NL2002612C2

NL2002612C2 - SCANNEL VALVE.

Info

Publication number: NL2002612C2
Application number: NL2002612A
Authority: NL
Inventors: Jurgen Hendrik Peter Jozeph Keizers
Original assignee: Easy Sanitairy Solutions Bv
Priority date: 2009-03-11
Filing date: 2009-03-11
Publication date: 2010-09-14
Also published as: EP2228497B1; EP2228497A1; PL2228497T3; ES2664578T3; DK2228497T3

Description

StankafsluiterOdor trap

De uitvinding betreft een stankafsluiter omvattende: 5 - een behuizing met ten minste een eerste en een tweede aan elkaar grenzende vertikale kamers, waarbij de twee kamers aan de onderzijde met elkaar in vloeistofcontact staan; - een afvoeropening aangebracht bovenin en in een zijwand van de eerste kamer; 10 - een eerste toevoeropening aangebracht in de bovenwand van de tweede kamer.The invention relates to an odor trap comprising: - a housing with at least a first and a second adjacent vertical chambers, the two chambers being in fluid contact with each other at the bottom; - a discharge opening arranged at the top and in a side wall of the first chamber; - a first supply opening arranged in the upper wall of the second chamber.

Een dergelijke stankafsluiter is op zich bekend. Wanneer een dergelijke stankafsluiter tegen de muur aan gemonteerd wordt om ruimte onder een wastafel of spoelbak te 15 sparen, kan het probleem optreden, dat het hoogte verschil tussen de afvoerpijp in de muur en de verbindingspijp afkomstig van de wastafel of spoelbak, niet overeenkomt met het hoogte verschil tussen de toevoeropening en afvoeropening van de stankafsluiter. In een dergelijk geval 20 is het dan noodzakelijk om verloopstukken aan te brengen in de verbindingspijp. Daarbij kan het zo zijn, dat het hoogte verschil te klein is voor een gebruikelijk verloopstuk.Such an odor valve is known per se. When such a stench trap is mounted against the wall to save space under a sink or sink, the problem may arise that the height difference between the drain pipe in the wall and the connecting pipe coming from the sink or sink does not correspond to the height difference between the supply opening and discharge opening of the odor trap. In such a case, it is then necessary to fit reducers in the connecting pipe. It may be that the difference in height is too small for a conventional reducer.

Verder komt het voor dat wasbakken en wastafels steeds hoger opgehangen worden. Dit is het gevolg van de toename 25 van de gemiddelde lengte van de mens. Ook om een wastafel of spoelbak rolstoeltoegankelijk te maken, is het gebruikelijk om de wastafel of spoelbak hoger aan te brengen. In het bijzonder als gevolg van renovatie betekent dit, dat de afvoerbuisopening in de muur steeds lager komt te liggen ten 30 opzichte van de wastafel of spoelbak.It also happens that washbasins and washbasins are hung higher and higher. This is due to the increase in the average human height. To make a washbasin or sink wheelchair-accessible, it is customary to place the washbasin or sink higher. Particularly as a result of renovation, this means that the drain pipe opening in the wall becomes increasingly lower with respect to the washbasin or sink.

Het is nu een doel van de uitvinding om een stankafsluiter te verschaffen, die tegen de muur gemonteerd 2 kan worden en waarbij zo min mogelijk aanpassingen aan leidingen en koppelstukken noodzakelijk zijn.It is now an object of the invention to provide an odor trap which can be mounted against the wall and where as few modifications as possible to pipes and connecting pieces are necessary.

Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt met een stankafsluiter volgens de aanhef, die gekenmerkt wordt 5 door een buisvormig insteekdeel, dat in de toevoeropening afdichtend en verschuifbaar is gestoken.This object is achieved according to the invention with an odor trap according to the preamble, which is characterized by a tubular insert, which is plugged and slidably inserted into the supply opening.

Met het buisvormige insteekdeel is het volgens de uitvinding mogelijk om het hoogte verschil tussen de aanvoerbuis, die afkomstig is van bijvoorbeeld een wastafel 10 of spoelbak, en de afvoerbuis in de muur te compenseren. Zo kan een stankafsluiter op de muur worden aangebracht, waardoor zo min mogelijk ruimte in beslag genomen wordt onder de wastafel of spoelbak, wat weer ten goede komt aan de opbergruimte van een onder de wastafel of spoelbak te 15 plaatsen kast. Hierdoor is het mogelijk om lades onder de wastafel of spoelbak aan te brengen, of kan een wastafel beter rolstoeltoegankelijk gemaakt worden.With the tubular insert, it is possible according to the invention to compensate for the difference in height between the supply pipe, which originates from, for example, a washbasin or sink, and the discharge pipe in the wall. For example, a stench trap can be mounted on the wall, whereby as little space as possible is taken up under the sink or sink, which in turn benefits the storage space of a cabinet to be placed under the sink or sink. This makes it possible to place drawers under the sink or sink, or to make a sink more wheelchair accessible.

Bij de stankafsluiter volgens de stand van techniek mondt het vrije eind van het buisvormige 20 insteekdeel naar voor uit, terwijl de afvoeropening naar achter uitmondt. Wanneer de afvoerbuis in de muur niet op één lijn ligt met de afvoeropening van de wastafel of spoelbak, dan is het noodzakelijk om bochten in de buis van de afvoeropening van de wastafel of spoelbak naar de 25 stankafsluiter aan te brengen. Ook wanneer er twee wastafels naast elkaar zijn aangebracht en op één afvoerbuis aangesloten moeten worden, is het bij de stand van techniek noodzakelijk verschillende leidingen en koppelstukken te gebruiken.With the odor trap according to the state of the art, the free end of the tubular insertion member opens out forwards, while the discharge opening opens out towards the rear. When the drain pipe in the wall is not aligned with the drain opening of the sink or sink, it is necessary to make bends in the tube from the drain opening of the sink or sink to the odor trap. Even when two sinks are arranged side by side and need to be connected to one drain pipe, it is necessary in the state of the art to use different pipes and connecting pieces.

30 In een uitvoeringsvorm van de stankafsluiter volgens de uitvinding is het buisvormig insteekdeel aan het vrije eind voorzien van twee, haaks op elkaar en haaks op het buisvormige insteekdeel staande aansluitdelen.In an embodiment of the odor trap according to the invention, the tubular insertion part is provided at the free end with two connecting parts which are perpendicular to each other and perpendicular to the tubular insertion part.

33

Door nu op het buisvormige insteekdeel twee haaks op elkaar staande aansluitdelen te voorzien, ontstaat er meer keuze voor de aansluiting van een wastafelafvoer of spoelbakafvoer. Zo is het bijvoorbeeld mogelijk om vanaf een 5 wastafelafvoer een afvoerbuis rechtstreeks naar de wand te laten lopen en daar ofwel direct op de stankafsluiter aan te sluiten, ofwel via een kniestuk, waarbij een deel van de afvoerbuis evenwijdig loopt aan de muur. In dit laatste geval ligt de afvoerbuis in de muur niet op één lijn met de 10 afvoeropening in de wastafel. Ook bij een tweede wastafel kan dit een gewenste aansluiting zijn.By providing two connecting parts perpendicular to each other on the tubular insert, there is more choice for the connection of a sink drain or sink drain. For example, it is possible to have a drain pipe run directly from a sink drain to the wall and there to connect either directly to the stench trap or via a knee joint, whereby a part of the drain pipe runs parallel to the wall. In the latter case, the drain pipe in the wall is not aligned with the drain opening in the sink. This can also be a desirable connection for a second washbasin.

In een voorkeursuitvoeringsvorm van de stankafsluiter volgens de uitvinding, is het buisvormig insteekdeel aan het vrije eind verder voorzien van een derde 15 aansluitdeel, welk derde aansluitdeel tegenover één van de andere aansluitdelen is aangebracht. Met het derde aansluitdeel worden de verschillende mogelijkheden voor het optimaal aansluiten van een wastafel of spoelbak verder uitgebreid.In a preferred embodiment of the odor trap according to the invention, the tubular insertion part is further provided with a third connecting part at the free end, which third connecting part is arranged opposite one of the other connecting parts. The third connection part further expands the various options for the optimum connection of a washbasin or sink.

20 In een zeer geprefereerde uitvoeringsvorm van de stankafsluiter volgens de uitvinding omvat de behuizing een derde vertikale kamer, grenzend aan de tweede vertikale kamer, welke derde kamer aan de bovenzijde in vloeistofcontact staat met de tweede kamer, waarbij de 25 stankafsluiter een tweede toevoeropening omvat aangebracht in de onderwand van de tweede kamer, waarbij de tweede toevoeropening zodanig gevormd is, dat het buisvormig insteekdeel afdichtend en verschuifbaar ingestoken kan worden, en waarbij een deksel is aangebracht op de eerste 30 toevoeropening.In a very preferred embodiment of the odor trap according to the invention, the housing comprises a third vertical chamber, adjacent to the second vertical chamber, which third chamber is at the top in fluid contact with the second chamber, the odor trap comprising a second inlet opening in the bottom wall of the second chamber, wherein the second supply opening is shaped such that the tubular insert can be inserted sealingly and slidably, and wherein a cover is arranged on the first supply opening.

Door deze derde kamer is het mogelijk om de behuizing om te keren, waardoor de afvoeropening van de behuizing aan de onderzijde komt. Doordat het verder 4 mogelijk is het buisvormige insteekdeel in de tweede toevoeropening te steken onstaat zo een stankafsluiter, waarbij de afvoeropening zich op het laagste deel van de behuizing bevindt. Dit heeft zijn voordeel bij een relatief 5 lage afvoerbuis in de muur. Bij een uitvoering volgens de uitvinding met slechts twee kamers steekt dan een deel van de behuizing uit onder de aansluiting op de muur. Juist hierdoor kan de uitvoering met twee kamers te ver naar onderen uitsteken voor een onderbouw kast of lade daarin, of 10 bij een keramieke ombouw onder een wastafel.This third chamber makes it possible to invert the housing, so that the discharge opening of the housing comes at the bottom. Because it is further possible to insert the tubular insertion part into the second supply opening, a stench trap is thus created, the discharge opening being located on the lowest part of the housing. This has its advantage with a relatively low drain pipe in the wall. In an embodiment according to the invention with only two chambers, a part of the housing then protrudes below the connection to the wall. It is precisely because of this that the version with two chambers can protrude too far downwards for a substructure cupboard or drawer therein, or for a ceramic casing under a washbasin.

Met de uitvoering volgens de uitvinding met drie kamers steekt de behuizing weinig tot niet naar onder uit ten opzichte van de aansluiting op de muur en is er meer ruimte voor bijvoorbeeld een lade in een onderbouw kast of 15 een keramieke ombouw onder de wastafel.With the embodiment according to the invention with three chambers, the housing protrudes little to no downwards relative to the connection to the wall and there is more room for, for example, a drawer in a substructure cupboard or a ceramic casing under the sink.

In een andere uitvoeringsvorm volgens de uitvinding heeft het buisvormige insteekdeel een ovaalvormige dwarsdoorsnede. Door de ovaalvormige dwarsdoorsnede is het mogelijk bij behoud van 20 doorstroomoppervlak de dikte van de behuizing te verminderen. Dit heeft wel als gevolg, dat de breedte van de behuizing toeneemt. Het voordeel van een verminderde dikte van de behuizing is, dat er meer ruimte onder een wastafel of spoelbak ontstaat, waardoor bijvoorbeeld lades dieper 25 kunnen zijn.In another embodiment of the invention, the tubular insert has an oval cross-section. Due to the oval-shaped cross-section, it is possible to reduce the thickness of the housing while maintaining a flow-through surface. This does have the consequence that the width of the housing increases. The advantage of a reduced thickness of the housing is that more space is created underneath a washbasin or sink, as a result of which for instance drawers can be deeper.

In weer een andere uitvoeringsvorm van de stankafsluiter volgens de uitvinding, waarbij in de bodem van de eerste en tweede kamer een verwijderbare inspectiedop is aangebracht. Hierdoor is het bij een drie kamer 30 stankafsluiter mogelijk alle kamers te bereiken en te reinigen.In yet another embodiment of the odor trap according to the invention, wherein a removable inspection cap is arranged in the bottom of the first and second chamber. This makes it possible to reach and clean all rooms with a three-chamber odor trap.

Deze en andere kenmerken van de uitvinding worden nader toegelicht aan de hand van de bijgaande tekeningen.These and other features of the invention are further elucidated with reference to the accompanying drawings.

55

Figuur 1 toont in perspectivisch aanzicht een eerste uitvoeringsvorm van een afvoer volgens de uitvinding.Figure 1 shows in perspective view a first embodiment of a drain according to the invention.

Figuur 2 toont in dwarsdoorsnede aanzicht de uitvoering volgens figuur 1, gemonteerd onder een wastafel.Figure 2 shows a cross-sectional view of the embodiment according to Figure 1, mounted under a washbasin.

5 Figuur 3 toont in bovenaanzicht de afvoer volgens figuur 1 gemonteerd onder een wastafel met een dubbele bakken.Figure 3 shows in top view the drain according to figure 1 mounted under a sink with a double basin.

Figuur 4 toont in perspectivisch aanzicht met uiteengenomen delen een tweede uitvoeringsvorm van de afvoer 10 volgens de uitvinding.Figure 4 shows in perspective view with exploded parts a second embodiment of the drain 10 according to the invention.

Figuur 5 toont in dwarsdoorsnede aanzicht de afvoer volgens figuur 4, gemonteerd in een eerste stand onder een wastafel.Figure 5 is a cross-sectional view of the drain according to Figure 4, mounted in a first position under a washbasin.

Figuur 6 toont in dwarsdoorsnede aanzicht de 15 afvoer volgens figuur 4, gemonteerd in een tweede stand onder een wastafel.Figure 6 shows a cross-sectional view of the drain according to Figure 4, mounted in a second position under a washbasin.

Figuur 7 toont een perspectivisch aanzicht van een derde uitvoeringsvorm volgens de uitvinding.Figure 7 shows a perspective view of a third embodiment according to the invention.

Figuur 8 toont een vierde uitvoeringsvorm van de 20 uitvinding.Figure 8 shows a fourth embodiment of the invention.

In figuur 1 wordt een eerste uitvoeringsvorm 1 van een afvoer volgens de uitvinding getoond. Deze afvoer 1 heeft een behuizing 2 met een afvoeropening 3. Op het bovenvlak 4 van de behuizing 2 is een toevoeropenig 25 voorzien, waarin een buisvormig insteekdeel 5 is gestoken. Het buisvormig insteekdeel 5 is aan het vrije eind voorzien van drie aansluitdelen 6, 7, 8.Figure 1 shows a first embodiment 1 of a drain according to the invention. This drain 1 has a housing 2 with a drain opening 3. On the upper surface 4 of the housing 2, a feed opening 25 is provided, into which a tubular insert 5 is inserted. The tubular insert part 5 is provided at the free end with three connecting parts 6, 7, 8.

In figuur 2 is de afvoer 1 in dwarsdoorsnede getoond. Duidelijk is dat in de behuizing 2 een schot 9 is 30 aangebracht, dat de behuizing in twee kamers 10, 11 verdeelt. Deze twee kamers 10, 11 staan aan de onderzijde met elkaar in vloeistof verbinding. Doordat de afvoeropening 3 hoger is gelegen wordt hierdoor een waterslot gecreeerd.In figure 2 the outlet 1 is shown in cross-section. It is clear that a partition 9 is arranged in the housing 2, which partition divides the housing into two chambers 10, 11. These two chambers 10, 11 are in fluid communication with each other at the bottom. Because the discharge opening 3 is higher, a water seal is created as a result.

66

In figuur 2 is de afvoer 1 gemonteerd op een muur 12, waarin een afvoerbuis 13 is aangebracht. De afvoeropening 3 van de afvoer 1 steekt daarbij in de afvoerbuis 13. Veder is boven de afvoer 1 een wastafel 14 5 aangebracht, waarvan de afvoer 15, via een verbindingsbuis 16 met het aansluitdeel 7 is verbonden. Doordat het aansluitdeel 7 in hoogte verstelbaar is door het in- en uitschuiven van het insteekdeel, kan er voor gezorgd worden, dat de verbindingsbuis 16 zo dicht mogelijk tegen de 10 wastafel 14 aanligt en er dus onder de wastafel 14 een maximale ruimte overblijft.In figure 2 the drain 1 is mounted on a wall 12, in which a drain pipe 13 is arranged. The discharge opening 3 of the discharge 1 then protrudes into the discharge pipe 13. A sink 14 is also arranged above the discharge 1, the discharge 15 of which is connected to the connecting part 7 via a connecting pipe 16. Because the connecting part 7 is height-adjustable by sliding the insertion part in and out, it can be ensured that the connecting tube 16 rests as closely as possible against the washbasin 14, so that a maximum space remains underneath the washbasin 14.

In figuur 3 wordt in bovenaanzicht de afvoer 1 getoond, gemonteerd onder een dubbele wastafel 17. De afvoer 1 is via de afvoeropening 3 aangesloten op een buis 18 in de 15 muur 19. Verder is in figuur 3 de bovenzijde van het insteekdeel met de aansluitdelen 6, 7, 8 zichtbaar. De twee afvoeren 20, 21 van de wasbakken 22, 23 van de wastafel 17 zijn via verbindingsbuizen 24, 25 met de aansluitdelen 8 respectievelijk 6 verbonden.Figure 3 shows in top view the drain 1, mounted under a double washbasin 17. The drain 1 is connected via the drain opening 3 to a tube 18 in the wall 19. Further, in figure 3 the top side of the insert part with the connecting parts is shown. 6, 7, 8 visible. The two outlets 20, 21 of the washbasins 22, 23 of the washbasin 17 are connected to the connecting parts 8 and 6 via connecting pipes 24, 25.

20 Uit figuur 3 is duidelijk, dat met de afvoer 1 volgens de uitvinding het mogelijk is om de afvoeropeningen van reservoirs, zoals wastafels of spoelbakken, zo efficient mogelijk aan te sluiten.From figure 3 it is clear that with the drain 1 according to the invention it is possible to connect the drain openings of reservoirs, such as washbasins or sinks, as efficiently as possible.

In figuur 4 is een tweede uitvoeringsvorm 30 van 25 de uitvinding getoond. Deze afvoer 30 heeft een behuizing 31, waarin een drietal vertikale kamers 32,33,34 zijn aangebracht. De kamers 33 en 34 zijn aan de bovenzijde afgesloten door een deksel 35, waarin een inspectiedop 36 is aangebracht. De kamers 33 en 34 staan aan de bovenzijde in 30 vloeistof contact, zoals ook duidelijk is uit figuur 5.Figure 4 shows a second embodiment 30 of the invention. This drain 30 has a housing 31 in which three vertical chambers 32, 33, 34 are arranged. The chambers 33 and 34 are closed at the top by a cover 35 in which an inspection cap 36 is arranged. The chambers 33 and 34 are in fluid contact at the top, as is also clear from Figure 5.

In de zijwand van de kamer 34 is aan de onderzijde een afvoeropening 37 aangebracht, waarmee de afvoer 30 op 7 een in de muur 38 aangebrachte afvoerbuis 39 aangesloten kan worden.In the side wall of the chamber 34 a drain opening 37 is provided on the underside, through which the drain 30 can be connected to a drain pipe 39 arranged in the wall 38.

De kamers 32 en 33 zijn aan de onderzijde afgesloten door een deksel 40 en bovendien staan deze kamers 5 32 en 33 daar in vloeistofcontact met elkaar.The chambers 32 and 33 are closed at the bottom by a cover 40 and, furthermore, these chambers 32 and 33 are in fluid contact with each other there.

De kamer 32 heeft aan de bovenzijde een toevoeropening, waarin het insteekdeel 41 gestoken kan worden. Dit insteekdeel 41 heeft een ovale buis 42 met een drietal groeven 43, waarin een afdichting, zoals een O-ring, 10 geplaatst kan worden. Aan de bovenzijde van de ovale buis 42 zijn haaks op elkaar en op de ovale buis 42 staande aansluitdelen 44, 45 en 45 aangebracht.The chamber 32 has a supply opening at the top, into which the insert part 41 can be inserted. This insert part 41 has an oval tube 42 with three grooves 43, into which a seal, such as an O-ring, can be placed. At the top of the oval tube 42 connecting parts 44, 45 and 45 are arranged perpendicular to each other and on the oval tube 42.

Zoals in figuur 5 is te zien, is de afvoer 30 op de muur 38 aangebracht, onder een wastafel 47. De afvoer 48 15 van deze wastafel 47 is via een verbindingsbuis 49 verbonden met het aansluitdeel 45. Hierbij is het insteekdeel 40 in de kamer 32 gestoken, waardoor de afvoeropening 37 zich aan de onderzijde bevindt. Deze configuratie is met name van voordeel, wanneer de buis 39 in de muur 38 relatief laag is 20 geplaatst, waardoor deze net boven de onderzijde van een keramieke afdekkap 50 uitsteekt.As can be seen in figure 5, the drain 30 is mounted on the wall 38, under a sink 47. The drain 48 of this sink 47 is connected via a connecting tube 49 to the connecting part 45. The insertion part 40 is herein in the chamber 32, so that the drain opening 37 is at the bottom. This configuration is particularly advantageous when the tube 39 is placed in the wall 38 relatively low, so that it protrudes just above the underside of a ceramic cover cap 50.

In figuur 6 is de afvoer 30 getoond aangebracht onder de wastafel 47, waarbij de buis 39 in de muur 38 relatief hoog uitmondt. Hierbij is de afvoer 30 omgekeerd en 25 steekt het insteekdeel 40 in de middelste kamer 33. De toevoeropening van de kamer 32, die zich nu aan de onderzijde bevindt, is afgesloten door middel van een afsluitdop 51.In figure 6 the drain 30 is shown arranged underneath the washbasin 47, wherein the tube 39 in the wall 38 opens out relatively high. The outlet 30 is in this case reversed and the insertion part 40 protrudes into the middle chamber 33. The supply opening of the chamber 32, which is now located at the bottom, is closed by means of a closing cap 51.

De afvoer 48 van de wastafel 47 is via de 30 verbindingsbuis 49 op de gebruikelijke wijze met het insteekdeel 40 verbonden.The drain 48 of the washbasin 47 is connected via the connecting tube 49 to the insert part 40 in the usual manner.

Doordat de afvoer 30 is omgedraaid en het insteekdeel 40 nu in de middelste kamer 33 is gestoken, kan 8 er toch een sifon verschaft worden op de muur, die weinig ruimte inneemt, ondanks dat het hoogte verschil tussen de afvoer 48 van de wastafel 47 en de uitmonding van de afvoerbuis 39 in de muur 38 gering is.Because the drain 30 has been turned around and the insert 40 has now been inserted into the middle chamber 33, a siphon can nevertheless be provided on the wall, which takes up little space, despite the difference in height between the drain 48 of the sink 47 and the mouth of the drain pipe 39 in the wall 38 is small.

5 Figuur 7 een derde uitvoeringsvorm van een afvoer volgens de uitvinding. Deze afvoer 60 is een zeer eenvoudige uitvoering. De afvoer 60 heeft een behuizing 61 met een afvoeropening 62. Deze afvoeropening 62 kan gekoppeld worden, bijvoorbeeld door insteken, met een in een muur 10 aangebrachte afvoerbuis. Op het bovenvlak 63 van de behuizing 61 is een toevoeropenig voorzien, waarin een buisvormig insteekdeel 64 is gestoken. Het buisvormig insteekdeel 64 is aan het vrije eind voorzien van een naar voor gericht aansluitdeel 65.Figure 7 shows a third embodiment of a drain according to the invention. This outlet 60 is a very simple embodiment. The drain 60 has a housing 61 with a drain opening 62. This drain opening 62 can be coupled, for example by insertion, to a drain pipe arranged in a wall 10. A feed opening is provided on the upper surface 63 of the housing 61, into which a tubular insert 64 is inserted. The tubular insert part 64 is provided at the free end with a forward-facing connection part 65.

15 Figuur 8 toont een vierde uitvoeringsvorm van van de afvoer volgens de uitvinding. In deze uitvoering is de wastafel 70 bevestigd aan een muur 71. Aan de onderzijde van de wastafel 70 is een afvoeropening 72 voorzien. Op deze afvoeropening 72 is een horizontale afvoerbuis 73 20 aangebracht, die naar de muur 71 voert. Deze afvoerbuis 73 mondt uit in een afvoer 74 volgens de uitvinding. Deze afvoer 74 vormt de stankafsluiter en is tegen de muur 71 aangebracht. In de onderzijde van de afvoer 74 is een verticale afvoerbuis 75 gestoken, die aansluit op de in de 25 muur 71 verwerkte afvoerbuis 76.Figure 8 shows a fourth embodiment of the drain according to the invention. In this embodiment, the sink 70 is attached to a wall 71. At the bottom of the sink 70, a drain opening 72 is provided. A horizontal drain pipe 73 is provided on this outlet opening 72, which leads to the wall 71. This drain pipe 73 opens into a drain 74 according to the invention. This drain 74 forms the odor trap and is mounted against the wall 71. A vertical drain pipe 75 is inserted into the underside of the drain 74, which pipe connects to the drain pipe 76 incorporated in the wall 71.

De afvoerbuis 76 ligt in deze uitvoering laag in de muur. Doordat de afvoer 74 hoog onder de wastafel 70 is aangebracht en doordat slechts een verticale buis 75 tegen de muur aanligt, is er onder de wastafel voldoende ruimte 30 voor lades 77. Het is bij deze uitvoeringsvorm niet nodig om de lades 77 te voorzien van uitsparingen, zoals gebruikelijk in de stand van techniek.In this embodiment, the discharge pipe 76 lies low in the wall. Because the drain 74 is arranged high below the washbasin 70 and because only one vertical tube 75 abuts the wall, there is sufficient space 30 for drawers 77 below the washbasin. In this embodiment it is not necessary to provide the drawers 77 with recesses as usual in the prior art.

99

Bijvoorkeur wordt voor de verticale afvoerbuis 75 een platte, bijvoorbeeld ovale buis gebruikt.Preferably, a flat, for example, oval tube is used for the vertical drain pipe 75.

De afvoer volgens de uitvinding heeft het voordeel, dat een compacte stankafsluiter verschaft wordt, 5 die weinig ruimte inneemt en geschikt is voor elke situatie onafhankelijk van de hoogte van de wastafel en onafhankelijk van de aansluiting in de muur. Hierdoor kan de uitvinding gemakkelijk toegepast worden bij renovaties. Daarbij is het gebruikelijk om de nieuwe wastafel hoger te hangen, dan de 10 oorspronkelijke wastafel. Dit om tegemoet te komen aan de toenemende gemiddelde lengte van de mens.The drain according to the invention has the advantage that a compact odor trap is provided which takes up little space and is suitable for any situation regardless of the height of the washbasin and independent of the connection in the wall. This means that the invention can easily be applied to renovations. It is customary to hang the new sink higher than the original sink. This is to meet the increasing average height of the human being.

Claims

An odor trap comprising: - a housing with at least a first and a second vertical chambers adjoining each other, wherein the two chambers are in fluid contact with each other at the bottom; - a discharge opening arranged at the top and in a side wall of the first chamber; - a first supply opening arranged in the upper wall of the second chamber; characterized by - a tubular insert that is sealed and slidably inserted into the feed opening.

2. Odor valve according to claim 1, wherein the tubular insertion part is provided at the free end with two connecting parts which are perpendicular to each other and perpendicular to the tubular insertion part.

3. Odor valve according to claim 1 or 2, wherein the tubular insertion part is furthermore provided with a third connecting part at the free end, which third connecting part is arranged opposite one of the other connecting parts.

4. Odor valve as claimed in any of the foregoing claims, wherein the housing comprises a third vertical chamber, adjacent to the second vertical chamber, which third chamber is in fluid contact at the top with the second chamber, the odor trap comprising a second supply opening arranged in the bottom wall of the second chamber, wherein the second inlet opening is formed such that the tubular insert can be inserted sealingly and slidably, and wherein a cover is arranged on the first inlet opening.

Odor valve according to one of the preceding claims, wherein the tubular insert has an oval cross-section.

Odor valve according to one of the preceding claims, wherein a removable inspection cap is arranged in the bottom of the first and second chamber.