BE1019072A5

BE1019072A5 - COLUMN SYSTEM AND SCREEN CONSTRUCTION EQUIPPED WITH ONE OR MULTIPLE SUCH COLUMN SYSTEMS.

Info

Publication number: BE1019072A5
Application number: BE2009/0768A
Authority: BE
Inventors: Bart Pieter Jules Abeel; Thierry Luc Veys; Stijn Colpaert; Pieter Leopold Andre Brabant; Michael Tokmaij
Original assignee: Renson Paul; Kestelyn Nv
Priority date: 2009-12-09
Filing date: 2009-12-09
Publication date: 2012-02-07
Also published as: EP2351896B1; EP2351896A3; EP2351896A2

Abstract

De uitvinding betreft een kolomsysteem, omvattende een kolom (10) en één of meerdere aanbouwelementen (11,12) die voorzien zijn om tegen de genoemde kolom (10) gemonteerd te worden, waarbij de genoemde kolom (10) op de buitenoppervlakken ervan (buitenomtrek daarvan) voorzien is van minstens één aanslag (13) en éé of meerdere van de genoemde aanbouwelementen (11,13) op de buitenoppervlakken ervan voorzien zijn van minstens één deel (14) dat in gemonteerde toestand over minstens een gedeelte daarvan tegen de aanslag (13) aansluit, waarbij de genoemde kolom (10) voorzien is van één of meerdere zich naar de binnenzijde van de kolom (10) toe uitstrekkende prismavormige holtes (18) waarvan de genoemde aanslagen (13) deel uitmaken.The invention relates to a column system comprising a column (10) and one or more add-on elements (11, 12) which are provided to be mounted against said column (10), said column (10) on its outer surfaces (outer circumference). thereof) is provided with at least one stop (13) and one or more of the aforementioned add-on elements (11, 13) are provided on their outer surfaces with at least one part (14) which, in mounted condition, over at least a part thereof against the stop ( 13), wherein said column (10) is provided with one or more prism-shaped cavities (18) extending inwardly of the column (10), of which said stops (13) form part.

Description

KOLOMSYSTEEM EN SCHERMCONSTRUCTIE VOORZIEN VAN ÉÉN OF MEERDERE DERGELIJKE KOLOMSYSTEMENCOLUMN SYSTEM AND SCREEN CONSTRUCTION EQUIPPED WITH ONE OR MULTIPLE SUCH COLUMN SYSTEMS

De uitvinding betreft een kolomsysteem, omvattende een kolom en één of meerdere aanbouwelementen die voorzien zijn om tegen de genoemde kolom gemonteerd te worden.The invention relates to a column system, comprising a column and one or more extension elements which are provided for mounting against said column.

Verder betreft de uitvinding een schermconstructie die voorzien is van één of meerdere dergelijke kolomsystemen.The invention further relates to a screen construction which is provided with one or more such column systems.

Dergelijke schermconstructies worden doorgaans opgesteld om een buiten gelegen plaats af te schermen van hinderlijke weersomstandigheden. Zo worden dergelijke schermconstructies dikwijls opgesteld bij woningen, restaurants, winkels en dergelijke om een buitenterras of een plaats waar te koop aangeboden waren zijn opgesteld af te schermen van zonnestralen, neerslag en wind. Deze schermconstructies kunnen dus uitgevoerd zijn onder de vorm van luifels, pergola’s, terrasoverkappingen, en dergelijke met de hierboven aangeduide kenmerken.Such screen constructions are generally arranged to screen off an outside location from inconvenient weather conditions. Such screen constructions are often arranged at homes, restaurants, shops and the like in order to protect an outdoor terrace or a place where were offered for sale against sun rays, precipitation and wind. These screen constructions can therefore be designed in the form of awnings, pergolas, patio roofs and the like with the characteristics indicated above.

Een dergelijke schermconstructie omvat een dakconstructie. Deze dakconstructie is meestal voorzien van één of meerdere dakconstructie-elementen, en aan de voor- en de achterkant van voorzien van een één- of meerdelig uitgevoerde en nagenoeg horizontaal opgestelde ligger, waarbij elk van de liggers verbonden is met de genoemde dakconstructie-elementen. De dakconstructie, en dus ook de dakconstructie-elementen die daar deel van uitmaken, zijn bij voorkeur hellend opgesteld. Dit is echter niet noodzakelijk zo. De dakconstructie / dakconstructie-elementen kunnen evengoed nagenoeg horizontaal zijn opgesteld.Such a screen construction comprises a roof construction. This roof construction is usually provided with one or more roof construction elements, and at the front and rear with a one-piece or multi-part and substantially horizontally arranged beam, each of the beams being connected to said roof construction elements. The roof construction, and therefore also the roof construction elements that form part of it, are preferably arranged inclined. However, this is not necessarily the case. The roof construction / roof construction elements can just as well be arranged virtually horizontally.

Wanneer de schermconstructie voorzien is om tegen een bestaande wand gemonteerd te worden, dan wordt de achterste ligger door middel van een bevestigingssysteem aan de bestaande wand vastgemaakt. De voorste ligger wordt op dat moment ondersteund door één of meerdere kolommen. Bij voorkeur bevindt er zich op elk van de uiteindes van de voorste ligger een dergelijke kolom ter ondersteuning van deze uiteindes. Het is daarbij mogelijk dat de voorste ligger ter hoogte van deze uiteindes in de lengterichting daarvan uitsteekt over een bepaalde afstand ten opzichte van deze kolommen. Wanneer de schermconstructie vrijstaand is, dan wordt ook de achterste ligger ondersteund door één of meerdere kolommen, en bij voorkeur twee kolommen die elk aan een uiteinde van de achterste ligger zijn opgesteld ter ondersteuning van de genoemde uiteindes.When the screen construction is provided for mounting against an existing wall, the rear girder is fixed to the existing wall by means of a fixing system. The front beam is currently supported by one or more columns. Preferably, there is such a column on each of the ends of the front beam to support these ends. It is thereby possible that the front girder protrudes at these ends in the longitudinal direction thereof over a certain distance with respect to these columns. When the screen structure is free-standing, the rear girder is also supported by one or more columns, and preferably two columns, each of which is arranged at one end of the rear girder to support said ends.

Wanneer tussen deze dakconstructie-elementen één of meerdere op- en affolbare schermen zijn aangebracht die heen en weer tussen deze dakconstructie-elementen bewogen worden, dan is de hiervoor genoemde bovenste ligger uitgevoerd als een schermkast die voorzien is van een ruimte voor het herbergen van één of meerdere schermrollen waarop de op- en affolbare schermen zijn aangebracht.If one or more collapsible screens can be arranged between these roof construction elements, which are moved back and forth between these roof construction elements, the aforementioned upper beam is designed as a screen box which is provided with a space for accommodating one or a plurality of screen rolls on which the collapsible and collapsible screens are arranged.

Ook wanneer er zich tussen de voorste hiervoor genoemde kolommen één of meerdere schermen zijn aangebracht, dan is de voorste ligger uitgevoerd als een voorbalk die voorzien is van een ruimte voor het onderbrengen van één of meerdere schermrollen waarop de genoemde op- en affolbare schermen zijn aangebracht.Even when one or more screens are arranged between the front aforementioned columns, the front beam is designed as a front beam which is provided with a space for accommodating one or more screen rolls on which the said inflatable and fiddle screens are arranged .

Wanneer het gewenst is om, wanneer de schermconstructie in vooraanzicht wordt bekijken, op de zijkanten van de schermconstructie één of meerdere op- en affolbare schermen aan te brengen, dan omvat de schermconstructie aan deze zijkanten bij voorkeur een zijschermkast die voorzien is van een ruimte voor het herbergen van één of meerdere schermrollen waarop de op- en affolbare schermen zijn aangebracht.If it is desired, when the screen structure is viewed in front view, to provide one or more foldable and fiddle screens on the sides of the screen structure, then the screen structure preferably comprises on these sides a side screen cabinet which is provided with a space for accommodating one or more screen rolls on which the collapsible and collapsible screens are arranged.

Er dient echter opgemerkt te worden dat het niet steeds noodzakelijk is om op alle hierboven vermelde plaatsen op- en affolbare schermen aan te brengen. Het is ook mogelijk om er voor te kiezen om op één of meerdere plaatsen platen uit bijvoorbeeld glas, kunststof, hout, metaal of een combinatie daarvan tussen of tegen de dakconstructie-elementen, respectievelijk kolommen, aan te brengen.It should be noted, however, that it is not always necessary to provide inflatable screens in all of the aforementioned places. It is also possible to choose to place plates of, for example, glass, plastic, wood, metal or a combination thereof at one or more places between or against the roof construction elements or columns.

Op de plaatsen van de scherm constructie waar op- en afrolbare schennen zijn aangebracht, is aan de onderste zijde van deze schermen bij voorkeur een onderlat aangebracht die op de beide uiteindes daarvan geleid wordt in een latgeleider. Deze latgeleiders kunnen apart zijn vervaardigd en op de dakconstructie-elementen, respectievelijk de kolommen, gemonteerd zijn. Het is ook mogelijk om deze latgeleiders integraal met de dakconstructie-elementen, respectievelijk de kolommen te vervaardigen. Bij voorkeur worden ook de laterale zijden van de schermen geleid in schermgeleiders. Daartoe kunnen alle genoemde schermen aan de laterale zijden daarvan voorzien zijn van een verdikking, bijvoorbeeld uitgevoerd als een halve ritssluiting.Dit is echter niet vereist, maar door het geleiden van de laterale zijden van de schermen in schermgeleiders wordt het scherm steeds goed strak gehouden.At the locations of the screen construction where roll-up and unrolling pins are arranged, a lower slat is preferably arranged on the lower side of these screens which is guided at both ends thereof in a slat guide. These slat guides can be manufactured separately and mounted on the roof construction elements, respectively the columns. It is also possible to manufacture these slat guides integrally with the roof construction elements or the columns. Preferably, the lateral sides of the screens are also guided in screen guides. To this end, all the screens mentioned may be provided on the lateral sides thereof with a thickening, for example designed as a half-zipper. However, this is not required, but by guiding the lateral sides of the screens into screen guides, the screen is always kept tight.

Een probleem dat ontstaat bij het monteren van deze lat- en/of schermgeleiders tegen de kolommen is dat bij het vervaardigen van de geleiders en de kolommen waartegen deze gemonteerd worden er toleranties optreden. Ondanks deze toleranties dient de uitlijning van de lat- en/of schermgeleiders met de kolommen zo goed mogelijk te gebeuren. Dit probleem stelt zich ook algemeen bij een kolomsysteem dat voorzien is van een kolom en één of meerdere aanbouwelementen die voorzien zijn om tegen de genoemde kolom gemonteerd te worden.A problem that arises when mounting these slat and / or screen conductors against the columns is that during the manufacture of the conductors and the columns against which they are mounted, tolerances occur. Despite these tolerances, the alignment of the slat and / or screen guides with the columns should be as good as possible. This problem also arises generally with a column system which is provided with a column and one or more extension elements which are provided to be mounted against the said column.

Deze uitvinding heeft nu tot doel het verschaffen van een kolomsysteem, omvattende een kolom en één of meerdere aanbouwelementen, die voorzien zijn om tegen de genoemde kolom gemonteerd te worden, waarbij de uitlijning van één of meerdere buitenoppervlakken van de genoemde aanbouwelementen met één of meerdere buitenoppervlakken van de kolom zo perfect mogelijk gebeurt, en daarbij de toleranties die ontstaan bij het vervaardigen van de kolom en de aanbouwelementen kunnen worden opgevangen.It is an object of the present invention to provide a column system comprising a column and one or more extension elements which are provided for mounting against said column, the alignment of one or more outer surfaces of said extension elements having one or more outer surfaces of the column as perfectly as possible, and thereby the tolerances that arise during the manufacture of the column and the add-on elements can be absorbed.

Het doel van de uitvinding wordt bereikt door te voorzien in een kolomsysteem, omvattende een kolom en één of meerdere aanbouwelementen die voorzien zijn om tegen de genoemde kolom gemonteerd te worden, waarbij de genoemde kolom op de buitenoppervlakken ervan voorzien is van minstens één aanslag en één of meerdere van de genoemde aanbouwelementen op de buitenoppervlakken ervan voorzien zijn van minstens één deel dat in gemonteerde toestand over minstens een gedeelte daarvan tegen de aanslag aansluit, waarbij de genoemde kolom voorzien is van één of meerdere zich naar de binnenzijde van de kolom toe uitstrekkende prismavormige holtes waarvan de genoemde aanslagen deel uitmaken, en waarbij de genoemde aanbouwelementen latgeleiders (38), schermgeleiders (11) of afwerkingsprofielen (12) omvatten voor het geleiden en afwerken van een schermconstructie.The object of the invention is achieved by providing a column system, comprising a column and one or more extension elements which are provided to be mounted against said column, said column being provided on its outer surfaces with at least one stop and one or several of said extension elements are provided on their outer surfaces with at least one part which, when mounted, abuts against the stop over at least a part thereof, said column being provided with one or more prism-shaped prongs extending towards the inside of the column cavities of which said abutments form part, and wherein said attachment elements comprise slat guides (38), screen guides (11) or finishing profiles (12) for guiding and finishing a screen construction.

JP2003119880 beschrijft een kolom voor het wegbergen van kabels komende van het plafond of de vloer. De kolom bestaat uit een centrale kern en een veelvoud van aanslagen (uitstekende armen) waartussen de kabels worden weggeborgen. Het geheel wordt afgedekt met de nodige covers. De aanslagen of kolom dienen niet om verder op aan te bouwen.JP2003119880 describes a column for concealing cables coming from the ceiling or floor. The column consists of a central core and a plurality of stops (protruding arms) between which the cables are stored away. The whole is covered with the necessary covers. The attacks or column do not serve to build on.

Door de kolom te voorzien van een dergelijke aanslag en de genoemde aanbouwelementen te voorzien van één of meerdere delen die in gemonteerde toestand tegen de aanslag aansluiten, kunnen de toleranties die ontstaan tijdens het vervaardigen van deze onderdelen opgevangen worden en zijn de aanbouwelementen steeds nagenoeg perfect uitgelijnd met de kolom waartegen ze worden gemonteerd.By providing the column with such a stop and providing the above-mentioned attachment elements with one or more parts that fit against the stop when mounted, the tolerances that arise during the manufacture of these parts can be absorbed and the attachment elements are always almost perfectly aligned with the column against which they are mounted.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een kolomsysteem volgens de uitvinding, zijn de genoemde holtes balkvormig uitgevoerd.In a preferred embodiment of a column system according to the invention, the said cavities are of bar-shaped construction.

Het voorzien van balkvormige holtes heeft een productietechnisch voordeel aangezien dergelijke holtes op een eenvoudige manier te vervaardigen zijn.The provision of beam-shaped cavities has a production-technical advantage since such cavities can be manufactured in a simple manner.

Ten einde de aanbouwelementen op een eenvoudige manier tegen de genoemde kolommen te kunnen monteren, vormen de genoemde aanslagen bij voorkeur één van de benen van een rechte hoek, en vormen ook de genoemde delen bij voorkeur één van de benen van een rechte hoek, zodanig dat de beide rechte hoeken heel gemakkelijk tegen elkaar kunnen aangebracht zijn.In order to be able to mount the add-on elements to the said columns in a simple manner, the said stops preferably form one of the legs of a right angle, and the said parts also preferably form one of the legs of a right angle, such that the two right angles can be arranged very easily against each other.

De uitvinding betreft verder een scherm constructie, omvattende een dakconstructie; één of meerdere kolomsystemen die voorzien zijn van een kolom die in gemonteerde toestand de dakconstructie minstens gedeeltelijk dragen, één of meerdere op- en afrolbare schermen die zich tussen de genoemde kolommen uitstrekken, en die aan de zijde tegenovergesteld aan de zijde waar de schermen worden op- en afgerold voorzien zijn van een lat; twee of meerdere latgeleiders die in gemonteerde toestand de genoemde latten geleiden, waarbij elk van deze latgeleiders in gemonteerde toestand tegen een respectievelijke kolom is gemonteerd, waarbij de schermconstructie één of meerdere kolomsystemen volgens de uitvinding zoals hierboven omschreven omvat, waarbij de genoemde kolomsystemen één of meerdere latgeleiders omvatten die voorzien zijn om tegen de kolom gemonteerd te worden, en waarbij de genoemde kolom op zijn buitenoppervlakken daarvan voorzien is van minstens één aanslag en één of meerdere van de genoemde latgeleiders op zijn buitenoppervlakken daarvan voorzien zijn van minstens één deel dat in gemonteerde toestand minstens over een gedeelte daarvan tegen de genoemde aanslag aansluit.The invention further relates to a screen construction, comprising a roof construction; one or more column systems which are provided with a column which, when mounted, supports the roof construction at least partially, one or more roll-up and unrolling screens extending between said columns, and which on the side opposite to the side where the screens are mounted - and are unrolled with a bar; two or more slat guides that, when mounted, guide said slats, each of these slat guides mounted to a respective column, the screen structure comprising one or more column systems according to the invention as described above, said column systems comprising one or more batten guides include those provided to be mounted against the column, and wherein said column is provided on its outer surfaces thereof with at least one stop and one or more of said batten guides on its outer surfaces thereof are provided with at least one part which in mounted condition at least over a part thereof against the said stop.

De latgeleiders worden op deze manier op een nagenoeg perfecte manier uitgelijnd met de kolom waartegen deze worden gemonteerd en kunnen zo toleranties die ontstaan bij het productieproces van de latgeleiders en de kolommen efficiënt worden opgevangen.In this way, the slat guides are aligned in an almost perfect manner with the column against which they are mounted and can thus efficiently compensate for tolerances that arise during the production process of the slat guides and columns.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een schermconstructie volgens de uitvinding, omvatten de genoemde kolomsystemen één of meerdere schermgeleiders voor het geleiden van de laterale zijden van de schermen die zich tussen de kolommen uitstrekken, waarbij de genoemde kolom op zijn buitenoppervlakken daarvan voorzien is van minstens één aanslag en één of meerdere van de genoemde schermgeleiders op zijn buitenoppervlakken daarvan voorzien zijn van minstens één deel dat in gemonteerde toestand minstens over een gedeelte daarvan tegen de genoemde aanslag aansluit.In a preferred embodiment of a screen construction according to the invention, said column systems comprise one or more screen guides for guiding the lateral sides of the screens that extend between the columns, said column being provided with at least one stop on its outer surfaces thereof and one or more of said screen guides on its outer surfaces thereof are provided with at least one part which, in the mounted state, connects at least over a part thereof to said stop.

Op deze manier worden de schermgeleiders op een nagenoeg perfecte manier uitgelijnd met de kolom waartegen deze worden gemonteerd en kunnen zo toleranties die ontstaan bij het productieproces van de schermgeleiders en de kolommen efficiënt worden opgevangen.In this way, the screen guides are aligned in an almost perfect way with the column against which they are mounted, and thus tolerances that arise during the production process of the screen guides and the columns can be efficiently absorbed.

Het geheel van een kolom met de scherm- / latgeleiders en de afwerkingsprofielen die in gemonteerde toestand tegen deze kolommen zijn gemonteerd, alsook de verbindings- en vastmaakmiddelen, wordt in deze octrooiaanvraag een kolomsysteem genoemd. De scherm- en latgeleiders en de afwerkingsprofielen worden als aanbouwelementen beschouwd.In this patent application, the whole of a column with the screen / slat guides and the finishing profiles which are mounted against these columns in mounted condition, as well as the connecting and fastening means, is called a column system. The screen and slat guides and the finishing profiles are considered as extension elements.

Er dient opgemerkt dat te worden dat de scherm- en latgeleiders die tegen de genoemde kolommen worden gemonteerd veelal dezelfde zijn. Dit is echter niet noodzakelijk. Deze geleiders kunnen ook apart voorzien worden en elk apart tegen de kolommen worden gemonteerd.It should be noted that the screen and slat guides mounted against the said columns are often the same. However, this is not necessary. These conductors can also be provided separately and each mounted separately against the columns.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een schermconstructie volgens de uitvinding, omvatten de kolomsystemen één of meerdere afwerkingsprofielen die voorzien zijn om tegen een respectievelijke kolom te worden gemonteerd, waarbij de genoemde kolom op zijn buitenoppervlakken daarvan voorzien is van minstens één aanslag en één of meerdere van de genoemde afwerkingsprofielen op zijn buitenoppervlakken daarvan voorzien zijn van minstens één deel dat in gemonteerde toestand minstens over een gedeelte daarvan tegen de genoemde aanslag aansluit.In a preferred embodiment of a screen construction according to the invention, the column systems comprise one or more finishing profiles which are provided for mounting against a respective column, said column being provided on its outer surfaces thereof with at least one stop and one or more of the said finishing profiles are provided on its outer surfaces thereof with at least one part which, when mounted, connects at least over a part thereof to said stop.

De afwerkingsprofielen worden op deze manier ook perfect uitgelijnd met de kolom waartegen deze afwerkingsprofielen worden gemonteerd.In this way, the finishing profiles are also perfectly aligned with the column against which these finishing profiles are mounted.

In een meer voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een schermconstructie volgens de uitvinding, omvatten de genoemde kolomsystemen verbindingsmiddelen om de genoemde afwerkingsprofielen te verbinden met de genoemde scherm- en/of latgeleiders.In a more preferred embodiment of a screen construction according to the invention, said column systems comprise connecting means for connecting said finishing profiles to said screen and / or batten guides.

In een bijzondere uitvoeringsvorm van een schermconstructie volgens de uitvinding, omvatten de genoemde kolomsystemen vastmaakmiddelen om de genoemde scherm-en/of latgeleiders en de genoemde afwerkingsprofielen te verbinden met de genoemde kolommen.In a special embodiment of a screen construction according to the invention, said column systems comprise fixing means for connecting said screen and / or batten guides and said finishing profiles to said columns.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een schermconstructie volgens de uitvinding, zijn de genoemde kolommen op hun buitenoppervlakken daarvan voorzien van één of meerdere zich naar de binnenruimte van de kolommen toe uitstrekkende holtes, waarbij de genoemde aanslagen deel uitmaken van deze holtes, en omvat de genoemde voorbalk aan één of beide uiteindes daarvan een eindstuk dat in gemonteerde toestand in een respectievelijke holte is aangebracht, en waarbij de genoemde eindstukken een dikte hebben die kleiner is dan of gelijk is aan de diepte van de respectievelijke holtes waarin deze eindstukken zijn ingebracht.In a preferred embodiment of a screen construction according to the invention, the said columns are provided on their outer surfaces thereof with one or more cavities which extend towards the inner space of the columns, said stops forming part of these cavities, and said front beam comprises at one or both ends thereof an end piece which is mounted in a mounted cavity in a respective cavity, and wherein said end pieces have a thickness that is smaller than or equal to the depth of the respective cavities into which these end pieces are inserted.

Deze eindstukken zijn enerzijds voorzien om, wanneer een schermrol aanwezig is waarop een op- en afrolbaar scherm is aangebracht, deze schermrol te verbinden met dit eindstuk, en zijn anderzijds voorzien om, wanneer de voorbalk een achterkap omvat, deze achterkap te verbinden met een respectievelijk eindstuk. Verder worden deze eindstukken ook met de kolommen verbonden. Zo wordt het geheel op een stevige manier samengehouden.These end pieces are provided, on the one hand, when a screen roll is present on which a roll-up and roll-down screen is arranged, to connect this screen roll to this end piece, and, on the other hand, to connect this rear cover to a respective cover when the front beam comprises a rear cover end piece. Furthermore, these end pieces are also connected to the columns. This way the whole is held together in a solid way.

Het belangrijkste voordeel van het aanbrengen van de eindstukken in de genoemde holtes heeft is dat de eindstukken zowel in voor- / achter- als in bovenaanzicht van de schermconstructie niet zichtbaar zijn. Wanneer een scherm geleider tegen de kolom is aangebracht, dan zijn de eindstukken ook bij een onderaanzicht van de schermconstructie niet zichtbaar. Wanneer echter geen dergelijke schermgeleiders aanwezig zijn, dan is dit eindstuk wel zichtbaar bij een onderaanzichte van de schermconstructie, maar echter niet bij een boven- en een voor-/achteraanzicht daarvan. Een bijkomend voordeel is dat de genoemde voorbalk zonder tussenruimte tegen de kolom aansluit, waardoor een waterdicht geheel wordt verkregen. Een verder bijkomend voordeel is dat het eindstuk stevig verbonden is met de kolom. Wanneer de voorbalk meerdelig is uitgevoerd, en dus een voor- en een achterkap omvat, dan sluiten deze aan tegen de kolom ten einde een waterdicht geheel te verkrijgen.The most important advantage of arranging the end pieces in the said cavities is that the end pieces are not visible both in front / rear and in top view of the screen construction. When a screen guide is arranged against the column, the end pieces are not visible even with a bottom view of the screen construction. However, if such screen guides are not present, then this end piece will be visible with a bottom view of the screen construction, but not with a top view and a front / rear view thereof. An additional advantage is that said front beam connects to the column without any gap, so that a watertight whole is obtained. A further additional advantage is that the end piece is firmly connected to the column. If the front beam is of multi-part design, and thus comprises a front cover and a rear cover, they connect against the column in order to obtain a watertight whole.

In een voorkeursuitvoeringsvorm van een schermconstructie volgens de uitvinding, omvat de schermconstructie één of meerdere nagenoeg horizontaal opgestelde zijschermkasten die in gemonteerde toestand één of meerdere op- en affolbare schermen omvatten die zich tussen een respectievelijke voorste en een respectievelijke achterste kolom uitstrekken, of die zich tussen een respectievelijke voorste en een respectievelijke muursteun uitstrekken en die elk op een schermrol zijn aangebracht, waarbij de genoemde zijschermkasten aan één of beide uiteindes daarvan een eindstuk omvat waarmee de genoemde schermrollen in gemonteerde toestand verbonden zijn, waarbij de genoemde eindstukken in gemonteerde toestand in een respectievelijke holte zijn aangebracht en waarbij de genoemde eindstukken een dikte hebben die kleiner is dan of gelijk is aan de diepte van de respectievelijke holte waarin deze zijn ingebracht.In a preferred embodiment of a screen construction according to the invention, the screen construction comprises one or more substantially horizontally arranged side screen cabinets which, in the mounted state, comprise one or more foldable and affixed screens that extend between a respective front and a respective rear column, or which extend between a respective front and a respective wall support, each of which is mounted on a screen roll, said side screen boxes comprising at one or both ends thereof an end piece to which said screen rolls are mounted in mounted condition, said end pieces in mounted state in a respective state cavity are provided and wherein said end pieces have a thickness that is less than or equal to the depth of the respective cavity into which they are inserted.

Ook hier is het belangrijkste voordeel van het aanbrengen van de eindstukken in de genoemde holtes dat de eindstukken zowel in voor- / achter-, boven- als onderaanzicht van de schermconstructie niet zichtbaar zijn. Een bijkomend voordeel is dat de genoemde zijschermkasten zonder tussenruimte tegen de kolom aansluiten, waardoor een waterdicht geheel wordt verkregen. Een verder bijkomend voordeel is dat de zijschermkasten stevig verbonden zijn met de respectievelijke kolom. Wanneer deze nagenoeg horizontaal opgestelde zijschermkasten meerdelig zijn uitgevoerd, en dus een voor- en een achterkap omvatten, dan sluiten deze aan tegen de kolom ten einde een waterdicht geheel te verkrijgen.Here too, the most important advantage of arranging the end pieces in said cavities is that the end pieces are not visible in front, rear, top and bottom view of the screen construction. An additional advantage is that the said side-shielding boxes connect against the column without any gap, so that a watertight whole is obtained. A further additional advantage is that the side screen cabinets are firmly connected to the respective column. When these side-screen boxes, which are arranged substantially horizontally, are of multi-part design, and thus comprise a front cover and a rear cover, they connect against the column in order to obtain a watertight whole.

In een voordelige uitvoeringsvorm van een schermconstructie volgens de uitvinding, omvatten de genoemde kolomsystemen één of meerdere opvulprofielen die in gemonteerde toestand in één of meerdere van de holtes zijn ingebracht ter opvulling van de genoemde holtes.In an advantageous embodiment of a screen construction according to the invention, the said column systems comprise one or more filling profiles which, in the mounted state, are inserted into one or more of the cavities to fill said cavities.

In een meer voordelige uitvoeringsvorm van een schermconstructie volgens de uitvinding, hebben de genoemde opvulprofielen een dikte die nagenoeg even groot is als de diepte van de genoemde holtes waarin deze zijn ingebracht.In a more advantageous embodiment of a screen construction according to the invention, the said filling profiles have a thickness that is substantially as great as the depth of the said cavities into which they are inserted.

De uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van een schermconstructie volgens de uitvinding die voorzien is van verschillende kolomsystemen volgens deze uitvinding, en een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een kolomsysteem volgens deze uitvinding. Door het nauwkeurig beschrijven van deze verduidelijkende voorbeelden willen we niets meer dan enerzijds een illustratie geven van de basiskenmerken van de uitvinding en anderzijds ook verdere voordelen en bijzonderheden van deze schermconstructie aanduiden. Deze beschrijving kan dus geenszins aanzien worden als een beperking van de draagwijdte van de bescherming, noch van het toepassingsgebied van de uitvinding.The invention will now be further elucidated on the basis of the following detailed description of a screen construction according to the invention which is provided with different column systems according to the present invention, and a preferred embodiment of a column system according to the present invention. By accurately describing these clarifying examples, we want nothing more than on the one hand to give an illustration of the basic features of the invention and, on the other hand, to indicate further advantages and details of this screen construction. This description can therefore in no way be regarded as a limitation of the scope of protection or of the scope of the invention.

In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen, waarvan: figuur 1 een perspectiefvoorstelling is van een uitvoeringsvorm van een schermconstructie volgens de uitvinding die tegen een (bestaande) wand is gemonteerd en die aan de voorzijde daarvan voorzien is van twee kolomsystemen volgens de uitvinding, figuur 2 een dwarsdoorsnede is doorheen een kolomsysteem volgens de uitvinding van een schermconstructie zoals is voorgesteld op figuur 1, waarbij de dwarsdoorsnede is uitgevoerd onder de plaats waar de voorbalk met de kolom is verbonden; figuur 3 een perspectief vooraanzicht is van een deel van een kolom, een doorsnede van een schermkast, een doorsnede van een gootprofiel en een deel van een scherm- en latgeleider van een schermconstructie zoals is voorgesteld op de figuur 1 in gemonteerde toestand; figuur 4 een perspectief vooraanzicht is van een deel van een gootprofiel en een deel van een voorbalk van een schermconstructie zoals is voorgesteld op figuur 1 die voorzien is van een eindstuk in gemonteerde toestand; figuur 5 een zijaanzicht is van een zijschermkast van een schermconstructie zoals is voorgesteld op figuur 1 die voorzien is van een eindstuk; figuur 6 een perspectief vooraanzicht is van wat op figuur 5 is voorgesteld.In this detailed description reference is made by reference numerals to the accompanying drawings, of which: figure 1 is a perspective representation of an embodiment of a screen construction according to the invention which is mounted against an (existing) wall and which is provided on its front side with two column systems according to the invention, figure 2 is a cross-section through a column system according to the invention of a screen construction as shown in figure 1, the cross-section being made under the place where the front beam is connected to the column; Figure 3 is a front perspective view of a part of a column, a section of a screen cabinet, a section of a gutter profile and a part of a screen and batten guide of a screen construction as shown in Figure 1 in the mounted state; Figure 4 is a front perspective view of a part of a gutter profile and a part of a front beam of a screen construction as shown in Figure 1 which is provided with an end piece in mounted condition; Fig. 5 is a side view of a side screen casing of a screen construction as shown in Fig. 1 which is provided with an end piece; Figure 6 is a front perspective view of what is shown in Figure 5.

De schermconstructie (1) volgens de uitvinding zoals voorgesteld op de figuur 1, omvat een dakconstructie (100) die voorzien is van drie hellende dakconstructie-elementen (2), met name twee hellende dakconstructie-elementen (2) die zich, wanneer de schermconstructie (1) in vooraanzicht wordt bekeken, aan de linker- en de rechterzijkant van de dakconstructie (100) zijn opgesteld, en één dakconstructie-element (2) dat daartussen is voorzien, waarbij zich per twee dakconstructie-elementen (2) tussen deze dakconstructie-elementen (2) een op- en afrolbaar scherm (3) uitstrekt dat aan de laterale zijden daarvan geleid wordt in schermgeleiders (11) die ofwel integraal gevormd zijn met de dakconstructie-elementen (2) ofwel apart zijn uitgevoerd en gemonteerd zijn tegen deze dakconstructie-elementen (2) en daarmee verbonden zijn. Dit kan gebeuren door de laterale zijden van deze schermen (3) te voorzien van een flexibele verdikking, bijvoorbeeld een halve ritssluiting, die in een langwerpige holte (11a) (zie figuur 2) die in de schermgeleiders (11) is voorzien heen- en weer beweegbaar is. Verder kan aan de zijde tegenovergesteld aan de zijde waar de schermen (3) worden op- en afgerold aan deze schermen (3) een onderlat (8) zijn aangebracht die geleidbaar is in latgeleiders (38) die ofwel integraal gevormd zijn met de dakconstructie-elementen (2), ofwel apart zijn uitgevoerd en gemonteerd zijn tegen deze dakconstructie-elementen (2) en daarmee verbonden zijn. De schermen (3) dienen echter wel niet noodzakelijk aan de laterale zijden daarvan in schermgeleiders (11) te worden geleid. Het is ook mogelijk om enkel de onderlat (8) te laten geleiden in de genoemde latgeleiders (38). De scherm- en latgeleiders (11, 38) die de schennen (3) die tussen de hellende dakconstructie-elementen (2) heen- en weer beweegbaar zijn, respectievelijk de onderlatten (8) geleiden, kunnen ofwel dezelfde ofwel verschillende geleiders zijn.The screen construction (1) according to the invention as represented in Figure 1 comprises a roof construction (100) which is provided with three sloping roof construction elements (2), in particular two sloping roof construction elements (2) which, when the screen construction (1) is viewed in front view, arranged on the left and right-hand sides of the roof structure (100), and one roof construction element (2) provided between them, with per two roof construction elements (2) between this roof construction elements (2) extend a rollable and unrollable screen (3) which is guided on its lateral sides into screen guides (11) which are either integrally formed with the roof construction elements (2) or are designed separately and mounted against these roof construction elements (2) and connected thereto. This can be done by providing the lateral sides of these screens (3) with a flexible thickening, for example a half-zip, which extends in and out of an elongated cavity (11a) (see figure 2) provided in the screen guides (11). is movable again. Furthermore, on the side opposite to the side where the screens (3) are rolled up and unrolled, a bottom lath (8) can be arranged on these screens (3) which can be guided in slat guides (38) which are either integrally formed with the roof construction. elements (2), or separately designed and mounted against these roof construction elements (2) and connected to them. However, the screens (3) do not necessarily have to be guided on their lateral sides into screen guides (11). It is also possible to only guide the bottom lath (8) in the said slat guides (38). The screen and slat guides (11, 38) which guide the beams (3) that can be moved back and forth between the sloping roof construction elements (2) and the bottom slats (8) can be either the same or different guides.

Deze schermen (3) worden geherbergd in een schermkast (4) die aan de bovenzijde van de dakconstructie (100) is voorzien, die zich uitstrekt in een richting dwars op de richting waarin de hellende dakconstructie-elementen (2) zich uitstrekken, in het verlengde van de dakconstructie-elementen (2) is opgesteld en met één of meerdere van de genoemde hellende dakconstructie-elementen (2) is verbonden. Wanneer de schermkast (4) deel uitmaakt van een vrijstaande schermconstructie (1) (dit is een schermconstructie die niet tegen een wand wordt aangebracht), dan wordt deze schermkast (4) minstens aan de beide uiteindes daarvan ondersteund door middel van een kolom (10). Wanneer deze schermkast (4) echter deel uitmaakt van een schermconstructie (1) die tegen een bestaande wand (101) wordt gemonteerd, zoals te zien is op de figuur 1, dan wordt dit bij voorkeur door middel van een bevestigingssysteem aan de wand (101) gemonteerd.These screens (3) are accommodated in a screen box (4) which is provided at the top of the roof construction (100), which extends in a direction transverse to the direction in which the inclined roof construction elements (2) extend, in the is an extension of the roof construction elements (2) and is connected to one or more of the said sloping roof construction elements (2). When the screen box (4) forms part of a free-standing screen structure (1) (this is a screen structure that is not mounted against a wall), then this screen box (4) is supported at least at both ends thereof by means of a column (10) ). However, when this screen box (4) forms part of a screen structure (1) that is mounted against an existing wall (101), as can be seen in the figure 1, this is preferably achieved by means of a mounting system on the wall (101) ) mounted.

Er dient opgemerkt te worden dat niet noodzakelijk schermen (3) dienen aangebracht te worden tussen de hellende dakconstructie-elementen (2). Het is ook mogelijk om vaste platen (niet voorgesteld op de figuren) tussen de dakconstructie-elementen (2) aan te brengen.It should be noted that screens (3) that are not necessarily required must be fitted between the sloping roof construction elements (2). It is also possible to fit fixed plates (not shown in the figures) between the roof construction elements (2).

Verder is de schermconstructie (1) volgens de uitvinding voorzien van een zich nagenoeg in horizontale richting uitstrekkende voorbalk (5). Deze voorbalk (5) kan één- of meerdelig uitgevoerd zijn. De voorbalk (5) zoals te zien is op de figuren 3 en 4 is tweedelig uitgevoerd en omvat aldus een voor- en een achterkap (5a, 5b). Zoals te zien is op de figuur 1, wordt de voorbalk (5), en dit bij voorkeur de beide uiteindes daarvan, gedragen (of ondersteund) door kolommen ( 10).Furthermore, the screen construction (1) according to the invention is provided with a front beam (5) extending substantially in the horizontal direction. This front beam (5) can be made in one or more parts. The front beam (5) as can be seen in figures 3 and 4 is of two parts and thus comprises a front and a rear cover (5a, 5b). As can be seen in Figure 1, the front beam (5), and preferably both ends thereof, is supported (or supported) by columns (10).

De genoemde voorbalk (5) omvat verder een gootprofiel (20) dat geschikt is voor het verzamelen en geleiden van neerslagwater in de richting van de kolommen (10) waarmee de voorbalk (5) verbonden is. Dit gootprofiel (20) kan integraal met de voorbalk (5) gevormd zijn, of kan ook uitgevoerd zijn als een apart profiel dat in gemonteerde toestand met de voorbalk (5) verbonden is. Zoals te zien is op de figuur 1, steunen de hellende dakconstructie-elementen (2) op dit gootprofiel (20).Said front beam (5) further comprises a gutter profile (20) which is suitable for collecting and guiding precipitation water in the direction of the columns (10) to which the front beam (5) is connected. This gutter profile (20) can be integrally formed with the front beam (5), or it can also be designed as a separate profile that is connected to the front beam (5) when mounted. As can be seen in figure 1, the sloping roof construction elements (2) rest on this gutter profile (20).

Het is verder mogelijk om, wanneer de schermconstructie (1) in vooraanzicht wordt bekeken, tussen de twee kolommen (10) die zich aan de voorzijde van de schermconstructie (1 ) bevinden en die de voorbalk (5) dragen één of meerdere op- en afrolbare schermen (7) aan te brengen die aan de laterale zijden daarvan geleid worden in schermgeleiders (11) die in gemonteerde toestand tegen de genoemde kolommen (10) zijn gemonteerd. Deze één of meerdere op- en afrolbare schermen (7) worden in de genoemde voorbalk (5) geherbergd. De schermen (7) zijn dan open afrolbaar tussen een gleuf (26) die tussen de genoemde voor- en achterkap (19a, 19b) is aangebracht. Wanneer echter geen schermen (7) aan de voorzijde van de schermconstructie (1) tussen de voorste kolommen (10) worden voorzien, dan wordt de gleuf tussen de voor- en achterkap (19a, 19b) afgedekt met een afdekprofiel (niet voorgesteld op de figuren). Ook aan deze schermen (7) kan aan de onderzijde daarvan (zijnde de zijde tegenovergesteld aan de zijde waar de schermen (7) worden op- en afgerold) voorzien zijn van een onderlat (8) (zie figuur 1). Ook deze onderlat (8) wordt, zoals te zien is op de figuur 1, aan de beide uiteindes daarvan geleid in een respectievelijke latgeleider (38) die ofwel integraal gevormd is met de voorste kolommen (10) van de schermconstructie (1) ofwel apart is uitgevoerd, tegen deze kolommen (10) zijn gemonteerd en daarmee zijn verbonden. Zoals te zien is op de figuur 2, zijn bij dergelijke kolommen (10) de latgeleiders (38) en de schermgeleiders (11) meestal dezelfde. Dit is echter niet noodzakelijk zo. Er kunnen ook aparte scherm- en latgeleiders (11, 38) voorzien zijn (niet voorgesteld op de figuren).It is further possible, when the screen structure (1) is viewed in front view, between the two columns (10) which are situated at the front of the screen structure (1) and which support the front beam (5), one or more up and down to provide roll-off screens (7) which are guided on the lateral sides thereof in screen guides (11) which, when mounted, are mounted against said columns (10). These one or more roll-up and unwinding screens (7) are accommodated in the front beam (5) mentioned. The screens (7) can then be rolled open between a slot (26) which is arranged between said front and rear hood (19a, 19b). However, if no screens (7) are provided at the front of the screen structure (1) between the front columns (10), the slot between the front and rear hood (19a, 19b) is covered with a cover profile (not shown on the figures). Also on these screens (7) on the underside thereof (being the side opposite to the side where the screens (7) are rolled up and down) can be provided with a bottom lath (8) (see figure 1). This bottom lath (8), too, as shown in Figure 1, is guided at both ends thereof into a respective slat guide (38) that is either integrally formed with the front columns (10) of the screen structure (1) or separately is mounted against these columns (10) and connected to them. As can be seen in Figure 2, with such columns (10) the slat guides (38) and the screen guides (11) are usually the same. However, this is not necessarily the case. Separate screen and slat guides (11, 38) may also be provided (not shown in the figures).

Het is verder mogelijk om de schermconstructie (1), wanneer deze in vooraanzicht wordt beschouwd, aan de linker- en de rechterzijkant daarvan te voorzien van één of meerdere schermen (9). Deze op- en affolbare schermen (9) worden geherbergd in zijschermkasten (4). Bij een vrijstaande schermconstructie (1) strekken elk van deze zijschermkasten (4) zich uit tussen een voorste kolom (10) en een achterste kolom (de achterste kolom is niet voorgesteld op de figuren). Deze achterste kolommen zijn dan identiek uitgevoerd als de hierboven omschreven voorste kolommen (10), zoals in dwarsdoorsnede voorgesteld op de figuur 2. Bij een schermconstructie (1) die tegen een wand (101) is gemonteerd en die aan de zijkanten daarvan voorzien is van één of meerdere schermen (9), zoals is voorgesteld op de figuur 1, wordt bij voorkeur tegen de wand (101) een muursteun (33) gemonteerd, waarbij een dergelijke zijschermkast (4) zich dan uitstrekt tussen een kolom (10) die gesitueerd is aan de voorzijde van de schermconstructie (1) en de respectievelijke muursteun (33) die tegen de wand (101) is gemonteerd. Ook aan deze schermen (9) kan aan de onderzijde daarvan (zijnde de zijde tegenovergesteld aan de zijde waar de schermen (9) worden op- en afgerold) voorzien zijn van een onderlat (8) (zie figuur 1). Ook deze onderlat (8) wordt, zoals te zien is op de figuur 1, aan de beide uiteindes daarvan geleid in een respectievelijke latgeleider (38). Deze latgeleiders (38) kunnen daarbij ofwel integraal gevormd zijn met de respectievelijke voorste en achterste kolom (10) van de schermconstructie (1) bij een vrijstaande schermconstructie (1) of met de respectievelijke voorste kolom (10) van de schermconstructie (1) en de respectievelijke muursteun (33) bij een schermconstructie (1) die tegen een bestaande wand (101) is gemonteerd. Het is echter ook mogelijk om deze latgeleiders (38) apart uit te voeren en deze bij een vrijstaande schermconstructie (1) tegen de respectievelijke voorste en achterste kolom (10) van de schermconstructie (1) te monteren en daarmee te verbinden, of bij een schermconstructie (1) die tegen een bestaande wand (101) is gemonteerd tegen de respectievelijke voorste kolom (10) van de schermconstructie (1) en de respectievelijke muursteun (33) te monteren. Zoals te zien is op de figuur 2, zijn bij dergelijke kolommen (10) de latgeleiders (38) en de scherm geleiders (11) meestal dezelfde. Dit is echter niet noodzakelijk zo. Er kunnen ook aparte scherm- en latgeleiders (11, 38) voorzien zijn.It is further possible to provide the screen structure (1), when viewed in front view, with one or more screens (9) on its left and right sides. These collapsible and collapsible screens (9) are accommodated in side screen cabinets (4). With a freestanding screen construction (1), each of these side screen boxes (4) extend between a front column (10) and a rear column (the rear column is not shown in the figures). These rear columns are then identical in design to the front columns (10) described above, as shown in cross-section on figure 2. With a screen construction (1) mounted against a wall (101) and provided on its sides with one or more screens (9), as represented in figure 1, a wall support (33) is preferably mounted against the wall (101), such a side screen box (4) then extending between a column (10) situated is at the front of the screen structure (1) and the respective wall bracket (33) mounted against the wall (101). Also on these screens (9) on the underside thereof (being the side opposite to the side where the screens (9) are rolled up and down) can be provided with a bottom lath (8) (see figure 1). This bottom lath (8), too, as shown in Figure 1, is guided at both ends thereof in a respective slat guide (38). These slat guides (38) can either be integrally formed with the respective front and rear column (10) of the screen structure (1) with a free-standing screen structure (1) or with the respective front column (10) of the screen structure (1) and the respective wall support (33) with a screen structure (1) mounted against an existing wall (101). However, it is also possible to design these slat guides (38) separately and to mount them with a free-standing screen structure (1) against the respective front and rear column (10) of the screen structure (1) and to connect it to a respective one. screen assembly (1) mounted against an existing wall (101) against the respective front column (10) of the screen assembly (1) and mounting the respective wall bracket (33). As can be seen in Figure 2, with such columns (10) the slat guides (38) and the screen guides (11) are usually the same. However, this is not necessarily the case. Separate screen and slat guides (11, 38) may also be provided.

Zoals te zien is op de figuur 2, kunnen verder één of meerdere afwerkingsprofielen (12a, 12b) worden voorzien die tegen de kolom (10) worden gemonteerd. Deze afwerkingsprofielen (12a, 12b) worden aangebracht ten einde een nagenoeg vlakke buitenzijde te verkrijgen, dit natuurlijk met uitzondering van de gleuf (1 la) die in de scherm- / latgeleiders (11, 38) is aangebracht (zie figuren 2 en 3) ter geleiding van de laterale zijden van het scherm (7, 9) dat er in is aangebracht en ter geleiding van de onderlat (8) die aangebracht is aan het scherm (7, 9) aan de zijde tegenovergesteld aan de zijde waar het scherm (7, 9) wordt opgerold (of dus de onderzijde van het scherm (7, 9). De genoemde afwerkingsprofielen (12) kunnen één- of meerdelig zijn uitgevoerd. In de uitvoeringsvorm van een kolomsysteem (50) volgens de uitvinding zoals is voorgesteld op de figuur 2, zijn de afwerkingsprofielen (12) meerdelig uitgevoerd, waarbij een eerste deel (12a) door middel van vastmaakmiddelen (16) verbonden is met de kolom (10), terwijl een tweede deel (12b) door middel van verbindingsmiddelen (15) verbonden is met een respectievelijke scherm- / latgeleider (11,38).As can be seen in figure 2, one or more finishing profiles (12a, 12b) can further be provided which are mounted against the column (10). These finishing profiles (12a, 12b) are arranged in order to obtain a substantially flat outer side, this of course with the exception of the slot (1a) which is arranged in the screen / slat guides (11, 38) (see figures 2 and 3) for guiding the lateral sides of the screen (7, 9) arranged therein and for guiding the bottom lath (8) arranged on the screen (7, 9) on the side opposite to the side where the screen ( 7, 9) is rolled up (or thus the underside of the screen (7, 9). The aforementioned finishing profiles (12) can be designed in one or more parts In the embodiment of a column system (50) according to the invention as proposed on Figure 2, the finishing profiles (12) are of multi-part design, a first part (12a) being connected to the column (10) by means of fastening means (16), and a second part (12b) by means of connecting means (15) is connected to a respective screen / lath jelly der (11.38).

De scherm- / latgeleiders (11, 38) en de afwerkingsprofielen (12) worden, zoals te zien is op de figuur 2, verbonden met de respectievelijke kolom (10) door middel van vastmaakmiddelen (16). De afwerkingsprofielen (12) worden door middel van verbindingsmiddelen (15) verbonden met de respectievelijke scherm- / latgeleiders (11, 38). Deze verbindings- en vastmaakmiddelen (15, 16) kunnen zowel uit bouten, schroeven als klikverbindingen bestaan.The screen / slat guides (11, 38) and the finishing profiles (12) are connected to the respective column (10) by means of fastening means (16), as can be seen in figure 2. The finishing profiles (12) are connected by means of connecting means (15) to the respective screen / slat guides (11, 38). These connecting and fixing means (15, 16) can consist of bolts, screws and snap connections.

Zoals te zien is op de figuur 2, wordt, wanneer de kolom (10) in vooraanzicht wordt bekeken, aan de rechterzijkant van de kolom (10) een scherm- / latgeleider (11, 38) tegen de kolom (10) gemonteerd voor het geleiden van de laterale zijden van een open affolbaar scherm dat in de voorbalk (5) is aangebracht, en is aan de achterkant van de kolom (10) een scherm- / latgeleider (11, 38) tegen de kolom (10) gemonteerd voor het geleiden van de laterale zijden van een op- en afrolbaar scherm (9) dat in een zijschermkast (24) (zie figuur 1) is ingebracht die zich, wanneer de schermconstructie (1) in vooraanzicht is bekeken, zich aan de linkerzijde van de schermconstructie (1) bevindt.As can be seen in Figure 2, when the column (10) is viewed in front view, on the right-hand side of the column (10) a screen / slat guide (11, 38) is mounted against the column (10) for guiding the lateral sides of an open, fibrous screen arranged in the front beam (5), and at the rear of the column (10) a screen / slat guide (11, 38) is mounted against the column (10) for guiding the lateral sides of a retractable and unrolling screen (9) inserted into a side screen cabinet (24) (see Figure 1) which, when the screen structure (1) is viewed in front view, is located on the left side of the screen structure (1).

Het geheel van een kolom (10) met de scherm- / latgeleiders (11, 38) en de afwerkingsprofielen (12) die in gemonteerde toestand tegen deze kolommen (10) zijn gemonteerd, alsook de verbindings- en vastmaakmiddelen (15, 16), wordt in deze octrooiaanvraag een kolomsysteem (50) genoemd. De scherm- en latgeleiders (11, 38) en de afwerkingsprofielen (12) worden als aanbouwelementen beschouwd.The whole of a column (10) with the screen / slat guides (11, 38) and the finishing profiles (12) that are mounted against these columns (10) in the mounted state, as well as the connecting and fixing means (15, 16), in this patent application a column system (50) is mentioned. The screen and slat guides (11, 38) and the finishing profiles (12) are considered as extension elements.

Zoals te zien is op de figuur 2, is een kolom (10) van een kolomsysteem (50) volgens de uitvinding aan elke zijde op zijn buitenoppervlakken van deze kolom (10) voorzien van een balkvormig uitgevoerde, naar binnen toe gerichte holte (18). Door het voorzien van deze balkvormige, naar binnen toe gerichte holtes (18) wordt aan de beide tegenovergestelde zijden van deze holte (18) een aanslag (13) gevormd waartegen aanbouwelementen zoals de genoemde scherm- / latgeleiders (11, 38) en afwerkingsprofielen (12) uitgelijnd kunnen worden. Daartoe omvatten deze scherm- / latgeleiders (11, 38) en afwerkingsprofielen (12) elk een deel (14) dat is uitgevoerd om minstens gedeeltelijk tegen een respectievelijke aanslag (13) aan te sluiten. De genoemde aanslagen (13) en de genoemde delen (14) zijn bij voorkeur uitgevoerd als een rechte lijn.As can be seen in Figure 2, a column (10) of a column system (50) according to the invention is provided on each side on its outer surfaces of this column (10) with a beam-shaped, inwardly directed cavity (18) . By providing these beam-shaped, inwardly directed cavities (18), a stop (13) is formed on the two opposite sides of this cavity (18) against which extension elements such as the said screen / slat guides (11, 38) and finishing profiles ( 12) can be aligned. To this end, these screen / slat guides (11, 38) and finishing profiles (12) each comprise a part (14) that is designed to at least partially connect to a respective stop (13). Said stops (13) and said parts (14) are preferably designed as a straight line.

Ten einde de scherm- / latgeleiders (11, 38) en de afwerkingsprofielen (12) op een eenvoudige manier tegen elkaar te kunnen monteren, vormen de aanslagen (13) bij voorkeur één van de benen van een rechte hoek, en vormen ook de genoemde delen (14) van de scherm- / latgeleiders (11, 38) en de afwerkingsprofielen (12) bij voorkeur één van de benen van een rechte hoek, zodanig dat de beide rechte hoeken heel gemakkelijk tegen elkaar kunnen aangebracht worden.In order to be able to mount the screen / slat guides (11, 38) and the finishing profiles (12) against each other in a simple manner, the stops (13) preferably form one of the legs of a right angle, and also form the aforementioned parts (14) of the screen / slat guides (11, 38) and the finishing profiles (12) preferably one of the legs of a right angle, such that the two right angles can be arranged very easily against each other.

Zoals te zien is op de figuur 2, waarbij de schermconstructie (1) in vooraanzicht wordt bekeken, is de buitenzijkant (110) van de scherm- / latgeleiders (11, 38) die het op- en afrolbare scherm (9) van de hierboven genoemde zijschermkast (24) geleidt, uitgelijnd met de linkerzijkant (100) van de kolom (10). De rechterzijkant (112) van het gedeelte (12a) van het respectievelijke afwerkingsprofiel (12) wordt uitgelijnd met de rechterzijkant (101) van de kolom (10). Verder is de voorkant (111) van de scherm- / latgeleiders (11, 38) die het op- en affolbare scherm van de hierboven genoemde voorbalk (5) geleidt uitgelijnd met de voorkant (103) van de kolom (10), en is de achterkant (113) van het gedeelte (12a) van het respectievelijke afwerkingsprofiel (12) uitgelijnd met de achterkant (102) van de olom (10).As can be seen in Figure 2, where the screen structure (1) is viewed in front view, the outer side (110) of the screen / slat guides (11, 38) is the screen (9) that can be rolled up and unrolled from the above said side shield case (24) is guided, aligned with the left-hand side (100) of the column (10). The right-hand side (112) of the portion (12a) of the respective finishing profile (12) is aligned with the right-hand side (101) of the column (10). Furthermore, the front (111) of the screen / slat guides (11, 38) that guide the collapsible screen of the aforementioned front beam (5) is aligned with the front (103) of the column (10), and is the rear (113) of the portion (12a) of the respective finishing profile (12) aligned with the rear (102) of the olom (10).

Zoals te zien is op de figuren 3 en 4, omvat deze voorbalk (5) verder aan één of beide uiteindes daarvan een eindstuk (21). Wanneer deze voorbalk (5) een achterkap (19b) omvat, wordt deze achterkap (19b) aan elk uiteinde daarvan (niet voorgesteld op de figuren) verbonden met een respectievelijk eindstuk (21). Dit gebeurt bij voorkeur door middel van bouten en/of schroeven (32) (zie figuur 4). Zoals te zien is op figuur 3, wordt de achterkap (19b) tevens met het gootprofiel (20) verbonden. De voorkap (19a) van de voorbalk (5) wordt daarentegen enkel met het gootprofiel (20) verbonden, zoals te zien is op de figuur 3.As can be seen in figures 3 and 4, this front beam (5) further comprises an end piece (21) at one or both ends thereof. When this front beam (5) comprises a rear cover (19b), this rear cover (19b) is connected at each end thereof (not shown in the figures) to a respective end piece (21). This is preferably done by means of bolts and / or screws (32) (see figure 4). As can be seen in figure 3, the rear cover (19b) is also connected to the gutter profile (20). The front cover (19a) of the front beam (5), on the other hand, is only connected to the trough profile (20), as can be seen in figure 3.

Verder kan, wanneer een op- en affolbaar scherm voorzien is in de voorbalk (5), de schermrol (niet voorgesteld op de figuren) waarop dit op- en affolbare scherm is aangebracht enerzijds door middel van een motorsteun (niet voorgesteld op de figuren) met een respectievelijk eindstuk (21) verbonden zijn. Zoals te zien is op de figuur 3, kan dit gebeuren door een motorsteun voor het ondersteunen van een aandrijfinotor (niet voorgesteld op de figuren) voor het aandrijven van de op- en affolbeweging van een scherm over geleidingsstrippen (28) te schuiven die, bij voorkeur door middel van schroeven en/of bouten (31) (zie figuren 3 en 4), met het eindstuk (21) verbonden zijn (zie figuren 3 en 4). Anderzijds is het ook mogelijk om de schermrol door middel van een lagerstuk (niet voorgesteld op de figuren) dat over de geleidingsstrippen (28) wordt geschoven met het respectievelijke eindstuk (21) te verbinden. Het is ook mogelijk om deze geleidingsstrippen (28) integraal met de eindstukken (21) te vormen.Furthermore, when a collapsible and collapsible screen is provided in the front beam (5), the screen roller (not shown in the figures) on which this collapsible and collapsible screen is arranged can be provided on the one hand by means of a motor support (not shown in the figures) are connected to a respective end piece (21). As can be seen in figure 3, this can be done by sliding a motor support for supporting a drive motor (not shown in the figures) for driving the up and down movement of a screen over guide strips (28) which, at are preferably connected to the end piece (21) by means of screws and / or bolts (31) (see figures 3 and 4) (see figures 3 and 4). On the other hand, it is also possible to connect the screen roller by means of a bearing piece (not shown in the figures) that is slid over the guide strips (28) to the respective end piece (21). It is also possible to form these guide strips (28) integrally with the end pieces (21).

Anderzijds worden elk van de genoemde eindstukken (21) aan een respectievelijke kolom (10) bevestigd door middel van bouten of schroeven (30) (zie de figuren 3 en 4). Deze eindstukken (21) worden in de genoemde holtes (18) aangebracht (niet voorgesteld op de figuren 3 en 4), en hebben daartoe een dikte die kleiner is dan of gelijk is aan de diepte van de genoemde holtes (18). Op deze manier sluit de voorbalk (5), of wanneer deze meerdelig is uitgevoerd de voor- en achterkap (19a, 19b) van deze voorbalk aan tegen de genoemde kolommen (10) waarmee deze voorbalk (5) verbonden is.On the other hand, each of said end pieces (21) are attached to a respective column (10) by means of bolts or screws (30) (see Figures 3 and 4). These end pieces (21) are arranged in said cavities (18) (not represented in Figures 3 and 4), and for this purpose have a thickness that is smaller than or equal to the depth of said cavities (18). In this way, the front beam (5), or when it is of multi-part design, connects the front and rear cover (19a, 19b) of this front beam to the said columns (10) to which this front beam (5) is connected.

Ook de nagenoeg horizontaal opgestelde zijschermkasten (24) die zich, wanneer de schermconstructie (1) in vooraanzicht wordt beschouwd, aan de linker- en de rechterzijde van deze schermconstructie (1) bevinden, kunnen aan één of beide uiteindes daarvan voorzien zijn van een eindstuk (25). Deze eindstukken (25) zijn, zoals te zien is op de figuren 5 en 6, voorzien van een zich naar de onderzijde toe uitstekend deel (25a) waarmee deze eindstukken (25) aan de genoemde kolommen (10) kunnen worden vastgemaakt. Deze gedeeltes (25a) worden in gemonteerde toestand verborgen door de scherm- / latgeleider (11, 38) en het afwerkingsprofiel (12) (niet voorgesteld op de figuren 5 en 6) die tegen de kolom (10) worden gemonteerd. De beide uiteindes van de schermrol (niet voorgesteld op de figuren) worden elk met een respectievelijk eindstuk (25) verbonden.Also, the substantially horizontally arranged side screen cabinets (24) which, when the screen structure (1) is viewed in front view, are located on the left and right side of this screen structure (1), can be provided with an end piece at one or both ends thereof (25). These end pieces (25) are, as can be seen in Figures 5 and 6, provided with a part (25a) protruding downwards, with which these end pieces (25) can be fixed to said columns (10). These portions (25a) are concealed in mounted condition by the screen / slat guide (11, 38) and the finishing profile (12) (not shown in Figures 5 and 6) that are mounted against the column (10). The two ends of the screen roll (not shown in the figures) are each connected to a respective end piece (25).

Ook deze eindstukken (25) worden in de genoemde balkvormig, naar binnen toe gerichte holtes (18) ingebracht zodanig dat de zijschermkasten (24), of wanneer deze meerdelig zijn uitgevoerd de voor- en achterkap (24a, 24b) van deze zijschermkasten (24) (zie figuur 5) tegen de kolom (10) waartegen deze zijschermkasten (24) worden gemonteerd aansluiten, ten einde de eindstukken onzichtbaar te maken en bovendien een waterdicht geheel te verkrijgen.These end pieces (25) are also inserted into the said bar-shaped, inwardly directed cavities (18) such that the side screen boxes (24), or when they are made of several parts, the front and rear hood (24a, 24b) of these side screen boxes (24) ) (see figure 5) against the column (10) against which these side screen boxes (24) are mounted, in order to make the end pieces invisible and moreover to obtain a watertight whole.

De holtes (18) van de kolommen (10) waartegen geen aanbouwelementen (11, 12) worden gemonteerd, worden bij voorkeur opgevuld met opvulprofielen (22) die een dikte hebben die nagenoeg even groot is als de diepte van de balkvormig uitgevoerde, naar binnen toe gerichte holtes (18). Deze opvulprofielen (22) zijn daarbij bij voorkeur zo voorzien dat ze de lege ruimtes van de holtes (18), of met andere woorden de ruimtes van de holtes (18) waarin zich geen eindstukken, scherm geleiders (11) of afwerkingsprofielen (12) uitstrekken, nagenoeg volledig opvullen.The cavities (18) of the columns (10) against which no add-on elements (11, 12) are mounted are preferably filled with filler profiles (22) which have a thickness that is almost as great as the depth of the bar-shaped, inward facing cavities (18). These filling profiles (22) are preferably provided in such a way that they are the empty spaces of the cavities (18), or in other words the spaces of the cavities (18) in which there are no end pieces, screen guides (11) or finishing profiles (12). almost completely fill.

Zoals te zien is op de figuur 2, kan de kolom (10), wanneer deze in gemonteerde toestand in vooraanzicht wordt bekeken, aan de linker- en de rechterzijde daarvan voorzien van zijn van ronde sleuven (23) waarin schroeven en/of bouten kunnen worden aangebracht ten einde de kolom (10) aan de onderzijde daarvan te verbinden met een grondplaat (36) (zie figuur 1) die op zijn beurt met het grondoppervlak wordt verbonden.As can be seen in Figure 2, when viewed in mounted condition in front view, the column (10) can be provided on its left and right sides with round slots (23) into which screws and / or bolts can be arranged to connect the column (10) on its underside to a base plate (36) (see Figure 1) which in turn is connected to the base surface.

Claims

MODIFIED CONCLUSIONS Column system (50), comprising a column (10) and one or more extension elements (11, 12, 38) which are provided for mounting against said column (10), characterized in that said column (10) on its outer surfaces is provided with at least one stop (13) and one or more of the aforementioned add-on elements (11, 12, 38) are provided on its outer surfaces with at least one part (14) which in mounted condition over at least a part thereof abuts against the stop (13), wherein said column (10) is provided with one or more prismatic cavities (18) extending towards the inside of the column (10), of which said stops (13) form part, and wherein said attachment elements include batten guides (38), screen guides (11) or finishing profiles (12) for guiding and finishing a screen structure. Column system (50) according to claim 1, characterized in that said cavities (18) are of bar-shaped design. Screen construction comprising a roof construction (100); one or more column systems (50) which are provided with a column (10) which, when mounted, at least partially supports the roof structure (100), one or more roll-up and unwinding screens (7, 9) located between said columns (10) ), and those on the side opposite to the side where the screens (7, 9) are rolled up and unrolled are provided with a bottom lath (8); two or more slat guides (38) which, when mounted, guide said bottom slats (8), each of these slat guides (38) being mounted against a respective column (10) in the mounted state, characterized in that the screen structure (1) is one or a plurality of column systems (50) according to claim 1 or 2, wherein said column systems (50) comprise one or more slat guides (38) which are provided to be mounted against the column (10), and wherein said column (10) on its outer surfaces thereof is provided with at least one stop (13) and one or more of said slat guides (38) are provided on its outer surfaces thereof with at least one part (14) which, in mounted condition, is at least over a part thereof against said stop (13). Screen construction according to claim 3, characterized in that said column systems (50) comprise one or more screen guides (11) for guiding the lateral sides of the screens (7, 9) extending between the columns (10), the said column (10) on its outer surfaces thereof is provided with at least one stop (13) and one or more of the said screen guides (11) are provided on its outer surfaces thereof with at least one part (14) which in mounted condition is at least over a part against the abovementioned stop (13). Screen construction according to claim 3 or 4, characterized in that the column systems (50) comprise one or more finishing profiles (12) which are provided for mounting against a respective column (10), said column (10) on its outer surfaces thereof is provided with at least one stop (13) and one or more of the aforementioned finishing profiles (12) are provided on its outer surfaces thereof with at least one part (14) which, when mounted, connects at least a part thereof to the said stop (13) . Screen construction according to claim 5, characterized in that said column systems (50) comprise connecting means (15) for connecting said finishing profiles (12) to said screen and / or batten guides (11, 38). Screen construction according to claim 5 or 6, characterized in that said column systems (50) comprise fastening means (16) for connecting said screen and / or batten guides (11, 38) and said finishing profiles (12) to said columns ( 10). Screen construction according to one of claims 3 to 7, characterized in that said columns (10) are provided on their outer surfaces thereof with one or more cavities (18) extending towards the inside of the columns (10), wherein said abutments (13) form part of these cavities (18), and that said front beam (5) comprises at one or both ends thereof an end piece (21) which is mounted in a mounted cavity in a respective cavity (18), and said end pieces (21) having a thickness that is less than or equal to the depth of the respective cavity (18) into which these end pieces (21) are inserted. Screen construction as claimed in claim 8, characterized in that the screen construction comprises one or more substantially horizontally arranged side screen cabinets (24) which, when mounted, comprise one or more screens (9) extending between a respective front column (10) and respective rear column, or which extend between a respective front column (10) and a respective wall support (33) and which are each mounted on a screen roll, said side screen boxes (24) comprising at one or both ends thereof an end piece (25) with which said face screen rolls are mounted in mounted state, said end pieces (25) being mounted in a respective cavity (18) and said end pieces (25) having a thickness less than or equal to the depth of the respective cavity (18) into which they are inserted. Screen construction as claimed in claim 8 or 9, characterized in that said column systems (50) comprise one or more filling profiles (22) which, in the mounted state, are inserted into one or more of the cavities (18) to fill said cavities (18) . Screen construction according to claim 10, characterized in that said filling profiles (22) have a thickness that is almost as great as the depth of the respective cavity (18) into which they are inserted.