Die Erfindung betrifft eine Sonnenschutzvorrichtung mit einem Sonnenschutzelement oder mehreren, insbesondere lamellenartigen, Sonnenschutzelementen, mit einem Aufnahmekasten zur Aufnahme des Sonnenschutzelementes oder der Sonnenschutzelemente im eingezogenen Zustand, mit zwei seitlichen Profilelementen, die Führungsschienen für das Sonnenschutzelement oder die Sonnenschutzelemente bilden, und mit einer Schutzvorrichtung gegen Insekten und/oder Pollen und/oder Staub. The invention relates to a sun protection device with a sun protection element or more, in particular lamellar, sun protection elements, with a receiving box for receiving the sun protection element or the sun protection elements in the retracted state, with two lateral profile elements forming guide rails for the sun protection element or the sun protection elements, and with a protective device against Insects and / or pollen and / or dust.
Insektenschutzgitter, die teilweise im Stand der Technik auch als Staub- bzw. Pollenschutzgitter bezeichnet werden, gehören mittlerweile zur Standardausrüstung im Wohnbau. Neben Insektenschutzrollos und Spannrahmen auch Drehelemente, wie Drehtüren, oder Schiebeelement, wie Schiebetüren, weit verbreitet. Wenn der Insektenschutz nicht bereits bei der Planung berücksichtigt wird und die Fenster und Türen einen Sonnenschutz in Form eines Rollladens oder einer Raffstore aufweisen, kann dies zu Problemen führen, da der Platz zwischen der Außenseite der Fenster oder Tür und dem vorgesetzten Sonnenschutz relativ knapp bemessen ist, sodass ein vom Sonnenschutz unabhängiger Insektenschutz häufig nicht mehr eingebaut werden kann. Aus diesem Grund werden daher Sonnenschutzvorrichtungen häufig bereits mit integriertem Insektenschutz bestellt. Dabei ist die Montage von Dreh- bzw. Schiebeelementen jedoch nicht immer einfach, da meist der Insektenschutz bereits vor dem Sonnenschutz montiert werden muss. Weiter sind die heute am Markt üblichen Insektenschutzvorrichtungen in Form von Dreh- bzw. Schiebeelementen oft teure Lösungen, da immer mit Montagerahmen und tieferen Führungsschienen gearbeitet wird. Aus diesem Grund werden sind von einzelnen Anbietern häufig nur Sonnenschutzvorrichtungen mit integrierten Insektenschutzrollos erhältlich, da diese einfach in den Aufnahmekasten für die Lamellen der Sonnenschutzvorrichtung integriert werden können. Insect screens, which are sometimes referred to in the art as dust or pollen guards, are now standard equipment in housing. In addition to insect screens and clamping frames also rotary elements, such as revolving doors, or sliding element, such as sliding doors, widely used. If the insect screen is not already taken into account in the planning and the windows and doors have a sunshade in the form of a roller shutter or external venetian blind, this can lead to problems because the space between the outside of the window or door and the superior sunscreen is relatively tight so that insect protection independent of sun protection can often no longer be installed. For this reason, sun protection devices are often ordered with integrated insect protection. However, the installation of rotary or sliding elements is not always easy, since usually the insect repellent must be mounted before the sunscreen. Furthermore, the insect protection devices in the form of rotary or sliding elements, which are customary on the market today, are often expensive solutions, since work is always carried out with mounting frames and deeper guide rails. For this reason, sun protection devices with integrated insect screen roller blinds are often available from individual suppliers, since these can be easily integrated into the sun protection device lamellae mounting box.
Als Alternative dazu kann der Insektenschutz auch unabhängig vom Sonnenschutz eingebaut werden. Es findet sich dazu in den diversen Baumärkten eine Vielzahl an Produkten für den Heimwerker. Problematisch dabei ist jedoch, dass die Fenstersysteme immer komplexer werden und in immer kürzeren Abständen geändert werden, woraus sich Probleme für den Hersteller von Insektenschutzgittern ergeben, da eine Standardausführung des Insektenschutzes häufig nicht mehr passt. Aber auch für den Hausbauer ergeben sich Probleme in Hinblick auf die Wahl des richtigen, d.h. für sein Fenstersystem passenden, Insektenschutzes. Alternatively, the insect screen can be installed independently of the sunscreen. There are a variety of home improvement products in the various hardware stores. The problem with this is, however, that the window systems are becoming more complex and are being changed in ever shorter intervals, resulting in problems for the manufacturer of insect screens, as a standard version of the insect screen often no longer fits. But even for the home builder problems arise with regard to the choice of the right, i. suitable for his window system, insect repellent.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Insektenschutz zur Verfügung zu stellen, der besser in eine Gebäudeöffnung integriert werden kann. It is the object of the present invention to provide an insect screen which can be better integrated into a building opening.
Es sei darauf hingewiesen, dass im Rahmen der Erfindung unter einer Gebäudeöffnung eine Öffnung für ein Fenster, eine Tür, einen Lichtschacht, einen Luftschacht, verstanden wird. Weiter kann die Schutzvorrichtung auch generell als Fassadenbauteil bezeichnet werden. It should be noted that in the context of the invention under a building opening an opening for a window, a door, a light well, a duct is understood. Furthermore, the protective device can also generally be referred to as a facade component.
Diese Aufgabe der Erfindung wird mit der eingangs genannten Sonnenschutzvorrichtung gelöst, bei der die Schutzvorrichtung einen Rahmen aufweist, der aus mehreren miteinander verbundenen Rahmenprofilen gebildet ist, wobei zwischen den Rahmenprofilen ein gitterförmiges Element aufgespannt ist, dass weiter an zumindest einem der Rahmenprofile ein, insbesondere bürstenartiges, Dichtelement angeordnet ist, das an dem Aufnahmekasten oder an einem der Profilelemente anliegt. This object of the invention is achieved with the aforementioned sunshade device, wherein the protective device comprises a frame which is formed of a plurality of interconnected frame profiles, wherein between the frame profiles a lattice-shaped element is clamped that further on at least one of the frame profiles, in particular a brush-like , Seal element is arranged, which bears against the receiving box or on one of the profile elements.
Von Vorteil ist dabei, dass diese, nicht rolloartige Schutzvorrichtung nicht mehr am Fenster oder der Tür selbst montiert wird, sondern in die Sonnenschutzvorrichtung integriert wird. Es kann damit auf eigene Montageprofile für die Schutzvorrichtung verzichtet werden, wodurch deren Aufbau vereinfacht und damit auch die Montage vereinfacht werden kann. Durch die Integration der Schutzvorrichtung in die Sonnenschutzvorrichtung, sind in der Fassade des Gebäudes keine zusätzlichen Bohrlöcher, etc. notwendig, sodass diese für die Montage der Schutzvorrichtung unbeschädigt bleiben kann, wodurch bei einer späteren Entfernung der Schutzvorrichtung keine bleibenden Löcher, etc. verbleiben. Ebenso ist von Vorteil, dass auch eine Befestigung der Schutzvorrichtung an dem Fenster oder Tür an sich entfallen kann, wodurch dieses ebenfalls durch die Montage der Schutzvorrichtung unversehrt bleibt. Insbesondere bei so genannten Holzfenstern ist dies ein nicht unwesentlicher Vorteil. Durch Anlage des, insbesondere bürstenförmigen, Dichtelementes an einem Bauteil der Sonnenschutzvorrichtung selbst und damit die Loslösung der Schutzvorrichtung vom Fenster oder der Tür an sich kann die Schutzvorrichtung universell zumindest für eine Vielzahl an unterschiedlichen Profilquerschnitten von Fenstern oder Türen verwendet werden. Die Schutzvorrichtung bietet somit die Möglichkeit eines einfach zu bestellenden Systems, dass darüber hinaus relativ einfach zu montieren ist, da auf bauliche Gegebenheiten des Fensters oder der Tür an sich nicht Rücksicht genommen werden muss. Zudem kann die Schutzvorrichtung, nachdem Sie in die Sonnenschutzvorrichtung integriert wird, in einem hohen Grad im Werk vormontiert werden, auch deren Befestigungen an den Profilelementen der Sonnenschutzvorrichtung, sodass in der Endmontage vor Ort nur mehr einfache handwerkliche Maßnahmen für das Einsetzen der Schutzvorrichtung erforderlich sind. The advantage here is that this, not roller blind-like protection device is no longer mounted on the window or the door itself, but is integrated into the sunshade device. It can thus be dispensed with their own mounting profiles for the protection device, whereby their structure is simplified and thus the assembly can be simplified. By integrating the protection device in the sunshade, no additional holes, etc. are necessary in the facade of the building, so that they can remain undamaged for the assembly of the protection device, whereby at a later removal of the protection no remaining holes, etc. remain. Likewise, it is advantageous that an attachment of the protective device to the window or door can be omitted, which also remains intact by the assembly of the protective device. In particular, in the case of so-called wooden windows, this is a not insignificant advantage. By conditioning the, in particular brush-shaped, sealing element on a component of the sun protection device itself and thus the detachment of the protection device from the window or the door itself, the protection device can be universally used at least for a variety of different profile cross-sections of windows or doors. The protection device thus offers the possibility of an easy-to-order system, which is also relatively easy to assemble, as it does not have to be taken into account structural conditions of the window or the door itself. In addition, the protection device, after being integrated into the sunshade device can be pre-assembled to a high degree in the factory, including their attachments to the profile elements of the sunshade, so in the final assembly site only simple manual measures for the onset of the protection are required.
Diese Vorteile und die Effektivität der Schutzvorrichtung in Hinblick die Vermeidung des ungewollten Eintritts von Insekten und/oder Pollen und/oder Staub in einen hinter dem Fenster liegenden Raum können verbessert werden, wenn gemäß einer Ausführungsvariante an zumindest drei Rahmenprofilen jeweils ein Dichtelement angeordnet ist, wobei insbesondere ein Dichtelement am Aufnahmekasten und jeweils ein Dichtelement an jeweils einem der Profilelemente anliegen, die Schutzvorrichtung also dreiseitig an Oberflächen von Bauteilen der Sonnenschutzvorrichtung anliegt. These advantages and the effectiveness of the protection device in terms of avoiding the unwanted entry of insects and / or pollen and / or dust in a lying behind the window space can be improved if according to a variant of at least three frame profiles each have a sealing element is arranged in particular, a sealing element on the receiving box and in each case bear a sealing element on each one of the profile elements, the protective device thus rests on three sides of surfaces of components of the sun protection device.
Es besteht auch die Möglichkeit der Umkehrung der Anordnung der Dichtelemente, sodass also ein Dichtelement am Aufnahmekasten und jeweils ein Dichtelement an den Profilelementen angeordnet sind und an den Rahmenprofilen der Schutzvorrichtung anliegen, wodurch die genannten Effekte ebenfalls erreicht werden. There is also the possibility of reversing the arrangement of the sealing elements, so that therefore a sealing element on the receiving box and a respective sealing element are arranged on the profile elements and rest against the frame profiles of the protective device, whereby the effects mentioned also be achieved.
Nach einer weiteren Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass die Schutzvorrichtung ein Schiebeelement aufweist, und dass am Aufnahmekasten für die Sonnenschutzelemente ein Führungsprofil zur Führung des Schiebeelementes angeordnet ist. Es kann damit also die Führung des Schiebeelementes direkt am Aufnahmekasten erreicht werden, wodurch die Vermeidung des ungewollten Eintritts von Insekten und/oder Pollen und/oder Staub in einen hinter dem Fenster liegenden Raum (im Folgenden als Dichtwirkung der Schutzvorrichtung bezeichnet) weiter verbessert werden kann, da ein relativ großflächiger Überlappungsbereich zwischen dem Führungsprofil, das in eine Nut des Schiebeelements eingreift, und dem Schiebeelement ausgebildet werden kann. According to a further embodiment, it can be provided that the protective device has a sliding element, and that a guide profile for guiding the sliding element is arranged on the receiving box for the sun protection elements. It can thus be achieved directly on the receiving box, the leadership of the sliding element, whereby the avoidance of unwanted entry of insects and / or pollen and / or dust in a lying behind the window space (hereinafter referred to as the sealing effect of the protection device) can be further improved in that a relatively large overlapping area can be formed between the guide profile which engages in a groove of the sliding element and the sliding element.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante dazu kann vorgesehen werden, dass ein Teil des Aufnahmekastens selbst das Führungsprofil bildet. Es kann damit ein zusätzliches Profil zur Führung des Schiebeelementes vermieden werden, wodurch die Montage der Schutzvorrichtung an der Sonnenschutzvorrichtung durch die Reduktion von Einzelbauteilen vereinfacht werden kann. Zudem kann damit der notwendige Bauraum zur Anordnung der Schutzvorrichtung reduziert werden, sodass die Schutzvorrichtung auch dann verwendet eingebaut werden kann, wenn der Abstand zwischen den lamellenartigen Sonnenschutzelementen und dem Fenster oder der Tür gering ist. According to a preferred embodiment, it can be provided that a part of the receiving box itself forms the guide profile. It can thus be avoided an additional profile for guiding the sliding element, whereby the mounting of the protection device on the sunshade device can be simplified by the reduction of individual components. In addition, so that the necessary space for the arrangement of the protection device can be reduced, so that the protection device can be used also used when the distance between the lamellar sun protection elements and the window or the door is low.
Eine weitere Verbesserung der Dichtwirkung der Schutzvorrichtung kann erreicht werden, wenn das oder ein, insbesondere bürstenartige(s), Dichtelement an dem Führungsprofil anliegt. Als Nebeneffekt kann damit erreicht werden, dass das Verschieben des Schiebeelementes leichtgängiger und ohne Quietschgeräusche erfolgen kann, da ein direkter Metall-Metall Kontakt zwischen dem Führungsprofil und dem Rahmenelement des Schiebeelementes vermieden werden kann. A further improvement of the sealing effect of the protective device can be achieved if the or, in particular brush-like (s), sealing element rests against the guide profile. As a side effect can be achieved so that the displacement of the sliding element smoothly and can be done without squeaking noises, since a direct metal-metal contact between the guide rail and the frame element of the sliding element can be avoided.
Nach einer anderen Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass der Rahmen verschwenkbar an einem der Profilelemente befestigt ist. Diese Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung eignet sich insbesondere für Türen. Die Sonnenschutzvorrichtung kann damit universeller einsetzbar ausgebildet werden. According to another embodiment, it may be provided that the frame is pivotally mounted on one of the profile elements. This variant of the sun protection device is particularly suitable for doors. The sun protection device can thus be designed universally usable.
Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung dazu kann vorgesehen sein, dass in der geschlossenen Stellung des verschwenkbaren Rahmens ein Verschlusselement einer Verschlussvorrichtung, die auf und/oder zumindest teilweise in einem der Rahmenprofile angeordnet ist, in eine Aufnahme, die an einem Profilelemente angeordnet ist, eingreift, insbesondere verrastend eingreift. Das Verschließen des Drehelementes, also insbesondere der Drehtür, d.h. der Schwenktür, kann somit rein mechanisch erfolgen, sodass also keine Magnete, wie sie aus dem Stand der Technik hierfür bekannt sind, erforderlich sind. Es kann damit die Verschlussfestigkeit verbessert werden, sodass einem unbeabsichtigten Öffnen des Schwenkelementes, z.B. bei starkem Wind, besser vorgebeugt werden kann. According to a preferred development, it can be provided that, in the closed position of the pivotable frame, a closure element of a closure device, which is arranged on and / or at least partially in one of the frame profiles, engages in a receptacle which is arranged on a profile element, in particular engaging latching. The closing of the rotary element, ie in particular the revolving door, i. the swing door, can thus be purely mechanical, so that no magnets, as they are known from the prior art, are required. It can thus be improved the sealing strength, so that unintentional opening of the pivoting element, e.g. in strong winds, can be better prevented.
Dieser Verschluss kann aber nach einer anderen Ausführungsvariante auch so ausgebildet werden, dass die Verschlussvorrichtung zwei Verschlusselemente aufweist, die über eine Verbindungselement miteinander verbunden sind, wobei das Verbindungselement ein Betätigungselement aufweist, mit dem die Verschlusselemente aus einer eingezogenen in eine ausgefahrene Position verstellbar sind. Es kann damit die Betätigung des Schwenkelementes, also das Öffnen und Verschließen der Schwenkelementes vereinfacht werden, da die „Verriegelung“ der Schutzvorrichtung an dem Profilelement der Sonnenschutzvorrichtung erst erfolgen kann, wenn sich das Schwenkelement bereits in der geschlossenen Stellung befindet. Andererseits kann damit auch das Öffnen des Schwenkelementes vereinfacht werden, da für den Beginn der Schwenkbewegung nach dem Einziehen der Verschlusselemente kein nennenswerter mechanischer Widerstand mehr überwunden werden muss. However, according to another embodiment variant, this closure can also be designed such that the closure device has two closure elements which are connected to one another via a connecting element, wherein the connecting element has an actuating element with which the closure elements can be adjusted from a retracted to an extended position. It can thus the operation of the pivoting element, so the opening and closing of the pivoting element can be simplified, since the "locking" of the protection device on the profile element of the sunshade device can be made only when the pivoting element is already in the closed position. On the other hand, it can also be used to simplify the opening of the pivoting element, since no appreciable mechanical resistance has to be overcome for the beginning of the pivoting movement after retraction of the closure elements.
Von Vorteil ist dabei weiter, wenn das Betätigungselement ein Federelement aufweist. Durch dieses Federelement können die Verschlusselemente zumindest annähernd selbsttätig in die ausgefahrene Position verbringbar ausgebildet werden, wodurch der Bedienungskomfort des Schwenkelementes verbessert werden kann. It is advantageous in this case if the actuating element has a spring element. By this spring element, the closure elements can be formed at least approximately automatically be brought into the extended position, whereby the ease of use of the pivoting element can be improved.
Nach einer anderen Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung kann vorgesehen sein, dass das Dichtelement, das an dem oberen Rahmenprofil des Rahmens angeordnet ist, länger ist als dieses Rahmenprofil und sich beidseitig bis in den Bereich der an den seitlichen Rahmenprofilen angeordneten Dichtelemente erstreckt. Neben der verbesserten Dichtwirkung der Schutzvorrichtung kann damit insbesondere bei der Ausführungsvariante der Schutzvorrichtung mit dem Schwenkelement vermieden werden, dass die seitlichen Dichtelemente einer Scherung im Stirnseitenbereich während der Schwenkbewegung unterliegen, und damit möglicherweise „abgeknickt“ werden, wodurch in den beiden oberen Eckbereichen „Löcher“ zwischen den Dichtelementen entstehen würden. According to another embodiment of the sun protection device can be provided the sealing element, which is arranged on the upper frame profile of the frame, is longer than this frame profile and extends on both sides into the region of the sealing elements arranged on the lateral frame profiles. In addition to the improved sealing effect of the protective device can thus be avoided in particular in the embodiment of the protective device with the pivoting element that the lateral sealing elements of a shear in the face area during the pivoting movement subject, and thus possibly "kinked", which in the two upper corners "holes" would arise between the sealing elements.
Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand der nachfolgenden Figuren näher erläutert. For a better understanding of the invention, this will be explained in more detail with reference to the following figures.
Es zeigen jeweils in vereinfachter, schematischer Darstellung: Each shows in a simplified, schematic representation:
1 einen Ausschnitt aus einer Verschlussvorrichtung für eine Gebäudeöffnung mit einer Sonnenschutzvorrichtung und einer Schutzvorrichtung im Querschnitt; 1 a section of a closure device for a building opening with a sunshade device and a protective device in cross section;
2 einen Querschnitt durch die Sonnenschutzvorrichtung nach 1 in Draufsicht; 2 a cross section through the sun protection device according to 1 in plan view;
3 einen Ausschnitt aus einem Profilelement der Sonnenschutzvorrichtung nach 1 mit darauf angeordneten Scharnierteilen in Seitenansicht; 3 a section of a profile element of the sun protection device according to 1 with hinge parts arranged thereon in side view;
4 einen Querschnitt durch ein Profilelement der Sonnenschutzvorrichtung nach 1 mit einem darauf angeordneten Scharnierteil; 4 a cross section through a profile element of the sun protection device according to 1 with a hinge part arranged thereon;
5 einen Ausschnitt aus einem Profilelement der Sonnenschutzvorrichtung nach 1 mit darauf angeordneten Scharnierteilen in Seitenansicht; 5 a section of a profile element of the sun protection device according to 1 with hinge parts arranged thereon in side view;
6 einen Ausschnitt aus einer Ausführungsvariante einer Sonnenschutzvorrichtung und einer Schutzvorrichtung im Querschnitt; 6 a section of a variant of a sun protection device and a protective device in cross section;
7 einen Querschnitt durch die Sonnenschutzvorrichtung nach 6 in Draufsicht; 7 a cross section through the sun protection device according to 6 in plan view;
8 eine Schutzvorrichtung in Seitenansicht; 8th a protective device in side view;
9 einen Ausschnitt aus einem Dichtelement; 9 a section of a sealing element;
10 ein Detail aus der Sonnenschutzvorrichtung in Schrägansicht. 10 a detail of the sun protection device in an oblique view.
Einführend sei festgehalten, dass in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsformen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind diese Lageangaben bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen. By way of introduction, it should be noted that in the differently described embodiments, the same parts are provided with the same reference numerals or the same component names, wherein the disclosures contained in the entire description can be mutatis mutandis to the same parts with the same reference numerals or component names. Also, the location information chosen in the description, such as top, bottom, side, etc. related to the immediately described and illustrated figure and these position information in a change in position mutatis mutandis to transfer to the new location.
In den 1 bis 5 sind jeweils Ausschnitte aus einer ersten bevorzugten Ausführungsvariante einer Sonnenschutzvorrichtung 1 in unterschiedlichen Ansichten dargestellt. Diese Sonnenschutzvorrichtung 1 ist insbesondere Teil einer Verschlussvorrichtung für eine Gebäudeöffnung, insbesondere in einer Mauer eines Gebäudes, vorzugsweise einem Fensterauslass oder einem Türauslass. Die Verschlussvorrichtung umfasst daher neben der Sonnenschutzvorrichtung 1 insbesondere auch eine Tür 2. Anstelle der Tür 2 kann aber auch ein Fenster vorgesehen sein. In the 1 to 5 are each sections of a first preferred embodiment of a sunshade device 1 shown in different views. This sun protection device 1 is in particular part of a closure device for a building opening, in particular in a wall of a building, preferably a window outlet or a door outlet. The closure device therefore comprises beside the sun protection device 1 especially a door 2 , Instead of the door 2 but also a window can be provided.
Die Tür 2 bzw. das Fenster entsprechen dem Stand der Technik und weisen einen in 1 angedeuteten Blendrahmen 3, einen Flügelrahmen 4 und ein Glaselement 5, insbesondere ein Mehrscheibenisolierglas, auf. Zu weiteren Einzelheiten der Tür 2 oder des Fensters sei auf den einschlägigen Stand der Technik verwiesen. The door 2 or the window correspond to the prior art and have a in 1 indicated frame 3 , a sash 4 and a glass element 5 , in particular a multi-pane insulating glass, on. For further details of the door 2 or the window is referred to the relevant prior art.
Es sei darauf hingewiesen, dass die in 1 dargestellten Querschnittsformen des Blendrahmens 2 und des Flügelrahmens 3 nur beispielhaft zu verstehen sind, und keinerlei einschränkenden Charakter haben. It should be noted that the in 1 illustrated cross-sectional shapes of the frame 2 and the sash 3 by way of example only and not of any limiting character.
Die Sonnenschutzvorrichtung 1 ist in der dargestellten Ausführungsvariante ein Rollladen. Im Rahmen der Erfindung kann die Sonnenschutzvorrichtung 1 aber auch ein Raffstore oder ein textiler Sonnenschutz sein. The sunshade device 1 is a roller shutter in the illustrated embodiment. In the context of the invention, the sun protection device 1 but also be an external blind or a textile sunscreen.
Die dargestellte Sonnenschutzvorrichtung 1 umfasst lamellenartige Sonnenschutzelemente 6 die einen Behang der Sonnenschutzvorrichtung 1 bilden. Diese Sonnenschutzelemente 6 können, wie an sich bekannt, von einer eingezogenen Position, in der sich zumindest ein Teil der Sonnenschutzelemente 6 aufgewickelt auf einer Welle 7 innerhalb eines Aufnahmekastens 8 befinden, in eine ausgefahrene Position entweder motorisch oder manuell verbracht werden. The illustrated sun protection device 1 includes lamellar sun protection elements 6 the one curtain of the sunshade device 1 form. These sun protection elements 6 can, as is known, from a retracted position, in which at least a part of the sun protection elements 6 wound up on a wave 7 inside a recording box 8th be moved to an extended position either by motor or manually.
Bei einem textilen Sonnenschutz kann dieser nur ein Sonnenschutzelement 6 aufweisen. Wenn im Folgenden daher für den Begriff Sonnenschutzelement die Mehrzahl verwendet wird, ist die Einzahl mitzulesen. With a textile sunscreen, this can only be a sun protection element 6 exhibit. If therefore below for the term Sunscreen element is the majority used, the singular is read.
Nur der Vollständigkeit halber sei darauf hingewiesen, dass Raffstore bekanntlich nicht auf eine Welle aufgewickelt werden, daher in diesem Fall die Welle 7 nicht vorhanden ist. Just for the sake of completeness it should be noted that external blinds are not known to be wound up on a shaft, therefore in this case the wave 7 not available.
Um während dieses Hebens und Senkens der Sonnenschutzelemente 6 diese zu führen, weist die Sonnenschutzvorrichtung 1 weiter zwei seitliche Profilelemente 9 auf, wobei eines links und das andere rechts in der Sonnenschutzvorrichtung 1 angeordnet ist. Die Profilelemente 9 verlaufen vertikal und weisen zur Führung der Sonnenschutzelemente 6 eine Führungsnut 10 auf, in die jeweils ein Ende der Sonnenschutzelemente 6 hineinragt. To during this raising and lowering of the sun protection elements 6 to guide them, the sunshade device 1 further two lateral profile elements 9 on, with one left and the other right in the sunshade 1 is arranged. The profile elements 9 run vertically and point to the leadership of the sun protection elements 6 a guide groove 10 on, in each case one end of the sun protection elements 6 protrudes.
Der Aufnahmekasten 8 für die Sonnenschutzelemente 6 kann entweder Unterputz oder Aufputz ausgeführt sein. The recording box 8th for the sun protection elements 6 can be either flush-mounted or surface-mounted.
Die Profilelemente 9 sind üblicherweise nahe der Tür 2 oder dem Fenster, d.h. in geringem Abstand dazu (beispielsweise zwischen 50 mm und 70 mm) angeordnet, wie dies in 1 dargestellt ist. Es besteht aber prinzipiell auch die Möglichkeit der zur 1 umgekehrten Anordnung, d.h. dass der Aufnahmekasten 8 um 180 ° horizontal gedreht eingebaut wird. The profile elements 9 are usually near the door 2 or the window, ie at a small distance therefrom (for example, between 50 mm and 70 mm) arranged as in 1 is shown. But in principle there is also the possibility of the 1 reverse arrangement, ie that the receiving box 8th rotated 180 ° horizontally.
Die Sonnenschutzvorrichtung 1 weist weiter eine Schutzvorrichtung 11 auf. Die Schutzvorrichtung 11 dient der Vermeidung des Eintritts von Insekten und/oder Pollen und/oder Staub in den Raum hinter der Tür 2 oder dem Fenster, der in 1 rechts an die Tür 2 anschließen würde. Die Schutzvorrichtung 11 ist also ein Insektenschutzgitter und/oder ein Pollenschutzgitter und/oder ein Staubschutzgitter. The sunshade device 1 further has a protective device 11 on. The protection device 11 serves to prevent the entry of insects and / or pollen and / or dust into the room behind the door 2 or the window that is in 1 right at the door 2 would connect. The protection device 11 So is an insect screen and / or a pollen grid and / or a dust grille.
Die Schutzvorrichtung 11 weist einen Rahmen 12 auf, wie dies besser aus 8 ersichtlich ist, die einen Ausschnitt aus einer Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1 zeigt. Der Rahmen 12 besteht aus mehreren bzw. umfasst mehrere Rahmenprofile 13 bis 16, im der konkreten Ausführungsvariante ein linkes Rahmenprofil 13, ein rechtes Rahmenprofil 14, eine oberes Rahmenprofil 15 und ein unteres Rahmenprofil 16. Jeweils zwei der Rahmenprofile 13 bis 16 sind in den Eckbereichen miteinander verbunden, sodass letztendlich der Rahmen 12 entsteht. Zur Verbindung sind die Eckbereiche der Rahmenprofile 13 bis 16 vorzugsweise auf Gehrung geschnitten. Sie können aber auch stumpf aneinander anliegend ausgebildet sein. The protection device 11 has a frame 12 on how better this is 8th it can be seen that a section of a variant of the sun protection device 1 shows. The frame 12 consists of several or comprises several frame profiles 13 to 16 , in the concrete embodiment, a left frame profile 13 , a right frame profile 14 , an upper frame profile 15 and a lower frame profile 16 , Two of the frame profiles 13 to 16 are connected together in the corners, so ultimately the frame 12 arises. To connect are the corner areas of the frame profiles 13 to 16 preferably mitred. But they can also be designed to be flush against each other.
Die Verbindung der Rahmenprofile 13 bis 16 miteinander kann durch herkömmliche Verbindungsmethoden erfolgen, beispielsweise durch Schweißen. Vorzugsweise sind jedoch in den Eckbereichen (recht) winkelige Verbindungsprofile in die Rahmenprofile 13 bis 16 eingesetzt, die von außen nicht sichtbar sind und die sich jeweils zumindest annähernd zur Hälfte in die beiden jeweils aneinander anliegenden Rahmenprofile 13 bis 16 erstreckt. The connection of the frame profiles 13 to 16 together can be done by conventional connection methods, for example by welding. Preferably, however, in the corner areas (right) angled connection profiles in the frame profiles 13 to 16 used, which are not visible from the outside and in each case at least approximately half in the two adjoining frame profiles 13 to 16 extends.
Im Rahmen 12 ist ein gitterförmiges Element 17 (2), insbesondere ein gitterförmiges Gewebe, vorzugsweise eine Glasfasergewebe (Fiberglasgewebe) oder ein Metallfasergewebe, beispielsweise ein Stahlfaser- oder Aluminiumfasergewebe oder eine Kunststofffasergewebe, angeordnet. Generell können aber auch andere als die genannten bevorzugten Gewebe als gitterförmiges Element 7 verwendet werden. As part of 12 is a grid-shaped element 17 ( 2 ), in particular a grid-shaped fabric, preferably a glass fiber fabric (fiberglass fabric) or a metal fiber fabric, for example a steel fiber or aluminum fiber fabric or a plastic fiber fabric arranged. In general, however, other than the above-mentioned preferred fabric as a lattice-shaped element 7 be used.
Dieses gitterförmige Element 17 erstreckt sich über die gesamte, vom Rahmen 12 umrahmte Fläche. Zur Befestigung des gitterförmigen Elementes 17 weisen die Rahmenprofile 13 bis 16 Nuten auf, in die das gitterförmige Element 7 hineinragt und in denen es mit einem Keder am Rahmen 12 befestigt ist. This grid-shaped element 17 extends over the entire, from the frame 12 framed area. For fastening the grid-shaped element 17 have the frame profiles 13 to 16 Grooves into which the lattice-shaped element 7 protrudes and in which there is a piping on the frame 12 is attached.
Da diese Ausführung eines Insektenschutzgitters an sich bekannt sind, sei zu weiteren Einzelheiten dazu auf den einschlägigen Stand der Technik verwiesen. Since this embodiment of an insect screen are known per se, reference is made to further details on the relevant prior art.
Die Schutzvorrichtung 11 ist eine Insektenschutzvorrichtung und/oder eine Pollenschutzvorrichtung und/oder eine Staubschutzvorrichtung. Zur Eignung als Pollenschutzvorrichtung und/oder als Staubschutzvorrichtung kann das gitterförmige Element 17 eine an sich bekannte Spezialbeschichtung aufweisen. Daneben kann aber auch über die Maschenweite des gitterförmigen Elementes 17 dessen Wirksamkeit gegen in Räume eindringende Insekten und/oder Pollen und/oder Staub in gewissen Grenzen eingestellt werden. The protection device 11 is an insect protection device and / or a pollen protection device and / or a dust protection device. For suitability as a pollen protection device and / or as a dust protection device, the grid-shaped element 17 have a known special coating. In addition, but also on the mesh size of the grid-shaped element 17 its effectiveness against insects entering the room and / or pollen and / or dust are adjusted within certain limits.
Wie aus 8 ersichtlich ist, kann der Rahmen 12 in der Ausführung als Tür auch zumindest ein weiteres Profil 18 aufweisen, das sich, insbesondere horizontal, zwischen dem linken und dem rechten Rahmenprofil 13, 14 und diese miteinander verbindend erstreckt und das oberhalb des unteren Rahmenprofils 16 und unterhalb des oberen Rahmenprofils 15 angeordnet ist. In diesem Fall können anstelle nur eines einzigen gitterförmigen Elementes 17 auch mehrere gitterförmige Rahmenelemente 17 angeordnet sein, d.h. dass die zwischen den Rahmenprofilen 13 bis 16 aufgespannte Fläche aufgeteilt wird auf mehrere gitterförmige Elemente 17. How out 8th it can be seen, the frame 12 in the execution as a door also at least another profile 18 have, which, in particular horizontally, between the left and the right frame profile 13 . 14 and connecting them together and extending above the lower frame profile 16 and below the upper frame profile 15 is arranged. In this case, instead of just a single latticed element 17 also several grid-shaped frame elements 17 be arranged, ie that between the frame profiles 13 to 16 spanned surface is divided into several lattice-shaped elements 17 ,
An zumindest einem der Rahmenprofile 13 bis 14 ist zumindest ein Dichtelement 18 angeordnet, das an dem Aufnahmekasten 8 oder an einem der Profilelemente 9 anliegt, wodurch der Eintritt von Insekten und/oder Pollen und/oder Staub im Übergangsbereich zwischen dem Rahmen 12 der Schutzvorrichtung 11 und dem Aufnahmekasten 8 und/oder den Profilelementen 9 vermindert bzw. verhindert werden kann. On at least one of the frame profiles 13 to 14 is at least one sealing element 18 arranged on the receiving box 8th or on one of the profile elements 9 rests, whereby the entry of insects and / or pollen and / or dust in the Transition area between the frame 12 the protection device 11 and the receiving box 8th and / or the profile elements 9 can be reduced or prevented.
Es sei an dieser Stelle erwähnt, dass einer der Vorteile der Schutzvorrichtung ist, dass das damit ausgerüstete System in sich „(insekten) dicht“ ist, selbst wenn nicht gegen ein Fenster abgedichtet wird. It should be mentioned at this point that one of the advantages of the protection device is that the system equipped with it is "tight" in itself, even if it is not sealed against a window.
Sofern nur ein derartiges Dichtelement 18 an der Schutzvorrichtung 11 vorgesehen wird, ist dieses bevorzugt am oberen Rahmenprofil 15 des Rahmens 12 der Schutzvorrichtung 11 angeordnet. If only such a sealing element 18 on the protection device 11 is provided, this is preferably on the upper frame profile 15 of the frame 12 the protection device 11 arranged.
In der bevorzugten Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1 ist die Schutzvorrichtung 11 gegen Insekten und/oder Pollen und/oder Staub dreiseitig abgedichtet, d.h. dass ein Dichtelement 18 am oberen Rahmenprofil 15, ein Dichtelement 18 am linken Rahmenprofil 13 und ein Dichtelement am rechten Rahmenprofil 14 angeordnet ist, wobei das Dichtelement 18 am oberen Rahmenprofil 15 an einer unteren Oberfläche des Aufnahmekastens 8, das Dichtelement 18 am linken Rahmenprofil 13 an einer inneren Oberfläche des linken Profilelementes 9 und das Dichtelement 18 am rechten Rahmenprofil 14 an einer inneren Oberfläche des rechten Profilelementes 9 anliegen. Wie voranstehend ausgeführt, ist aber auch die umgekehrte Anordnung der Dichtelemente 18 möglich. In the preferred embodiment of the sun protection device 1 is the protection device 11 sealed against insects and / or pollen and / or dust on three sides, ie that a sealing element 18 at the upper frame profile 15 , a sealing element 18 on the left frame profile 13 and a sealing element on the right frame profile 14 is arranged, wherein the sealing element 18 at the upper frame profile 15 on a lower surface of the receiving box 8th , the sealing element 18 on the left frame profile 13 on an inner surface of the left profile element 9 and the sealing element 18 on the right frame profile 14 on an inner surface of the right profile element 9 issue. As stated above, but is also the reverse arrangement of the sealing elements 18 possible.
Es sei nochmals darauf hingewiesen, dass sich die Bezeichnungen „links“, „rechts“ und „oben“ auf die Darstellung in den Figuren beziehen. It should again be noted that the terms "left", "right" and "above" refer to the representation in the figures.
Gegebenenfalls kann auch am unteren Rahmenprofil 16 ein Dichtelement 18 angeordnet sein, das im Fall der Ausbildung der Schutzvorrichtung für eine Tür an einem Boden anliegt, oder im Fall der Ausbildung der Schutzvorrichtung für ein Fenster am Fensterbrett anliegt. Optionally, also on the lower frame profile 16 a sealing element 18 be arranged, which abuts in the case of the formation of the protective device for a door to a floor, or in the case of forming the protection device for a window on the windowsill.
Das Dichtelement 18 bzw. die Dichtelemente 18 sind insbesondere als Bürsten 19, also bürstenförmig, mit Borsten ausgebildet. Das zumindest eine Dichtelement 18 kann aber auch anders ausgebildet sein. Beispielsweise kann das zumindest eine Dichtelement 18 als Gummiprofil ausgebildet sein, das gegebenenfalls ein Hohlprofil ist, um damit durch das Zusammendrücken des Dichtelementes 18 bei der Anlage an den Aufnahmekasten 8 und/oder den Profilelementen 9 zu vereinfachen, und somit eine dichtere Anlage zu ermöglichen. Bevorzugt ist das zumindest eine Dichtelement 18 aber bürstenförmig ausgebildet. The sealing element 18 or the sealing elements 18 are especially as brushes 19 , so brush-shaped, formed with bristles. The at least one sealing element 18 but can also be designed differently. For example, the at least one sealing element 18 be formed as a rubber profile, which is optionally a hollow profile, in order by the compression of the sealing element 18 at the attachment to the receiving box 8th and / or the profile elements 9 to simplify, and thus allow a denser system. This is preferably at least one sealing element 18 but brush-shaped.
Die Abdichtung des Rahmens 12 erfolgt als bei der Sonnenschutzvorrichtung 1 nach der Erfindung in erster Linie oder ausschließlich gegen die Sonnenschutzvorrichtung 1 selbst und nicht gegen ein Fenster oder eine Tür an sich. The sealing of the frame 12 takes place as in the sun protection device 1 according to the invention primarily or exclusively against the sun protection device 1 itself and not against a window or a door in itself.
Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, dass an zumindest einem der Rahmenprofilen 13 bis 16 mehr als ein Dichtelement angeordnet ist, insbesondere an dem linken, dem rechten und dem oberen Rahmenprofil 13 bis 15. In 1 ist dazu ein weiteres Dichtelement 20 dargestellt, das wiederum bevorzugt bürstenförmig ausgebildet ist. Dieses zumindest eine weitere Dichtelement 20 ist an einer Richtung auf das Fenster oder die Tür 2 weisenden Rückseite der Rahmenprofile 13 bis 15 und gegebenenfalls 16 angeordnet und liegt im montieren Zustand der Sonnenschutzvorrichtung 1 normalerweise am Blendrahmen 3 an. However, there is also the possibility that on at least one of the frame profiles 13 to 16 more than one sealing element is arranged, in particular on the left, the right and the upper frame profile 13 to 15 , In 1 is another sealing element 20 shown, which in turn is preferably brush-shaped. This at least one further sealing element 20 is in one direction on the window or the door 2 facing back of the frame profiles 13 to 15 and optionally 16 arranged and is in the assembled state of the sun protection device 1 usually on the frame 3 at.
Das bzw. die die primäre Dichtwirkung ausübende(n) Dichtelement(e) 18 sind an einer oberen Stirnfläche 21, die in Richtung auf den Aufnahmekasten 8 weist, und an einer linken bzw. rechten, auf das jeweiligen Profilelement 9 weisenden Stirnfläche 22 des Rahmenprofils 13 bzw. 14 angeordnet. The primary sealing effect (s) performing sealing element (s) 18 are on an upper end face 21 pointing towards the receiving box 8th points, and at a left or right, on the respective profile element 9 pointing face 22 of the frame profile 13 respectively. 14 arranged.
Vorzugsweise stehen im Falle von bürstenförmigen Dichtelementen 18 und gegebenenfalls 20 die Borsten senkrecht, d.h. im rechten Winkel, von der jeweiligen Stirnfläche 21, 22 bzw. der oder den Rückseiten der Rahmenprofile 13 bis 15 und gegebenenfalls 16 ab. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, dass gemäß einer Ausführungsvariante zumindest einzelne der Dichtelemente 18 und gegebenenfalls 20 Borsten aufweisen, die in einem Winkel gegen das Rahmenprofil 55 bzw. die Rahmenprofile 13 bis 16 geneigt sind, der ungleich 90 ° ist. Die Borsten sind also in Richtung auf den Aufnahmekasten 8 und/oder die Profilelemente 9 und gegebenenfalls in Richtung auf das Blendrahmenprofil 3 zu geneigt. Preferably, in the case of brush-shaped sealing elements 18 and optionally 20 the bristles perpendicular, ie at right angles, from the respective end face 21 . 22 or the rear sides of the frame profiles 13 to 15 and optionally 16 from. However, there is also the possibility that, according to an embodiment, at least some of the sealing elements 18 and optionally 20 Having bristles at an angle to the frame profile 55 or the frame profiles 13 to 16 are inclined, which is not equal to 90 °. The bristles are thus in the direction of the receiving box 8th and / or the profile elements 9 and optionally in the direction of the frame profile 3 too inclined.
Der Neigungswinkel ist insbesondere ausgewählt aus einem Bereich von 20 ° bis 80°. Vorzugsweise beträgt der Winkel 30 °. The inclination angle is in particular selected from a range of 20 ° to 80 °. Preferably, the angle is 30 °.
Im einfachsten Fall können das oder die Dichtelemente 18 und das oder die gegebenenfalls angeordnete(n) weiteren Dichtelement(e) 20 mit der jeweiligen Oberfläche der Rahmenprofile 13 bis 15 und gegebenenfalls 16 über eine Klebeverbindung verbunden sein. Bevorzugt werden das oder die Dichtelemente 18 und das oder die gegebenenfalls angeordnete(n) weiteren Dichtelement(e) 20 jedoch in eine Nut 23 bzw. eine Nut 24 eingeschoben und gegebenenfalls mit dem Nutengrund der Nut(en) 23 bzw. der Nut(en) 24 verklebt. In den Eckbereichen der Rahmenprofile 13 bis 15 und gegebenenfalls 16 kann bzw. können die Nut(en) 23 bzw. die Nut(en) 24 zusammengedrückt sein, sodass das oder die Dichtelement(e) 18 und das oder die gegebenenfalls vorhanden weiteren Dichtelement(e) 20 eingeklemmt ist bzw. sind, um damit das Verrutschen des Dichtelementes 18 oder der Dichtelemente 18 und des oder der gegebenenfalls vorhanden weiteren Dichtelement(e) 20 in der Nut 23 bzw. den Nuten 23 bzw. der Nut 24 bzw. den Nuten 24 zu verhindern. In diesem Fall kann auf eine weitere Verbindung des Dichtelementes 18 oder der Dichtelemente 18 und gegebenenfalls 20, beispielsweise die voranstehend genannte Klebeverbindung, verzichtet werden. In the simplest case, the one or more sealing elements 18 and the optionally arranged further sealing element (s) 20 with the respective surface of the frame profiles 13 to 15 and optionally 16 be connected via an adhesive connection. Preferably, the or the sealing elements 18 and the optionally arranged further sealing element (s) 20 however in a groove 23 or a groove 24 inserted and possibly with the groove bottom of the groove (s) 23 or the groove (s) 24 bonded. In the corner areas of the frame profiles 13 to 15 and optionally 16 can or can the groove (s) 23 or the groove (s) 24 be compressed so that the one or more sealing element (s) 18 and the optional sealing element (s) 20 is trapped or are, so that the slipping of the sealing element 18 or the sealing elements 18 and the optional further sealing element (s) 20 in the groove 23 or the grooves 23 or the groove 24 or the grooves 24 to prevent. In this case, can be on a further connection of the sealing element 18 or the sealing elements 18 and optionally 20 For example, the above-mentioned adhesive bond can be dispensed with.
In der in den 1 bis 5 dargestellten Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1 ist der Rahmen 12 verschwenkbar an einem der beiden Profilelemente 9 befestigt, sodass die Schutzvorrichtung also eine Schwenkelement bzw. Drehelement aufweist bzw. durch dieses gebildet ist. Beispielsweise kann die Schutzvorrichtung eine Drehtür oder Pendeltür sein. Entsprechendes gilt, falls die Sonnenschutzvorrichtung 1 an einem Fenster angeordnet wird. In the in the 1 to 5 illustrated embodiment of the sun protection device 1 is the frame 12 pivotable on one of the two profile elements 9 attached, so that the protective device thus has a pivot element or rotary member or is formed by this. For example, the protective device may be a revolving door or swing door. The same applies if the sun protection device 1 is placed on a window.
In der konkret dargestellten Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1 ist der Rahmen 12 am linken Profilelement 9 über zumindest zwei, vorzugsweise drei, Scharniere 25 angelenkt. Diese Anordnung ist jedoch nicht beschränkend zu verstehen, da sie sich nach der gewünschten Aufgehrichtung des Drehelementes richtet. In the concretely illustrated embodiment of the sun protection device 1 is the frame 12 on the left profile element 9 over at least two, preferably three, hinges 25 hinged. However, this arrangement is not limiting, since it depends on the desired Aufgehrichtung the rotary member.
Eines der Scharniere ist in den 3 und 4 gezeigt. Ein derartiges Scharnier besteht aus zwei voneinander beabstandet montierten Scharnierteilen 26, 27. Jedes der beiden Scharnierteile 26, 27 ist vorzugsweise mit dem Profilelement 9 verschraubt. Weiter weist jeder der beiden Scharnierteile 26, 27 einen schräg abstehenden Schenkel 28 auf, dessen Endbereich halbkreisförmig umgebogen und insbesondere offen ist, sodass ein nutförmiger Kanal 29 ausgebildet ist, der der Aufnahme eines Scharnierstiftes dient, mit dem der Rahmen 12, an dem ein dritter Scharnierteil befestigt ist, der in der Lücke zwischen den beiden Scharnierteilen 26, 27 aufgenommen wird, drehbeweglich an dem Profilelement 9 befestigt werden kann. One of the hinges is in the 3 and 4 shown. Such a hinge consists of two spaced-apart hinge parts 26 . 27 , Each of the two hinge parts 26 . 27 is preferably with the profile element 9 screwed. Next, each of the two hinge parts 26 . 27 a slanting leg 28 on, whose end portion is semi-circular bent and in particular open, so that a groove-shaped channel 29 is formed, which serves to receive a hinge pin with which the frame 12 to which a third hinge part is attached, in the gap between the two hinge parts 26 . 27 is recorded, rotatably mounted on the profile element 9 can be attached.
Hier zeigt sich ein weiterer Vorteil der in die Sonnenschutzvorrichtung 1 integrierten Schutzvorrichtung 11, dass nämlich bereits beim Sonnenschutzhersteller die Scharniere 25 an dem Profilelement 9 und dem Rahmen 12 im Werk vormontiert werden können, sodass der Erwerber der Sonnenschutzvorrichtung 1 den Rahmen 12 nur mehr am Profilelement 9 positionieren und die Scharnierstifte in vertikaler Richtung in die Scharniere 25 einführen muss. Here is another advantage of the sun protection device 1 integrated protection device 11 That is, even with the sunscreen manufacturer, the hinges 25 on the profile element 9 and the frame 12 can be preassembled at the factory, allowing the purchaser of the sun protection device 1 the frame 12 only more on the profile element 9 Position the hinge pins in the vertical direction in the hinges 25 must introduce.
Es können aber auch andere, aus dem Stand der Technik bekannte Scharniere verwendet werden. However, other known from the prior art hinges can be used.
Obwohl das verschwenkbare Element der Schutzvorrichtung 11 prinzipiell auch mit einem herkömmlichen Magnetverschluss, der am dem Profilelement 9 angeordnet wird, an keine Scharniere 25 vorhanden sind, „verschlossen“ werden kann, weist die Schutzvorrichtung 11 der Sonnenschutzvorrichtung 1 vorzugsweise einen rein mechanisch wirkenden Verschluss auf. Although the pivotable element of the protection device 11 in principle also with a conventional magnetic closure, on the profile element 9 is arranged, no hinges 25 are present, can be "locked", assigns the protection device 11 the sunshade device 1 preferably a purely mechanically acting closure.
Mit „verschlossen“ ist im Sinne der Erfindung gemeint, dass der Verschluss das verschwenkbare Element in der Geschlossenstellung hält. Eine Verriegelung ist damit nicht zwingend angesprochen, wenngleich dies möglich ist. By "closed" in the sense of the invention is meant that the closure holds the pivotable element in the closed position. A lock is therefore not necessarily addressed, although this is possible.
Zur Ausbildung des rein mechanisch wirkenden Verschlusses kann gemäß einer Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1 vorgesehen sein, dass in der geschlossenen Stellung des verschwenkbaren Rahmens 12 ein Verschlusselement 29 (1) einer Verschlussvorrichtung 30 (1 in Verbindung mit 5), die auf und/oder zumindest teilweise in einem der Rahmenprofile 13 oder 14 angeordnet ist, in eine Aufnahme 31, die an einem Profilelemente 9 angeordnet ist, eingreift, insbesondere verrastend eingreift. Im einfachsten Fall ist das Verschlusselement 29 ein Bolzen, der einen Bolzenkopf 32 aufweist, der die Stirnfläche 22 des jeweiligen Rahmenprofils 13 oder 14 in Richtung auf das Profilelement 9 überragt. To form the purely mechanically acting closure can according to a variant of the sun protection device 1 be provided that in the closed position of the pivotable frame 12 a closure element 29 ( 1 ) a closure device 30 ( 1 combined with 5 ) on and / or at least partially in one of the frame profiles 13 or 14 is arranged in a receptacle 31 attached to a profile elements 9 is arranged, engages, in particular latching engages. In the simplest case, the closure element 29 a bolt that has a bolt head 32 which has the end face 22 of the respective frame profile 13 or 14 in the direction of the profile element 9 surmounted.
Wie aus 5 ersichtlich ist, ist weist die Verschlussvorrichtung 29 einen weiteren Verschlussteil 33 auf, der auf dem Profilelement 9 angeordnet, insbesondere damit verschraubt ist. Dieser Verschlussteil 33 kann beispielsweise als Kunststoff- oder Metallclip ausgeführt sein. Vorzugsweise weist der Verschlussteil zumindest ein, insbesondere zwei, Federelement(e) 34 auf. Über das oder die Federelement(e) 34 kann die verrastende Aufnahme des Bolzenkopfes 32 ermöglicht werden. How out 5 it can be seen is the closure device 29 another closure part 33 on that on the profile element 9 arranged, in particular screwed it. This closure part 33 can be designed for example as a plastic or metal clip. Preferably, the closure part has at least one, in particular two, spring element (s). 34 on. About the spring element (s) 34 can the latching receptacle of the bolt head 32 be enabled.
Prinzipiell kann der Bolzenkopf 32 jede geeignete Querschnittsform aufweisen. Vorzugsweise weist er jedoch einen runden, insbesondere kreisrunden, Querschnitt auf. Die Aufnahme 31 ist zumindest teilweise an die Querschnittsform des Bolzenkopfes 32 angepasst, wie dies aus 5 ersichtlich ist. Insbesondere ein Aufnahmegrund 35 der Aufnahme 31 kann eine Rundung aufweisen. Weiter können die Federelemente 34 einen sich verjüngenden Bereich aufweisen, sodass die Federelemente 34 beim Einschieben des Bolzenkopfes 32 auf die Seite schwenkend ausweichen und nach dem vollständigen Einsetzen des Bolzenkopfes 32 diesen teilweise durch das Zurückschwenken umschließen, wodurch die mechanisch verrastende Halterung des Bolzenkopfes 32 ausgebildet wird. In principle, the bolt head 32 have any suitable cross-sectional shape. However, it preferably has a round, in particular circular, cross-section. The recording 31 is at least partially to the cross-sectional shape of the bolt head 32 adapted, like this 5 is apparent. In particular, a reason for admission 35 the recording 31 may have a rounding. Next, the spring elements 34 have a tapered portion, so that the spring elements 34 when inserting the bolt head 32 swerving on the side and after the complete insertion of the bolt head 32 partially enclose this by pivoting back, whereby the mechanically latching holder of the bolt head 32 is trained.
Der Verschlussteil 33 ist am Profilelemente 9 so angeordnet, dass die Aufnahme 31 in Richtung der Schwenkbewegung des Rahmens 12 offen ist, wie dies aus 5 ersichtlich ist. The closure part 33 is on profile elements 9 arranged so that the recording 31 in the direction of Pivoting movement of the frame 12 is open, like this 5 is apparent.
Der Verschlussteil 33 weist insbesondere zwei Langlöcher auf, um eine Höhenjustierung in Hinblick auf die Lage des Bolzenkopfes 32 zu ermöglichen. The closure part 33 In particular, has two slots to a height adjustment with respect to the position of the bolt head 32 to enable.
Selbstverständlich können auch andere geeignete Ausführungsvarianten des rein mechanischen Verschlusses, d.h. eines Verschlusses ohne Magnetverbindung, im Rahmen der Erfindung eingesetzt werden. Of course, other suitable embodiments of the purely mechanical closure, i. a closure without magnetic connection, are used in the invention.
So kann beispielsweise anstelle eines, gegebenenfalls ein Schraubgewinde aufweisenden, Bolzens das Rahmenprofil 13 oder 14 entsprechend umgeformt sein, um das Verschlusselement 29 auszubilden, dass in den weiteren Verschlussteil 33 eingreift. Thus, for example, instead of one, optionally having a screw, bolt the frame profile 13 or 14 be formed accordingly to the closure element 29 form that into the further closure part 33 intervenes.
Weiter ist es möglich, anstelle eines gesonderten Verschlussteils 33 einen entsprechend umgeformten Bereich im Profilelement 9 vorzusehen, beispielsweise einen tiefgezogenen und/oder geprägten Bereich, in den beispielsweise der Bolzen mit dem Bolzenkopf 32 eingreift. It is also possible, instead of a separate closure part 33 a correspondingly shaped area in the profile element 9 provide, for example, a deep-drawn and / or embossed area in the example of the bolt with the bolt head 32 intervenes.
Generell kann der Rahmen 12 formschlüssig und/oder kraftschlüssig und/oder reibschlüssig am Profilelement 9 der Sonnenschutzvorrichtung 1 verschlossen werden. Generally, the frame 12 positive and / or non-positive and / or frictionally engaged on the profile element 9 the sunshade device 1 be closed.
In den 6 und 7 ist eine weitere und gegebenenfalls für sich eigenständige Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1 ausschnittsweise gezeigt, wobei wiederum für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen bzw. Bauteilbezeichnungen wie in den vorangegangenen 1 bis 5 verwendet werden. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, wird auf die detaillierte Beschreibung zu den 1 bis 5 hingewiesen bzw. Bezug genommen. In the 6 and 7 is another and optionally independent variant of the sun protection device 1 shown in sections, again for like parts, the same reference numerals or component names as in the previous 1 to 5 be used. To avoid unnecessary repetition, refer to the detailed description of the 1 to 5 referred or referred.
Bei dieser Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1 weist die Schutzvorrichtung 11 anstelle des verschwenkbaren Elementes ein Schiebeelement auf. In this embodiment of the sun protection device 1 indicates the protection device 11 instead of the pivotable element on a sliding element.
Das Schiebeelement weist wieder den Rahmen 12 aus den Rahmenprofilen 13 bis 16 auf (das Rahmenprofil 16 ist in den 6 und 7 nicht dargestellt), zwischen denen das gitterförmige Element 17 aufgespannt ist, wie diese voranstehend ausgeführt wurde. The sliding element again has the frame 12 from the frame profiles 13 to 16 on (the frame profile 16 is in the 6 and 7 not shown), between which the grid-shaped element 17 spanned, as stated above.
Weiter ist der Rahmen 12 über zumindest ein Dichtelement 18 gegen den Aufnahmekasten 8 bzw. eines der Profilelemente 9 abgedichtet. Vorzugsweise sind auch bei dieser Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1 die Dichtelemente 18 zumindest dreiseitig angeordnet, sodass die Abdichtung primär in der Sonnenschutzvorrichtung 1 selbst erfolgt, und nicht gegen das Fenster oder die Tür 2 (1). Next is the frame 12 via at least one sealing element 18 against the receiving box 8th or one of the profile elements 9 sealed. Preferably, in this embodiment of the sun protection device 1 the sealing elements 18 arranged at least three-sided, so that the seal primarily in the sunshade device 1 even done, and not against the window or the door 2 ( 1 ).
Neben dem erstgenannten Schiebeelement umfasst die Schutzvorrichtung 11 auch einen Fixelement oder ein zweites Schiebeelement. Dabei dichtet das erstgenannte Schiebeelement an einer Seite über ein Dichtelement 18 gegen das Fixelement oder das weitere Schiebeelement ab. Derartige Ausführungen von Insektenschutzgittern in Form von Schiebetüren sind aus dem Stand der Technik bekannt, sodass darauf verwiesen sei. Es sei nur so viel erwähnt, dass das Fixelement, d.h. das nicht verschiebbare Element, oder das weitere Schiebeelement ebenfalls einen Rahmen mit Rahmenprofilen aufweisen, zwischen denen ein gitterförmiges Element im Sinne der voranstehenden Ausführungen dazu aufgespannt ist. In addition to the first-mentioned sliding element comprises the protective device 11 also a fixed element or a second sliding element. In this case, the first-mentioned sliding element seals on one side via a sealing element 18 against the fixed element or the further sliding element. Such designs of insect screens in the form of sliding doors are known from the prior art, so it should be noted. It should only be mentioned so much that the fixed element, ie the non-displaceable element, or the further sliding element also have a frame with frame profiles, between which a grid-shaped element in the sense of the preceding embodiments is clamped thereto.
Zur Abdichtung gegen das Fixelement oder das zweite Schiebeelement kann an der Rückseite eines der Rahmenprofile 13 oder 14 das weitere Dichtelement 20 vorgesehen sein, das über die Rückseite dieses Rahmenprofils 13 oder 14 in Richtung auf das Fenster oder die Tür 2 (1) vorragend angeordnet ist. For sealing against the fixed element or the second sliding element can on the back of the frame profiles 13 or 14 the further sealing element 20 Be provided over the back of this frame profile 13 or 14 towards the window or the door 2 ( 1 ) is arranged projecting.
Im Übrigen sei in Hinblick auf das oder die weitere(n) Dichtelement(e) 20 auf voranstehende Ausführungen verwiesen. Incidentally, with regard to the or the other sealing element (s) 20 referred to above.
Es sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass die Schutzvorrichtung 11 auch in dieser Ausführungsvariante für ein Fenster vorgesehen werden kann. It should be noted at this point that the protection device 11 can also be provided in this embodiment for a window.
Das oder die Dichtelement(e) 18 in dem linken und dem rechten Rahmenprofil 13, 14 können – wie voranstehend ausgeführt – teilweise in einer Nut bzw. Ausnehmung aufgenommen sein. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, dass die Rahmenprofile 13, 14 in einen annährend U-förmigen Querschnitt aufweisen, wobei im offenen Bereich ein Einsetzelement 36 vorgesehen bzw. eingesetzt ist, in dem die Nut 23 zur Aufnahme des Dichtelementes 18 ausgebildet ist. The one or more sealing elements 18 in the left and right frame profiles 13 . 14 can - as stated above - be partially received in a groove or recess. However, there is also the possibility that the frame profiles 13 . 14 in an approximately U-shaped cross-section, wherein in the open area an insertion element 36 is provided or used, in which the groove 23 for receiving the sealing element 18 is trained.
Nach einer Ausführungsvariante dieser Sonnenschutzvorrichtung 1 mit dem Schiebeelement ist vorgesehen, dass am Aufnahmekasten 8 für die Sonnenschutzelemente 6 ein Führungsprofil 37 zur Führung des Schiebeelementes angeordnet ist. Dieses Führungsprofil 37 kann ein gesondertes Profil sein, das am Aufnahmekasten 8 befestigt ist. According to a variant of this sun protection device 1 with the sliding element is provided that on the receiving box 8th for the sun protection elements 6 a leadership profile 37 is arranged to guide the sliding element. This leadership profile 37 may be a separate profile on the receiving box 8th is attached.
Bevorzugt ist dieses Führungsprofil 37 jedoch einstückig mit dem Aufnahmekasten 8 ausgebildet, d.h. es bildet einen Teil des Aufnahmekastens 8, wie dies in 6 dargestellt ist. Dazu kann ein Aufnahmekastenprofil 38 einen nach unten sich erstreckenden Schenkel 39 aufweisen, der über eine Einzugsöffnung 40 des Aufnahmekastens 8 in Richtung des Profilelementes 9 vorragt. Die Einzugsöffnung 40 ist jene Öffnung des Aufnahmekastens 8, durch die die Sonnenschutzelemente 6 in den Aufnahmekasten 8 eingezogen werden. This guide profile is preferred 37 however, in one piece with the receiving box 8th formed, ie it forms a part of the receiving box 8th like this in 6 is shown. This can be a recording box profile 38 one down extending thighs 39 have, over an intake opening 40 of the receiving box 8th in the direction of the profile element 9 projects. The intake opening 40 is that opening of the pickup box 8th through which the sun protection elements 6 in the receiving box 8th be confiscated.
Der Schenkel 39 kann zumindest eine Abwinkelung 41 aufweisen, wie dies in 6 dargestellt ist. The thigh 39 can at least one bend 41 exhibit, as in 6 is shown.
Ergänzend sei erwähnt, dass der Aufnahmekasten 8 einen Mantel 42 aufweist, der die äußere Hülle des Aufnahmekastens 8 bildet. Dieser Mantel 42 ist ein oder mehrteilig ausgebildet. Beispielsweise kann der Mantel ein erstes Profil 43 aufweisen, dass einen annähernd U-förmigen Querschnitt aufweist. Im unteren Teil des Mantels kann ein weiteres Profil 44 angeordnet und mit dem ersten Profil 43 lösbar verbunden sein, wodurch eine Revisionsöffnung des Aufnahmekastens 8 geschaffen wird. Der Schenkel 39 kann dabei vorzugsweise ein Teil des ersten Profils 43 sein. In addition, it should be mentioned that the recording box 8th a coat 42 comprising the outer shell of the receiving box 8th forms. This coat 42 is one or more parts. For example, the coat can be a first profile 43 have that has an approximately U-shaped cross-section. In the lower part of the coat can be another profile 44 arranged and with the first profile 43 be releasably connected, whereby a revision opening of the receiving box 8th is created. The thigh 39 may preferably be a part of the first profile 43 be.
Es besteht aber auch die Möglichkeit, dass der Schenkel 39 beispielsweise an einer Rückwand 45 des Aufnahmekastens 8 oberhalb der Einzugsöffnung 40 angeformt ist. Bevorzugt ist der Schenkel 39 aber im Verlauf dieser Rückwand 45 und im Bereich der Einzugsöffnung 40 ausgebildet bzw. angeformt, wie dies aus 6 ersichtlich ist. But there is also the possibility that the thigh 39 for example, on a back wall 45 of the receiving box 8th above the intake opening 40 is formed. The leg is preferred 39 but in the course of this back wall 45 and in the area of the intake opening 40 formed or formed, as is made 6 is apparent.
Der Schenkel 39 steht mit seinem Ende in eine Nut 46 des oberen Rahmenprofils 15 hinein. Das obere Rahmenprofil 15 ist dabei wiederum – wie voranstehend ausgeführt – bevorzugt mit einem zumindest annähernd U-förmigen Querschnitt ausgebildet, wobei allerdings in das obere Rahmenprofil 15 keines der voranstehend genannten Einsatzelemente 36 eingesetzt ist. The thigh 39 stands with its end in a groove 46 of the upper frame profile 15 into it. The upper frame profile 15 is again - as stated above - preferably formed with an at least approximately U-shaped cross-section, but in the upper frame profile 15 none of the above-mentioned insert elements 36 is used.
Der Schenkel 39 bildet somit ein Führungsprofil für das Schiebeelement der Schutzvorrichtung 11. Die untere Führung kann dem Stand der Technik entsprechend über ein weiteres, nicht dargestelltes Profil erfolgen, auf dem beispielsweise eine oder mehrere Rollen des Schiebeelementes, die im unteren Rahmenprofil 16 angeordnet sein können, geführt sind. The thigh 39 thus forms a guide profile for the sliding element of the protective device 11 , The lower guide can be done according to the prior art on another, not shown profile, on the example, one or more roles of the sliding element in the lower frame profile 16 can be arranged, are guided.
Nach einer weiteren Ausführungsvariante dazu liegt das Dichtelement 18 des oberen Rahmenprofils 15 an dem Schenkel 39 an. Dazu können beispielsweise die Borsten eines bürstenartigen Dichtelementes 18 zumindest annähernd horizontal oder in dem voranstehend genannten Winkel sich erstreckend ausgebildet sein. According to a further embodiment variant, the sealing element is located 18 of the upper frame profile 15 on the thigh 39 at. For this purpose, for example, the bristles of a brush-like sealing element 18 be formed at least approximately horizontally or extending in the above-mentioned angle.
Gemäß einer weiteren Ausführungsvariante dazu kann das Dichtelement 18 innerhalb der Nut 46 des oberen Rahmenprofils 15 angeordnet sein, wobei vorzugsweise an einer inneren Oberfläche der Nut 46 die Nut 23 ausgebildet ist, in die das Dichtelement 18 eingeschoben sein kann. According to a further embodiment variant, the sealing element 18 inside the groove 46 of the upper frame profile 15 be arranged, preferably on an inner surface of the groove 46 the groove 23 is formed, in which the sealing element 18 can be inserted.
Wie aus 1 ersichtlich ist, besteht auch bei der Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1 nach den 1 bis 5 die Möglichkeit, dass der Aufnahmekasten 8 den Schenkel 39 aufweist, und das Dichtelement 18 des oberen Rahmenprofils an diesem Schenkel 39 anliegt, insbesondere in dessen Endbereich. How out 1 it can be seen, there is also in the embodiment of the sun protection device 1 after the 1 to 5 the possibility of that recording box 8th the thigh 39 has, and the sealing element 18 the upper frame profile on this leg 39 is present, especially in its end.
In 8 ist eine weitere Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1, insbesondere eine Ausführungsvariante der Schutzvorrichtung 11, dargestellt. In 8th is a further embodiment of the sun protection device 1 , In particular, a variant of the protection device 11 represented.
Diese Ausführungsvariante betrifft die Anordnung der Dichtelemente 18. Vorzugsweise erstrecken sich die Dichtelemente 18 über die gesamte Länge des linken Rahmenprofils 13, des rechten Rahmenprofils 14 und des oberen Rahmenprofils 15, wobei die Dichtelemente 18 lediglich durch Beschläge, wie die voranstehend genannten Scharniere 25 oder die Verschlussvorrichtung 30 unterbrochen sein können. This variant relates to the arrangement of the sealing elements 18 , Preferably, the sealing elements extend 18 over the entire length of the left frame profile 13 , the right frame profile 14 and the upper frame profile 15 , wherein the sealing elements 18 only by fittings, such as the above-mentioned hinges 25 or the closure device 30 can be interrupted.
Gemäß dieser Ausführungsvariante kann nun vorgesehen sein, dass das Dichtelement 18, das an dem oberen Rahmenprofil 15 des Rahmens 12 angeordnet ist, länger ist als dieses Rahmenprofil 15 und sich beidseitig bis in den Bereich der an den seitlichen Rahmenprofilen 13, 14 angeordneten Dichtelemente 18 erstreckt, wie dies in 8 mit einem Kreis links oben hervorgehoben ist. According to this embodiment, it can now be provided that the sealing element 18 at the upper frame profile 15 of the frame 12 is arranged longer than this frame profile 15 and on both sides to the area of the lateral frame profiles 13 . 14 arranged sealing elements 18 extends, as in 8th is highlighted with a circle at the top left.
Das am oberen Rahmenprofil 15 angeordnete Dichtelement 18 erstreckt sich insbesondere auf jeder Seite zusätzlich über eine gesamte Höhe 47 des jeweils anschließenden Dichtelementes 18 des linken und des rechten Rahmenprofils 13, 14. The at the upper frame profile 15 arranged sealing element 18 extends in particular on each side in addition over an entire height 47 of the respective subsequent sealing element 18 the left and the right frame profile 13 . 14 ,
Sofern die Dichtelemente 18 bürstenartig ausgebildet sind, und dabei die Borsten sich nicht über die gesamte Breite eines Trägers 48, auf dem die Borsten angeordnet sind, erstrecken, kann der Träger 48 des oberen Dichtelementes 18, wie dies in 9 dargestellt ist, im Überdeckungsbereich mit dem linken und dem rechten Dichtelement 18 auf die Breite zugeschnitten sein, die mit den Borsten bedeckt ist. Die größere Breite des Trägers 48 in Bezug auf die Breite des mit den Borsten bedeckten Teils des Trägers 48 hat den Vorteil, dass damit das Dichtelement 18 in die voranstehend erwähnte Nut 23 eingeschoben werden kann, ohne dass dabei die Borsten eingeklemmt werden. If the sealing elements 18 brush-like, and the bristles are not over the entire width of a carrier 48 , on which the bristles are arranged extend, the carrier 48 of the upper sealing element 18 like this in 9 is shown in the overlap area with the left and the right sealing element 18 cut to the width covered with bristles. The larger width of the carrier 48 with respect to the width of the part of the carrier covered with the bristles 48 has the advantage that thus the sealing element 18 in the above-mentioned groove 23 can be inserted without causing the bristles are pinched.
Ergänzend sei an dieser Stelle erwähnt, dass die Dichtelemente 18, 20 nicht als Flüssigkeitsdichtelemente zu verstehen sind, sondern primär eine Dichtfunktion in Bezug auf Insekten und/oder Pollen und/oder Staub haben. Es ist aber auch möglich, dass die Dichtelemente 18, 20 zusätzlich dazu eine Flüssigkeitsdichtfunktion erfüllen. In addition, it should be mentioned at this point that the sealing elements 18 . 20 are not to be understood as liquid sealing elements, but primarily a Have sealing function with respect to insects and / or pollen and / or dust. But it is also possible that the sealing elements 18 . 20 in addition, to fulfill a liquid-tight function.
In 10 ist eine weitere und gegebenenfalls für sich eigenständige Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1 ausschnittsweise gezeigt, wobei wiederum für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen bzw. Bauteilbezeichnungen wie in den vorangegangenen 1 bis 9 verwendet werden. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, wird auf die detaillierte Beschreibung zu den 1 bis 9 hingewiesen bzw. Bezug genommen. In 10 is another and optionally independent variant of the sun protection device 1 shown in sections, again for like parts, the same reference numerals or component names as in the previous 1 to 9 be used. To avoid unnecessary repetition, refer to the detailed description of the 1 to 9 referred or referred.
Diese Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1 findet insbesondere Anwendung in der Ausführungsvariante mit dem verschwenkbaren Element, also beispielsweise der Drehtür, gemäß den 1 bis 5. Insbesondere betrifft die Ausführungsvariante den rein mechanischen Verschluss des verschwenkbaren Elementes am Profilelement 9. This embodiment of the sun protection device 1 finds particular application in the embodiment with the pivotable element, so for example the revolving door, according to the 1 to 5 , In particular, the embodiment relates to the purely mechanical closure of the pivotable element on the profile element 9 ,
Bei dieser Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1 weist die Verschlussvorrichtung 30 zwei über das Rahmenprofil 14 vorragende, insbesondere stiftförmige, Verschlusselemente 49 auf. Diese weisen einen rechteckförmigen Querschnitt auf, können aber auch eine anderen Querschnitt aufweisen, beispielsweise mit einem runden Querschnitt ausgeführt sein. In this embodiment of the sun protection device 1 has the closure device 30 two over the frame profile 14 protruding, in particular pin-shaped, closure elements 49 on. These have a rectangular cross section, but may also have a different cross section, for example, be designed with a round cross section.
Die beiden, insbesondere stiftförmigen, Verschlusselemente 49 sind über ein Verbindungselement 50 miteinander verbunden. Dieses Verbindungselement 50 ist mit einem Betätigungselement 51 versehen, die zwei Betätigungselementteile 52, 53 aufweist, die in vertikaler Richtung übereinander angeordnet und relativ zueinander verstellbar sind. Zwischen den beiden Betätigungselementteilen 52, 53 ist bevorzugt ein Federelement 54, insbesondere eine Spiralfeder, angeordnet. Anstelle oder zusätzlich zum Federelement 54 können auch Magnete so angeordnet sein, dass sie einander abstoßen. The two, in particular pin-shaped, closure elements 49 are about a connecting element 50 connected with each other. This connecting element 50 is with an actuator 51 provided, the two actuator parts 52 . 53 has, which are arranged one above the other in the vertical direction and are adjustable relative to each other. Between the two actuator parts 52 . 53 is preferably a spring element 54 , In particular a coil spring, arranged. Instead of or in addition to the spring element 54 Magnets can also be arranged so that they repel each other.
Jeder der Betätigungselementteile 52, 53 weist ein Griffelement 55 auf. Die Griffelemente 55 ragen aus dem Rahmenprofil 14 des Rahmens 12 in Richtung auf das gegenüberliegende Rahmenprofil 13 (2). Each of the actuator parts 52 . 53 has a handle element 55 on. The handle elements 55 protrude from the frame profile 14 of the frame 12 towards the opposite frame profile 13 ( 2 ).
Es sei darauf hingewiesen, dass die Anordnung der Verschlussvorrichtung 30 auch umgekehrt sein kann, dieses also im Rahmenprofil 13 angeordnet sein kann. Die konkrete Anordnung richtet sich nach der gewünschten Aufgehrichtung des schwenkbaren Elementes. It should be noted that the arrangement of the closure device 30 can also be the other way round, so this in the frame profile 13 can be arranged. The specific arrangement depends on the desired Aufgehrichtung the pivotable element.
Des Weiteren sei darauf hingewiesen, dass zwar in 10 das Rahmenprofil 14 als offenes Profil dargestellt ist, dieses aber selbstverständlich auch ein geschlossenes Profil sein kann, wie dies beispielsweise in 1 dargestellt ist. In diesem Fall ist Verschlussvorrichtung 30 teilweise innerhalb des Rahmenprofils 14 (oder 13) angeordnet. Furthermore, it should be noted that although in 10 the frame profile 14 is shown as an open profile, but of course this can also be a closed profile, as for example in 1 is shown. In this case is closure device 30 partly within the frame profile 14 (or 13 ) arranged.
Jeder der Betätigungselementteile 52, 53 ist weiter mit den, insbesondere stiftförmigen, Verschlusselementen 49 über ein Antriebselement 56, insbesondere eine Antriebstange, verbunden. Der jeweilige Betätigungselementteil 52, 53 ist mit dem zugehörigen Antriebselement 56 verbunden, wobei das Antriebselement 56 vorzugsweise teilweise innerhalb der Betätigungselementteile 52, 53 angeordnet ist, insbesondere in einer Bohrung. Each of the actuator parts 52 . 53 is further with the, in particular pin-shaped, closure elements 49 via a drive element 56 , In particular a drive rod, connected. The respective actuator part 52 . 53 is with the associated drive element 56 connected, wherein the drive element 56 preferably partially within the actuator parts 52 . 53 is arranged, in particular in a bore.
Die, insbesondere stiftförmigen, Verschlusselemente 49 sind ihrerseits mit jeweils einer hülsenartigen Halterung 57 verbunden, die ebenfalls mit dem jeweiligen Antriebselement 56 verbunden sind, wobei das jeweils zugehörige Antriebselement 56 vorzugsweise ebenfalls in einer entsprechende Ausnehmung, insbesondere eine Bohrung, teilweise angeordnet sind. The, in particular pin-shaped, closure elements 49 are in turn each with a sleeve-like holder 57 connected, which also with the respective drive element 56 are connected, wherein the respective associated drive element 56 preferably also in a corresponding recess, in particular a bore, are partially arranged.
Die Halterungen 57 weisen zudem je ein Umsetzungsglied 58 auf, umfassend beispielsweise ein Zahnrad oder eine Spindel oder einen Exzenter oder eine Zwangsführung (Kulissenführung), mit dem die vertikale Bewegung oder eine Drehbewegung des Antriebselementes 56 in eine horizontale lineare Bewegung der, insbesondere stiftförmigen, Verschlusselemente 49 umgesetzt werden kann. Ja nach Ausführung der Antriebselemente 56 können diese ebenfalls mit einer entsprechenden Verzahnung oder einem Innengewinde im Bereich der Antriebselemente 56 ausgebildet sein. Auch die Verschlusselemente 49 können eine entsprechende Verzahnung, etc. aufweisen. The brackets 57 also have one implementation element each 58 on, comprising for example a gear or a spindle or an eccentric or a positive guide (slotted guide), with which the vertical movement or a rotational movement of the drive element 56 in a horizontal linear movement of, in particular pin-shaped, closure elements 49 can be implemented. Yes after execution of the drive elements 56 These can also be with a corresponding toothing or an internal thread in the drive elements 56 be educated. Also the closure elements 49 can have a corresponding toothing, etc.
Durch das Zusammendrücken der beiden Griffelemente 55 und damit der beiden Betätigungselementteile 52, 53, d.h. die Verringerung des vertikalen Abstandes zwischen diesen, können somit über die Antriebselemente 56 die beiden, insbesondere stiftförmigen, Verschlusselemente 49 in die entriegelte Stellung verbracht werden, in der die Verschlusselemente 49 eingezogen sind. By squeezing the two handle elements 55 and thus the two actuator elements 52 . 53 , ie the reduction of the vertical distance between them, can thus via the drive elements 56 the two, in particular pin-shaped, closure elements 49 be spent in the unlocked position in which the closure elements 49 are retracted.
Sofern das Federelemente 54 in dem Betätigungselement 51 angeordnet ist, wird dieses durch das Zusammendrücken der Betätigungselementteile 52, 53 ebenfalls zusammengedrückt und damit vorgespannt. Diese Vorspannung ist ausreichend, um beim Loslassen der Griffelemente 55 die Betätigungselementteile 52, 53 wieder in ihre Ausgangslage zurückkehren zu lassen, sodass die Verschlusselemente 49 ebenfalls wieder in ihre Ausgangsposition, d.h. die verriegelte Stellung, zurückkehren. In der verriegelten Stellung stehen die Verschlusselementen 49 seitlich über den Rahmen 12 vor, um damit in Aufnahmen 59 im bzw. an dem Profilelement 9 einzugreifen. If the spring elements 54 in the actuator 51 is arranged, this is by squeezing the actuator parts 52 . 53 also compressed and thus biased. This preload is sufficient to release the grip elements 55 the actuator parts 52 . 53 to return to their original position, so that the closure elements 49 also return to their original position, ie the locked position. In the locked position are the closure elements 49 sideways over the frame 12 before, in order to take pictures 59 in or on the profile element 9 intervene.
Es wird also bei dieser Ausführungsvariante der Sonnenschutzvorrichtung 1 eine vertikale Bewegung der Betätigungselementteile 52, 53 in eine relative horizontale Verstellbarkeit der, insbesondere stiftförmigen, Verschlusselemente 49 zum Rahmen 12 umgesetzt. It is therefore in this embodiment of the sun protection device 1 a vertical movement of the actuator parts 52 . 53 in a relative horizontal adjustability of, in particular pin-shaped, closure elements 49 to the frame 12 implemented.
Die Aufnahmen 59 können aus zwei Aufnahmeteilen 60, 61 bestehen, die zueinander beabstandet an dem Profilelement 9 oder in einer Ausnehmung, insbesondere Nut, des Profilelementes 9 angeordnet und damit verbunden werden, wobei der (vertikale) Abstand zwischen diesen beiden Aufnahmeteilen 60, 61 zumindest so groß ist, dass die, insbesondere stiftförmigen, Verschlusselemente 49 zwischen die beiden Aufnahmeteile 60, 61 eingeführt werden können. The pictures 59 can consist of two recording parts 60 . 61 consist, spaced from each other on the profile element 9 or in a recess, in particular groove, of the profile element 9 be arranged and connected, with the (vertical) distance between these two receiving parts 60 . 61 at least so great that the, in particular pin-shaped, closure elements 49 between the two receiving parts 60 . 61 can be introduced.
Die Aufnahmen 59 können aber auch einstückig ausgebildet sein und auf dem Profilelement 9 befestigt sein. Weiter können die Aufnahmen 59 auch aus dem Profilelement 9 selbst gebildet werden, beispielsweise durch einen tiefgezogenen oder geprägten Bereich im Profilelement 9. The pictures 59 but can also be integrally formed and on the profile element 9 be attached. Next, the shots 59 also from the profile element 9 themselves be formed, for example, by a deep-drawn or embossed area in the profile element 9 ,
In einer einfacheren Ausführungsvariante sind die beiden Betätigungselementteile 52, 53 nicht zu einem gemeinsamen Betätigungselement 51 zusammengefasst. Insbesondere ist das Federelement 54 nicht angeordnet. In diesem Fall können die Betätigungselementteile 52, 53 manuell aus den entriegelten in die verriegelten Positionen verbracht werden. In a simpler embodiment variant, the two actuating element parts 52 . 53 not to a common actuator 51 summarized. In particular, the spring element 54 not arranged. In this case, the actuator parts 52 . 53 be moved manually from the unlocked to the locked positions.
Bevorzugt wird die Schutzvorrichtung 11 an der Sonnenschutzvorrichtung 1 so angeordnet, dass sie sich zwischen den Sonnenschutzelementen 6 und dem Fenster oder Tür 2 befindet. The protective device is preferred 11 at the sunshade device 1 arranged so that they are between the sun protection elements 6 and the window or door 2 located.
Die Ausführungsbeispiele zeigen mögliche Ausführungsvarianten der Sonnenschutzvorrichtung 1, wobei an dieser Stelle bemerkt sei, dass auch diverse Kombinationen der einzelnen Ausführungsvarianten untereinander möglich sind. The embodiments show possible embodiments of the sun protection device 1 , It should be noted at this point that also various combinations of the individual variants are possible with each other.
Weiter können auch Einzelmerkmale oder Merkmalskombinationen aus den gezeigten und beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsbeispielen für sich eigenständige, erfinderische oder erfindungsgemäße Lösungen darstellen. Insbesondere betrifft dies den rein mechanischen Verschluss oder die Ausbildung der Dichtelemente 18 gemäß den 8 und/oder 9 oder die Führung des Schiebeelementes der Schutzvorrichtung 11 über den Schenkel 39. Furthermore, individual features or combinations of features from the different exemplary embodiments shown and described can also represent separate, inventive or inventive solutions. In particular, this relates to the purely mechanical closure or the formation of the sealing elements 18 according to the 8th and or 9 or the guide of the sliding element of the protective device 11 over the thigh 39 ,
Die Erfindung kann daher auch eine Sonnenschutzvorrichtung 1 sein, mit einem Sonnenschutzelemente 6 oder mit mehreren, insbesondere lamellenartigen, Sonnenschutzelementen 6, mit einem Aufnahmekasten 8 zur Aufnahme des oder der Sonnenschutzelement(es) 6 im eingezogenen Zustand, mit zwei seitlichen Profilelementen 9, die Führungsschienen für Sonnenschutzelemente 6 bilden, und mit einer Schutzvorrichtung 11 gegen Insekten und/oder Pollen und/oder Staub, wobei die Schutzvorrichtung 11 einen Rahmen 12 aufweist, der aus mehreren miteinander verbundenen Rahmenprofilen 13 bis 16 gebildet ist, wobei zwischen den Rahmenprofilen 13 bis 16 ein gitterförmiges Element 7 aufgespannt ist, und wobei an zumindest einem der Rahmenprofile 13 oder 14 ein, Verschlusselement 29 einer Verschlussvorrichtung 30 angeordnet, insbesondere befestigt ist, das in eine Aufnahme 31, die an einem der Profilelemente 9 angeordnet, insbesondere befestigt, ist eingreift, insbesondere verrastend eingreift. The invention can therefore also be a sun protection device 1 be, with a sunscreen 6 or with several, in particular lamellar, sun protection elements 6 , with a recording box 8th for receiving the or the sun protection element (es) 6 in the retracted state, with two lateral profile elements 9 , the guide rails for sun protection elements 6 form, and with a protective device 11 against insects and / or pollen and / or dust, the protective device 11 a frame 12 comprising, consisting of several interconnected frame profiles 13 to 16 is formed, being between the frame profiles 13 to 16 a grid-shaped element 7 spanned, and being on at least one of the frame profiles 13 or 14 a, closure element 29 a closure device 30 arranged, in particular fixed, that in a receptacle 31 attached to one of the profile elements 9 arranged, in particular fixed, is engaged, in particular latching engages.
Weiter kann die Erfindung auch eine Sonnenschutzvorrichtung 1 sein, mit einem Sonnenschutzelemente 6 oder mit mehreren, insbesondere lamellenartigen, Sonnenschutzelementen 6, mit einem Aufnahmekasten 8 zur Aufnahme des oder der Sonnenschutzelement(es) 6 im eingezogenen Zustand, mit zwei seitlichen Profilelementen 9, die Führungsschienen für Sonnenschutzelemente 6 bilden, und mit einer Schutzvorrichtung 11 gegen Insekten und/oder Pollen und/oder Staub, wobei die Schutzvorrichtung 11 einen Rahmen 12 aufweist, der aus mehreren miteinander verbundenen Rahmenprofilen 13 bis 16 gebildet ist, wobei zwischen den Rahmenprofilen 13 bis 16 ein gitterförmiges Element 7 aufgespannt ist, und wobei weiter an dem linken Rahmenprofil 13 und dem rechten Rahmenprofil 14 und dem oberen Rahmenprofil 15 jeweils ein, insbesondere bürstenartiges, Dichtelement 18 angeordnet ist, wobei das Dichtelement 18, das an dem oberen Rahmenprofil 15 des Rahmens 112 angeordnet ist, länger ist als dieses Rahmenprofil 15 und sich beidseitig bis in den Bereich der an den seitlichen Rahmenprofilen 13, 14 angeordneten Dichtelemente 18 erstreckt und insbesondere diese über die gesamte Höhe 47 der Dichtelement 18 überdeckt. Furthermore, the invention may also include a sunshade device 1 be, with a sunscreen 6 or with several, in particular lamellar, sun protection elements 6 , with a recording box 8th for receiving the or the sun protection element (es) 6 in the retracted state, with two lateral profile elements 9 , the guide rails for sun protection elements 6 form, and with a protective device 11 against insects and / or pollen and / or dust, the protective device 11 a frame 12 comprising, consisting of several interconnected frame profiles 13 to 16 is formed, being between the frame profiles 13 to 16 a grid-shaped element 7 is stretched, and further on the left frame profile 13 and the right frame profile 14 and the upper frame profile 15 in each case one, in particular brush-like, sealing element 18 is arranged, wherein the sealing element 18 at the upper frame profile 15 of the frame 112 is arranged longer than this frame profile 15 and on both sides to the area of the lateral frame profiles 13 . 14 arranged sealing elements 18 extends and in particular this over the entire height 47 the sealing element 18 covered.
Weiter kann die Erfindung auch eine Sonnenschutzvorrichtung 1 sein, mit einem Sonnenschutzelemente 6 oder mit mehreren, insbesondere lamellenartigen, Sonnenschutzelementen 6, mit einem Aufnahmekasten 8 zur Aufnahme des oder der Sonnenschutzelement(es) 6 im eingezogenen Zustand, mit zwei seitlichen Profilelementen 9, die Führungsschienen für Sonnenschutzelemente 6 bilden, und mit einer Schutzvorrichtung 11 gegen Insekten und/oder Pollen und/oder Staub, wobei die Schutzvorrichtung 11 einen Rahmen 12 aufweist, der aus mehreren miteinander verbundenen Rahmenprofilen 13 bis 16 gebildet ist, wobei zwischen den Rahmenprofilen 13 bis 16 ein gitterförmiges Element 7 aufgespannt ist, wobei weiter an dem Aufnahmekasten 8 ein Schenkel 39 angeordnet ist, insbesondere einstückig mit einem, einen Mantel 42 des Aufnahmekastens 8 zumindest teilweise bildenden Profils ausgebildet ist, wobei der Schenkel ein Führungsprofil eines Schiebeelementes der Schutzvorrichtung 11 bildet. Furthermore, the invention may also include a sunshade device 1 be, with a sunscreen 6 or with several, in particular lamellar, sun protection elements 6 , with a recording box 8th for receiving the or the sun protection element (es) 6 in the retracted state, with two lateral profile elements 9 , the guide rails for sun protection elements 6 form, and with a protective device 11 against insects and / or pollen and / or dust, the protective device 11 a frame 12 comprising, consisting of several interconnected frame profiles 13 to 16 is formed, being between the frame profiles 13 to 16 a grid-shaped element 7 is stretched, while continuing to the receiving box 8th a thigh 39 is arranged, in particular integrally with a, a jacket 42 of the receiving box 8th is formed at least partially forming profile, wherein the leg is a guide profile of a sliding element of the protective device 11 forms.
Der Ordnung halber sei abschließend darauf hingewiesen, dass zum besseren Verständnis des Aufbaus der Sonnenschutzvorrichtung 1 diese bzw. deren Bestandteile teilweise unmaßstäblich und/oder vergrößert und/oder verkleinert dargestellt wurden. For the sake of order, it should finally be pointed out that for a better understanding of the construction of the sun protection device 1 these or their components have been partially displayed off-scale and / or enlarged and / or reduced.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
1 1
-
Sonnenschutzvorrichtung Sun protection device
-
2 2
-
Tür door
-
3 3
-
Blendrahmen frame
-
4 4
-
Flügelrahmen casement
-
5 5
-
Glaselement glass element
-
6 6
-
Sonnenschutzelement Sunshade element
-
7 7
-
Welle wave
-
8 8th
-
Aufnahmekasten receiving box
-
9 9
-
Profilelement profile element
-
10 10
-
Führungsnut guide
-
11 11
-
Schutzvorrichtung guard
-
12 12
-
Rahmen frame
-
13 13
-
Rahmenprofil frame profile
-
14 14
-
Rahmenprofil frame profile
-
15 15
-
Rahmenprofil frame profile
-
16 16
-
Rahmenprofil frame profile
-
17 17
-
Element element
-
17a 17a
-
Profil profile
-
18 18
-
Dichtelement sealing element
-
19 19
-
Bürste brush
-
20 20
-
Dichtelement sealing element
-
21 21
-
Stirnfläche face
-
22 22
-
Stirnfläche face
-
23 23
-
Nut groove
-
24 24
-
Nut groove
-
25 25
-
Scharnier hinge
-
26 26
-
Scharnierteil hinge part
-
27 27
-
Scharnierteil hinge part
-
28 28
-
Schenkel leg
-
29 29
-
Verschlusselement closure element
-
30 30
-
Verschlussvorrichtung closure device
-
31 31
-
Aufnahme admission
-
32 32
-
Bolzenkopf bolt head
-
33 33
-
Verschlussteil closing part
-
34 34
-
Federelement spring element
-
35 35
-
Aufnahmegrund admission reason
-
36 36
-
Einsetzelement inserter
-
37 37
-
Führungsprofil guide profile
-
38 38
-
Aufnahmekastenprofil Receiving box profile
-
39 39
-
Schenkel leg
-
40 40
-
Einzugsöffnung feed opening
-
41 41
-
Abwinkelung angulation
-
42 42
-
Mantel coat
-
43 43
-
Profil profile
-
44 44
-
Profil profile
-
45 45
-
Rückwand rear wall
-
46 46
-
Nut groove
-
47 47
-
Höhe height
-
48 48
-
Träger carrier
-
49 49
-
Verschlusselement closure element
-
50 50
-
Verbindungelement connecting element
-
51 51
-
Betätigungselement actuator
-
52 52
-
Betätigungselementteil Actuator part
-
53 53
-
Betätigungselementteil Actuator part
-
54 54
-
Federelement spring element
-
55 55
-
Griffelement handle element
-
56 56
-
Antriebselement driving element
-
57 57
-
Halterung bracket
-
58 58
-
Umsetzungsglied conversion section
-
59 59
-
Aufnahme admission
-
60 60
-
Aufnahmeteil receiving part
-
61 61
-
Aufnahmeteil receiving part
