EP3940180A1 - Profile assembly for a combined awning and grating device - Google Patents

Profile assembly for a combined awning and grating device Download PDF

Info

Publication number
EP3940180A1
EP3940180A1 EP21183995.6A EP21183995A EP3940180A1 EP 3940180 A1 EP3940180 A1 EP 3940180A1 EP 21183995 A EP21183995 A EP 21183995A EP 3940180 A1 EP3940180 A1 EP 3940180A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
awning
profile assembly
wall
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21183995.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3940180B1 (en
EP3940180C0 (en
Inventor
Christophe Médard Elza DE MITS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renson Ventilation NV
Original Assignee
Renson Ventilation NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renson Ventilation NV filed Critical Renson Ventilation NV
Publication of EP3940180A1 publication Critical patent/EP3940180A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3940180B1 publication Critical patent/EP3940180B1/en
Publication of EP3940180C0 publication Critical patent/EP3940180C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06Single frames
    • E06B3/08Constructions depending on the use of specified materials
    • E06B3/12Constructions depending on the use of specified materials of metal
    • E06B3/14Constructions depending on the use of specified materials of metal of special cross-section
    • E06B3/16Hollow frames of special construction, e.g. made of folded sheet metal or of two or more section parts connected together
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/12Metal frames
    • E06B1/18Metal frames composed of several parts with respect to the cross-section of the frame itself
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26301Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members
    • E06B3/26303Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members with thin strips, e.g. defining a hollow space between the metal section members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/08Louvre doors, windows or grilles
    • E06B7/082Louvre doors, windows or grilles with rigid or slidable lamellae
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58Guiding devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/36Frames uniquely adapted for windows
    • E06B1/366Mullions or transoms therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/36Frames uniquely adapted for windows
    • E06B1/38Frames uniquely adapted for windows for shop, show, or like large windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2632Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
    • E06B2003/26321Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section with additional prefab insulating materials in the hollow space
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2632Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
    • E06B2003/26325Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section the convection or radiation in a hollow space being reduced, e.g. by subdividing the hollow space
    • E06B2003/2633Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section the convection or radiation in a hollow space being reduced, e.g. by subdividing the hollow space the insulating strips between the metal sections having ribs extending into the hollow space
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2632Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
    • E06B2003/26332Arrangements reducing the heat transfer in the glazing rabbet or the space between the wing and the casing frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349Details of insulating strips
    • E06B2003/26387Performing extra functions
    • E06B2003/26389Holding sealing strips or forming sealing abutments
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/305Covering metal frames with plastic or metal profiled members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/64Fixing of more than one pane to a frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Grates (AREA)

Abstract

The invention concerns a profile assembly (1) for a combined awning and grating device, comprising:
- a window profile assembly (2) for holding glazing (39), wherein said window profile assembly (2) comprises an openable window part (3) and a fixedly arranged, adjacent window part (4);
- a grating profile (5) coupled to the window profile assembly (2) for holding slats for shielding the openable window part (3); and
- an awning profile assembly (6) for holding a lateral side of an awning for shielding the fixed window part (4);

wherein the grating profile (5) comprises a laterally protruding flange (9) and
wherein the awning profile assembly (6) comprises a flange-receiving cavity (10) for receiving said flange (9) therein.

Description

  • The invention concerns a profile assembly comprising:
    • a window profile assembly for holding glazing, wherein said window profile assembly comprises an openable window part and a fixedly arranged, adjacent window part which is arranged adjacent to the openable window part so that the two window parts extend substantially in a same plane;
    • a grating profile coupled to the window profile assembly for holding slats for shielding the openable window part; and
    • an awning profile assembly for holding a lateral side of an awning for shielding the fixedly arranged window part.
  • The window profile assembly of such a profile assembly is intended to hold glazing, but is also suitable and often used for holding e.g. panels or gratings etc. When reference is made to glazing, this also applies mutatis mutandis to some other suitable wall elements.
  • The grating profile with slats held therein forms a ventilation grating which is arranged in front of the openable window part in order to shield this. Such ventilation gratings must typically comply with strict requirements for resistance to break-in and also e.g. fall prevention.
  • This type of ventilation grating is often used for night-time cooling. The openable window part is left open at night and large quantities of air can flow via the ventilation grating through one or more rooms to be ventilated in a building. In this way, heat which has built up in the building during the day can be dissipated.
    BE 1 012 000 A3 , NL 2 002 316 C , and BE 1 019 505 A5 describe and depict such ventilation gratings for integration in a wall. This invention however refers to variants for mounting in front of the wall, i.e. in front of an openable window part in this wall. NL 2 008 258 C describes and depicts an example of such a ventilation grating.
  • Increasingly often, variants of such ventilation gratings are arranged to shield an openable window part, wherein an awning device, such as for example an awning which can be rolled onto and unrolled from a canvas roller, is provided in order to shield a fixedly arranged, adjacent window part. The location of such a ventilation grating next to such an awning device however imposes several problems.
    Some known solutions for profile assemblies (1) for such a combined awning and grating device, which also illustrate such problems, are depicted in figures 1 and 2.
    The grating profiles (5) depicted here, in contrast to the grating profile of the ventilation grating from NL 2 008258 C , have no flange so that the grating profile (5) can be connected as tightly and aesthetically as possible against an adjacent awning profile assembly (6). The grating profile (5) is arranged in front of an openable window part (3), while an awning device comprising the adjacent awning profile assembly (6) is arranged in front of an adjacent, fixedly arranged window part (4). The awning device in the embodiment depicted comprises an awning which can be rolled onto and unrolled from an awning roller, of which thicker lateral edges are guided during rolling and unrolling in corresponding awning guides (32) arranged in the awning profile assembly (6).
    Both the grating profile (5) and the adjacent awning profile assembly (6) are screwed against the profile (28) of the window profile assembly (2).
    In order to make the grating profiles (5) align as aesthetically as possible with the adjacent awning profile assembly (6), a suitable intermediate profile (7) is provided between the grating profile (5) and the window profile assembly (2). This is time-consuming, customised work. As these figures show, in addition it is not easy to screw an awning profile assembly (5) and an adjacent intermediate profile (7) fixedly to a same profile (28) of the window profile assembly (2). The screws (8) here cannot always be arranged so as to sit in a cavity in a profile of the window profile assembly (2), as is the case in figure 1. Often, these screws (8) are merely placed in a profile (28) of the window profile assembly (2) such that, after installation, they remain visible and protrude as an obstacle during opening of the openable window part (3), as is the case in figure 2. This causes problems.
  • The object of the invention is to provide such a profile assembly with which the above-mentioned problems can be remedied.
  • The object of the invention is achieved by providing a profile assembly comprising:
    • a window profile assembly for holding glazing, wherein said window profile assembly comprises an openable window part and a fixedly arranged, adjacent window part which is arranged adjacent to the openable window part so that the two window parts extend substantially in a same plane;
    • a grating profile coupled to the window profile assembly for holding slats for shielding the openable window part; and
    • an awning profile assembly for holding a lateral side of an awning for shielding the fixedly arranged window part;
    wherein the grating profile comprises a laterally protruding flange and wherein the awning profile assembly comprises a flange-receiving cavity for receiving said flange therein.
  • By providing the grating profile with a laterally protruding flange and by receiving said flange in a flange-receiving cavity of the awning profile assembly, the grating profile can be connected more precisely and aesthetically to the awning profile assembly. Only the awning profile assembly need be coupled directly to the window profile assembly. Furthermore, it is no longer necessary to also couple the grating profile to the window profile assembly using intermediate profiles. The grating profile is now coupled to the window profile assembly via the awning profile assembly. It is therefore easier to attach the awning profile assembly by means of screws to a profile of the window profile assembly, without the screws being visible after installation and protruding as an obstacle during opening of the openable window part.
  • More specifically, for this the awning profile assembly may comprise:
    • a base profile which is provided with a coupling wall via which the awning profile assembly is coupled to the window profile assembly, wherein the flange can be arranged against this coupling wall; and
    • a closing profile piece which is attachable to the base profile for forming the flange-receiving cavity.
  • In a first variant, the base profile may for this be provided for example with a rear wall which protrudes with respect to the coupling wall. The closing profile piece may here be able to be attached directly to this rear wall, at the end of this rear wall which is arranged remotely from the coupling wall. The flange-receiving cavity may thus be formed between the closing profile piece, the rear wall and the coupling wall.
  • In a second variant, the base profile may also comprise, as well as such a rear wall, a grating side wall which protrudes with respect to the rear wall at the end of the rear wall remote from the coupling wall. The closing profile piece may be able to be attached in the cavity which is delimited by the grating side wall, the rear wall and the coupling wall, and here adjoin said grating side wall so that the flange-receiving cavity is again formed between the closing profile piece, the rear wall and the coupling wall.
  • In all these variants, the grating profile may easily be mounted by arranging its flange against the coupling wall and then attaching the closing profile piece to the base profile.
  • The closing profile piece is here preferably provided for holding the flange between the closing profile piece and the coupling wall.
  • The profile assembly furthermore preferably comprises screws for fastening the flange against the coupling wall. The closing profile piece is then preferably provided for shielding these screws. The screws are shielded after fixing of the closing profile piece to the base profile, so they are not easily be accessible for removing the grating profile. This provides increased protection against break-in and also contributes to fall prevention.
  • In order to provide the grating profile with a laterally protruding flange, this may for example be produced as the grating profile from NL 2 008 258 C .
    More specifically, the flange is preferably formed stepped and for this provided with a stepped part, and the coupling wall is preferably provided with a shoulder which protrudes with respect to the coupling wall, such that the stepped part of the flange engages behind this shoulder when the flange is arranged against the coupling wall.
  • By allowing the stepped part of the flange to engage behind a shoulder, it can easily be ensured that a certain distance is maintained between the grating profile and the window profile assembly, so that the grating profile with slats arranged therein can be aligned more easily with an awning device which contains the awning profile assembly.
    Also, this stepped part offers the advantage that screws which attach the flange to the coupling wall can be countersunk.
    A further advantage is that the stepped part is clamped behind the shoulder, and thus provides further security for protection against break-in.
    In addition, the stepped part offers greater water-tightness since, thanks to the stepped part, no rain can penetrate behind the grating profile via the lateral sides of the grating profile.
  • When the profile assembly is configured according to the first variant above, the awning profile assembly preferably has a fixing collar which protrudes relative to the rear wall, at the end of the rear wall remote from the coupling wall, for fastening the closing profile piece to the rear wall.
    More specifically, this fixing collar may for this be designed double-walled in order to form a screw channel for arranging therein screws for fastening the closing profile piece to the rear wall. Alternatively or additionally, the fixing collar may for example be provided for attaching the closing profile thereto by means of a clip fastening and/or a hook connection.
  • In a particularly preferred variant of a profile assembly according to this invention, the awning profile assembly comprises an awning side wall which is provided at the end of the rear wall remote from the coupling wall, so as to protrude relative to the rear wall, at the side of the rear wall opposite the side where the closing profile piece is attachable, in order to form, together with the rear wall and the coupling wall, an awning-receiving cavity for holding the lateral side of the awning.
  • More specifically, in a first said variant in which it is provided with a fixing collar, the awning profile assembly may comprise a second fixing collar which protrudes with respect to the rear wall, at the end of the rear wall remote from the coupling wall, in order to fix the awning side wall to the rear wall.
    Even more specifically, for this said second fixing collar may be designed double-walled in order to form a screw channel for arranging therein screws for fastening the awning side wall to the rear wall. Alternatively or additionally, the second fixing collar may for example be provided for attaching the awning side wall thereto by means of a clip fastening and/or a hook connection.
  • In a preferred embodiment, the rear wall of the profile assembly according to this invention is designed double-walled and provided for arranging therein a fixing screw for coupling the coupling wall to a profile of the window profile assembly.
  • More specifically, the closing profile piece may then be provided with a cover flange for covering the fixing screw, in order to conceal this fixing screw from view. Additionally or alternatively, in variants with an awning side wall, said awning side wall may be provided with a cover flange for covering said fixing screw.
  • In a further variant of a profile assembly according to this invention, the coupling wall forms part of a profile of the window profile assembly.
  • The invention is now explained in more detail below with reference to the following detailed description of some preferred profile assemblies according to this invention. The aim of this description is exclusively to give clarifying examples and indicate further advantages and features of these profile assemblies, and thus may in no sense be interpreted as a restriction of the area of application of the invention or of the protective rights claimed in the claims.
  • In this detailed description, by means of reference signs, reference is made to the appended drawings in which:
    • figure 1 shows in cross-section a first embodiment of a profile assembly according to the prior art;
    • figure 2 shows in cross-section a second embodiment of a profile assembly according to the prior art;
    • figure 3 shows in cross-section a first embodiment of a profile assembly according to the invention;
    • figure 4 shows in more detail a part of the profile assembly from figure 3 in which the grating profile is arranged separately from the awning device;
    • figure 5 shows in more detail a second part of the profile assembly from figure 3 in which the grating profile is arranged adjacent to the awning device;
    • figure 6 shows in exploded view the profiles of the awning profile assembly and the grating profile from figure 4 separately;
    • figure 7 shows in exploded view the profiles of the awning profile assembly and the grating profile from figure 5 separately;
    • figure 8 shows in cross-section a second embodiment of a profile assembly according to the invention;
    • figure 9 shows in more detail a part of the profile assembly from figure 8 in which the grating profile is arranged separately from the awning device;
    • figure 10 shows in more detail a second part of the profile assembly from figure 8 in which the grating profile is arranged adjacent to the awning device;
    • figure 11 shows in exploded view the profiles of the awning profile assembly and the grating profile from figure 9 separately;
    • figure 12 shows in exploded view the profiles of the awning profile assembly and the grating profile from figure 10 separately;
    • figure 13 shows in cross-section a third embodiment of a profile assembly according to the invention;
    • figure 14 shows in exploded view, separately, the profiles of the awning profile assembly of the profile assembly from figure 13, where the awning device is arranged separately from the grating profile;
    • figure 15 shows in exploded view, separately, the profiles of the awning profile assembly of the profile assembly from figure 13, where the awning device is arranged adjacent to the grating profile;
    • figure 16 shows in exploded view, separately, the profiles of the awning profile assembly of the profile assembly from figure 13, where the grating profile is arranged separately from the awning device.
  • The profile assemblies (1) for a combined awning and grating device according to the prior art have been described above.
  • The profile assemblies (1) according to the invention also comprise in each case a window profile assembly (2).
    This window profile assembly (2) is designed to hold a glazing (39), as can be seen e.g. in the embodiment of figure 3, but may also serve for holding panels or gratings etc. Thus for example, in figure 13, an insulating panel (40) is held in the window profile assembly (2).
    The window profile assembly (2) in each case comprises a fixed window part (4) and a window part (3) which can be opened with respect to the fixed window part (4). In the embodiment of figure 13, the fixed window part (4) is provided with glazing (39), and the openable window part (3) is provided with the insulating panel (40).
  • A grating profile (5) is in each case arranged in front of the openable window part (3) for shielding the openable window part (3).
    The grating profile (5) is provided with an attachment groove (38) for holding slats (not shown) for forming a ventilation grating. Examples for holding slats in such a grating profile (5) are known from the prior art, such as e.g. from BE 1 012 000 A3 , NL 2 002 316 C and BE 1 019 505 A5 , so will not be discussed in more detail here. In the closed state of the openable window part (3) as shown in the figures, the ventilation grating is closed. In open state of the openable window part (3), large quantities of air can flow via the ventilation grating through one or more rooms to be ventilated in a building.
  • Awning profile assemblies (6), which are contained in an awning device and to this end provided with awning guides (32), are in each case arranged in front of the fixed window part (4).
    This awning device comprises for example an awning (not shown) which can be rolled onto and unrolled from an awning roller, wherein thickened lateral sides of this awning are guided in the awning guides (32). These lateral sides may for this for example be provided with a half zip closure. Also, examples of such awning devices are known from the prior art, so these will not be described in more detail here.
    By means of this awning, the fixed window part (4) can be shielded by unrolling the awning, or exposed by rolling up the awning.
  • In the depicted embodiments according to the invention, the grating profile (5) is now in each case provided with a laterally protruding flange (9), and adjacent awning profile assemblies (6) are provided with a flange-receiving cavity (10) in which said flange (9) is received.
  • All awning profile assemblies (6) contain a base profile (11).
  • The base profile (11) in each case comprises a coupling wall (12) which couples the awning profile assembly (6) to the window profile assembly (12).
    In the first two embodiments depicted (see figures 3-5 and 8-10), this coupling wall (12) is screwed to a profile (28) of the window assembly (2) by means of fixing screws (8). In the third embodiment depicted (see figures 13-16), the base profile (11) and hence also this coupling wall (12) form part of a profile (28) of the window profile assembly (2).
    In the first embodiment depicted, the coupling walls (12) of the top and bottom awning profile assembly (6) shown are designed with single walls. The awning profile assembly (6) shown in the middle is provided with a double-walled coupling wall (12). In the second and third depicted embodiments, all awning profile assemblies (6) are provided with double-walled coupling walls (12). Alternatively, the single-walled coupling walls (12) may also be designed with double walls, and the double-walled coupling walls (12) may also be designed with single walls.
  • As well as the base profile (11), each awning profile assembly (6) comprises a closing profile piece (15, 20) which is attachable to the base profile (11). In addition, an awning side wall (19) may be provided which can also be fixed to the base profile (11).
    In the awning profile assemblies (6) with a said flange-receiving cavity (10), the flange (9) can be arranged against the coupling wall (12), and the flange (9) is held between the closing profile piece (15) and the coupling wall (12) when the closing profile piece (15, 20) is attached to the base profile (11). In the embodiments depicted, the flange (9) is here fixedly screwed to the coupling wall (12) by means of screws (31). The closing profile piece (15) is provided for shielding these screws (31).
  • In the awning profile assemblies (6) without said flange-receiving cavity (10), the base profile (11) together with the closing profile piece (20) forms an awning-receiving cavity (22) for receiving therein an awning guide (32) for holding the lateral side of the awning.
    In the awning profile assemblies (6) of the awning device arranged next to the grating profile (5), the base profile (11) together with the awning side wall (19) forms an awning-receiving cavity (22) for receiving therein an awning guide (32) for holding the lateral side of the awning.
    In some cases, the awning profile assembly (6) may furthermore be provided with one or more additional profiles, such as the insertion profile (33), in the top and bottom awning profile assembly (6) in the first embodiment depicted, as shown in figure 3. In these embodiments, the flange (9) is arranged on the coupling wall (12) not directly but indirectly via said insertion profile (33) which thickens the coupling wall (12). This insertion profile (33) is for this attached to the base profile (11) by means of screws (37), but could equally well be attached to said base profile (11) in another suitable manner.
  • As well as the coupling wall (12), the base profile (11) in each case comprises a rear wall (13) which protrudes with respect to the coupling wall (12).
  • In addition, the base profile (11) may also comprise a grating side wall (14) or an awning side wall which forms an integral part of the base profile (11). This grating side wall (14) or awning side wall here stands at the end of the rear wall (13) remote from the coupling wall (12), with respect to the rear wall (13), in order to form a substantially U-shaped base profile (11). This is the case in the depicted awning profile assemblies (6) shown at the top and bottom of the first embodiment in figure 3. In these embodiments, the closing profile piece (15), (20) can be fastened into the U-shaped base profile (11) adjacent to the grating side wall (14) or the awning side wall.
  • For the base profiles (11) which are not provided with a grating side wall (14) or awning side wall, a fixing collar (16) is provided at the end of the rear wall (13) remote from the coupling wall (12), for fastening the closing profile piece (15) to the rear wall (13), so that said closing profile piece (15) protrudes with respect to the rear wall (13). In the embodiments depicted, this fixing collar (16) is designed double-walled in order to form a screw channel (23) for arranging therein screws (26) for fastening the closing profile piece (15) to the rear wall (13). Correspondingly, the closing profile piece (15) is provided with a fixing leg (35) which is designed double-walled for forming a screw channel (36), for arranging these screws (26) therein. Instead of making the closing profile piece (15) fastenable via screws (26) in this way, this closing profile piece (15) may additionally or alternatively also be made fastenable by a clip fastening and/or hook connection etc.
  • For the base profiles (11) of the awning profile assemblies (6) of the awning devices arranged adjacent to the grating profile (5), at the end of the rear wall (13) remote from the coupling wall (12), a second fixing collar (16) is provided for fastening the awning side wall (19) to the rear wall (13), so that said awning side wall (19) protrudes with respect to the rear wall (13), at the side of the rear wall (13) opposite the side where the closing profile piece (15) is attachable. In the depicted embodiments, this second fixing collar (21) is designed double-walled to form a screw channel (24) for arranging therein screws (26) for fastening the awning side wall (19) to the rear wall (13). Correspondingly, the awning side wall (19) is provided with a fixing leg (35) which is designed double-walled for forming a screw channel (36), for arranging these screws (26) therein. Instead of making this awning side wall (19) fastenable via screws (26) in this way, this awning side wall (19) may additionally or alternatively be made fastenable by means of a clip fastening and/or a hook connection etc.
  • In the first two embodiments depicted, the rear wall (13) of the awning profile assemblies (6) which are provided with both a flange-receiving cavity (10) and with an awning-receiving cavity (22), are each designed double-walled for forming a screw channel (25), for arranging therein fixing screws (8) for coupling the coupling wall (12) to a profile (28) of the window profile assembly (2). In order to conceal these fixing screws (8) from view, the closing profile piece (15) is provided with a cover flange (29), and the awning side wall (19) is provided with a cover flange (30). These cover flanges (29, 30) may together cover these fixing screws (8) (see figures 3, 5, 8 and 10).
  • In the depicted embodiments, the flange (9) of the grating profile (5) is formed stepped. The coupling wall (12) is correspondingly provided with a shoulder (18) which protrudes with respect to the coupling wall (12), so that this stepped part (17) of the flange (9) engages behind this shoulder (18) when the flange (9) is arranged against the coupling wall (12). This shoulder (18) may be provided either as an integral part of the coupling wall (12) or it may form part of an above-mentioned insertion profile (33) for arranging this on the coupling wall (12).

Claims (15)

  1. Profile assembly (1), comprising:
    - a window profile assembly (2) for holding glazing (39), wherein said window profile assembly (2) comprises an openable window part (3) and a fixedly arranged, adjacent window part (4) which is arranged adjacent to the openable window part (3) so that the two window parts (3, 4) extend substantially in a same plane;
    - a grating profile (5) coupled to the window profile assembly (2) for holding slats for shielding the openable window part (3); and
    - an awning profile assembly (6) for holding a lateral side of an awning for shielding the fixedly arranged window part (4);
    characterized in that the grating profile (5) comprises a laterally protruding flange (9) and that the awning profile assembly (6) comprises a flange-receiving cavity (10) for receiving said flange (9) therein.
  2. Profile assembly (1) according to Claim 1, characterized in that the awning profile assembly (6) comprises:
    - a base profile (11) which is provided with a coupling wall (12) via which the awning profile assembly (6) is coupled to the window profile assembly (2), wherein the flange (9) can be arranged against this coupling wall (12); and
    - a closing profile piece (15) which is attachable to the base profile (11) for forming the flange-receiving cavity (10).
  3. Profile assembly (1) according to Claim 2, characterized in that the closing profile piece (15) is provided for holding the flange (9) between the closing profile piece (15) and the coupling wall (12).
  4. Profile assembly (1) according to Claim 2 or 3, characterized in that the flange (9) is stepped and that the coupling wall (12) is provided with a shoulder (18) which protrudes with respect to the coupling wall (12) such that the stepped part (17) of the flange (9) engages behind the shoulder (18) when the flange (9) is arranged against the coupling wall (12).
  5. Profile assembly (1) according to any of Claims 2 to 4, characterized in that the base profile (11) comprises a rear wall (13) which protrudes with respect to the coupling wall (12).
  6. Profile assembly (1) according to Claim 5, characterized in that the base profile (11) has a grating side wall (14) which protrudes with respect to the rear wall (13) at an end of the rear wall (13) remote from the coupling wall (12).
  7. Profile assembly (1) according to Claim 5, characterized in that the closing profile piece (15) is attachable to an end of the rear wall (13) remote from the coupling wall (12) in order to protrude relative to the rear wall (13) so as to form, together with the rear wall (13) and the coupling wall (12), the flange-receiving cavity (10).
  8. Profile assembly (1) according to Claim 7, characterized in that the awning profile assembly (6) has a fixing collar (16) which protrudes relative to the rear wall (13), at the end of the rear wall (13) remote from the coupling wall (12), for fastening the closing profile piece (15) to the rear wall (13).
  9. Profile assembly (1) according to Claim 8, characterized in that the fixing collar (16) is designed double-walled in order to form a screw channel (23) for arranging therein screws (26) for fastening the closing profile piece (15) to the rear wall (13).
  10. Profile assembly (1) according to any of Claims 6 to 9, characterized in that the awning profile assembly (6) comprises an awning side wall (19) which is provided at the end of the rear wall (13) remote from the coupling wall (12), so as to protrude relative to the rear wall (13) at the side of the rear wall (13) opposite the side where the closing profile piece (15) is attachable, in order to form, together with the rear wall (13) and the coupling wall (12), an awning-receiving cavity (22) for holding the lateral side of the awning.
  11. Profile assembly (1) according to Claim 10, characterized in that the awning profile assembly (6) comprises a second fixing collar (21) which protrudes with respect to the rear wall (13), at the end of the rear wall (13) remote from the coupling wall (12), in order to fix the awning side wall (19) to the rear wall (13).
  12. Profile assembly (1) according to any of Claims 2 to 11, characterized in that the rear wall (13) is designed double-walled in order to form a screw channel (25) for arranging therein a fixing screw (8) for coupling the coupling wall (12) to a profile (28) of the window profile assembly (2).
  13. Profile assembly (1) according to Claim 12, characterized in that the closing profile piece (15) is provided with a cover flange (29) for covering the fixing screw (8).
  14. Profile assembly (1) according to any of Claims 2 to 13, characterized in that the coupling wall (12) forms part of a profile (28) of the window profile assembly (2).
  15. Profile assembly (1) according to any of Claims 2 to 14, characterized in that the profile assembly (1) comprises screws (31) for fastening the flange (9) against the coupling wall (12), and that the closing profile piece (15) is provided for shielding these screws (31).
EP21183995.6A 2020-07-16 2021-07-06 Profile assembly for a combined awning and grating device Active EP3940180B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20205535A BE1028495B1 (en) 2020-07-16 2020-07-16 PROFILE COMPOSITION FOR A COMBINED SCREEN AND GRILL ARRANGEMENT

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3940180A1 true EP3940180A1 (en) 2022-01-19
EP3940180B1 EP3940180B1 (en) 2023-06-07
EP3940180C0 EP3940180C0 (en) 2023-06-07

Family

ID=71894558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21183995.6A Active EP3940180B1 (en) 2020-07-16 2021-07-06 Profile assembly for a combined awning and grating device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3940180B1 (en)
BE (1) BE1028495B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1012000A3 (en) 1996-12-11 2000-04-04 Vero Duco Nv Grid
NL2002316C2 (en) 2008-12-11 2010-06-16 Vipco Systems N V BREAK-IN PROTECTION GRILL.
BE1019505A5 (en) 2010-09-15 2012-08-07 Renson Sunprot Projects Nv BREAK-PROTECTION VENTILATION GRILL.
NL2008258C2 (en) 2012-02-08 2013-08-14 Vero Duco Nv GRID CONSTRUCTION, FRAMEWORK PROFILE THEREFORE AND FRONT WITH A SUCH GRID CONSTRUCTION.
DE102015215861A1 (en) * 2014-08-28 2016-03-03 Schlotterer Sonnenschutz Systeme Gmbh Sun protection device
EP3656965A1 (en) * 2018-11-20 2020-05-27 Renson Sunprotection Screens NV Fabric sunblind system for curtain wall constructions

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1012000A3 (en) 1996-12-11 2000-04-04 Vero Duco Nv Grid
NL2002316C2 (en) 2008-12-11 2010-06-16 Vipco Systems N V BREAK-IN PROTECTION GRILL.
BE1019505A5 (en) 2010-09-15 2012-08-07 Renson Sunprot Projects Nv BREAK-PROTECTION VENTILATION GRILL.
NL2008258C2 (en) 2012-02-08 2013-08-14 Vero Duco Nv GRID CONSTRUCTION, FRAMEWORK PROFILE THEREFORE AND FRONT WITH A SUCH GRID CONSTRUCTION.
DE102015215861A1 (en) * 2014-08-28 2016-03-03 Schlotterer Sonnenschutz Systeme Gmbh Sun protection device
EP3656965A1 (en) * 2018-11-20 2020-05-27 Renson Sunprotection Screens NV Fabric sunblind system for curtain wall constructions

Also Published As

Publication number Publication date
BE1028495A1 (en) 2022-02-08
EP3940180B1 (en) 2023-06-07
EP3940180C0 (en) 2023-06-07
BE1028495B1 (en) 2022-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6230455B1 (en) High impact flanged window screen
US5540018A (en) Integrated window construction system for mounting both window systems and hurricane protection devices
AU734718B2 (en) Attachment of end caps to housings, which are composed of profiles
US9567746B1 (en) Curtain wall system with anti-rolling shear block
US20080169070A1 (en) System for attaching a fabric storm cover over an opening in a building
US20050102908A1 (en) Multi-functional door
US20070084138A1 (en) Sliding storm shutters
EP3940180B1 (en) Profile assembly for a combined awning and grating device
US20140366469A1 (en) Exterior mounted window treatment system and window assembly including the same
US7634878B1 (en) Hurricane panel locking system
US5428925A (en) Fiberglass bulkhead door assembly
US20080110218A1 (en) Shutter Assembly With Sliding T-Lock
KR20160004112A (en) Connecting structure of curtain wall and swing door
GB2416561A (en) Frame perpendicular joint
PT95864B (en) SLIDING LOCK ASSEMBLY
JP6954518B1 (en) Retrofit sash
KR102018426B1 (en) Dividing window being easy to adjust and assemble
KR101825824B1 (en) Profile for insect screen with security guard function
WO2020065313A1 (en) Removable cladding assembly
KR102235129B1 (en) A window with a crime prevention bar and an insect screen
EP4174280A1 (en) Assembly of a window section and a screen device
KR200206313Y1 (en) Opening and shutting window have prevention grille of crimes and prevention net of a harmful insect
JP3039920B2 (en) Mounting structure of shutter box in sash with shutter
EP1543210A1 (en) Window or door structure with a cavity between the sash and frame
AU2006202625A1 (en) A framing member

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20211217

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/01 20060101ALN20220516BHEP

Ipc: E06B 1/38 20060101ALN20220516BHEP

Ipc: E06B 3/64 20060101ALN20220516BHEP

Ipc: E06B 3/30 20060101ALN20220516BHEP

Ipc: E06B 1/36 20060101ALN20220516BHEP

Ipc: E06B 9/58 20060101ALI20220516BHEP

Ipc: E06B 7/02 20060101ALI20220516BHEP

Ipc: E06B 3/263 20060101ALI20220516BHEP

Ipc: E06B 3/16 20060101ALI20220516BHEP

Ipc: E06B 1/18 20060101AFI20220516BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220608

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DE NEVE, MARNIX DOMINIQUE MAURICE ALBERIC

Inventor name: DE MITS, CHRISTOPHE MEDARD ELZA

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/01 20060101ALN20221101BHEP

Ipc: E06B 1/38 20060101ALN20221101BHEP

Ipc: E06B 3/64 20060101ALN20221101BHEP

Ipc: E06B 3/30 20060101ALN20221101BHEP

Ipc: E06B 1/36 20060101ALN20221101BHEP

Ipc: E06B 9/58 20060101ALI20221101BHEP

Ipc: E06B 7/02 20060101ALI20221101BHEP

Ipc: E06B 3/263 20060101ALI20221101BHEP

Ipc: E06B 3/16 20060101ALI20221101BHEP

Ipc: E06B 1/18 20060101AFI20221101BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20221208

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DE NEVE, MARNIX DOMINIQUE MAURICE ALBERIC

Inventor name: DE MITS, CHRISTOPHE MEDARD ELZA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DE NEVE, MARNIX DOMINIQUE MAURICE ALBERIC

Inventor name: DE MITS, CHRISTOPHE MEDARD ELZA

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DE NEVE, MARNIX DOMINIQUE MAURICE ALBERIC

Inventor name: DE MITS, CHRISTOPHE MEDARD ELZA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1575589

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230615

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602021002725

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230607

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20230612

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 3

Effective date: 20230824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230907

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602021002725

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT