NL8601155A - METHOD FOR AT LEAST PARTIAL ELIMINATION OF AN OPTICAL BLEACHING EFFECT. - Google Patents

METHOD FOR AT LEAST PARTIAL ELIMINATION OF AN OPTICAL BLEACHING EFFECT. Download PDF

Info

Publication number
NL8601155A
NL8601155A NL8601155A NL8601155A NL8601155A NL 8601155 A NL8601155 A NL 8601155A NL 8601155 A NL8601155 A NL 8601155A NL 8601155 A NL8601155 A NL 8601155A NL 8601155 A NL8601155 A NL 8601155A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
substrate
ultraviolet light
absorbing material
light absorbing
derivatives
Prior art date
Application number
NL8601155A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Sandoz Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandoz Ag filed Critical Sandoz Ag
Publication of NL8601155A publication Critical patent/NL8601155A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/64General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
    • D06P1/651Compounds without nitrogen
    • D06P1/65106Oxygen-containing compounds
    • D06P1/65125Compounds containing ester groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/40Dyes ; Pigments
    • C11D3/42Brightening agents ; Blueing agents
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06LDRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L4/00Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
    • D06L4/60Optical bleaching or brightening
    • D06L4/686Fugitive optical brightening; Discharge of optical brighteners in discharge paste; Blueing; Differential optical brightening
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/12Aldehydes; Ketones
    • D06M13/127Mono-aldehydes, e.g. formaldehyde; Monoketones
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/322Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
    • D06M13/35Heterocyclic compounds
    • D06M13/352Heterocyclic compounds having five-membered heterocyclic rings
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/64General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
    • D06P1/642Compounds containing nitrogen
    • D06P1/6426Heterocyclic compounds
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/64General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
    • D06P1/651Compounds without nitrogen
    • D06P1/65106Oxygen-containing compounds
    • D06P1/65112Compounds containing aldehyde or ketone groups
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/02After-treatment
    • D06P5/04After-treatment with organic compounds

Abstract

In a process for extinguishing the optical brightening effect produced on a substrate by an optical brightening agent or preventing optical brightening effects from being produced on a substrate by an optical brightening agent, the substrate is brought into contact with an UV-absorber which is subsequently fixed on the substrate, both steps being effected either before or after the treatment of the substrate with the optical brightening agent. The UV-absorber may be applied to the substrate before, during or after dying or printing the substrate.

Description

«. . * - 1 -«. . * - 1 -

Werkwijze voor het tenminste gedeeltelijk opheffen van een optisch bleekeffect.Method for at least partially canceling an optical bleaching effect.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het opheffen of verhinderen van de fluorescentie van optisch gebleekte substraten.The present invention relates to a method of eliminating or preventing the fluorescence of optically bleached substrates.

Zoals bekend absorbeert een optisch bleek-5 middel onzichtbaar ultravioletlicht en zendt dit weer uit in het blauwe of groene gedeelte van het zichtbare spectrum* Het weer uitgestraalde licht maskeert de ongewenste, gele tint van textielmaterialen of andere substraten. Daardoor lijken optisch gebleekte materialen voor het oog witter dan niet- behandelde substraten en 10 optische bleekmiddelen worden op grote schaal toegepast ter verbetering van het witte effect van substraten^zoals textielmaterialen, papier, leder, bekledingsprodukten, pigmenten enz.As is known, an optical brightener absorbs invisible ultraviolet light and emits it back into the blue or green portion of the visible spectrum. * The light emitted again masks the unwanted, yellow hue of textiles or other substrates. Therefore, optically bleached materials appear to be whiter than untreated substrates and optical brighteners are widely used to enhance the white effect of substrates such as textiles, paper, leather, coatings, pigments, etc.

Des al niettemin is de aanwezigheid van een optisch bleekmiddel soms ongewenst. Indien bijvoorbeeld een 15 optisch gebleekt textielmateriaal wordt overgeverfd of nogmaals wordt bedrukt met een kleurstof, is het totale effect dat met het textielmateriaal in het daglicht wordt verkregen het gevolg van de absorptie van de toegepaste kleurstof en bovendien van de fluorescentie van het optische bleekmiddel. Bij het blootstellen 20 van dergelijke aanvervingen of drukken aan kunstlicht dat vrijwel geen ultraviolet licht bevat, is niets te merken van fluorescentie en de waarnemer constateert een grote verandering van kleur.Nevertheless, the presence of an optical brightener is sometimes undesirable. For example, if an optically bleached textile material is over-dyed or reprinted with a dye, the overall effect obtained with the textile material in daylight is due to the absorption of the dye used and, moreover, the fluorescence of the optical brightener. When exposing such dyeings or prints to artificial light which contains virtually no ultraviolet light, there is no sign of fluorescence and the observer notes a large change in color.

Dien ten gevolge heeft de uitvinding betrekking 25 op een werkwijze voor het tenminste gedeeltelijk opheffen van het optische bleekeffect dat op een substraat door een optisch bleekmiddel wordt teweeggebracht of het verhinderen van het optreden van optische bieekeffecten op een substraat door een optisch bleekmiddel, welke werkwijze omvat het in contact brengen van het - > A » . + -Λ - * 4Consequently, the invention relates to a method for at least partially canceling the optical bleaching effect caused on a substrate by an optical brightener or preventing the occurrence of optical bleaching effects on a substrate by an optical brightener, which method comprises contacting the -> A ». + -Λ - * 4

. V. V

- 2 - substraat met een UV-absorberend materiaal en daarna fixeren van dit materiaal op het substraat, welke beide stappen hetzij voor, hetzij na de behandeling van het substraat met een optisch bleekmiddel worden uitgevoerd.- 2 - substrate with a UV-absorbing material and then fixing this material on the substrate, both steps being carried out either before or after the treatment of the substrate with an optical brightener.

5 Met "UV-absorberend materiaal" wordt bedoeld een materiaal dat in sterke mate licht in het nabije UV traject absorbeert-(< 400 nm, in het bijzonder binnen 250-350 nm), zonder dat in aanzienlijke mate weer uitstraling met langere golflengten optreedt, De in deze beschrijving toegepaste uitdrukking 10 "optisch bleekeffeet" duidt op het fluorescentieeffect van het optische bleekmiddel.By "UV absorbing material" is meant a material that strongly absorbs light in the near UV range - (<400 nm, especially within 250-350 nm), without significant radiation of longer wavelengths occurring again The expression "optical bleaching effect" as used in this specification refers to the fluorescence effect of the optical bleaching agent.

Ondergeschikte U.V.-absorberende materialen vallen benzotriazoolderivaten, bijvoorbeeld 2-(2'-hydroxyfenyl)-benzotriazoolderivaten, zoals 2-(2 *-hydroxy-31-tert.-butyl-5'-15 methylfenyl)-5-chloorbenzotriazool, benzofenonderivaten, bij voorbeeld 2-hydroxybenzofenonderivaten waarvan de 21, 44 -en/of 5-plaatsen desgewenst verder zijn gesubstitueerd^ zoals 4-chloor-2,2',4'-trihydroxybenzofenon, 2,2',4-trihydroxybenzofenon, 2,4-dihydroxy-4'-methoxy-benzofenon,2,2',4,4'-tetrahydroxybenzo-20 fenon, 2,4-dihydroxybenzofenon of 2-hydroxy-4-methoxy-benzofenon, benzoëzuurderivaten, bijvoorbeeld resorcinol monobenzoaat, salicylzuuresters, bijvoorbeeld 4-C^_^2alkylfenylsalicylaat, dibenzoylbenzeenderivaten, bijvoorbeeld p-di(4-hydroxysalicyloyl)-benzeen of 2,4-dibenzoylresorcinol, a-cyaanacrylzuuresterderivaten i 25 en benzylideenmalodinitrilen. Dergelijke ultravioletlichtabsor- berende materialen zijn bekend en bijvoorbeeld beschreven in ÜSP 3.214.463 en 3.383.241, DAS 1.101.437 en 1.213.407 en het Britse octrooischrift 796.003.Minor UV absorbing materials include benzotriazole derivatives, for example, 2- (2'-hydroxyphenyl) -benzotriazole derivatives, such as 2- (2 * -hydroxy-31-tert-butyl-5'-15-methylphenyl) -5-chlorobenzotriazole, benzophenone derivatives. Example 2-hydroxybenzophenone derivatives, the 21, 44 and / or 5 positions of which are optionally further substituted, such as 4-chloro-2,2 ', 4'-trihydroxybenzophenone, 2,2', 4-trihydroxybenzophenone, 2,4-dihydroxy 4'-methoxy-benzophenone, 2,2 ', 4,4'-tetrahydroxybenzo-20 phenone, 2,4-dihydroxybenzophenone or 2-hydroxy-4-methoxy-benzophenone, benzoic acid derivatives, for example resorcinol monobenzoate, salicylic acid esters, for example 4- Alkyl phenyl salicylate, dibenzoyl benzene derivatives, for example p-di (4-hydroxy salicyloyl) benzene or 2,4-dibenzoyl resorcinol, α-cyanoacrylic acid ester derivatives and benzylidene malodinitriles. Such ultraviolet light absorbing materials are known and described, for example, in US 3,214,463 and 3,383,241, DAS 1,101,437 and 1,213,407 and British Patent 796,003.

Volgens de uitvinding kan eveneens een 30 mengsel van ultravioletlicht absorberende materialen worden gebruikt.According to the invention, a mixture of ultraviolet light absorbing materials can also be used.

Het ultravioletlicht absorberende materiaal *The ultraviolet light absorbing material *

... j ,T... j, T

j €ï * 'i - 3 - wordt geschikt vanuit een waterig milieu aangebracht, afhankelijk van de oplosbaarheid in water ervan, kan het als een waterige oplossing of in de vorm van een emulsie of dispersie in een waterig milieu worden toegepast. De emulsies worden geschikt 5 bereid door het ultravioletlicht absorberende materiaal op te lossen in een organisch oplosmiddel, bijvoorbeeld lakbenzine, en de verkregen oplossing toe te voegen aan water, bijvoorkeur in aanwezigheid van een emulgator. Aanbevolen emulgatoren zijn niet-ionogene emulgatoren, bijvoorbeeld geoxyalkyleerde produkten, 10 bijvoorkeur geëthoxyleerde produkten,van alkoholen met 8-20 koolstofatomen, door alkyl met 4-12 koolstofatomen gesubstitueerde fenolen, vetzuren met 8-20 koolstofatomen of ricinusolie.It is suitably applied from an aqueous medium, depending on its water solubility, it can be used as an aqueous solution or in the form of an emulsion or dispersion in an aqueous medium. The emulsions are conveniently prepared by dissolving the ultraviolet light absorbing material in an organic solvent, for example, gasoline, and adding the resulting solution to water, preferably in the presence of an emulsifier. Recommended emulsifiers are non-ionic emulsifiers, for example oxyalkylated products, preferably ethoxylated products, of alcohols with 8-20 carbon atoms, phenols substituted with 4-12 carbon atoms, fatty acids with 8-20 carbon atoms or castor oil.

Bijvoorkeur bevatten de niet-ionogene emulgatoren 5-50, vooral 5-30, ethyleenoxyeenheden. Zoals reeds vermeld kan het ultra- 15 violetlichtabsorberende materiaal eveneens in de vorm van een / waterige dispersie van fijne deeltjes, desgewenst in aanwezigheid van een dispergeermiddel, worden toegepast. Geschikte dispergeer- middelen zijn die welke voor het dispergeren van dispersiekleur- stoffen worden toegepast, bijvoorbeeld ligninesulfonaten of 20 formaldehyde nafthaleensulfonzuur.condensatieprodukten.Preferably, the nonionic emulsifiers contain 5-50, especially 5-30, ethyleneoxy units. As already mentioned, the ultraviolet light absorbing material can also be used in the form of an aqueous dispersion of fine particles, optionally in the presence of a dispersant. Suitable dispersants are those used for dispersing dyes, for example lignin sulfonates or formaldehyde naphthalene sulfonic acid condensation products.

Het ultravioletlichtabsorberende materiaal / kan volgens bekende methoden, die geschikt zijn voor het toegepaste type ultravioletlicht absorberend materiaal, zoals in het algemeen voor het aanverven of bedrukken worden aangewend, 25 worden aangebracht, bijvoorbeeld door uitputtende extractie uit een langbat bij een temperatuur tussen 20 en 140°C, impregneren en verblijven bij een temperatuur tussen 20 en 90°C, gedurende 30 minuten tot 48 uren, afhankelijk van de verblijftemperatuur, impregneren en fixeren met verzadigde stoom, oververzadigde 30 stoom bij een temperatuur tussen 160 en 190°C of warme, droge lucht bij een temperatuur tussen 160 en 22Q°C, of behandeling met een hoge frequentie of thermisch contact. Het ultravioletlicht \ ió - 4 - absorberende materiaal kan eveneens volgens bekende drukmethoden worden aangebracht, bijvoorbeeld thermobedrukken, in combinatie met organische polymeren, bijvoorbeeld oppervlaktebekledings-lagen op zowel olie-als waterbasis, of door bedrukken met pigment.The ultraviolet light absorbing material / can be applied by known methods suitable for the type of ultraviolet light absorbing material used, such as are generally used for dyeing or printing, for example by exhaustive extraction from a longbat at a temperature between 20 and 140 ° C, impregnation and residence at a temperature between 20 and 90 ° C, for 30 minutes to 48 hours, depending on the residence temperature, impregnation and fixing with saturated steam, supersaturated steam at a temperature between 160 and 190 ° C or warm, dry air at a temperature between 160 and 22 ° C, or treatment with a high frequency or thermal contact. The ultraviolet light absorbent material can also be applied by known printing methods, for example thermal printing, in combination with organic polymers, for example surface coatings on both oil and water basis, or by pigment printing.

5 De methode die wordt toegepast voor het aanbrengen en fixeren van het ultravioletlicht absorberende materiaal en de toe te passen hoeveelheid van dit materiaal hangen af van het te behandelen substraat, de toegepaste of toe te passen optische bleekmiddelen, de eigenschappen van het 10 ultravioletlicht absorberende materiaal en het type van de eventueel te gebruiken kleurstoffen. In het algemeen worden goede compenserende eigenschappen verkregen indien het ultravioletlicht absorberende materiaal in een hoeveelheid van 0,1-5 gew.%, op basis van het gewicht van het substraat, wordt, toegepast..The method used for applying and fixing the ultraviolet light absorbing material and the amount of this material to be applied depend on the substrate to be treated, the optical brighteners used or to be used, the properties of the ultraviolet light absorbing material. and the type of dyes to be used, if any. In general, good compensating properties are obtained when the ultraviolet light absorbing material is used in an amount of 0.1-5% by weight, based on the weight of the substrate.

15 Volgens de uitvinding kan het ultravioletlicht absorberende materiaal op een optisch gebleekt substraat worden aangebracht. Volgens een aanbevolen uitvoeringsvorm wordt het ultravioletlicht absorberende materiaal voor, tijdens of na het aanverven of bedrukken van het optisch gebleekte materiaal aan-20 gebracht, in het bijzonder na het aanverven of bedrukken. Het ultravioletlicht absorberende materiaal kan eveneens voor het optisch bleken van het substraat op het substraat worden aan-gébracht. Volgens een aanbevolen uitvoeringsvorm wordt het ultravioletlicht absorberende materiaal, voor, tijdens of na 25 het aanverven of bedrukken met een kleurstof of een mengsel van kleurstoffen, op een niet-gebleekt materiaal aangebracht.According to the invention, the ultraviolet light absorbing material can be applied to an optically bleached substrate. According to a recommended embodiment, the ultraviolet light absorbing material is applied before, during or after dyeing or printing the optically bleached material, in particular after dyeing or printing. The ultraviolet light absorbing material can also be applied to the substrate for optical bleaching. According to a recommended embodiment, the ultraviolet light absorbing material is applied to an unbleached material before, during or after dyeing or printing with a dye or a mixture of dyes.

De aard van de verf- of drukwerkwijze die in verband met de behandeling met het ultravioletlicht absorberende materiaal op het materiaal wordt toegepast, is niet kritisch^ 30 zolang de toegepaste kleurstoffen en de verf- en drukomstandigheden _ verenigbaar zijn met het toegepaste., ultravioletlicht absorberende, materiaal.The nature of the dyeing or printing process applied to the material in connection with the treatment with the ultraviolet light absorbing material is not critical as long as the dyes used and the dyeing and printing conditions are compatible with the ultraviolet light absorbing employed. , material.

’ '"

. - J. - J

- 5 -- 5 -

Tegenwoordig worden optische bleekmiddelen vaak in huiswasmiddelen opgenomen- Indien geverfde of bedrukte kleren met een dergelijk wasactief middel worden gewassen, is de kleur na het drogen veranderd, in het bijzonder in geval van lichte aanvervingen of bedrukkingen, zoals met gele of beige 5 kleuren- Een dergelijk nadeel wordt vermeden indien de aangeverfde of bedrukte voorwerpen volgens de uitvinding worden behandeld met een ultravioletlicht absorberend materiaal en in een later stadium met een wasmiddel, dat een optisch bleekmiddel bevat, worden gewassen.Today, optical brighteners are often included in household laundry detergents- If dyed or printed clothes are washed with such a detergent, the color has changed after drying, especially in case of light dyeing or printing, such as with yellow or beige 5 colors- A such drawback is avoided if the dyed or printed articles of the invention are treated with an ultraviolet light absorbing material and washed at a later stage with a detergent containing an optical brightener.

10 Volgens de uitvinding kan het blekende effect van een optisch bleekmiddel worden opgeheven of in aanzienlijke mate worden verminderd over het gehele oppervlak van het substraat of slechts plaatselijk. Zo kan het ultravioletlicht absorberende materiaal dus plaatselijk worden aangebracht door 15 een optisch gebleekt materiaal of een materiaal dat optisch gebleekt moet worden plaatselijk te bedrukken. Bij blootstellen aan ultraviolet licht vertoont het volgens de uitvinding behandelde materiaal een fluorescerend patroon, zoals bijvoorbeeld in theaters of dansclubs of voor veiligheidssignalen worden 20 toegepast.According to the invention, the bleaching effect of an optical brightener can be eliminated or significantly reduced over the entire surface of the substrate or only locally. Thus, the ultraviolet light absorbing material can be applied topically by locally printing an optically bleached material or a material to be optically bleached. When exposed to ultraviolet light, the material treated according to the invention shows a fluorescent pattern, such as are used for example in theaters or dance clubs or for safety signals.

De werkwijze volgens de uitvinding wordt aangewend ter verhindering of opheffing van de ophelderingseffecten teweeg.gebracht door verschillende klassen optische bleekmiddelen, bijvoorbeeld anionogene of kationogene optische bleekmiddelen of 25 optische bleekmiddelen van het dispersietype, zoals in wasmiddelen 1 voor huishoudelijk gebruik worden toegepast, in was- of bleek middelen voor de voorbehandeling van cellulosevezels of andere natuurlijke of synthetische vezels, of voor het optisch bleken van papier of synthetische vezels in massa. Voorbeelden van 30 optische bleekmiddelen waarvan de blekende of fluorescerende werking volgens de uitvinding wordt opgeheven of verminderd zijn Μ '* - δ - bis-(triazinylamino)-stilbeendisulfonzuren, triazolylderivaten van stilbeensulfonzuren, bis-stilbeenverbindingen, pyrazoline-derivaten, naftaalimiden, aminocoumarinen, oxacyaninen, oxazolen, benzoxazolen of bis-(benzimidazolyl)derivaten.The method according to the invention is used to prevent or eliminate the brightening effects brought about by different classes of optical brighteners, for example anionic or cationic optical brighteners or dispersion-type optical brighteners, such as are used in household detergents 1, in waxes. or bleaching agents for the pretreatment of cellulose fibers or other natural or synthetic fibers, or for the optical bleaching of bulk paper or synthetic fibers. Examples of optical brighteners which eliminate or reduce the bleaching or fluorescent activity of the invention are zijn '* - δ - bis (triazinylamino) stilbene disulfonic acids, triazolyl derivatives of stilbene sulfonic acids, bis stilbenes, pyrazoline derivatives, naphthalimines, amino coumarins, oxacyanines , oxazoles, benzoxazoles or bis (benzimidazolyl) derivatives.

5 De werkwijze volgens de uitvinding kan op elk type materiaal dat optisch gebleekt kan worden, zoals bijvoorbeeld textielvezels, papier of leder, worden toegepast.The method according to the invention can be applied to any type of material that can be optically bleached, such as, for example, textile fibers, paper or leather.

De textielvezels kunnen zich in elke gebruikelijke vorm bevinden, zoals bijvoorbeeld garens, geweven of gebreide materialen of 10 niet geweven produkten. Voorbeelden van textielsubstraten zijn die welke wol, katoen, linnen, zijde, synthetische polyamiden, polyesters, celluloseacetaat of -triacetaat, polyacrylnitril, polyvinylchloride of polyalkeenvezels, of mengsels daarvan, bevatten.The textile fibers can be in any conventional form, such as, for example, yarns, woven or knitted materials or non-woven products. Examples of textile substrates are those containing wool, cotton, linen, silk, synthetic polyamides, polyesters, cellulose acetate or triacetate, polyacrylonitrile, polyvinyl chloride or polyolefin fibers, or mixtures thereof.

15 Het kan gunstig zijn een vooronderzoek uit te voeren teneinde het ultravioletlicht absorberende materiaal uit te kiezen dat bijzonder doeltreffend is bij het te behandelen substraat, teneinde tot de optimale werkomstandigheden te komen. Een ultravioletlicht absorberend materiaal dat bijzonder doel-20 treffend is bij een substraat dat polyestervezels bevat is bijvoorbeeld een ultravioletlicht absorberend materiaal van het benzotriazooltype, bijvoorkeur 2-(2,-hydroxy-3,-tert.-butyl-5'-methylfenyl)-5-chloorbenzotriazool.It may be beneficial to conduct a preliminary study to select the ultraviolet light absorbing material which is particularly effective with the substrate to be treated in order to achieve the optimum operating conditions. An ultraviolet light absorbing material which is particularly effective with a substrate containing polyester fibers is, for example, an ultraviolet light absorbing material of the benzotriazole type, preferably 2- (2, -hydroxy-3, tert-butyl-5'-methylphenyl) - 5-chlorobenzotriazole.

Volgens een aanbevolen uitvoeringsvorm van de 25 uitvinding wordt het ultravioletlicht absorberende materiaal op een optisch gebleekt substraat aangebracht, in het bijzonder een textielsubstraat, waarin het optische bleekmiddel hetzij in de spinmassa is opgenomen indien het textielsubstraat synthetische vezels bevat, hetzij bij een voorbehandelingsstap is aangebracht, 30 bijvoorbeeld een bleekstap. Het kan eveneens gunstig zijn een ultraviolet licht absorberend materiaal op een dergelijk materiaal na aanverven of bedrukken, waaronder fixatie van de kleurstoffen, <. , ..According to a recommended embodiment of the invention, the ultraviolet light absorbing material is applied to an optically bleached substrate, in particular a textile substrate, in which the optical brightener is either incorporated in the spinning mass if the textile substrate contains synthetic fibers or is applied in a pre-treatment step, 30, for example, a bleaching step. It may also be beneficial to apply an ultraviolet light absorbing material to such material after dyeing or printing, including fixation of the dyes. , ..

- 7 - Λ.- 7 - Λ.

«· r aan te brengen. De werkwijze volgens de uitvinding is bijzonder geschikt voor het behandelen van textielmaterialen die synthetische vezels, in het bijzonder polyestervezels, bevatten.To apply. The method according to the invention is particularly suitable for the treatment of textile materials containing synthetic fibers, in particular polyester fibers.

Het ultravioletlicht absorberende materiaal wordt gekozen ten-5 einde de optische bleekeffecten van optische bleekmiddelen die voor dergelijke synthetische vezels worden toegepast op te heffen, bijvoorkeur volledig, of te verhinderen. In het geval van polyesters is het ultravioletlicht absorberende materiaal dat wordt toegepast voor het opheffen of verhinderen van de optische 10 bleekeffecten van een dispers optisch bleekmiddel bijvoorkeur een benzotriazoolderivaat.The ultraviolet light absorbing material is selected to eliminate, preferably completely, or prevent the optical bleaching effects of optical brighteners used for such synthetic fibers. In the case of polyesters, the ultraviolet light absorbing material used to cancel or prevent the optical bleaching effects of a dispersion optical bleach is preferably a benzotriazole derivative.

In de volgende voorbeelden zijn alle delen en percentages respectievelijk gewichtsdelen en gewichtspercentages.In the following examples, all parts and percentages are parts by weight and percentages by weight, respectively.

15 Voorbeeld IExample I

Een polyestergaren, dat in de massa optisch was gebleekt, werd in een kaas en konus verf machine behandeld met een waterig bad, dat, per 1000 delen 0,17 delen 2-(2,-hydroxy-3,-tert.-butyl-5I- 20 methylfenyl)-5-chloorbenzotriazool gedispergeerd in water 0,5 delen ammoniumsulfaat en 0,3 delen ijsazijn, bevat.A polyester yarn, which had been optically bleached in bulk, was treated in an cheese and cone dyeing machine with an aqueous bath containing, per 1000 parts, 0.17 parts of 2- (2, -hydroxy-3, -tert.-butyl-) 5I-20-methylphenyl) -5-chlorobenzotriazole dispersed in water contains 0.5 parts of ammonium sulfate and 0.3 parts of glacial acetic acid.

25 De vloeistof tot materiaalverhouding bedroeg 30:1. De temperatuur van het behandelbad werd gedurende 40 minuten verhoogd van 404125°C en daarna werd het garen 30 minuten behandeld bij 125°C. Na afkoelen werd het garen gespoeld en klaargemaakt voor het verven.The liquid to material ratio was 30: 1. The temperature of the treatment bath was raised from 404125 ° C for 40 minutes and then the yarn was treated at 125 ° C for 30 minutes. After cooling, the yarn was rinsed and prepared for dyeing.

30 Bij blootstellen aan ultraviolette straling vertoonde het behandelde garen geen fluorescentie.When exposed to ultraviolet radiation, the treated yarn showed no fluorescence.

·. *·. *

> V> V

- 8 -- 8 -

Voorbeeld iiExample ii

Een 100% polyesterweefsel, dat van tevoren volgens een thermosolwerkwijze optisch was gebleekt met C.I. Fluorescent Brightening Agent 330, werd in een streeppatroon 5 bedrukt met een drukpasta die, per 1000 delen, 4 delen 2-(21-hydroxy-3'-tert.-butyl-5'-methyl-fenyl)-5-chloorbenzotriazool in de vorm van een waterige dispersie^ 400 delen van een 13%-ig verdikkingspreparaat 10 op basis van guar (Indalca H 735, Cesalpinia-Hercules S.A.A 100% polyester fabric which had previously been optically bleached with C.I. by a thermosol process. Fluorescent Brightening Agent 330, was printed in a stripe pattern with a printing paste containing, per 1000 parts, 4 parts of 2- (21-hydroxy-3'-tert-butyl-5'-methyl-phenyl) -5-chlorobenzotriazole in the form of an aqueous dispersion ^ 400 parts of a 13% thickening preparation based on guar (Indalca H 735, Cesalpinia-Hercules SA

Bergamo, Italië) en water in een voldoende hoeveelheid om aan te vullen tot 1000 delen, bevatten.Bergamo, Italy) and water in an amount sufficient to make up to 1000 parts.

IS Na drogen werd het bedrukte weefsel 7 minuten bij 175°C behandeld met oververhitte stoom. Daarna werd het weefsel eerst warm en daarna koud gespoeld en tenslotte gedroogd. Bij blootstellen aan ultraviolet licht vertoonde het bedrukte weefsel een donker gestreept patroon op een helder wit-blauwe 20 ondergrond. .·IS After drying, the printed fabric was treated with superheated steam at 175 ° C for 7 minutes. Then the fabric was first rinsed warm and then cold and finally dried. When exposed to ultraviolet light, the printed fabric showed a dark striped pattern on a clear white-blue background. .

Voorbeeld IIIExample III

Men behandelde 66 polyamide gebreide waren, die van tevoren met een thermosolwerkwijze optisch waren gebleekt 25 met het C.I. Fluorescent Brightening Agent 328, 30 minuten bij 98°C en een pH van 5 met een bad dat 0,5 gew.%, op basis van het gewicht van de polyamidegoederen, 2-hydroxy-4-n-octoxybenzofenon in lakbenzine bevatte en was· geemulgeerd';in water met .oliezuur polyglycolester. Na voltooiing van de behandeling werden de 30 gebreide goederen met koud water gespoeld.66 polyamide knits were treated which had previously been optically bleached with the C.I. by a thermosol process. Fluorescent Brightening Agent 328, 30 minutes at 98 ° C and pH 5 with a bath containing 0.5 wt%, based on the weight of the polyamide goods, of 2-hydroxy-4-n-octoxybenzophenone in white spirit Emulsified in water with oleic acid polyglycol ester. After the completion of the treatment, the knitted goods were rinsed with cold water.

Bij blootstellen aan ul tra viol e til. icht vertoonde de behandelde gebreide waren geen fluorescentie.When exposed to ultraviolet lift. The treated knitwear did not exhibit fluorescence.

- V ^ . i V- V ^. i V

- 9 -- 9 -

Voorbeeld IVExample IV

Bij herhaling van de werkwijze van voorbeeld III, echter onder vervanging van de 2-hydroxy-4-n-octoxybenzofenon-emulsie door een 0,5%-waterige oplossing van 2-hydroxy-4-methoxy-benzofenon-5-sulfonzuur, is de fluorescentie van de 66 5 polyamide brij-waren vrijwel verdwenen.Repeating the procedure of Example III, but replacing the 2-hydroxy-4-n-octoxybenzophenone emulsion with a 0.5% aqueous solution of 2-hydroxy-4-methoxy-benzophenone-5-sulfonic acid, the fluorescence of the 66 polyamide slurry had virtually disappeared.

Voorbeeld VExample V

Een polyacrylonitrilweefsel, dat van tevoren uitputtend optisch was gebleekt met C.I. Fluorescent 10 Brightening Agent 340, werd 60 minuten bij 98eC en een pH van 6 behandeld met een bad dat 1 gew.%, op basis van het gewicht van het weefsel, 2,2'-dihydroxy-4,4'-dimethoxybenzofenon in de vorm van een waterige dispersie bevatte. Na de behandeling werd hét weefsel eerst warm en daarna koud gespoeld.A polyacrylonitrile fabric, which had previously been exhaustively optically bleached with C.I. Fluorescent 10 Brightening Agent 340, was treated for 60 minutes at 98eC and pH 6 with a bath containing 1% by weight, based on the weight of the fabric, of 2,2'-dihydroxy-4,4'-dimethoxybenzophenone in the aqueous dispersion form. After the treatment, the fabric was first rinsed warm and then cold.

15 Bij blootstellen aan ultravioletstraling, vertoonde het behandelde weefsel aanzienlijk minder fluorescentie.When exposed to ultraviolet radiation, the treated tissue showed significantly less fluorescence.

Voorbeeld VIExample VI

Gebreide voorwerpen, vervaardigd uit pH 66 20 getextureerd garen, werden in een goederen tot vloeistofverhouding van 1:15 gebracht in een vloeistof die 0,1% van de kleurstof C.I. Acid Orange 145 en 1,0% natrium 2,2'-dihydroxy-4,4'-dimethoxy- benzofenon-5-sulfonaat 25 bevatte en met azijnzuur op een pH van 4,5 was ingesteld.Knitted articles, made from pH 66 textured yarn, were placed in a 1: 15 goods to liquid ratio in a liquid containing 0.1% of the dye C.I. Acid Orange 145 and 1.0% sodium 2,2'-dihydroxy-4,4'-dimethoxy-benzophenone-5-sulfonate 25 and adjusted to pH 4.5 with acetic acid.

Het percentage is gebaseerd op het droog-gewicht van de gebreide waren. De temperatuur van het bad werd met een snelheid van 1°C per minuut, onder voortdurende mechanische beweging, verhoogd van 60 tot 98°C en het verven werd nog 30 30 minuten voortgezet bij 98°C. Daarna werden de materialen eerst gespoeld bij 50°C, daarna koud gespoeld en tenslotte bij 80eCThe percentage is based on the dry weight of the knitted goods. The temperature of the bath was increased from 60 to 98 ° C at a rate of 1 ° C per minute, under continuous mechanical movement, and dyeing was continued for another 30 minutes at 98 ° C. Then the materials were first rinsed at 50 ° C, then cold rinsed and finally at 80 ° C

*· «. \ • -v —< V v - 10 - gedroogd.* · «. \ • -v - <V v - 10 - dried.

Indien de aangeverfde voorwerpen bij een vloeistof tot goederenverhouding van 30:1 gedurende 30 minuten bij 40°C werden gewassen met 3 g per liter van een in de handel (r} 5 verkrijgbaar huiswasmiddel voor fijne kleding (Wollana'—, ingeschreven merk Mark, Eswa AG, Zwitserland)en daarna werden gespoeld en gedroogd, werd geen opmerkelijke verandering van de kleur ten opzichte van een niet-gewassen voorwerp waargenomen.If the dyed articles were washed at a liquid to goods ratio of 30: 1 for 30 minutes at 40 ° C with 3 g per liter of a commercially available (r} 5 fine laundry detergent (Wollana®, registered trademark Mark, Eswa AG, Switzerland) and then rinsed and dried, no noticeable change of color from an unwashed article was observed.

Breiwaren werden volgens hiervoor beschreven 10 methode, echter in afwezigheid van het benzofenonderivaat (ultra-violetlicht absorberend materiaal) aangeverfd en daarna met hetzelfde huiswasmiddel, onder dezelfde omstandigheden als hiervoor vermeld, gewassen. Vergeleken met een niet-gewassen voorwerp vertoonde het gewassen voorwerp een aanzienlijke kleurverandering.Knitwear was dyed by the method described above, however, in the absence of the benzophenone derivative (ultraviolet light absorbent material) and then washed with the same household detergent under the same conditions as mentioned above. Compared to an unwashed article, the washed article showed a significant color change.

Claims (13)

1. Werkwijze voor het tenminste gedeeltelijk opheffen van het optische bleekeffect dat door een optisch bleekmiddel op een substraat is teweeg gebracht of voor het verhinderen dat optische bleekeffecten door een optisch bleek- 5 middel op een substraat zullen optreden, met het kenmerk, dat men het substraat in contact brengt met een ultraviolet licht absorberend materiaal en daarna het ultravioletlicht absorberende materiaal aan het substraat fixeert, waarbij men beide stappen voor of na de behandeling van het substraat met het optische 10 bleekmiddel uitvoert.A method for at least partially canceling the optical bleaching effect caused by an optical bleaching agent on a substrate or for preventing optical bleaching effects from an optical bleaching agent occurring on a substrate, characterized in that the contacts substrate with an ultraviolet light absorbing material and then fixes the ultraviolet light absorbing material to the substrate, performing both steps before or after treatment of the substrate with the optical brightener. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat men als ultravioletlicht absorberend materiaal benzotriazoolderivaten, benzofenonderivaten, benzoëzuurderivaten, 15 esters van salicylzuur, dibenzoylbenzeenderivaten, esterderivaten van α-cyaanacrylzuur en/of benzylideen malodinitrilen toepast.2. Process according to claim 1, characterized in that the ultraviolet light absorbing material used is benzotriazole derivatives, benzophenone derivatives, benzoic acid derivatives, esters of salicylic acid, dibenzoylbenzene derivatives, ester derivatives of α-cyanoacrylic acid and / or benzylidene malodinitriles. 3. Werkwijze volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat men als ultravioletlicht absorberend materiaal 20 2-(2'-hydroxyfenyl)-benzotriazoolderivaten,2-hydroxybenzofenon der ivaten, waarvan de 2', 4', 4 en/of 5-plaatsen desgewenst verder zijn gesubstitueerd, resorcinolmonobenzoaat, alkylfenylsalicylaat, p-di(4-hydroxysalicyloyl)-benzeen en/of 2,4-dibenzoylresorcinol.toepast. 253. Process according to claim 2, characterized in that as ultraviolet light absorbing material 20 2- (2'-hydroxyphenyl) -benzotriazole derivatives, 2-hydroxybenzophenone of the ivates, of which the 2 ', 4', 4 and / or 5 positions optionally further substituted, resorcinol monobenzoate, alkyl phenyl salicylate, p-di (4-hydroxy salicyloyl) benzene and / or 2,4-dibenzoyl resorcinol. 25 4. Werkwijze volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat men als ultravioletlicht absorberend materiaal 2-(2'-hydroxy-31-tert.-butyl-5’-methylfenyl)-5-chloorbenzo- triazool, 4-chloor-2,2,4'-trihydroxybenzofenon, 2,2'-4-tri-30 hydroxybenzofenon, 2,4-dihydroxy-4'-methoxybenzofenon, 2,2',4,4'- V ·ν -12- tetrahydroxy-benzofenon, 2,4-dihydroxy-benzofenon en/of 2-hydroxy-4-methoxy-benzofenon,kiest.Process according to Claim 3, characterized in that the ultraviolet light-absorbing material is 2- (2'-hydroxy-31-tert-butyl-5'-methylphenyl) -5-chlorobenzotazole, 4-chloro-2, 2,4'-trihydroxybenzophenone, 2,2'-4-tri-30 hydroxybenzophenone, 2,4-dihydroxy-4'-methoxybenzophenone, 2,2 ', 4,4'-V-12-tetrahydroxy-benzophenone, 2,4-dihydroxy-benzophenone and / or 2-hydroxy-4-methoxy-benzophenone. 5. Werkwijze volgens één der voorgaande 2 conclusies, met het kenmerk, dat men het ultravioletlicht absorberende materiaal toepast als een waterige oplossing of in de vorm van een emulsie of dispersie.Method according to any one of the preceding 2 claims, characterized in that the ultraviolet light absorbing material is used as an aqueous solution or in the form of an emulsion or dispersion. 6. Werkwijze volgens één der voorgaande IQ conclusies, met het kenmerk, dat men het ultravioletlicht absorberende materiaal met behulp van extractie-, impregnerings-of drukmethoden aanbrengt op het substraat.A method according to any one of the preceding IQ claims, characterized in that the ultraviolet light absorbing material is applied to the substrate by means of extraction, impregnation or printing methods. 7. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat men het ultravioletlicht 15 - absorberende materiaal op een optisch gebleekt substraat aanbrengt.A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the ultraviolet light absorbing material is applied to an optically bleached substrate. 8. Werkwijze volgens één der conclusies 1-6, met het kenmerk, dat men het ultravioletlicht absorberende materiaal voor het optisch bleken van het substraat aanbrengt.A method according to any one of claims 1-6, characterized in that the ultraviolet light absorbing material is applied for optical bleaching of the substrate. 9. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat men het ultravioletlicht het absorberende materiaal voor, tijdens of na / aanverven of bedrukken 25 van het substraat aanbrengt.9. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the ultraviolet light is applied to the absorbing material before, during or after / dyeing or printing the substrate. 10. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat men als substraat textielvezels, papier of leder toepast. 30Method according to one of the preceding claims, characterized in that textile fibers, paper or leather are used as the substrate. 30 11. Werkwijze volgens conclusie 10, met het " } ^ ·; - ... Λ - 13 - kenmerk/ dat men als substraat een textielsubstraat dat een polyester, polyamide en/of polyacrylonitril bevat gebruikt.11. Process according to claim 10, characterized in that the textile substrate containing a polyester, polyamide and / or polyacrylonitrile is used as the substrate. 12. Werkwijze als beschreven in de beschrijving, 5 onder verwijzing naar de voorgaande voorbeelden 1-6.12. Method as described in the description, with reference to the previous examples 1-6. 13. Een substraat verkregen onder toepassing van een werkwijze volgens één der voorgaande conclusies.A substrate obtained using a method according to any one of the preceding claims.
NL8601155A 1985-05-08 1986-05-06 METHOD FOR AT LEAST PARTIAL ELIMINATION OF AN OPTICAL BLEACHING EFFECT. NL8601155A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3516496 1985-05-08
DE3516496 1985-05-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8601155A true NL8601155A (en) 1986-12-01

Family

ID=6270115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8601155A NL8601155A (en) 1985-05-08 1986-05-06 METHOD FOR AT LEAST PARTIAL ELIMINATION OF AN OPTICAL BLEACHING EFFECT.

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS61255965A (en)
CH (1) CH677167B5 (en)
DE (1) DE3614377C2 (en)
FR (1) FR2581672B1 (en)
GB (1) GB2174731B (en)
HK (1) HK106591A (en)
IT (1) IT1203785B (en)
NL (1) NL8601155A (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2595730B1 (en) * 1986-03-15 1989-12-01 Sandoz Sa COMPOSITIONS STABLE IN THE STORAGE OF ABSORBENTS U.V.
US4950304A (en) * 1987-10-02 1990-08-21 Ciba-Geigy Corporation Process for quenching or suppressing the fluorescence of substrates treated with fluorescent whitening agents
EP0354174A1 (en) * 1988-07-01 1990-02-07 Ciba-Geigy Ag Stable aqueous composition for modifying light fastness
EP0475907B1 (en) * 1990-09-14 1995-11-02 Ciba-Geigy Ag Process for the production of good quality moulded articles
GB9026050D0 (en) * 1990-11-30 1991-01-16 Unilever Plc Process and composition for treating fabrics
GB9326358D0 (en) * 1993-12-23 1994-02-23 Ciba Geigy Ag Compositions for the treatment of textiles
WO1996003486A1 (en) * 1994-07-26 1996-02-08 The Procter & Gamble Company Rinse added fabric softener compositions containing sunscreens for sun-fade protection for fabrics
EP0809730A1 (en) * 1995-02-13 1997-12-03 Ciba SC Holding AG Process for increasing the sun protection factor of cellulosic fibre materials
TW290606B (en) * 1995-03-17 1996-11-11 Ciba Geigy Ag
US5772920A (en) * 1995-07-12 1998-06-30 Clariant Finance (Bvi) Limited U.V. absorber compositions
EP1192309A2 (en) * 1999-06-11 2002-04-03 Ciba SC Holding AG Use of uv absorbers for suppressing the fluorescence of textile fibre materials treated with fluorescent whitening agents
DE102011117270A1 (en) 2011-10-31 2013-05-02 se ma Gesellschaft für Innovationen mbH Preparing an optical filter whose highly concentrated optical effective additives are used as a mixture, where a compound contains anthracene, thiophene, 2-methyl-but-2-enoic acid methyl ester, and 1H-benzotriazole
ITMI20121647A1 (en) * 2012-10-02 2014-04-03 3V Sigma Spa FLUORESCENCE BLAST CHILLERS FOR SURFACE TREATMENT OF PAPER
CN104631110B (en) * 2013-08-15 2018-03-16 东丽纤维研究所(中国)有限公司 A kind of UV resistance textile
FR3120638A1 (en) * 2021-03-11 2022-09-16 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives METHOD FOR SEQUENTIAL IMPREGNATION OF A CELLULOSIC SUBSTRATE, THE DEVICE THUS OBTAINED, AND USES THEREOF

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB964231A (en) * 1961-07-28 1964-07-22 Geigy Ag J R Process for the protection of light sensitive cellulose textile material which may be coloured or brightened and textile material protected thereby
GB1287494A (en) * 1969-08-28 1972-08-31 Gaf Corp Improvements in or relating to triazole derivatives
CH572128A5 (en) * 1973-10-19 1976-01-30 Sandoz Ag
IT1127312B (en) * 1979-12-21 1986-05-21 Apital Prod Ind PROCEDURE FOR THE ELIMINATION OF THE FLUORESCENCE OF OPTICAL BANDS

Also Published As

Publication number Publication date
FR2581672B1 (en) 1988-11-25
CH677167B5 (en) 1991-10-31
HK106591A (en) 1992-01-03
DE3614377A1 (en) 1986-11-13
IT8647991A0 (en) 1986-05-07
GB2174731B (en) 1988-11-30
JPS61255965A (en) 1986-11-13
DE3614377C2 (en) 1994-05-19
FR2581672A1 (en) 1986-11-14
GB2174731A (en) 1986-11-12
CH677167GA3 (en) 1991-04-30
IT1203785B (en) 1989-02-23
GB8610951D0 (en) 1986-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL8601155A (en) METHOD FOR AT LEAST PARTIAL ELIMINATION OF AN OPTICAL BLEACHING EFFECT.
US4831068A (en) Process for improving the photochemical stability of dyeings on polyester fibre materials
US4964871A (en) Process for preventing yellowing of polyamide fibre materials treated with stain-blocking agents by treatment with water-soluble light stabilizer having fibre affinity
JPH01124682A (en) Method for removing or suppressing fluorescence of substrate treated with fluorescent brightener
EP0058637A1 (en) Stable preparation of a treatment product for a textile substrate
JP3243341B2 (en) Methods for photochemical and thermal stabilization of undyed and dyed polyester fiber materials
KR100607533B1 (en) Aqueous compositions of uv-active agents, their production and use
US3416945A (en) Process for the optical brightening of fibers containing terephthalic acid polyesters
US2950949A (en) Process for dyeing and printing shaped structures of hydrophobic organic high polymers containing ester groups
JPH07196631A (en) Photochemical and thermal stabilizing method for nondyed, dyed, or printerd polyester fiber material
US2528323A (en) Method of treating textile mate
US3894842A (en) Process for preparing dyeings and prints fast to light on synthetic fibers
US3294570A (en) Optical brightening of materials of synthetic polyesters and polyamides
US4031273A (en) Continuous process for optical brightening
JP3296833B2 (en) Compositions and methods for making molded robust articles
RU2641471C2 (en) Method of dyeing and finishing of thermo-, fire-resistant aramid textile materials
JPS6035463B2 (en) Level dyeing agent and level dyeing method for dispersion dyeing of hydrophobic materials
US3897207A (en) Carrier composition and process for dyeing and printing
CA1068192A (en) Emulsifiers for dyeing accelerators based on alkylnaphthalenes
US5803931A (en) Non-solvent polyester dye auxiliary
US4211814A (en) Method for the fireproofing of synthetic fiber material
DE2521106C3 (en) Process for dyeing materials containing synthetic fibers
DE1029792B (en) Optical brighteners
Anliker et al. Some theoretical and practical aspects of polyester whitening from the wash bath
DK144803B (en) PROCEDURE FOR COLORING OR OPTICAL CLEARING OF TEXTILE MATERIALS CONTAINING SYNTHETIC FIBERS AND COLOR FLOATS FOR USE IN THIS PROCEDURE

Legal Events

Date Code Title Description
BV The patent application has lapsed