. As can be clearly seen in Figures 6 and 8, these strings and the support plate 25 can support the planting pot 7 stably, especially under its protruding collar 26.
Zoals weergegeven in figuur 6 is aan elke steunplaat 2k een poot 27bevestigd, welke verhindert dat de snaren 17 in aanraking komen met deondergrond 6. Tevens is te zien dat de steunplaat 2k is vastgezet aanelement 28 van het bij de betreffende band 11 behorende deelgestel. Indatzelfde deelgestel is de omkeerrol 23 gelagerd.As shown in figure 6, a leg 27 is attached to each support plate 2k, which prevents the strings 17 from coming into contact with the substrate 6. It can also be seen that the support plate 2k is fixed to element 28 of the part frame associated with the respective belt 11. The return roller 23 is mounted in the same partial frame.
Beide snaarwielen 19, 20 zijn voorzien van een groef 29 (ziefiguur 9). die is opgenomen in een halfcirkelvormige uitsparing 30 vansteunplaat 2k (zie figuur 6). Door de voorspanning in snaar 17 wordensnaarwielen 19, 20 in hun respectievelijke uitsparingen 30 gedruktgehouden.Both belt wheels 19, 20 are provided with a groove 29 (see figure 9). which is received in a semicircular recess 30 of support plate 2k (see figure 6). Due to the pretension in belt 17, belt wheels 19, 20 are kept pressed in their respective recesses 30.
In figuren 10a en 10b is te zien dat de omkeerrol aan zijn eindeningesnoerde delen 31 heeft waarin de stuursnaren 32 aangrijpen die zijnaangebracht aan de binnenzijde van de band 11. Aldus wordt de band 11 vastgehouden op de. omkeerrol 23. Buiten de ingesnoerde delen 31 zijn desnaarwielen 22 voorzien, die door de aandrijving van de snaren 17zorgdragen. Daarmee is de beweging van de band 11 en van de snaren 17gesynchroniseerd.In Figures 10a and 10b, it can be seen that the reversing roller has at its ends constricted portions 31 into which the control strings 32 engage which are arranged on the inside of the belt 11. Thus, the belt 11 is held on the. deflection roller 23. Outside the constricted parts 31, the belt wheels 22 are provided, which ensure the drive of the belts 17. The movement of the belt 11 and of the strings 17 is thus synchronized.
Omkeerrol 23 is in element 33· dat evenals element 28 deel uitmaaktvan een deelgestel, ondersteund door middel van twee lagerrollen 34. Dezelagerrollen grijpen aan op de ingesnoerde gedeelten 31-· en houden daarmeede omkeerrol 23 in zijdelingse richting op zijn plaats.Reversing roller 23 is in element 33 · which, like element 28, forms part of a sub-frame supported by two bearing rollers 34. Single bearing rollers engage the constricted portions 31 · and thereby hold reversing roller 23 in lateral direction.
In de figuren 11a en 11b is een gedeelte van de banden 11weergegeven, samen met de al eerder genoemde scharen 14 en 15. Hetoverigens niet getoonde deelgestel behorende bij elke band 11, isvastgezet aan een respectievelijk scharnierpunt 35 van de scharen 14, 15.Het buitenste scharnierpunt van beide scharen is bevestigd aanrespectievelijk zijgestel 36, die elk via aandrijfbalk 37 gekoppeld zijnmet een ketting 38, 39·Figures 11a and 11b show a part of the belts 11, together with the previously mentioned scissors 14 and 15. The partial frame belonging to each belt 11, which is not shown, is fixed to a respective pivot point 35 of the scissors 14, 15. pivot point of both shears is attached to side frame 36, respectively, which are each coupled via drive bar 37 to a chain 38, 39
Ketting 39 is geleid over een kettingwiel 40 dat vast is aanaandrijfas 4l, en over kettingwiel 42 dat vrij draaibaar is op aandrijfas43-Chain 39 is guided over a sprocket 40 fixed to drive shaft 41 and over sprocket 42 freely rotatable on drive shaft 43-
Ketting 38 op zijn beurt is geleid over kettingwiel 44 datonverdraaibaar gemonteerd is op aandrijfas 43, alsmede over kettingwiel45 dat vrij draaibaar is op aandrijfas 4l.Chain 38, in turn, is guided over sprocket wheel 44 which is rigidly mounted on drive shaft 43, as well as over sprocket wheel 45 which is freely rotatable on drive shaft 41.
De aandrijfassen 4l en 43 zijn door middel van kettingen 46respectievelijk 47 gekoppeld met motoren 48, 49.The drive shafts 41 and 43 are coupled to motors 48, 49 by chains 46 and 47, respectively.
Deze motoren zijn tevens via slipkoppelingen 50, 51 met vastekettingwielen 52, 53 gekoppeld. Het bovenste part van ketting 54 is opzijn beurt verbonden zijn met bedieningsstang 56; het onderste part vanketting 55 is verbonden met bedieningsstang 57· De andere kettingwielen80, 8l waarover deze kettingen 54, 55 zijn geleid, zijn wij vrijdraaibaar. Deze bedieningsstangen 56, 57 zijn op hun beurt verbonden metde binnenste scharnierpunten van de scharen 15 respectievelijk 14.These motors are also coupled to fixed sprockets 52, 53 via slip clutches 50, 51. The top part of chain 54 is in turn connected to operating rod 56; the lower part of chain 55 is connected to operating rod 57 · The other sprockets 80, 8l over which these chains 54, 55 are guided, we are freely rotatable. These operating rods 56, 57 are in turn connected to the inner pivot points of the scissors 15 and 14, respectively.
De toestand van figuur 11b is als volgt bereikt. De motor 49 iszodanig bekrachtigd dat hij de aandrijfas 58 rechtsom draait. Daarmee isketting 38 via vast kettingwiel 44, aandrijfstang 37 en buitenstescharnierpunt van schaar 15 naar rechts bewogen. Ook het binnenstescharnierpunt van schaar 15 is via stang 58, vast kettingwiel 52, ketting54 en bedieningsstang 56, naar rechts bewogen. Deze beweging is echterdoor een aanslag beperkt, zodanig dat na enige tijd de slipkoppeling 50in werking treedt en slechts het buitenste scharnierpunt van schaar 14verder beweegt.The state of figure 11b has been reached as follows. Motor 49 is energized to rotate drive shaft 58 clockwise. The chain 38 is thus moved to the right via fixed sprocket 44, drive rod 37 and outer pivot point of scissors 15. The inner hinge point of scissors 15 is also moved to the right via rod 58, fixed sprocket 52, chain 54 and operating rod 56. This movement is really limited by a stop, such that after some time the slip clutch 50 is activated and only the outer pivot point of scissors 14 moves further.
In figuur 11b is ook te zien dat de groep banden 60 ook uit elkaar bewogen is, maar in zijn totaliteit minder ver naar buiten steekt dangroep 61. Deze situatie is verkregen door motor 79 na bereiken van deuiterste stand van groep 60 een weinig terug te laten draaien, dat wilzeggen naar links. Ketting 54 met stang 56, komen daardoor weer in hunuitgangspositie terecht; ook ketting 38 met bedieningsstang 37 bewegeneen weinig naar binnen. In deze positie kunnen beide motoren 47, 48vervolgens rechts om bewogen worden, waardoor beide groepen 60, 61 eenweinig naar rechts verplaatsen. Aldus kan de heen en weer gaande bewegingvolgens pijl 16, zoals weergegeven in figuur 5, worden bewerkstelligd.Figure 11b also shows that the group of tires 60 has also moved apart, but as a whole protrudes less far out than group 61. This situation has been obtained by leaving motor 79 a little after reaching the extreme position of group 60 turn, that is, to the left. Chain 54 with rod 56, therefore, return to their starting position; chain 38 with operating rod 37 also moves a little inward. In this position, both motors 47, 48 can then be moved to the right, so that both groups 60, 61 move a little to the right. Thus, the reciprocating movement according to arrow 16, as shown in Figure 5, can be accomplished.
Figuur 12a en 12b tonen de aandrijfassen 62, 63 en 64, voorrespectievelijk te stellen banden 65. 66 en 67. De aandrijfassen 62 en 64zijn telescopisch, en bezitten een onverschuifbaar binnenstetelescoopdeel 68 en een daarom heen geplaatst buitenste, verschuifbaartelescoopdeel 69 op de buitenste telescoopdelen 69 zijn de aandrijfrollenonverdraaibaar bevestigd, op elk waarvan een band 11 is aangebracht. Deandere as 63 is onverschuifbaar, en draagt eveneens verschuifbare rollen70. Schematisch weergegeven zijn de schaarmechanismen 14 en 15.Figures 12a and 12b show the drive shafts 62, 63 and 64, bands 65 and 66, to be adjusted respectively. The drive shafts 62 and 64 are telescopic, and have an inner telescopic telescopic section 68 and an outer sliding telescopic section 69 placed on the outer telescopic sections 69 around it. the drive rollers are rigidly mounted, on each of which a belt 11 is mounted. The other shaft 63 is non-slidable, and also carries slidable rollers 70. The scissor mechanisms 14 and 15 are shown schematically.
In de in figuur 12b weergegeven toestand zijn de schaarmechanismen14 volledig uitgestoken. De buitenste telescoopdelen 69 van de assen 62en 64 zijn daarbij naar buiten verschoven ten opzichte van debijbehorende binnenste telescoopdelen, terwijl de rollen 70 eveneensverschoven zijn ten opzichte van hun respectievelijke assen.In the state shown in Figure 12b, the scissor mechanisms 14 are fully extended. The outer telescopic parts 69 of the shafts 62 and 64 are shifted outwardly with respect to the associated inner telescopic parts, while the rollers 70 are also shifted with respect to their respective axes.
De assen 62, 63. en 64 zijn in draairichting aan elkaar gekoppelddoor de snaaroverbrengingen 71 en 72.The shafts 62, 63 and 64 are coupled in the direction of rotation by the belt transmissions 71 and 72.
Figuur 13 toont een doorsnede door de assen 62 en 64, waarbij hetbinnenste telescoopdeel 68 ribben 73 bezit, die steken in overeenkomstigegevormde uitsparingen 74 in het buitenste telescoopdeel 69. Deaandrijfrollen 70 worden in draairichting aangedreven door de ribben 75of de buitenste telescoopdelen 69, die grijpend overeenkomstig gevormdegroeven 76 van de aandrijfrollen 70.Figure 13 shows a cross section through the shafts 62 and 64, the inner telescope portion 68 having ribs 73 which project into correspondingly shaped recesses 74 in the outer telescope portion 69. The drive rollers 70 are driven in rotation direction by the ribs 75 or the outer telescope portions 69, which engage molded grooves 76 of the drive rollers 70.
Claims (21)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL9402104A NL194063B (en) | 1994-12-12 | 1994-12-12 | Device for expanding plant pots with a mobile base. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL9402104A NL194063B (en) | 1994-12-12 | 1994-12-12 | Device for expanding plant pots with a mobile base. |
| NL9402104 | 1994-12-12 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL9402104A true NL9402104A (en) | 1996-07-01 |
| NL194063B NL194063B (en) | 2001-02-01 |
Family
ID=19865004
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL9402104A NL194063B (en) | 1994-12-12 | 1994-12-12 | Device for expanding plant pots with a mobile base. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL194063B (en) |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1016554C2 (en) * | 2000-11-07 | 2002-05-14 | Nobels Machf B V | Flower pot handling machine for moving pots apart, comprises pot receiving device, pot row displacement device, pot spacing device and ejector device |
| NL1017336C2 (en) * | 2001-02-12 | 2002-08-13 | Ronald Georgius M Kuijvenhoven | Device for setting out plant containers has grip components arranged in row and supported by setting out system for varying distance between adjacent grip components |
| NL1019537C2 (en) * | 2001-12-11 | 2003-06-17 | Visser S Gravendeel Holding | Device and method for moving, explaining and assembling objects. |
| NL1022847C2 (en) * | 2003-03-05 | 2004-09-07 | Visser S Gravendeel Holding | Supporting device for supporting a picking and depositing device for pot plants. |
| NL2000417C2 (en) | 2007-01-05 | 2008-07-08 | Rijnplant Bv | Device and method for receiving / dispensing crop holders. |
| NL2003715C2 (en) * | 2009-10-27 | 2011-04-28 | Visser S Gravendeel Holding | PROCESSING SYSTEM FOR PLANT HOLDERS. |
| CN103355039A (en) * | 2013-08-05 | 2013-10-23 | 山东省水稻研究所 | Novel seedling arranging machine for tray-breeding mechanical-transplanting rice seedling bed |
| CN103395438A (en) * | 2013-07-31 | 2013-11-20 | 无锡市伟丰印刷机械厂 | Book transferring trolley |
| NL2012519C2 (en) * | 2013-10-01 | 2015-04-07 | Ideaal B V | INSTALLATION DEVICE AND INSTALLATION CAR FOR RECORDING AND SETTING OUT OF A PRODUCT. |
| CN106576989A (en) * | 2016-12-29 | 2017-04-26 | 青岛祥智电子技术有限公司 | Flower laying device for garden afforestation |
| CN110547115A (en) * | 2019-07-12 | 2019-12-10 | 农业农村部南京农业机械化研究所 | Topping cutting device |
| EP4218401A1 (en) * | 2022-02-01 | 2023-08-02 | seed2soil GmbH & Co. KG | Device for receiving and depositing plant pots arranged in rows |
Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1214058A (en) * | 1968-03-26 | 1970-12-02 | Rowland Aquila Bradshaw | Horticultural crop growing machine |
| NL7202589A (en) * | 1972-02-29 | 1973-08-31 | ||
| FR2383595A2 (en) * | 1976-08-16 | 1978-10-13 | Perrin Alfred | Automatic or semi-automatic planting machine - has trenching wheel delivering soil to belt conveyor which discharges into channel with part of soil used to fill seedling baskets |
| NL7713803A (en) * | 1977-12-13 | 1979-06-15 | Zwigro Bv | Soil block positioning machine - involves rotating and swivelling shaft carrying pin groups, which impart thrust movement to alternate blocks |
| NL7806949A (en) * | 1978-06-28 | 1980-01-03 | Zwigro Bv | Plant seedling block placing machine - has travelling chassis with feed and discharge conveyors and thruster |
| NL8001048A (en) * | 1980-02-20 | 1981-09-16 | Arnold Kirpestein | Plant growth handling equipment - removes with earth from trays and sifting free before transporting away |
| EP0286624A1 (en) * | 1987-04-10 | 1988-10-12 | Karl F. Rath Ges.m.b.H. Kärntner Forstbaumschulen | Device for planting plants in pots and for placing the pots on a bed |
| NL8803104A (en) * | 1988-12-19 | 1990-07-16 | Intransit B V | Method for picking up and placing plant pots - has pots on tray gripped between two perpendicular horizontal conveyors moving in steps across tray |
| GB2228910A (en) * | 1989-03-08 | 1990-09-12 | British Res Agricult Eng | Increasing the spacing between receptacles of an endless conveyor |
| EP0550821A1 (en) * | 1992-01-07 | 1993-07-14 | Wäspi, Ingrid | Method and implement for the culture and transplanting of seedlings |
-
1994
- 1994-12-12 NL NL9402104A patent/NL194063B/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1214058A (en) * | 1968-03-26 | 1970-12-02 | Rowland Aquila Bradshaw | Horticultural crop growing machine |
| NL7202589A (en) * | 1972-02-29 | 1973-08-31 | ||
| FR2383595A2 (en) * | 1976-08-16 | 1978-10-13 | Perrin Alfred | Automatic or semi-automatic planting machine - has trenching wheel delivering soil to belt conveyor which discharges into channel with part of soil used to fill seedling baskets |
| NL7713803A (en) * | 1977-12-13 | 1979-06-15 | Zwigro Bv | Soil block positioning machine - involves rotating and swivelling shaft carrying pin groups, which impart thrust movement to alternate blocks |
| NL7806949A (en) * | 1978-06-28 | 1980-01-03 | Zwigro Bv | Plant seedling block placing machine - has travelling chassis with feed and discharge conveyors and thruster |
| NL8001048A (en) * | 1980-02-20 | 1981-09-16 | Arnold Kirpestein | Plant growth handling equipment - removes with earth from trays and sifting free before transporting away |
| EP0286624A1 (en) * | 1987-04-10 | 1988-10-12 | Karl F. Rath Ges.m.b.H. Kärntner Forstbaumschulen | Device for planting plants in pots and for placing the pots on a bed |
| NL8803104A (en) * | 1988-12-19 | 1990-07-16 | Intransit B V | Method for picking up and placing plant pots - has pots on tray gripped between two perpendicular horizontal conveyors moving in steps across tray |
| GB2228910A (en) * | 1989-03-08 | 1990-09-12 | British Res Agricult Eng | Increasing the spacing between receptacles of an endless conveyor |
| EP0550821A1 (en) * | 1992-01-07 | 1993-07-14 | Wäspi, Ingrid | Method and implement for the culture and transplanting of seedlings |
Cited By (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1016554C2 (en) * | 2000-11-07 | 2002-05-14 | Nobels Machf B V | Flower pot handling machine for moving pots apart, comprises pot receiving device, pot row displacement device, pot spacing device and ejector device |
| NL1017336C2 (en) * | 2001-02-12 | 2002-08-13 | Ronald Georgius M Kuijvenhoven | Device for setting out plant containers has grip components arranged in row and supported by setting out system for varying distance between adjacent grip components |
| NL1019537C2 (en) * | 2001-12-11 | 2003-06-17 | Visser S Gravendeel Holding | Device and method for moving, explaining and assembling objects. |
| WO2003049534A1 (en) * | 2001-12-11 | 2003-06-19 | Visser's-Gravendeel Holding B.V. | Apparatus and method for moving or positioning wider or narrower of objects |
| US7819620B2 (en) | 2001-12-11 | 2010-10-26 | Visser's-Gravendeel Holding B.V. | Apparatus and method for moving or positioning wider or narrower of objects |
| NL1022847C2 (en) * | 2003-03-05 | 2004-09-07 | Visser S Gravendeel Holding | Supporting device for supporting a picking and depositing device for pot plants. |
| WO2004077932A1 (en) * | 2003-03-05 | 2004-09-16 | Visser's-Gravendeel Holding B.V. | Apparatus for supporting a grip and set down apparatus for pot plants |
| NL2000417C2 (en) | 2007-01-05 | 2008-07-08 | Rijnplant Bv | Device and method for receiving / dispensing crop holders. |
| EP1941793A1 (en) | 2007-01-05 | 2008-07-09 | Rijnplant B.V. | Apparatus and method for the receiving/delivering of crop holders |
| EP2319296A1 (en) | 2009-10-27 | 2011-05-11 | Visser 's-Gravendeel Holding B.V. | Processing system for plant holders |
| NL2003715C2 (en) * | 2009-10-27 | 2011-04-28 | Visser S Gravendeel Holding | PROCESSING SYSTEM FOR PLANT HOLDERS. |
| CN103395438A (en) * | 2013-07-31 | 2013-11-20 | 无锡市伟丰印刷机械厂 | Book transferring trolley |
| CN103355039A (en) * | 2013-08-05 | 2013-10-23 | 山东省水稻研究所 | Novel seedling arranging machine for tray-breeding mechanical-transplanting rice seedling bed |
| CN103355039B (en) * | 2013-08-05 | 2015-06-10 | 山东省水稻研究所 | Novel seedling arranging machine for tray-breeding mechanical-transplanting rice seedling bed |
| NL2012519C2 (en) * | 2013-10-01 | 2015-04-07 | Ideaal B V | INSTALLATION DEVICE AND INSTALLATION CAR FOR RECORDING AND SETTING OUT OF A PRODUCT. |
| EP2857332A3 (en) * | 2013-10-01 | 2015-04-15 | Ideaal B.V. | Placement device and placement cart for picking up and putting out a product |
| CN106576989A (en) * | 2016-12-29 | 2017-04-26 | 青岛祥智电子技术有限公司 | Flower laying device for garden afforestation |
| CN106576989B (en) * | 2016-12-29 | 2020-11-24 | 江西绿巨人生态环境股份有限公司 | Afforestation pendulum flower device |
| CN110547115A (en) * | 2019-07-12 | 2019-12-10 | 农业农村部南京农业机械化研究所 | Topping cutting device |
| EP4218401A1 (en) * | 2022-02-01 | 2023-08-02 | seed2soil GmbH & Co. KG | Device for receiving and depositing plant pots arranged in rows |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NL194063B (en) | 2001-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| NL9402104A (en) | Device for holding and replanting pot plants | |
| US5224584A (en) | Expandable powered conveyors | |
| FR2695001A1 (en) | Harvester for grapes or raisins left to dry on the vines - comprises V-shaped platform with sub-frames carrying rotary beaters with radial rods and spacer adjuster between sub-frames | |
| US4655667A (en) | Harvesting apparatus having detachable wings | |
| NL8603284A (en) | HARVESTING MACHINE. | |
| EP0315263B1 (en) | Storage rack with adjustable shelvings for ripening expanded synthetic bread-shaped ware | |
| US3592331A (en) | Watermelon harvesting machine | |
| NL1019071C2 (en) | Bulb planting machine, designed to pay out upper and lower planting nets under tension along net support | |
| JP5386908B2 (en) | Seedling machine traveling device | |
| JP2586350Y2 (en) | Agricultural harvester | |
| JP4157067B2 (en) | Transplanter | |
| NL1004688C2 (en) | Transplanting mechanism with multiple grabs - has grab supports in pairs movable simultaneously in opposite directions | |
| JP3160410B2 (en) | Head vegetable harvester | |
| JP3039588B2 (en) | Differential transmission | |
| JP4263318B2 (en) | Produce harvester | |
| JP3232334B2 (en) | Transport vehicle | |
| JP3868110B2 (en) | Vine treatment machine | |
| JP3528114B2 (en) | Multi-row transplanter | |
| JP3305795B2 (en) | Head vegetable harvester | |
| JP3300116B2 (en) | Agricultural harvester | |
| NL1021028C2 (en) | Container handling device for e.g. crates of plant pots, comprises mobile frame with roll next to floor for transferring containers to positioning device | |
| NL1011615C2 (en) | Remotely-controlled powered trolley with friction drive to tubular rails using endless V-belts operating at right angles to one rail | |
| JP3273819B2 (en) | Head vegetable harvester | |
| US4290727A (en) | Harvesting device | |
| JP2553737Y2 (en) | Agricultural harvester |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A1C | A request for examination has been filed | ||
| BT | A notification was added to the application dossier and made available to the public | ||
| R1B | Notice of opposition during period of laying open |
Free format text: IR. J.M.G. DOHMEN C.S. TE 5600 AP EINDHOVEN. |
|
| R2B | Withdrawn after notice of opposition |