NL2002316C2

NL2002316C2 - BREAK-IN PROTECTION GRILL.

Info

Publication number: NL2002316C2
Application number: NL2002316A
Authority: NL
Inventors: Luc Louis Renson
Original assignee: Vipco Systems N V
Priority date: 2008-12-11
Filing date: 2008-12-11
Publication date: 2010-06-16
Also published as: GB0921752D0; GB2466132B; BE1019235A3; GB2466132A

Description

jj

Inbraakwerend roosterBurglary resistant grill

De uitvinding betreft een inbraakwerend rooster, omvattende een kader alsmede in het kader opgenomen onderling evenwijdige lamellen, welk kader profielen omvat 5 die zich aan tegenoverliggende kopkanten van de lamellen bevinden.The invention relates to a burglary-resistant grid, comprising a frame as well as mutually parallel slats included in the frame, which frame comprises profiles which are located on opposite ends of the slats.

Een dergelijk rooster is bekend uit EP-A-1.617.155. Bij dit bekende rooster zijn zowel aan de bovenzijde, de onderzijde als aan de opstaande zijden profielen voorzien, die samen het kader vormen. Aan dit kader zijn opstaande steunprofielen bevestigd, waaraan op hun beurt de lamellen zijn opgehangen. De profielen die het kader vormen 10 zijn L-vormig. Het nadeel van deze bekende constructie is dat deze niet goed beschermd is tegen inbraak. De steunprofielen en de profielen van het kader kunnen op vrij eenvoudige wijze worden verbogen omdat zij slechts enkelwandig zijn uitgevoerd en daardoor een relatief lage buig- en torsiestij fheid bezitten. Zodra men erin slaagt om de profielen te verbuigen of anderszins te forceren, kunnen de lamellen worden 15 verwijderd. De achterliggende ruimte is daardoor niet goed beschermd tegen onbevoegde toegang.Such a grid is known from EP-A-1,617,155. With this known grid, profiles are provided on both the top side, the bottom side and on the upright sides, which together form the frame. Upright support profiles are attached to this frame, from which the slats are suspended. The profiles forming the frame 10 are L-shaped. The disadvantage of this known construction is that it is not well protected against burglary. The support profiles and the profiles of the frame can be bent in a relatively simple manner because they are only single-walled and therefore have a relatively low bending and torsional rigidity. As soon as one succeeds in bending or otherwise forcing the profiles, the slats can be removed. The underlying space is therefore not well protected against unauthorized access.

Bij een ander bekend rooster zijn in de lamellen zelf stalen inzetstukken opgenomen. Hoewel door die maatregel het inbraakwerend vermogen van het rooster toeneemt, kleeft daaraan het nadeel dat deze benadering relatief kostbaar is.In another known grid, steel inserts are included in the slats themselves. Although this measure increases the burglary-resistant capacity of the grille, it has the disadvantage that this approach is relatively expensive.

20 Het doel van de uitvinding is een rooster te verschaffen dat een betere bescherming biedt tegen forceren en inbraakpogingen. Dat wordt bereikt doordat de profielen een in omtreksrichting gesloten holte bezitten, dat in elke holte een wapening is opgenomen en dat elke holte en elke wapening zich gezien in de richting vanaf de kopkanten over de lamellen uitstrekken.The object of the invention is to provide a grid that offers better protection against forcing and burglary attempts. This is achieved in that the profiles have a cavity closed in the circumferential direction, that a reinforcement is accommodated in each cavity and that each cavity and reinforcement extend over the slats viewed in the direction from the end edges.

25 Het rooster volgens de uitvinding bezit profielen die een in omtreksrichting gesloten holte bevatten, waardoor de buigstij fheid en de torsiestij fheid van deze profielen relatief hoog zijn. Een dergelijke grotere stijfheid en sterkte biedt een eerste bescherming tegen forceren, doordat het moeilijker wordt om de betreffende profielen te vervormen. Daardoor is het ook moeilijker geworden om de lamellen te verwijderen.The grid according to the invention has profiles which have a cavity closed in the circumferential direction, whereby the flexural rigidity and the torsional rigidity of these profiles are relatively high. Such a greater rigidity and strength offers a first protection against forcing, because it becomes more difficult to deform the relevant profiles. This has also made it more difficult to remove the slats.

30 Een verdere bescherming tegen forceren wordt verkregen door dat zich in die gesloten holten een wapening bevindt. Een dergelijke wapening kan uit een materiaal bestaan dat een hoge sterkte en een hoge stijfheid biedt, zoals bijvoorbeeld staal.A further protection against forcing is obtained by having a reinforcement in those closed cavities. Such a reinforcement can consist of a material that offers high strength and high rigidity, such as for example steel.

Daardoor wordt het vervormen van de betreffende profielen nog lastiger, ook indien 2002316- 2 deze uit een relatief buigzaam materiaal zoals aluminium of kunststof bestaan. Ook het forceren daarvan door zagen en dergelijke wordt bemoeilijkt.As a result, the deformation of the relevant profiles becomes even more difficult, even if they consist of a relatively flexible material such as aluminum or plastic. Forcing it through sawing and the like is also made more difficult.

Tenslotte wordt een grotere bescherming verkregen doordat zowel de profielen als de wapening in de holte van de profielen zich uitstrekken over de lamellen. In het 5 bijzonder strekken deze zich uit over de uiteinden van de lamellen, zodanig dat deze goed gevangen gehouden kunnen worden achter de profielen van het rooster.Finally, greater protection is obtained in that both the profiles and the reinforcement in the cavity of the profiles extend over the slats. In particular, they extend over the ends of the slats, such that they can be properly captured behind the profiles of the grid.

In het bijzonder kan deze bescherming van de lamellen worden bewerkstelligd door middel van profielen die een in wezen L-vormige holte omvatten zodanig dat een been van de L-vormige holte zich uitstrekt vanaf telkens een kopkant en het andere 10 been van de L-vormige holte zich uitstrekt over die kopkant. Aan het gedeelte van de profielen dat zich over de kopkant van de lamellen uitstrekt kunnen bevestigingsmiddelen zijn voorzien door middel waarvan de profielen zijn bevestigd aan de constructie die de opening waar overheen zich lamellen uitstrekken, begrenst.In particular, this protection of the slats can be effected by means of profiles comprising an essentially L-shaped cavity such that one leg of the L-shaped cavity extends from one end face each and the other leg of the L-shaped cavity. cavity extends over that end face. Fastening means can be provided on the part of the profiles extending over the end face of the slats, by means of which the profiles are fixed to the structure which delimits the opening over which slats extend.

Bij voorkeur is ook de wapening L-vormig, zodanig dat een been van de L-vorm 15 van de wapening zich uitstrekt in het ene been van de L-vormige holte van het profiel en het andere been van de L-vorm van de wapening zich uitstrekt in het andere been van de L-vormige holte van het profiel.The reinforcement is preferably also L-shaped, such that one leg of the L-shape of the reinforcement extends into one leg of the L-shaped cavity of the profile and the other leg of the L-shape of the reinforcement extending into the other leg of the L-shaped cavity of the profile.

Volgens een andere mogelijkheid omvatten de profielen een in wezen U-vormige holte, zodanig dat telkens twee delen van de U-vormige holte zich uitstrekken vanaf 20 telkens een kopkant en die delen onderling zijn verbonden door een hol tussendeel dat zich uitstrekt over die kopkant. In dat geval kan ook de wapening U-vormig zijn zodanig dat twee benen van de U-vorm van de wapening zich uitstrekken in de twee delen van de U-vormige holte die zich uitstrekken vanaf telkens een kopkant, welke twee benen onderling zijn verbonden door een tussenstuk dat zich bevindt in het deel 25 van de U-vormig holte dat zich uitstrekt over die kopkant.According to another possibility, the profiles comprise an essentially U-shaped cavity, such that in each case two parts of the U-shaped cavity extend from one end face each and those parts are mutually connected by a hollow intermediate part extending over that end face. In that case, the reinforcement can also be U-shaped, such that two legs of the U-shape of the reinforcement extend into the two parts of the U-shaped cavity that extend from each end face, which two legs are mutually connected by an intermediate piece located in the portion 25 of the U-shaped cavity that extends over that end face.

Indien het been van de wapening dat zich uitstrekt over de kopkant van de lamellen, wordt vastgezet aan de betreffende constructie rondom de opening, is verzekerd dat het been van de wapening dat zich over de lamellen uitstrekt, niet of nauwelijks kan worden opgetild of kan worden weggedrukt van de lamellen.If the leg of the reinforcement extending over the end face of the slats is secured to the relevant structure around the opening, it is ensured that the leg of the reinforcement extending over the slats cannot or hardly be lifted or can be lifted. pushed away from the slats.

30 In bijzonder kan dat bereikt worden indien aan de kopkanten bevestigingsankers zijn voorzien voor het bevestigen van het rooster aan de begrenzing van een opening, welke bevestigingsankers door middel van klinknagels en dergelijke zijn bevestigd aan het been van de wapening dat zich uitstrekt over een kopkant.In particular, this can be achieved if fixing anchors are provided on the end sides for fixing the grating to the boundary of an opening, which fixing anchors are fixed by means of rivets and the like to the leg of the reinforcement extending over an end face.

33

Ter verdere bescherming van het rooster tegen inbraak kunnen de profielen elk een flensvormig dekstuk omvatten, welke dekstukken van elkaar zijn afgekeerd. In een verdere uitvoeringsvorm kunnen de profielen zich elk vanaf de kopkanten ter weerszijden uitstrekken over de lamellen. De lamellen zijn dan opgenomen in de holte 5 van de aldus gevormde in wezen U-vormige dwarsdoorsnede van de profielen.For further protection of the grid against burglary, the profiles can each comprise a flange-shaped cover piece, which cover pieces are remote from each other. In a further embodiment, the profiles can each extend over the slats from the end sides on either side. The slats are then received in the cavity 5 of the essentially U-shaped cross section of the profiles thus formed.

Ter verdere versteviging van de constructie kan elke lamel zijn bevestigd aan een der benen van elk profiel. In dat verband kunnen de zich langs de kopkanten uitstrekkende profielen aan hun uiteinden onderling zijn verbonden door dwarsprofielen.To further reinforce the construction, each slat can be attached to one of the legs of each profile. In that connection, the profiles extending along the end edges can be mutually connected at their ends by transverse profiles.

10 De uitvinding betreft verder een gevelconstructie of een paneelconstructie, omvattende een gevel respectievelijk een paneel waarin zich een opening bevindt alsmede een inbraakwerend rooster zoals hiervoor beschreven dat de opening bedekt en dat is bevestigd aan de de opening omgevende randdelen van de gevel respectievelijk het paneel. De bijbehorende bevestigingsankers zijn bevestigd aan die randdelen.The invention furthermore relates to a façade construction or a panel construction, comprising a façade or a panel in which there is an opening and a burglary-resistant grid as described above covering the opening and which is attached to the edge parts of the façade or the panel surrounding the opening. The corresponding mounting anchors are attached to those edge parts.

15 De uitvinding betreft verder een profiel voor het hiervoor beschreven rooster, voorzien van een U-vormige dwarsdoorsnede die is bepaald door een dubbelwandige hol been, een enkelwandig been alsmede een het dubbelwandige holle been en het enkelwandige been verbindend dubbelwandig hol tussenstuk, waarbij de holten van de dubbelwandige flens en van het dubbelwandige tussenstuk in elkaar overgaan. Als 20 alternatief kan ook het tweede been hol zijn. Eventueel kan slechts een been hol zijn, waarbij het ander been en het tussenstuk enkelwandig zijn.The invention furthermore relates to a profile for the above-described grid, provided with a U-shaped cross-section which is defined by a double-walled hollow leg, a single-walled leg and a double-walled hollow intermediate piece connecting the double-walled hollow leg and the single-walled leg, wherein the cavities of the double-walled flange and of the double-walled intermediate piece. Alternatively, the second leg can also be hollow. Optionally, only one leg can be hollow, the other leg and the spacer being single-walled.

Verder betreft de uitvinding in combinatie een profiel zoals hiervoor beschreven alsmede een L-vormige wapening die is opgenomen in de in elkaar overgaande holten van het dubbelwandige been en van het dubbelwandige tussenstuk. De combinatie kan 25 ook bestaan uit een U-vormig wapening, opgenomen in een overeenkomstig gevormde holte in het profiel, of uit een stripvormige wapening eveneens in een overeenkomstig gevormde holte. In het bijzonder kan dat profiel uit aluminium of kunststof bestaan en kan de wapening uit ijzer, zoals staal, bestaan.The invention furthermore relates in combination to a profile as described above as well as an L-shaped reinforcement which is received in the mutually merging cavities of the double-walled leg and of the double-walled intermediate piece. The combination can also consist of a U-shaped reinforcement accommodated in a correspondingly shaped cavity in the profile, or of a strip-shaped reinforcement also in a correspondingly shaped cavity. In particular, that profile may consist of aluminum or plastic and the reinforcement may consist of iron, such as steel.

Vervolgens zal de uitvinding nader worden toegelicht aan de hand van een in de 30 figuren weergegeven uitvoeringsvoorbeeld.The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the figures.

Figuur 1 toont een horizontale doorsnede door een verticaal profiel van het rooster.Figure 1 shows a horizontal section through a vertical profile of the grid.

Figuur 2 toont een horizontale doorsnede door het complete rooster.Figure 2 shows a horizontal section through the complete grid.

44

Figuur 3 toont een achteraanzicht in perspectief van het rooster.Figure 3 shows a rear perspective view of the grid.

Figuur 4 toont een vooraanzicht in perspectief van het rooster alsmede een constructie met opening waarop het rooster moet worden aangebracht.Figure 4 shows a front perspective view of the grid as well as a construction with an opening on which the grid must be fitted.

Figuur 5 toont een horizontale doorsnede van een variant.Figure 5 shows a horizontal section of a variant.

5 Figuur 6 toont een horizontale doorsnede van een verdere variant.Figure 6 shows a horizontal section of a further variant.

Het in de figuren 1-4 weergegeven rooster 1 bestaat uit het kader 22 en de lamellen 6. Het kader 22 bestaat uit de verticale profielen 2,3 en de deze verbindende horizontale profielen 4, 5. De verticale profielen 2, 3 bezitten een hoofdzakelijk L-vormige dwarsdoorsnede met holle delen 27 en 28. Tussen deze verticale profielen 2,3 10 strekken zich de horizontal gerichte lamellen 6 uit, die gedeeltelijk geperforeerd zijn zoals bij 7 is aangeduid. De lamellen 6 bezitten elk kopkanten 8,9. Tegenover elke kopkant 8 respectievelijk 9 bevindt zich een been 10 in het holle deel 28 van de verticale profielen 2 respectievelijk 3. Verder bezit elk verticaal profiel 2,3 een loodrecht op het eerste been 10 gericht been 11 in het holle deel 27, dat zich uitstrekt 15 over een gedeelte van de lamellen 7. De delen van de lamellen 7 die zich nabij de kopkanten 8, 9 bevinden, zijn derhalve goed beschermd opgenomen achter deze benen 11. Tenslotte bezit elk verticaal profiel 2,3 een enkelwandig flens 24, bevestigd aan het eerste been 10 en evenwijdig op afstand van het tweede been 11. Aldus wordt een U-vormige dwarsdoorsnede gevormd, waartussen de uiteinden van de lamellen zijn 20 opgenomen. Daarbij zijn de lamellen 6 aan de enkel andere flens 24 bevestigd door middel van de klinknagels 25. Aan de buitenomtrek van het kader is bezitten de profielen 2-5 een dekstuk 23, dat de omgeving van de opening 21 afdekt (zie figuur 4).The grid 1 shown in Figures 1-4 consists of the frame 22 and the slats 6. The frame 22 consists of the vertical profiles 2,3 and the horizontal profiles 4, 5 connecting them. The vertical profiles 2, 3 have a substantially L-shaped cross-section with hollow parts 27 and 28. Between these vertical profiles 2,3 extend the horizontally oriented slats 6, which are partially perforated as indicated at 7. The slats 6 each have head edges 8.9. Opposite each end face 8 and 9 respectively there is a leg 10 in the hollow part 28 of the vertical profiles 2 and 3. Furthermore, each vertical profile 2,3 has a leg 11 directed perpendicularly to the first leg 10 in the hollow part 27 which extends over a portion of the slats 7. The parts of the slats 7 that are located near the end edges 8, 9 are therefore well protected behind these legs 11. Finally, each vertical profile 2,3 has a single-walled flange 24, mounted on the first leg 10 and parallel to the second leg 11. A U-shaped cross-section is thus formed, between which the ends of the slats are received. The slats 6 are thereby attached to the only other flange 24 by means of the rivets 25. On the outer periphery of the frame, the profiles 2-5 have a cover piece 23, which covers the surroundings of the opening 21 (see Figure 4).

Het L-vormige gedeelte met de benen 10,11 is dubbelwandig, en sluit een holte 12 in die bestaat uit de delen 27,28. In deze holte 12 bevindt zich de wapening 13, die 25 eveneens een L-vormige dwarsdoorsnede met de benen 14 en 15 bezit. Het been 14 van de wapening bevindt zich in het holle deel 28 van het been 10 van het profiel 2,3 tegenover de kopkanten 8,9 in het been 10 van de verticale profielen 2,3, het been 15 van de wapening 13 strekt zich uit over de voorzijde van de lamellen 6 en bevindt zich in het holle deel 27 va het been 11 van een verticale profielen 2,3.The L-shaped portion with the legs 10, 11 is double-walled, and encloses a cavity 12 consisting of the parts 27, 28. In this cavity 12 is the reinforcement 13, which also has an L-shaped cross-section with the legs 14 and 15. The leg 14 of the reinforcement is located in the hollow part 28 of the leg 10 of the profile 2,3 opposite the head edges 8,9 in the leg 10 of the vertical profiles 2,3, the leg 15 of the reinforcement 13 extends extends over the front side of the slats 6 and is located in the hollow part 27 of the leg 11 of a vertical profiles 2,3.

30 Door middel van de klinknagels 16 zijn het been 14 van de wapening 13 en het been 10 van de verticale profielen 2,3 bevestigd aan de verankeringstrips 17. Deze strips 17 kunnen op hun beurt stevig worden vastgezet aan de zijkanten 19 en de bovenkant en onderkant 18 van de constructie 20, zoals een onderdeel van gebouw, 5 waarin zich de opening 21 bevindt. Nadat het rooster 3 stevig is verankerd aan de constructie 20, bijvoorbeeld door middel van bouten en dergelijke die zijn gestoken door de openingen van de verankeringstrips 17 en in de bovenkant en onderkant respectievelijk zijkanten, is de opening 21 veilig en inbraakwerende afgeschermd door 5 het rooster 3. Deze stevige beveiliging wordt gevormd door de L-vormige wapeningen 13 in deze verticale profielen 2, 3, welke ervoor zorgen dat de lamellen 6 stevig zijn opgenomen in het rooster. Indien de wapeningen van staal zijn, kunnen de profielen 2, 3 niet of nauwelijks worden uitgebogen, zodanig dat forceren van het rooster is uitgesloten.By means of the rivets 16 the leg 14 of the reinforcement 13 and the leg 10 of the vertical profiles 2,3 are attached to the anchoring strips 17. These strips 17 can in turn be securely fastened to the sides 19 and the top and underside 18 of the structure 20, such as a part of building 5 in which the opening 21 is located. After the grid 3 is firmly anchored to the structure 20, for example by means of bolts and the like inserted through the openings of the anchoring strips 17 and in the top and bottom or sides, respectively, the opening 21 is safe and burglar-resistant protected by the grid 3. This sturdy protection is formed by the L-shaped reinforcements 13 in these vertical profiles 2, 3, which ensure that the slats 6 are firmly incorporated in the grid. If the reinforcements are made of steel, the profiles 2, 3 can hardly be bent, if at all, so that forcing off the grid is excluded.

10 Eventueel kunnen de horizontale profielen 4, 5 op dezelfde wijze zijn uitgevoerd als de verticale profielen 2,3, met een L-vormige doorsnede daarin opgenomen L-vormige wapeningen. In de variant van figuur 5 is een stripvormige wapening 13’ toegepast in de vorm van een enkel been 15. Dit stripvormige been 15 bevindt zich in een overeenkomstig gevormde holte 12’ met slechts het holle deel 27 van het verticale 15 profiel 2’. Verder heeft dit profiel een enkelwandig tussenstuk 23 en een enkelwandig been 33. Ook bij deze variant liggende lamellen 6 beschermd achter het stripvormige been 15 en de stripvormige wapening 13’.The horizontal profiles 4, 5 can optionally be designed in the same manner as the vertical profiles 2,3, with an L-shaped cross-section incorporated therein. In the variant of Figure 5, a strip-shaped reinforcement 13 "is applied in the form of a single leg 15. This strip-shaped leg 15 is located in a correspondingly shaped cavity 12" with only the hollow part 27 of the vertical profile 2 ". Furthermore, this profile has a single-walled intermediate piece 23 and a single-walled leg 33. In this variant also, slats 6 lying behind the strip-shaped leg 15 and the strip-shaped reinforcement 13 "are protected.

Bij de variant van figuur 6 is de flens 24 dubbelwandig uitgevoerd, zodanig dat het holle deel 27 daarvan overgaat in het holle deel 28 van het tussenstuk 30 van het 20 verticale profiel 2”. De wapening 13” is nu U-vormig, en heeft naast het been 15 en het tussenstuk 31, een been 26 dat zich in het holle deel 29 van de dubbelwandige flens 24 uitstrekt. Bij deze variant zijn de lamellen 6 opgenomen tussen de twee flenzen 11,24 en de benen 15,26 van de wapening 13”.In the variant of Figure 6, the flange 24 is of double-walled design, such that the hollow part 27 thereof merges with the hollow part 28 of the intermediate piece 30 of the vertical profile 2 ". The reinforcement 13 'is now U-shaped and, in addition to the leg 15 and the intermediate piece 31, has a leg 26 which extends into the hollow part 29 of the double-walled flange 24. In this variant, the slats 6 are accommodated between the two flanges 11, 24 and the legs 15, 16 of the reinforcement 13 ".

66

Lijst van verwijzinastekens I. Rooster 2,2”, 2” Verticaal profiel 5 3. Verticaal profiel 4. Horizontaal profiel 5. Horizontaal profiel 6. Lamel 7. Perforatie lamel 10 8. Kopkant lamel 9. Kopkant lamel 10. Been/tussenstuk van verticaal profiel II. Been van verticaal profiel 12,12’, 12” Holte in verticale profiel 15 13,13’, 13”. Wapening 14. Been/tussenstuk van wapening 15. Been van wapening 16. Klinknagels 17. Verankering strip 20 18. Horizontale bevestigingskant van constructie 20 19. Verticale bevestigingskant van constructie 20 20. Constructie, zoals een gevel 21. Opening in constructie 20 22. Kader 25 23. Dekstuk 24. Been van verticaal profiel 25. Klinknagel 26. Been van wapening 27. Deel van holte 12,12’, 12” 30 28. Deel van holte 12’, 12” 29. Deel van holte 12” 30. Tussenstuk van verticale profiel 2” 31. Tussenstuk wapening 13” 7 32. Enkelwandig tussenstuk 33. Enkelwandig been 2002316-List of reference signs I. Grate 2,2 ”, 2” Vertical profile 5 3. Vertical profile 4. Horizontal profile 5. Horizontal profile 6. Slat 7. Perforation slat 10 8. Head end slat 9. Head end slat 10. Leg / spacer of vertical profile II. Leg of vertical profile 12,12 ", 12" Cavity in vertical profile 15 13,13 ", 13". Reinforcement 14. Reinforcement leg / spacer 15. Reinforcement leg 16. Rivets 17. Anchoring strip 20 18. Horizontal fixing side of construction 20 19. Vertical fixing side of construction 20 20. Construction, such as a facade 21. Opening in construction 20 22. Box 25 23. Cover piece 24. Leg of vertical profile 25. Rivet 26. Leg of reinforcement 27. Part of cavity 12,12 ', 12 ”30 28. Part of cavity 12', 12” 29. Part of cavity 12 ”30 Spacer of vertical profile 2 "31. Spacer of reinforcement 13" 7 32. Single wall spacer 33. Single wall leg 2002316-

Claims

Burglar-resistant grille (1), comprising a frame (22) and mutually parallel slats (6) received in frame 5, which frame (22) comprises profiles (2,2 ', 2', 3) which are situated on opposite end faces (8, 9) of the slats (6), characterized in that the profiles (6) have a cavity (12, 12 ', 12 ”) which is closed in the circumferential direction and which in the cavity of the profiles (2,2') , 2 ", 3) each time a reinforcement (13, 13", 13 ") is included and that each cavity (12, 12", 12 ") and each reinforcement (13, 13", 13 ") 10 extend the direction from the head edges (8, 9) of the slats (6) over the slats.

2. Grille (1) according to claim 1, wherein the profiles (2 ', 3) have a substantially L-shaped cross-section such that a leg (11) of the profile extends from one end face (8, 9) each and the other leg (10) of the profile (2 ') extends over that end face (8, 9).

3. Grate according to claim 1 or 2, wherein the profiles (2 ", 3) have a substantially U-shaped cross section, such that two legs (11, 24) of the profile (2") 20 are located on either side of a slat (6) extend from one end face (8, 9) each time, and an intermediate piece (30) extending over said end face (8, 9) connecting the legs (11, 24).

Grille (1) according to any one of the preceding claims, wherein the profiles (2, 2 ', 2 ", 3) comprise a cavity (12, 12', 12") that extends from in each case one end face (8, 9) .

Grille (1) according to claim 4, wherein the reinforcement (13) is strip-shaped (15) and is located in the cavity (12) of each profile (2,3).

Grille (1) according to claim 2, wherein the profiles (2 ', 3) comprise a substantially L-shaped cavity (12') such that a part (28) of the L-shaped cavity extends from one end face each time (8,9) and the other part (27) of the L-shaped cavity extends over that end face (8,9). 2002316-

Grille (1) according to (1) claim 6, wherein the reinforcement (13 ') is L-shaped, such that a leg (14,15) of the L-shape of the reinforcement extends into the one part (27) 28) of the L-shaped cavity (12 ') of the profile (2', 3) and the other leg (14,15) of the L-shape of the reinforcement (13 ') extends into the other part ( 27, 28) of the L-shaped cavity (12 ') of the profile (2', 3).

Grille (1) according to one of the preceding claims, wherein the profiles (2 ", 3) comprise an essentially U-shaped cavity (12") such that in each case two parts (28, 29) of the U-shaped cavity extending from one end face (8, 9) each time and said parts 10 (28, 29) are mutually connected by a hollow intermediate part (27) extending over said end face (8, 9).

9. Grate (1) according to claim 8, wherein the reinforcement (13 ') is U-shaped such that two legs (15, 26) of the U-shape of the reinforcement extend into the two parts (28, 29) of the U-shaped cavity (12 ") extending from one end face (8, 9), the two legs (15, 16) being interconnected by an intermediate piece (31) located in the part (27) of the U-shaped cavity that extends over that end face (8.9).

Grille (1) according to one of the preceding claims, wherein fixing anchors (17) are provided on the end faces (8, 9) for fixing the grid (11) to the boundary (18, 19) of an opening (21) which fixing anchors (17) are attached by means of rivets and the like to the leg (12) of the reinforcement (13) which extends over an end face (8, 9). 25

Grille (1) as claimed in any of the foregoing claims, wherein the profiles (2, 3) each comprise a flange-shaped cover piece (23), which cover pieces are remote from each other.

Grille (1) according to claim 8, wherein each slat (7) is attached to one of the legs (14, 15, 26) of each profile.

Grille (1) according to one of the preceding claims, wherein the profiles (2,2 ', 2 ”, 3) extending along the end faces (8, 9) of the slats (7) are mutually connected at their ends by transverse profiles (4, 5).

A façade construction or panel construction, comprising a façade (20) or a panel in which an opening (21) is located as well as a burglary-resistant grid (1) according to any one of the preceding claims that covers the opening and is attached to the edge parts surrounding the opening ( 18, 19) of the facade or the panel.

The structure of claim 14 when dependent on claim 10, wherein the attachment anchors (17) are attached to the edge portions (18, 19).

A construction according to claim 13 or 14 when depending on claim 5, wherein the cover pieces (23) cover the edge parts (18, 19).

A U-shaped profile (2) for use with the grid (1) according to claim 5, comprising a hollow leg (11), a single-walled leg (32) and a single-walled intermediate piece (33). 20

18. U-shaped profile (2 ') for use with the grid according to claims 6 or 7, comprising a hollow leg (11), a single-walled leg (32) and a hollow intermediate piece (10).

U-shaped profile (2 ") for use with the grid according to claims 8 or 9, comprising two hollow legs (15.24) and a hollow intermediate piece (30),

20. In combination, a U-shaped profile (2,2 ", 2") as claimed in any of the claims 17-19 and a reinforcement (13) formed in accordance with the cavity in the profile and accommodated in said cavity. 2002316-