EP3208413B1 - Connecting element for a sunscreen device - Google Patents

Connecting element for a sunscreen device Download PDF

Info

Publication number
EP3208413B1
EP3208413B1 EP16177098.7A EP16177098A EP3208413B1 EP 3208413 B1 EP3208413 B1 EP 3208413B1 EP 16177098 A EP16177098 A EP 16177098A EP 3208413 B1 EP3208413 B1 EP 3208413B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hanging
supporting
support
bearing
building opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16177098.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3208413A1 (en
Inventor
Hervé Roëckel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Griesser Holding AG
Original Assignee
Griesser Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Griesser Holding AG filed Critical Griesser Holding AG
Publication of EP3208413A1 publication Critical patent/EP3208413A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3208413B1 publication Critical patent/EP3208413B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061—Connection of the box to the guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor

Definitions

  • the invention relates to a connecting element for a sunshade system according to the preamble of claim 1.
  • This connecting element serves to receive a winding shaft for a curtain for a sunshade system, for example a slatted blind, a roller shutter or an awning.
  • winding shaft can be found in the EP 1811121 A2 , which can be fixed by means of a support member for a bearing body on the wall or the ceiling.
  • the bearing body serves to receive a winding shaft.
  • This winding shaft serves to receive the elements of the vertical awning, which is rolled up on the winding shaft when it is retracted.
  • the support element for the winding shaft is connected to the wall.
  • About the support member may form a thermal bridge, which may for example lead to the condensation of moisture in the non-accessible receiving area of the sun protection system and in particular for textile materials a shortened Lifespan can result.
  • water marks on the surface of an awning can form from a fabric, which can affect the appearance of the awning. Moisture can cause damage to the sun protection system, especially in the case of frost.
  • EP 1160413 A1 shows a connection element for a sunshade system.
  • This connecting element includes a support element, a support element and a holding element.
  • the support element includes a guide rail for a curtain.
  • the support element may extend from the underside to the area of the ceiling of a building opening.
  • the support element carries the support element.
  • the holding element is received in the support element.
  • the support element is connected to the support element by an additional component, which is referred to as foot.
  • This foot is fastened to the support element with a plurality of screws.
  • the foot itself contains holes that can be used to hold the in Fig. 5 serve shown fastening screws.
  • the numerous screw connections require increased assembly time.
  • the mounting screws also seem to fit after installing the Box C, as in Fig. 5 shown to be inaccessible.
  • US 4,398,585 A shows a connecting element for a sunshade system, comprising a holding element and a support element, wherein the holding element is attached to a window frame or a rear wall. Therefore, no support element is required, which is the support element bears the support element, nor is it necessary that the holding element is received in the support element.
  • the object of the invention is thus to provide a sunshade system of defined width, which can be installed in a pre-assembled niche in a lintel door or window. Another object of the present invention is to avoid thermal bridges.
  • a connection element for a sunshade system comprises a holding element, a support element and a support element.
  • the support member includes a guide rail for a curtain, wherein the support member extends from the bottom to the area of the ceiling of a building opening.
  • the support member carries the support element, which means that the support element can be firmly connected to the support element.
  • the holding element In the assembled state, the holding element is received in the support element.
  • the holding element is held in the support element by a latching element.
  • the holding element has an engagement element, in which a counter element of the support element is held.
  • the engagement element may for example be formed as a projection.
  • the counter element may be a groove or a recess.
  • the engagement element may also be formed as a mandrel.
  • the engagement element may be attached to the holding element of a Behangabilityvor therapies. Alternatively or In addition to this, the engagement element can also extend within the support element.
  • a chamber may be provided for such an engagement element
  • the Behangingvoriques may contain a chamber as a counter element into which an engagement element can engage, which is formed as a sub-element of the support element or is formed as a sub-element of the support member.
  • the connecting element or the connecting elements and the Behangingvoriques can be fully assembled before installation in the building opening. That is, the ready-to-mount sunshade system is used or mounted as a front element or mounting element in the building opening.
  • the sunshade system can be assembled in the final position. This installation variant is selected when insertion of the support elements and / or the Behangingvoriques in oblique direction is not possible. If the sunshade system has to be assembled in the final position, sufficient height must be ensured in the fall so that the blind receiving device can rest on the engagement element can be positioned when the engagement member is formed, for example, as a mandrel.
  • the holding element has a projection, which is held in a groove or recess of the support element.
  • Embodiment can be advantageously used when the height in the fall is too low, so that the Behangingvoriques can not be raised by the height of the mandrel to be positioned on the support element.
  • the available installation height may be less than 10 cm.
  • the support element has a recess for the implementation of the curtain. The curtain can thus be performed unhindered by the support element without being hindered by the support element.
  • the support element may have a latching element for holding the holding element.
  • the support element on a vertical leg and a horizontal leg, wherein the horizontal leg rests on the support element.
  • the latching element may be formed as a tab which is bent in the direction of the holding element, wherein the latching element has an end which lies in the assembled state above the horizontal leg.
  • the vertical leg includes an angular section that encloses an acute angle with the vertical plane. Through this Angled portion may be the mounting of the Behangingvorplatz by an exact positioning of the same on the holding element is not required. By the angle section, the Behangingvorplatz is guided during assembly in its final position, so that the fitter does not have to position the Behangingvoroplasty exactly.
  • the holding element includes a receptacle for a Behangabilityvoriques, such as a winding shaft or a retraction device for a sun protection system, for example, for a slatted blind, an awning or a roller shutter.
  • the support element is designed as an open thin-walled profile element.
  • a guide element is arranged in the interior of the profile element.
  • the guide element has a vertically arranged guide channel, which is designed to guide a side edge of a curtain
  • the support member may also include an actuator for the curtain, such as a chain.
  • the actuating device may be connected to a drive device, which is arranged in the Behangabilityvorraum or can be coupled to the Behangabilityvorraum.
  • a building opening comprises a sunshade system which contains a connecting element according to one of the preceding embodiments.
  • two connecting elements can be arranged in a mirror-image arrangement.
  • the second connection element is here mirrored about a normal plane to the center axis of the Behangamvorraum, wherein the normal plane extends at the point which corresponds to half the width of the blind. Therefore, the sunshade system contains in particular a first holding element, a first support element, a first support element, second support element, second support element, a second support element, so that the Behangabilityvoroplasty is held by the first and second support member.
  • All embodiments relate to a so-called self-supporting solar shading system.
  • the drape receiving device forming a head part is supported by the support elements, the support elements containing the guide rails for the side edges of the drapery.
  • the Behanging device includes a rotatable shaft, such as a winding shaft around which the curtain can be wound, or a shaft around which a drive element, such as a pull rope or a chain element can be wound, which serves to receive the curtain, for example, from collapsible curtain elements exists or may be formed as a slatted shutter.
  • FIG. 1 with reference numeral 10 a sunshade system is shown, which contains two connecting elements 1, 101.
  • the first connection element 1 has the same structure as the second connection element 101, so that only a description of the connection element 1 follows below.
  • the sunshade system 10 is received in the fall or a lintel of a building opening 9, which may comprise, for example, a window or a door.
  • the connecting element 1 for the sun protection system 10 comprises a holding element 2, a support element 3 and a support element 4.
  • the holding element 2 serves to receive a Behangingvorraum 5.
  • the Behangingvorraum contains the curtain 55 of the sun protection system.
  • the curtain 55 is through a dash-dotted line indicated.
  • the support member 4 includes a guide rail 40 for a curtain 55, which in Fig. 1 is not visible because it runs inside the support element 4.
  • Fig. 1 is schematically shown the side edge 56 of the curtain 55, which in Fig. 1 only hinted at, so that the normally hidden in this view below the blind elements are made visible.
  • Fig. 1 is also a part of the wall 6 shown, which surrounds the building opening 9.
  • the wall 6 has a frame element 7, in which each of the support elements 4, 104 is received.
  • the frame member 7 is shown on the left side of the drawing in partial cutaway view.
  • the support member 104 is received in the frame member 7 and therefore in the view of Fig. 1 not visible. It is marked for clarity by dashed lines.
  • the support element 104 arranged on the support element 103 and the support member 102 are also not visible because they are located within the lintel 8.
  • the lintel 8 is also cut open to release the view of the holding element 2 and the support element 3 and the supporting element 4 adjoining the support element 3.
  • the support member 4 extends from the bottom to the area of the ceiling of the building opening 9. As in Fig. 1 is shown, is the upper end of the support member 4 within the lintel 8.
  • the support member 4 carries the support element 3. In the present illustration, the support element 3 is shown as a separate component.
  • the support element 3 can also be part of the support member 4 or be formed by the upper end of the support member 4.
  • the holding element 2 In the assembled state, the holding element 2 is received in the support element 3.
  • the holding element 2 carries the Behangingvorraum 5, which serves to receive the curtain 55.
  • the curtain 55 can be wound on the Behangamvorraum 5, including the Behangabilityvorides 5 may have a winding shaft.
  • the Behangabilityvorraum 5 is rotatable about its longitudinal axis 50.
  • Such a curtain 55 may include, for example, an awning, a slatted blind or a roller shutter.
  • the curtain 55 can also be folded in the Behangingvorraum 5 or be merged, in the way, such as slat blinds are superimposed.
  • the curtain 55 is also indicated by dash-dotted lines.
  • the Behangingvorraum 5 may have a rotatable shaft to wind a connected to the curtain 55 pull rope or a pull chain.
  • the Behangabilityvorraum 5 may also be accommodated in a housing.
  • covers may be provided so that the curtain 55 in the folded, collapsed or rolled state is inaccessible to be as far as possible protected from weather and other environmental influences, such as birds nesting in the spaces between the Behangingvoriques 5 and the lintel nests to build.
  • FIG. 2 and Fig. 3 an embodiment is shown in which the upper end of the support member 4 forms a support element 3 for a holding element 2.
  • Fig. 3 is a vertical section through a support member 4 along the section line AA of Fig. 2
  • Fig. 2 is the Behangabilityvorraum 5 not shown because the holding member 2 has been cut below the same along a horizontal plane.
  • the holding element 2 has a shoulder at its lower end. The shoulder forms an engagement element 20, which is received in the counter-element 30 of the support element 4.
  • the counter element 30 is in this case formed by the interior of the support member 4.
  • the support element 4 is designed as an open thin-walled profile element 41.
  • a guide rail 40 is arranged.
  • the guide rail 40 is arranged vertically inside the profile element 41.
  • This guide rail 40 has a body in which an opening is arranged and a slot 43, through which a connection between the opening and the environment is created.
  • the opening is part of an in Fig. 2 shown in section, vertically arranged guide channel 42, which is designed to guide a side edge 56 of a blind 55. In the opening thus the side edge 56 of the curtain 55 is received, which is schematically in Fig. 3 is visible.
  • Fig. 3 also shows an end of the Behangingvorraum 5, which is received in the holding element 2.
  • the Behangingvorraum 5 has a longitudinal axis 50.
  • a curtain 55 is schematically indicated by dash-dotted lines. The side edge 56 of the curtain 55 extends through the guide channel 42 of the guide rail 40 between the two walls of the slot 43rd
  • Fig. 3 It is also shown that the engagement element 20 of the holding element 2 is accommodated in the interior of the support element 4.
  • the Behanging element 5 On the opposite side of the Behangingvoriques 5, a similar arrangement of the holding element, receiving element and support member may be provided, as in connection with the embodiment according to Fig. 1 has been shown.
  • the support member 4 may include an actuator for the curtain 55, such as a chain, which is not shown in the drawing.
  • the actuating device may be connected to a drive device, which is arranged in the Behangingvoriques 5 or can be coupled to the Behangingvorraum 5.
  • a second embodiment of a connecting element 1 is shown.
  • the upper end of the support element 4 is provided with a support element 3.
  • This support element 3 serves as a support for a holding element.
  • Fig. 5 is a vertical section through a support member 4 of Fig. 4 along the section line BB of Fig. 4.
  • Fig. 6 is a vertical section through a support member 4 of Fig. 4 along the section line CC the Fig. 4
  • In Fig. 4 is the Behangabilityvorraum 5 not shown because the holding member 2 has been cut below the same along a horizontal plane.
  • the support element 3 is formed as an L-shaped profile element.
  • the support element 3 has a vertical leg 34 and a horizontal leg 33, wherein the horizontal leg 33 rests on the support element 4.
  • the holding element 2 has a pin with a head, which forms an engagement element 20, which is received in the counter-element 30 of the support element 3.
  • the counter element 30 is in this case formed by a recess in the vertical leg 34 of the support element 3.
  • the support element 4 is in Fig. 4 largely hidden by the horizontal leg 33 of the support element 3.
  • the support element 3 has a recess 36 for the passage of the curtain 55.
  • guide rail 40 is visible in the recess belonging to the support member 4 guide rail 40 is visible.
  • the guide channel 42 is shown in cross-section as an opening.
  • the support element 3 has a latching element 32 for holding the holding element 2.
  • the latching element 32 is formed as a tab which is bent in the direction of the holding element 2, wherein the latching element 32 has an end 37 which lies in the assembled state above the horizontal leg 33.
  • Fig. 5 such as Fig. 6 show an end of Behangingvorraum 5, which is received in the holding element 2.
  • the Behangingvorraum 5 has a longitudinal axis 50.
  • a curtain 55 is indicated schematically by dotted lines.
  • the side edge 56 of the curtain 55 extends through the guide channel 42 of the guide rail 40 between the two walls of the Slot 43.
  • the support member 4 is formed as an open thin-walled profile element 41.
  • a guide rail 40 is arranged. That is, inside the profile element 41, the guide rail 40 is arranged vertically.
  • This guide rail 40 has a body in which a guide channel 42 is arranged and a slot 43 through which a connection between the guide channel 42 and the environment is created.
  • FIG. 4 is shown an opening which is the cross section of the in Fig. 6 in longitudinal section, vertically arranged guide channel 42 is.
  • the guide channel 42 is designed to guide a side edge 56 of a curtain 55.
  • the side edge 56 of the blind 55 is added, which is schematically in Fig. 6 is shown.
  • Fig. 6 is also shown that the end 58 of the Behangingvoruze 5 is received in a recess 22 or bore of the support member 2.
  • the end 58 may be formed as a pin with a head element.
  • the pin can also be designed as a threaded pin which carries a nut when the horizontal position of the Behangingvoruze 5 should be adjustable.
  • FIG. 7 a third embodiment of a connecting element 1 is shown prior to assembly.
  • Fig. 8 shows a view of the connecting element 1 after Fig. 7 after assembly.
  • Fig. 9 also shows the connecting element according to Fig. 8 from the opposite side. In the Fig. 7 to 9 the Behangingvorraum is not shown.
  • the upper end of the support element 4 is provided with a support element 3.
  • This support element 3 serves as a support for a holding element 2.
  • the support element 3 is formed as an L-shaped profile element.
  • the support element 3 has a vertical leg 34 and a horizontal leg 33, wherein the horizontal leg 33 rests on the support element 4.
  • the vertical leg 34 includes an angular portion 35 which encloses an acute angle with the vertical plane.
  • the holding element 2 has a pin with a head, which forms an engagement element 20, which is received in the counter-element 30 of the support element 3.
  • the counter-element 30 is in this case formed by a recess in the vertical leg 34 and in the angular section 35 of the support element 3.
  • the holding element 2 also contains a recess 22.
  • the hanging receiving device 5 is received in the recess 22 or, as in the preceding embodiments, in a bore of the holding element 2.
  • the end 58 may also be formed as a plate element.
  • the plate element is part of the Behangingvorraum 5, for example, it may be a housing wall of Behangingvorraum 5.
  • the recess 22 is according to Fig. 7 formed substantially rectangular. At each of the diagonals of the rectangle a flap 24 is arranged in each of the corners. Each of these tabs 24 protrudes over the Wall level of the retaining element addition. On the tabs 24 is the end 58 of the Behangabilityvortechnik 5, which in Fig. 9 best seen.
  • the support element 4 is in Fig. 7 mostly hidden by the wall 6.
  • Fig. 9 the horizontal leg 33 of the support element 3 is shown, the vertical leg 34 is covered by the support member 2.
  • the support element 3 has a recess 36 for the passage of the curtain 55.
  • guide rail 40 is visible in the recess belonging to the support member 4 guide rail 40 is visible.
  • the guide channel 42 is shown in cross-section as an opening.
  • the support element 3 has a latching element 32 for holding the holding element 2.
  • the latching element 32 is formed as a tab which is bent in the direction of the holding element 2, wherein the latching element 32 has an end 37 which lies in the assembled state above the horizontal leg 33.
  • the holding element 2 according to this embodiment also has a tab 23 which rests on the latching element 32. By the tab 23 and the oppositely disposed engagement element 20 (see Fig. 7 and Fig. 8 ), the holding element 2 is held in the receiving element 3 at a defined position.
  • the support element 4 is designed as an open thin-walled profile element 41.
  • a guide rail 40 is arranged. That means, inside the Profile element 41, the guide rail 40 is arranged vertically.
  • This guide rail 40 has a body in which a guide channel 42 is arranged and a slot 43 through which a connection between the guide channel 42 and the environment is created. Through this slot 43, a curtain is guided as in the previous examples, the side edge is received in the guide channel 42.
  • Fig. 9 an opening is shown which corresponds to the cross section of the vertically arranged guide channel 42.
  • the guide channel 42 is designed to guide a side edge 56 of a curtain 55.
  • the side edge 56 of the blind 55 is added, which in the Fig. 1 to 6 is shown.
  • the assembly with the end 58 of the Behangingvorraum 5 is shown. On the tabs 24, the end 58 of the Behangingvoruze 5 is located.
  • the end 58 is formed according to this embodiment as a rectangular base plate 60 which has projections 68 on each corner, which come to rest on the corresponding tab 24.
  • the rectangular base plate 60 has two mounting elements 62, 64, which serve to receive the shaft on which the curtain or pulling elements for the curtain 55 can be accommodated.
  • the end 58 may also be part of a closed housing.
  • a back wall 66 of the housing is partially visible. This rear wall 66 may also be formed as a thin-walled profile element.
  • the rear wall 66 may also form a unit with the holding element 2, so that the Retaining element 2 can be positioned together with the preassembled rear wall 66, a front wall, not shown, as well as a Behangabilityvoriques 5 also not shown on the receiving element 3.
  • the holding element 2 When assembling thus the holding element 2 is optionally pushed with the pre-mounted Behangingvoriques 5, the rear wall 66 and any covers on the support element 3. For this purpose, the holding element 2 is positioned above the support element 3. Then, the holding element 2 is lowered so far that it comes into contact with the horizontal leg 33 of the support element 3. Due to the L-shape of the support element 3, the holding element 2 can be moved until it rests against the inner wall of the vertical leg 34 of the support element 3. From this position, the holding element 2 can be displaced parallel to the vertical leg 34 until the engagement element 20 is received in the associated counter-element 30. In this position, the tab 23 is disposed above the locking element 32. The tab 23 and the locking element 32 can be fixed with a fastener.
  • the tab 23 may have a bore with an internal thread, which comes to rest over a bore of the locking element 32. Through this hole, a fastening means, such as a screw can be passed, which can be held by the internal thread of the bore in the tab 23.
  • the Behangabilityvoriques 5 is thus secured to the support member 4, so that an accidental unlocking can be avoided by decoupling the engagement member 20 from the counter element 30.
  • the assembly of Behangabilityvoriques 5 therefore includes a lowering movement, a sliding movement and the attachment of two fasteners.
  • the assembly of the Behangabilityvorraum 5 can be made easily and quickly even in cramped installation conditions.
  • the sunshade system 10 may include a first connection element 1 and a second connection element 101.
  • the first connection element 1 contains a first holding element 2, a first supporting element 4, a first supporting element 3.
  • the second connecting element 101 contains a second holding element 102, second supporting element 104, a second supporting element 103.
  • the sunshade system 10 has a hanging receiving device 5 which is provided by the first and second holding element 2, 102 is held.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Verbindungselement für eine Sonnenschutzanlage gemäss Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Dieses Verbindungselement dient der Aufnahme einer Wickelwelle für einen Behang für eine Sonnenschutzanlage, beispielsweise eine Lamellenstore, einen Rollladen oder eine Markise.The invention relates to a connecting element for a sunshade system according to the preamble of claim 1. This connecting element serves to receive a winding shaft for a curtain for a sunshade system, for example a slatted blind, a roller shutter or an awning.

Ein Beispiel für eine derartige Wickelwelle findet sich in der EP 1811121 A2 , welche mittels eines Trägerelements für einen Lagerkörper an der Wand oder der Decke befestigt werden kann. Der Lagerkörper dient der Aufnahme einer Wickelwelle. Diese Wickelwelle dient der Aufnahme der Elemente der Senkrechtmarkise, die auf der Wickelwelle aufgerollt wird, wenn sie eingezogen wird.An example of such a winding shaft can be found in the EP 1811121 A2 , which can be fixed by means of a support member for a bearing body on the wall or the ceiling. The bearing body serves to receive a winding shaft. This winding shaft serves to receive the elements of the vertical awning, which is rolled up on the winding shaft when it is retracted.

Diese Lösung hat einen Nachteil, weil die Montage der Wickelwelle eine nicht unbeträchtliche Zeit in Anspruch nehmen kann, insbesondere weil die Wickelwelle genau in den Fenster- oder Türsturz eingepasst werden muss. Die hierfür erforderlichen Justierungen nehmen eine geraume Zeit in Anspruch, wodurch sich die Montagekosten für die Markise erhöhen. Das Trägerelement für die Wickelwelle ist mit der Wand verbunden. Über das Trägerelement kann sich eine Wärmebrücke ausbilden, was beispielsweise zur Kondensation von Feuchtigkeit im nicht zugänglichen Aufnahmebereich der Sonnenschutzanlage führen kann und insbesondere für textile Werkstoffe eine verkürzte Lebensdauer zur Folge haben kann. Zudem können sich Wasserflecken auf der Oberfläche einer Markise aus einem Stoff ausbilden, was das Aussehen der Markise beeinträchtigen kann. Feuchtigkeit kann insbesondere bei Frost zu Schäden an der Sonnenschutzanlage führen.This solution has a disadvantage because the assembly of the winding shaft can take a not inconsiderable time, especially because the winding shaft must be fitted exactly in the window or lintel. The adjustments required for this take a considerable amount of time, which increases the installation costs for the awning. The support element for the winding shaft is connected to the wall. About the support member may form a thermal bridge, which may for example lead to the condensation of moisture in the non-accessible receiving area of the sun protection system and in particular for textile materials a shortened Lifespan can result. In addition, water marks on the surface of an awning can form from a fabric, which can affect the appearance of the awning. Moisture can cause damage to the sun protection system, especially in the case of frost.

EP 1160413 A1 zeigt ein Verbindungselement für eine Sonnenschutzanlage. Dieses Verbindungselement enthält ein Stützelement, ein Auflageelement und ein Halteelement. Das Stützelement enthält eine Führungsschiene für einen Behang. Das Stützelement kann sich von der Unterseite bis in den Bereich der Decke einer Gebäudeöffnung erstrecken. Das Stützelement trägt das Auflageelement. Im zusammengebauten Zustand ist das Halteelement im Auflageelement aufgenommen. Gemäss der EP 1160413 A1 wird das Auflageelement mit dem Stützelement durch ein zusätzliches Bauteil verbunden, welches als Fuss bezeichnet wird. Dieser Fuss wird mit einer Mehrzahl von Schrauben am Stützelement befestigt. Der Fuss selbst enthält Bohrungen, die zur Aufnahme der in Fig. 5 gezeigten Befestigungsschrauben dienen. Durch die zahlreichen Schraubverbindungen wird eine erhöhte Montagezeit benötigt. Die Befestigungsschrauben scheinen auch nach dem Einbau der Box C, wie in Fig. 5 gezeigt, nicht mehr zugänglich zu sein. EP 1160413 A1 shows a connection element for a sunshade system. This connecting element includes a support element, a support element and a holding element. The support element includes a guide rail for a curtain. The support element may extend from the underside to the area of the ceiling of a building opening. The support element carries the support element. In the assembled state, the holding element is received in the support element. According to the EP 1160413 A1 the support element is connected to the support element by an additional component, which is referred to as foot. This foot is fastened to the support element with a plurality of screws. The foot itself contains holes that can be used to hold the in Fig. 5 serve shown fastening screws. The numerous screw connections require increased assembly time. The mounting screws also seem to fit after installing the Box C, as in Fig. 5 shown to be inaccessible.

US 4 398 585 A zeigt ein Verbindungselement für eine Sonnenschutzanlage, umfassend ein Halteelement und ein Auflageelement, wobei das Halteelement an einem Fensterrahmen oder einer Rückwand befestigt ist. Daher ist kein Stützelement erforderlich, welches das Stützelement das Auflageelement trägt, noch ist es vonnöten, dass das Halteelement im Auflageelement aufgenommen ist. US 4,398,585 A shows a connecting element for a sunshade system, comprising a holding element and a support element, wherein the holding element is attached to a window frame or a rear wall. Therefore, no support element is required, which is the support element bears the support element, nor is it necessary that the holding element is received in the support element.

Aufgabe der Erfindung ist es somit, eine Sonnenschutzanlage definierter Breite bereitzustellen, die vormontiert in eine Sturznische einer Türe oder eines Fensters eingebaut werden kann. Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, Wärmebrücken zu vermeiden.The object of the invention is thus to provide a sunshade system of defined width, which can be installed in a pre-assembled niche in a lintel door or window. Another object of the present invention is to avoid thermal bridges.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verbindungselement gemäss den Merkmalen des Patentanspruchs 1.This object is achieved by a connecting element according to the features of patent claim 1.

Ein Verbindungselement für eine Sonnenschutzanlage umfasst ein Halteelement, ein Auflageelement und ein Stützelement. Das Stützelement enthält eine Führungsschiene für einen Behang, wobei das Stützelement sich von der Unterseite bis in den Bereich der Decke einer Gebäudeöffnung erstreckt. Das Stützelement trägt das Auflageelement, das heisst, dass das Auflageelement fest mit dem Stützelement verbunden sein kann. Im zusammengebauten Zustand ist das Halteelement im Auflageelement aufgenommen. Das Halteelement ist im Auflageelement durch ein Rastelement gehalten.
Nach einem Ausführungsbeispiel weist das Halteelement ein Eingriffselement auf, in welchem ein Gegenelement des Auflageelements gehalten ist. Das Eingriffselement kann beispielsweise als ein Vorsprung ausgebildet sein. Das Gegenelement kann eine Nut oder eine Ausnehmung sein.
Das Eingriffselement kann auch als ein Dorn ausgebildet sein. Das Eingriffselement kann an dem Halteelement einer Behangaufnahmevorrichtung angebracht sein. Alternativ oder in Ergänzung hierzu kann das Eingriffselement sich auch innerhalb des Stützelements erstrecken. Im Stützelement kann eine Kammer für ein derartiges Eingriffselement vorgesehen sein.A connection element for a sunshade system comprises a holding element, a support element and a support element. The support member includes a guide rail for a curtain, wherein the support member extends from the bottom to the area of the ceiling of a building opening. The support member carries the support element, which means that the support element can be firmly connected to the support element. In the assembled state, the holding element is received in the support element. The holding element is held in the support element by a latching element.
According to one embodiment, the holding element has an engagement element, in which a counter element of the support element is held. The engagement element may for example be formed as a projection. The counter element may be a groove or a recess.
The engagement element may also be formed as a mandrel. The engagement element may be attached to the holding element of a Behangaufnahmevorrichtung. Alternatively or In addition to this, the engagement element can also extend within the support element. In the support member, a chamber may be provided for such an engagement element.

Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel kann die Behangaufnahmevorrichtung eine Kammer als Gegenelement enthalten, in welche ein Eingriffselement eingreifen kann, das als Teilelement des Auflageelements ausgebildet ist oder als Teilelement des Stützelements ausgebildet ist.According to a further embodiment, the Behangaufnahmevorrichtung may contain a chamber as a counter element into which an engagement element can engage, which is formed as a sub-element of the support element or is formed as a sub-element of the support member.

Das Verbindungselement oder die Verbindungselemente und die Behangaufnahmevorrichtung können vor Einbau in die Gebäudeöffnung vollständig zusammengebaut werden. Das heisst die montagefertige Sonnenschutzanlage wird als Vorbauelement oder Einbauelement in die Gebäudeöffnung eingesetzt bzw. montiert.The connecting element or the connecting elements and the Behangaufnahmevorrichtung can be fully assembled before installation in the building opening. That is, the ready-to-mount sunshade system is used or mounted as a front element or mounting element in the building opening.

Sollte es aus Platzgründen nicht möglich sein, dass das oder die Verbindungselemente als Einbauelement in die Gebäudeöffnung eingesetzt werden, beispielsweise wenn kleine Sturznischen vorhanden sind oder eingelassene Führungsschienen vorgesehen sind, kann die Sonnenschutzanlage in der Endposition zusammengebaut werden. Diese Einbauvariante wird gewählt, wenn ein Einführen der Stützelemente und/oder der Behangaufnahmevorrichtung in Schrägrichtung nicht möglich ist. Wenn die Sonnenschutzanlage in der Endposition zusammengebaut werden muss, muss im Sturz eine ausreichende Bauhöhe gewährleistet sein, dass die Behangaufnahmevorrichtung auf das Eingriffselement positioniert werden kann, wenn das Eingriffselement beispielsweise als Dorn ausgebildet ist.Should it not be possible for reasons of space that the one or more fasteners are used as a built-in element in the building opening, for example, if small lintel niches are present or recessed guide rails are provided, the sunshade system can be assembled in the final position. This installation variant is selected when insertion of the support elements and / or the Behangaufnahmevorrichtung in oblique direction is not possible. If the sunshade system has to be assembled in the final position, sufficient height must be ensured in the fall so that the blind receiving device can rest on the engagement element can be positioned when the engagement member is formed, for example, as a mandrel.

Nach einem Ausführungsbeispiel weist das Halteelement einen Vorsprung auf, welcher in einer Nut oder Ausnehmung des Auflageelements gehalten ist. DiesesAccording to one embodiment, the holding element has a projection, which is held in a groove or recess of the support element. This

Ausführungsbeispiel kann vorteilhaft zum Einsatz kommen, wenn die Bauhöhe im Sturz zu gering ist, sodass die Behangaufnahmevorrichtung nicht um die Höhe des Dorns angehoben werden kann, um auf dem Auflageelement positioniert zu werden. Die verfügbare Einbauhöhe kann insbesondere weniger als 10 cm betragen. Nach diesem Ausführungsbeispiel weist das Auflageelement eine Ausnehmung zur Durchführung des Behangs auf. Der Behang kann somit ungehindert durch das Auflageelement geführt werden, ohne vom Auflageelement behindert zu werden.Embodiment can be advantageously used when the height in the fall is too low, so that the Behangaufnahmevorrichtung can not be raised by the height of the mandrel to be positioned on the support element. In particular, the available installation height may be less than 10 cm. According to this embodiment, the support element has a recess for the implementation of the curtain. The curtain can thus be performed unhindered by the support element without being hindered by the support element.

Nach einem Ausführungsbeispiel kann das Auflageelement ein Rastelement zum Halten des Halteelements aufweisen.According to one embodiment, the support element may have a latching element for holding the holding element.

Erfindungsgemäß weist das Auflageelement einen vertikalen Schenkel und einen horizontalen Schenkel auf, wobei der horizontale Schenkel auf dem Stützelement aufliegt. Insbesondere kann das Rastelement als eine Lasche ausgebildet sein, die in Richtung des Halteelements gebogen ist, wobei das Rastelement ein Ende aufweist, das im zusammengebauten Zustand oberhalb des horizontalen Schenkels liegt.According to the invention, the support element on a vertical leg and a horizontal leg, wherein the horizontal leg rests on the support element. In particular, the latching element may be formed as a tab which is bent in the direction of the holding element, wherein the latching element has an end which lies in the assembled state above the horizontal leg.

Der vertikale Schenkel enthält einen Winkelabschnitt, der einen spitzen Winkel mit der Vertikalebene einschliesst. Durch diesen Winkelabschnitt kann die Montage der Behangaufnahmevorrichtung, indem eine exakte Positionierung derselben auf dem Halteelement nicht erforderlich ist. Durch den Winkelabschnitt wird die Behangaufnahmevorrichtung bei der Montage in ihre Endposition geführt, sodass der Monteur die Behangaufnahmevorrichtung nicht exakt positionieren muss.The vertical leg includes an angular section that encloses an acute angle with the vertical plane. Through this Angled portion may be the mounting of the Behangaufnahmevorrichtung by an exact positioning of the same on the holding element is not required. By the angle section, the Behangaufnahmevorrichtung is guided during assembly in its final position, so that the fitter does not have to position the Behangaufnahmevorrichtung exactly.

Das Halteelement enthält nach einem Ausführungsbeispiel eine Aufnahme für eine Behangaufnahmevorrichtung, wie beispielsweise eine Wickelwelle oder eine Einzugsvorrichtung für eine Sonnenschutzanlage, beispielsweise für eine Lamellenstore, eine Markise oder einen Rollladen.
Nach einem Ausführungsbeispiel ist das Stützelement als ein offenes dünnwandiges Profilelement ausgebildet. Im Inneren des Profilelements ist ein Führungselement angeordnet. Das Führungselement weist einen vertikal angeordneten Führungskanal auf, der zur Führung einer Seitenkante eines Behangs ausgebildet ist
Das Stützelement kann auch eine Betätigungsvorrichtung für den Behang, beispielsweise eine Kette enthalten. Insbesondere kann die Betätigungsvorrichtung mit einer Antriebsvorrichtung verbunden sein, welche in der Behangaufnahmevorrichtung angeordnet ist oder an die Behangaufnahmevorrichtung koppelbar ist.The holding element according to one embodiment includes a receptacle for a Behangaufnahmevorrichtung, such as a winding shaft or a retraction device for a sun protection system, for example, for a slatted blind, an awning or a roller shutter.
According to one embodiment, the support element is designed as an open thin-walled profile element. In the interior of the profile element, a guide element is arranged. The guide element has a vertically arranged guide channel, which is designed to guide a side edge of a curtain
The support member may also include an actuator for the curtain, such as a chain. In particular, the actuating device may be connected to a drive device, which is arranged in the Behangaufnahmevorrichtung or can be coupled to the Behangaufnahmevorrichtung.

Eine Gebäudeöffnung umfasst eine Sonnenschutzanlage, die ein Verbindungselement nach einem der vorhergehenden Ausführungsbeispiele enthält. Insbesondere können zwei Verbindungselemente in spiegelbildlicher Anordnung angeordnet sein. Das zweite Verbindungselement ist dabei um eine Normalebene auf die Mittenachse der Behangaufnahmevorrichtung gespiegelt, wobei die Normalebene an der Stelle verläuft, die der halben Breite des Behangs entspricht. Daher enthält die Sonnenschutzanlage insbesondere ein erstes Halteelement, ein erstes Stützelement, ein erstes Auflageelement, zweites Halteelement, zweites Stützelement, ein zweites Auflageelement, sodass die Behangaufnahmevorrichtung vom ersten und zweiten Halteelement gehalten ist.A building opening comprises a sunshade system which contains a connecting element according to one of the preceding embodiments. In particular, two connecting elements can be arranged in a mirror-image arrangement. The second connection element is here mirrored about a normal plane to the center axis of the Behangaufnahmevorrichtung, wherein the normal plane extends at the point which corresponds to half the width of the blind. Therefore, the sunshade system contains in particular a first holding element, a first support element, a first support element, second support element, second support element, a second support element, so that the Behangaufnahmevorrichtung is held by the first and second support member.

Alle Ausführungsbeispiele betreffen eine sogenannte selbsttragende Sonnenschutzanlage. Die ein Kopfteil ausbildende Behangaufnahmevorrichtung wird durch die Stützelemente getragen, wobei die Stützelemente die Führungsschienen für die Seitenkanten des Behangs enthalten. Die Behangaufnahmevorrichtung enthält eine drehbare Welle, beispielsweise eine Wickelwelle, um die der Behang gewickelt werden kann, oder eine Welle, um die ein Antriebselement, wie ein Zugseil oder ein Kettenelement gewickelt werden kann, welches der Aufnahme des Behangs dient, der beispielsweise aus zusammenfaltbaren Behangelementen besteht oder als eine Lamellenstore ausgebildet sein kann.All embodiments relate to a so-called self-supporting solar shading system. The drape receiving device forming a head part is supported by the support elements, the support elements containing the guide rails for the side edges of the drapery. The Behangaufnahmevorrichtung includes a rotatable shaft, such as a winding shaft around which the curtain can be wound, or a shaft around which a drive element, such as a pull rope or a chain element can be wound, which serves to receive the curtain, for example, from collapsible curtain elements exists or may be formed as a slatted shutter.

Durch die Verwendung einer selbsttragenden Sonnenschutzanlage nach einem der vorhergehenden Ausführungsbeispiele erfolgt keine Montage im Sturzbereich oder im Sturznischenbereich. Insbesondere werden keine Halteelemente benötigt, die im Sturz oder in der Sturznische befestigt sind, die Wärmebrücken ausbilden könnten. Somit können durch Verwendung einer selbsttragenden Sonnenschutzanlage Wärmebrücken vermieden werden.
In ähnlicher Weise kann durch eine selbsttragende Sonnenschutzanlage eine unerwünschte Schallübertragung von Motorengeräuschen der Antriebseinheit der Behangaufnahmevorrichtung vermieden oder zumindest deutlich reduziert werden. Die Übertragung von Körperschall erfolgt im Wesentlichen von der Behangaufnahmevorrichtung in das Verbindungselement. Dadurch, dass das Verbindungselement nur über das Fundament mit dem Gebäude verbunden ist, wird der Körperschall in das Fundament eingeleitet. Dort erfolgt eine Dissipation des Körperschalls, sodass ein wesentlich geringerer Anteil des Körperschalls, wenn überhaupt, in den Innenraum gelangen kann, der durch die Gebäudeöffnung verschliessbar oder zugänglich ist, je nachdem, ob sich das Fenster oder die Türe in offener oder geschlossener Stellung befindet.
Ein weiterer Vorteil einer selbsttragenden Sonnenschutzanlage ist die Tatsache, dass die Montage bei kleinen Anlagen einfacher und schneller ablaufen kann.By using a self-supporting sunshade system according to one of the preceding embodiments, there is no installation in the lintel area or in the lintel area. In particular, no holding elements are needed, which are fixed in the fall or in the lintel, which could form thermal bridges. Thus, by using a self-supporting sunscreen thermal bridges are avoided.
Similarly, by means of a self-supporting sun protection system, undesirable sound transmission of engine noise from the drive unit of the hanging receiving device can be avoided or at least significantly reduced. The transmission of structure-borne noise is essentially carried out by the Behangaufnahmevorrichtung in the connecting element. Due to the fact that the connecting element is connected to the building only via the foundation, the structure-borne sound is introduced into the foundation. There is a dissipation of structure-borne noise, so that a much smaller proportion of structure-borne noise, if any, can enter the interior, which is closed or accessible through the building opening, depending on whether the window or the door is in the open or closed position.
Another advantage of a self-supporting solar shading system is the fact that the assembly can run easier and faster for small systems.

Anhand eines illustrierten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen

Figur 1
eine Ansicht einer Sonnschutzanlage mit einem Verbindungselement,
Figur 2
eine Draufsicht auf ein Verbindungselement nach einem ersten Ausführungsbeispiel,
Figur 3
einen Vertikalschnitt durch das Verbindungselement gemäss Fig. 2 entlang der Schnittebene A-A,
Figur 4
eine Draufsicht auf ein Verbindungselement nach einem zweiten Ausführungsbeispiel,
Figur 5
einen Vertikalschnitt entlang der Schnittebene B-B durch das Verbindungselement gemäss Fig. 4,
Figur 6
einen Vertikalschnitt entlang der Schnittebene C-C durch das Verbindungselement gemäss Fig. 4,
Figur 7
eine Ansicht eines Verbindungselements nach einem dritten Ausführungsbeispiel vor dem Zusammenbau,
Figur 8
eine Ansicht des Verbindungselements nach Fig. 7 nach dem Zusammenbau,
Figur 9
eine Ansicht des Verbindungselements gemäss Fig. 7 von der gegenüberliegenden Seite, in Bezug auf Fig. 7 oder Fig. 8 gesehen.
Reference to an illustrated embodiment, the invention is explained in detail. Show it
FIG. 1
a view of a sunshade with a connecting element,
FIG. 2
a plan view of a connecting element according to a first embodiment,
FIG. 3
a vertical section through the connecting element according to Fig. 2 along the cutting plane AA,
FIG. 4
a plan view of a connecting element according to a second embodiment,
FIG. 5
a vertical section along the section plane BB through the connecting element according to Fig. 4 .
FIG. 6
a vertical section along the sectional plane CC through the connecting element according to Fig. 4 .
FIG. 7
a view of a connecting element according to a third embodiment prior to assembly,
FIG. 8
a view of the connector after Fig. 7 after assembly,
FIG. 9
a view of the connecting element according to Fig. 7 from the opposite side, in terms of Fig. 7 or Fig. 8 seen.

In Figur 1 ist mit Bezugszeichen 10 eine Sonnenschutzanlage gezeigt, die zwei Verbindungselemente 1, 101 enthält. Das erste Verbindungselement 1 ist gleich aufgebaut wie das zweite Verbindungselement 101, sodass nachfolgend nur eine Beschreibung für das Verbindungselement 1 erfolgt. Die Sonnenschutzanlage 10 ist im Sturz oder einer Sturznische einer Gebäudeöffnung 9 aufgenommen, die beispielsweise ein Fenster oder eine Tür umfassen kann.In FIG. 1 with reference numeral 10 a sunshade system is shown, which contains two connecting elements 1, 101. The first connection element 1 has the same structure as the second connection element 101, so that only a description of the connection element 1 follows below. The sunshade system 10 is received in the fall or a lintel of a building opening 9, which may comprise, for example, a window or a door.

Das Verbindungselement 1 für die Sonnenschutzanlage 10 umfasst ein Halteelement 2, ein Auflageelement 3 und ein Stützelement 4. Das Halteelement 2 dient der Aufnahme einer Behangaufnahmevorrichtung 5. Die Behangaufnahmevorrichtung enthält den Behang 55 der Sonnenschutzanlage. Der Behang 55 ist durch eine strichpunktierte Linie angedeutet. Das Stützelement 4 enthält eine Führungsschiene 40 für einen Behang 55, die in Fig. 1 nicht sichtbar ist, da sie innerhalb des Stützelements 4 verläuft. In Fig. 1 ist schematisch die Seitenkante 56 des Behangs 55 dargestellt, der in Fig. 1 nur angedeutet ist, damit die normalerweise in dieser Ansicht unterhalb des Behangs verdeckten Elemente sichtbar gemacht werden. In Fig. 1 ist auch ein Teil der Wand 6 gezeigt, welche die Gebäudeöffnung 9 umgibt. Die Wand 6 weist ein Rahmenelement 7 auf, in welchem jedes der Stützelemente 4, 104 aufgenommen ist. Um das Stützelement 4 zu zeigen, ist das Rahmenelement 7 auf der linken Seite der Zeichnung in teilweise aufgeschnittener Darstellung gezeigt. Das Stützelement 104 ist im Rahmenelement 7 aufgenommen und daher in der Ansicht der Fig. 1 nicht sichtbar. Es ist zur Verdeutlichung mittels strichlierter Linien markiert. Das auf dem Stützelement 104 angeordnete Auflageelement 103 sowie das Halteelement 102 sind ebenfalls nicht sichtbar, weil sie sich innerhalb der Sturznische 8 befinden. Auf der linken Zeichnungsseite ist die Sturznische 8 ebenfalls aufgeschnitten, um den Blick auf das Halteelement 2 sowie das Auflageelement 3 und das an das Auflageelement 3 anschliessende Stützelement 4 freizugeben.The connecting element 1 for the sun protection system 10 comprises a holding element 2, a support element 3 and a support element 4. The holding element 2 serves to receive a Behangaufnahmevorrichtung 5. The Behangaufnahmevorrichtung contains the curtain 55 of the sun protection system. The curtain 55 is through a dash-dotted line indicated. The support member 4 includes a guide rail 40 for a curtain 55, which in Fig. 1 is not visible because it runs inside the support element 4. In Fig. 1 is schematically shown the side edge 56 of the curtain 55, which in Fig. 1 only hinted at, so that the normally hidden in this view below the blind elements are made visible. In Fig. 1 is also a part of the wall 6 shown, which surrounds the building opening 9. The wall 6 has a frame element 7, in which each of the support elements 4, 104 is received. To show the support member 4, the frame member 7 is shown on the left side of the drawing in partial cutaway view. The support member 104 is received in the frame member 7 and therefore in the view of Fig. 1 not visible. It is marked for clarity by dashed lines. The support element 104 arranged on the support element 103 and the support member 102 are also not visible because they are located within the lintel 8. On the left side of the drawing, the lintel 8 is also cut open to release the view of the holding element 2 and the support element 3 and the supporting element 4 adjoining the support element 3.

Das Stützelement 4 erstreckt sich von der Unterseite bis in den Bereich der Decke der Gebäudeöffnung 9. Wie in Fig. 1 dargestellt ist, befindet sich das obere Ende des Stützelements 4 innerhalb der Sturznische 8. Das Stützelement 4 trägt das Auflageelement 3. In der vorliegenden Darstellung ist das Auflageelement 3 als ein eigenes Bauteil dargestellt. Das Auflageelement 3 kann auch Bestandteil des Stützelements 4 sein oder durch das obere Ende des Stützelements 4 gebildet sein. Im zusammengebauten Zustand ist das Halteelement 2 im Auflageelement 3 aufgenommen. Das Halteelement 2 trägt die Behangaufnahmevorrichtung 5, die zur Aufnahme des Behangs 55 dient. Der Behang 55 kann auf die Behangaufnahmevorrichtung 5 aufgewickelt werden, wozu die Behangaufnahmevorrichtung 5 eine Wickelwelle aufweisen kann. Die Behangaufnahmevorrichtung 5 ist um ihre Längsachse 50 drehbar. Ein derartiger Behang 55 kann beispielsweise eine Markise, eine Lamellenstore oder einen Rollladen umfassen. Der Behang 55 kann auch in der Behangaufnahmevorrichtung 5 gefaltet werden oder zusammengelegt werden, in der Art, wie beispielsweise Lamellenstoren übereinander gelegt werden. Der Behang 55 ist ebenfalls durch strichpunktierte Linien angedeutet. Auch in diesem Fall kann die Behangaufnahmevorrichtung 5 eine drehbare Welle aufweisen, um ein mit dem Behang 55 verbundenes Zugseil oder eine Zugkette aufzuwickeln.
Die Behangaufnahmevorrichtung 5 kann auch in einem Gehäuse aufgenommen sein. Insbesondere können Abdeckungen vorgesehen sein, damit der Behang 55 im eingefalteten, zusammengelegten oder aufgerollten Zustand unzugänglich ist, um möglichst weitgehend vor Witterungs- und anderen Umgebungseinflüssen geschützt zu sein, wie beispielsweise durch Vögel, die in den Zwischenräumen zwischen der Behangaufnahmevorrichtung 5 und der Sturznische Nistplätze bauen.The support member 4 extends from the bottom to the area of the ceiling of the building opening 9. As in Fig. 1 is shown, is the upper end of the support member 4 within the lintel 8. The support member 4 carries the support element 3. In the present illustration, the support element 3 is shown as a separate component. The support element 3 can Also be part of the support member 4 or be formed by the upper end of the support member 4. In the assembled state, the holding element 2 is received in the support element 3. The holding element 2 carries the Behangaufnahmevorrichtung 5, which serves to receive the curtain 55. The curtain 55 can be wound on the Behangaufnahmevorrichtung 5, including the Behangaufnahmevorrichtung 5 may have a winding shaft. The Behangaufnahmevorrichtung 5 is rotatable about its longitudinal axis 50. Such a curtain 55 may include, for example, an awning, a slatted blind or a roller shutter. The curtain 55 can also be folded in the Behangaufnahmevorrichtung 5 or be merged, in the way, such as slat blinds are superimposed. The curtain 55 is also indicated by dash-dotted lines. Also in this case, the Behangaufnahmevorrichtung 5 may have a rotatable shaft to wind a connected to the curtain 55 pull rope or a pull chain.
The Behangaufnahmevorrichtung 5 may also be accommodated in a housing. In particular, covers may be provided so that the curtain 55 in the folded, collapsed or rolled state is inaccessible to be as far as possible protected from weather and other environmental influences, such as birds nesting in the spaces between the Behangaufnahmevorrichtung 5 and the lintel nests to build.

In Fig. 2 und Fig. 3 ist ein Ausführungsbeispiel gezeigt, in welcher das obere Ende des Stützelements 4 ein Auflageelement 3 für ein Halteelement 2 bildet. Fig. 3 ist ein vertikaler Schnitt durch ein Stützelement 4 entlang der Schnittlinie A-A der Fig. 2. In Fig. 2 ist die Behangaufnahmevorrichtung 5 nicht gezeigt, da das Halteelement 2 unterhalb derselben entlang einer Horizontalebene geschnitten worden ist. Das Halteelement 2 weist an seinem unteren Ende einen Absatz auf. Der Absatz bildet ein Eingriffselement 20 aus, welches im Gegenelement 30 des Stützelements 4 aufgenommen ist. Das Gegenelement 30 wird hierbei durch den Innenraum des Stützelements 4 gebildet. Das Stützelement 4 ist als ein offenes dünnwandiges Profilelement 41 ausgebildet.
Im Stützelement 4 ist eine Führungsschiene 40 angeordnet. Das heisst, im Inneren des Profilelements 41 ist die Führungsschiene 40 vertikal angeordnet. Diese Führungsschiene 40 weist einen Körper auf, in welchem eine Öffnung angeordnet ist sowie ein Schlitz 43, durch welchen eine Verbindung zwischen der Öffnung und der Umgebung geschaffen wird. Die Öffnung ist Bestandteil eines in Fig. 2 im Schnitt dargestellten, vertikal angeordneten Führungskanals 42, der zur Führung einer Seitenkante 56 eines Behangs 55 ausgebildet ist.
In der Öffnung ist somit die Seitenkante 56 des Behangs 55 aufgenommen, was schematisch in Fig. 3 sichtbar ist.In Fig. 2 and Fig. 3 an embodiment is shown in which the upper end of the support member 4 forms a support element 3 for a holding element 2. Fig. 3 is a vertical section through a support member 4 along the section line AA of Fig. 2 , In Fig. 2 is the Behangaufnahmevorrichtung 5 not shown because the holding member 2 has been cut below the same along a horizontal plane. The holding element 2 has a shoulder at its lower end. The shoulder forms an engagement element 20, which is received in the counter-element 30 of the support element 4. The counter element 30 is in this case formed by the interior of the support member 4. The support element 4 is designed as an open thin-walled profile element 41.
In the support member 4, a guide rail 40 is arranged. That is, inside the profile element 41, the guide rail 40 is arranged vertically. This guide rail 40 has a body in which an opening is arranged and a slot 43, through which a connection between the opening and the environment is created. The opening is part of an in Fig. 2 shown in section, vertically arranged guide channel 42, which is designed to guide a side edge 56 of a blind 55.
In the opening thus the side edge 56 of the curtain 55 is received, which is schematically in Fig. 3 is visible.

Fig. 3 zeigt auch ein Ende der Behangaufnahmevorrichtung 5, welches im Halteelement 2 aufgenommen ist. Die Behangaufnahmevorrichtung 5 weist eine Längsachse 50 auf. Ein Behang 55 ist schematisch durch strichpunktierte Linien angedeutet. Die Seitenkante 56 des Behangs 55 verläuft durch den Führungskanal 42 der Führungsschiene 40 zwischen den beiden Wänden des Schlitzes 43. Fig. 3 also shows an end of the Behangaufnahmevorrichtung 5, which is received in the holding element 2. The Behangaufnahmevorrichtung 5 has a longitudinal axis 50. A curtain 55 is schematically indicated by dash-dotted lines. The side edge 56 of the curtain 55 extends through the guide channel 42 of the guide rail 40 between the two walls of the slot 43rd

In Fig. 3 ist auch gezeigt, dass das Eingriffselement 20 des Halteelements 2 im Innenraum des Stützelements 4 aufgenommen ist. Auf der gegenüberliegenden Seite der Behangaufnahmevorrichtung 5 kann eine gleichartige Anordnung von Halteelement, Aufnahmeelement und Stützelement vorgesehen sein, wie in Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 1 gezeigt worden ist.In Fig. 3 It is also shown that the engagement element 20 of the holding element 2 is accommodated in the interior of the support element 4. On the opposite side of the Behangaufnahmevorrichtung 5, a similar arrangement of the holding element, receiving element and support member may be provided, as in connection with the embodiment according to Fig. 1 has been shown.

Das Stützelement 4 kann eine Betätigungsvorrichtung für den Behang 55 enthalten, beispielsweise eine Kette, was zeichnerisch nicht dargestellt ist. Die Betätigungsvorrichtung kann mit einer Antriebsvorrichtung verbunden sein, welche in der Behangaufnahmevorrichtung 5 angeordnet ist oder an die Behangaufnahmevorrichtung 5 koppelbar ist.The support member 4 may include an actuator for the curtain 55, such as a chain, which is not shown in the drawing. The actuating device may be connected to a drive device, which is arranged in the Behangaufnahmevorrichtung 5 or can be coupled to the Behangaufnahmevorrichtung 5.

In Fig. 4 ist ein zweites Ausführungsbeispiel eines Verbindungselements 1 gezeigt. In Fig. 4 sowie in Fig. 5 und Fig. 6 ist gemäss dieses Ausführungsbeispiels das obere Ende des Stützelements 4 mit einem Auflageelement 3 versehen. Dieses Auflageelement 3 dient als Auflage für ein Halteelement 2. Fig. 5 ist ein vertikaler Schnitt durch ein Stützelement 4 der Fig. 4 entlang der Schnittlinie B-B der Fig. 4. Fig. 6 ist ein vertikaler Schnitt durch ein Stützelement 4 der Fig. 4 entlang der Schnittlinie C-C der Fig. 4. In Fig. 4 ist die Behangaufnahmevorrichtung 5 nicht gezeigt, da das Halteelement 2 unterhalb derselben entlang einer Horizontalebene geschnitten worden ist. Das Auflageelement 3 ist als L-förmiges Profilelement ausgebildet. Das Auflageelement 3 weist einen vertikalen Schenkel 34 und einen horizontalen Schenkel 33 auf, wobei der horizontale Schenkel 33 auf dem Stützelement 4 aufliegt.In Fig. 4 a second embodiment of a connecting element 1 is shown. In Fig. 4 as in Fig. 5 and Fig. 6 According to this embodiment, the upper end of the support element 4 is provided with a support element 3. This support element 3 serves as a support for a holding element. 2 Fig. 5 is a vertical section through a support member 4 of Fig. 4 along the section line BB of Fig. 4. Fig. 6 is a vertical section through a support member 4 of Fig. 4 along the section line CC the Fig. 4 , In Fig. 4 is the Behangaufnahmevorrichtung 5 not shown because the holding member 2 has been cut below the same along a horizontal plane. The support element 3 is formed as an L-shaped profile element. The support element 3 has a vertical leg 34 and a horizontal leg 33, wherein the horizontal leg 33 rests on the support element 4.

Das Halteelement 2 weist einen Stift mit einem Kopf auf, der ein Eingriffselement 20 ausbildet, welches im Gegenelement 30 des Auflageelements 3 aufgenommen ist. Das Gegenelement 30 wird hierbei durch eine Ausnehmung im vertikalen Schenkel 34 des Auflageelements 3 gebildet.The holding element 2 has a pin with a head, which forms an engagement element 20, which is received in the counter-element 30 of the support element 3. The counter element 30 is in this case formed by a recess in the vertical leg 34 of the support element 3.

Das Stützelement 4 ist in Fig. 4 grösstenteils durch den horizontalen Schenkel 33 des Auflageelements 3 verdeckt. Das Auflageelement 3 weist eine Ausnehmung 36 zur Durchführung des Behangs 55 auf. In der Ausnehmung ist die zum Stützelement 4 gehörige Führungsschiene 40 sichtbar. Der Führungskanal 42 ist im Querschnitt als Öffnung gezeigt.The support element 4 is in Fig. 4 largely hidden by the horizontal leg 33 of the support element 3. The support element 3 has a recess 36 for the passage of the curtain 55. In the recess belonging to the support member 4 guide rail 40 is visible. The guide channel 42 is shown in cross-section as an opening.

Das Auflageelement 3 weist ein Rastelement 32 zum Halten des Halteelements 2 auf. Das Rastelement 32 ist als eine Lasche ausgebildet, die in Richtung des Halteelements 2 gebogen ist, wobei das Rastelement 32 ein Ende 37 aufweist, das im zusammengebauten Zustand oberhalb des horizontalen Schenkels 33 liegt.The support element 3 has a latching element 32 for holding the holding element 2. The latching element 32 is formed as a tab which is bent in the direction of the holding element 2, wherein the latching element 32 has an end 37 which lies in the assembled state above the horizontal leg 33.

Fig. 5 sowie Fig. 6 zeigen ein Ende der Behangaufnahmevorrichtung 5, welches im Halteelement 2 aufgenommen ist. Die Behangaufnahmevorrichtung 5 weist eine Längsachse 50 auf. Ein Behang 55 ist schematisch angedeutet durch strichpunktierte Linien. Die Seitenkante 56 des Behangs 55 verläuft durch den Führungskanal 42 der Führungsschiene 40 zwischen den beiden Wänden des Schlitzes 43. Das Stützelement 4 ist als ein offenes dünnwandiges Profilelement 41 ausgebildet.
Im Stützelement 4 ist eine Führungsschiene 40 angeordnet. Das heisst, im Inneren des Profilelements 41 ist die Führungsschiene 40 vertikal angeordnet. Diese Führungsschiene 40 weist einen Körper auf, in welchem eine Führungskanal 42 angeordnet ist sowie ein Schlitz 43, durch welchen eine Verbindung zwischen dem Führungskanal 42 und der Umgebung geschaffen wird. In Fig. 4 ist eine Öffnung gezeigt, die den Querschnitt des in Fig. 6 im Längsschnitt dargestellten, vertikal angeordneten Führungskanals 42 ist. Der Führungskanal 42 ist zur Führung einer Seitenkante 56 eines Behangs 55 ausgebildet. Im Führungskanal 42 ist somit die Seitenkante 56 des Behangs 55 aufgenommen, was schematisch in Fig. 6 gezeigt ist. Fig. 5 such as Fig. 6 show an end of Behangaufnahmevorrichtung 5, which is received in the holding element 2. The Behangaufnahmevorrichtung 5 has a longitudinal axis 50. A curtain 55 is indicated schematically by dotted lines. The side edge 56 of the curtain 55 extends through the guide channel 42 of the guide rail 40 between the two walls of the Slot 43. The support member 4 is formed as an open thin-walled profile element 41.
In the support member 4, a guide rail 40 is arranged. That is, inside the profile element 41, the guide rail 40 is arranged vertically. This guide rail 40 has a body in which a guide channel 42 is arranged and a slot 43 through which a connection between the guide channel 42 and the environment is created. In Fig. 4 is shown an opening which is the cross section of the in Fig. 6 in longitudinal section, vertically arranged guide channel 42 is. The guide channel 42 is designed to guide a side edge 56 of a curtain 55. In the guide channel 42 thus the side edge 56 of the blind 55 is added, which is schematically in Fig. 6 is shown.

In Fig. 6 ist auch gezeigt, dass das Ende 58 der Behangaufnahmevorrichtung 5 in einer Ausnehmung 22 oder Bohrung des Halteelements 2 aufgenommen ist. Das Ende 58 kann als Stift mit einem Kopfelement ausgebildet sein. Der Stift kann auch als Gewindestift ausgebildet sein, der eine Mutter trägt, wenn die horizontale Position der Behangaufnahmevorrichtung 5 einstellbar sein soll.In Fig. 6 is also shown that the end 58 of the Behangaufnahmevorrichtung 5 is received in a recess 22 or bore of the support member 2. The end 58 may be formed as a pin with a head element. The pin can also be designed as a threaded pin which carries a nut when the horizontal position of the Behangaufnahmevorrichtung 5 should be adjustable.

In Fig. 7 ist ein drittes Ausführungsbeispiel eines Verbindungselements 1 vor dem Zusammenbau gezeigt. Fig. 8 zeigt eine Ansicht des Verbindungselements 1 nach Fig. 7 nach dem Zusammenbau. Fig. 9 zeigt ebenfalls das Verbindungselement gemäss Fig. 8 von der gegenüberliegenden Seite. In den Fig. 7 bis 9 ist die Behangaufnahmevorrichtung nicht gezeigt.In Fig. 7 a third embodiment of a connecting element 1 is shown prior to assembly. Fig. 8 shows a view of the connecting element 1 after Fig. 7 after assembly. Fig. 9 also shows the connecting element according to Fig. 8 from the opposite side. In the Fig. 7 to 9 the Behangaufnahmevorrichtung is not shown.

In Fig. 7 sowie in Fig. 8 und Fig. 9 ist gemäss dieses Ausführungsbeispiels das obere Ende des Stützelements 4 mit einem Auflageelement 3 versehen. Dieses Auflageelement 3 dient als Auflage für ein Halteelement 2. Das Auflageelement 3 ist als L-förmiges Profilelement ausgebildet. Das Auflageelement 3 weist einen vertikalen Schenkel 34 und einen horizontalen Schenkel 33 auf, wobei der horizontale Schenkel 33 auf dem Stützelement 4 aufliegt. Der vertikale Schenkel 34 enthält einen Winkelabschnitt 35, der einen spitzen Winkel mit der Vertikalebene einschliesst.In Fig. 7 as in Fig. 8 and Fig. 9 According to this embodiment, the upper end of the support element 4 is provided with a support element 3. This support element 3 serves as a support for a holding element 2. The support element 3 is formed as an L-shaped profile element. The support element 3 has a vertical leg 34 and a horizontal leg 33, wherein the horizontal leg 33 rests on the support element 4. The vertical leg 34 includes an angular portion 35 which encloses an acute angle with the vertical plane.

Das Halteelement 2 weist einen Stift mit einem Kopf auf, der ein Eingriffselement 20 ausbildet, welches im Gegenelement 30 des Auflageelements 3 aufgenommen ist. Das Gegenelement 30 wird hierbei durch eine Ausnehmung im vertikalen Schenkel 34 sowie im Winkelabschnitt 35 des Auflageelements 3 gebildet.The holding element 2 has a pin with a head, which forms an engagement element 20, which is received in the counter-element 30 of the support element 3. The counter-element 30 is in this case formed by a recess in the vertical leg 34 and in the angular section 35 of the support element 3.

Gemäss Fig. 7 enthält das Halteelement 2 auch eine Ausnehmung 22. Die Behangaufnahmevorrichtung 5 ist in der Ausnehmung 22 oder wie in den vorhergehenden Ausführungsbeispielen in einer Bohrung des Halteelements 2 aufgenommen. Das Ende 58 kann auch als Plattenelement ausgebildet sein. Das Plattenelement ist Bestandteil der Behangaufnahmevorrichtung 5, beispielsweise kann es sich um eine Gehäusewand der Behangaufnahmevorrichtung 5 handeln. Die Ausnehmung 22 ist gemäss Fig. 7 im Wesentlichen rechteckförmig ausgebildet. An jeder der Diagonalen des Rechtecks ist in jeder der Ecken je eine Lasche 24 angeordnet. Jede dieser Laschen 24 ragt über die Wandebene des Halteelements hinaus. Auf den Laschen 24 liegt das Ende 58 der Behangaufnahmevorrichtung 5 auf, was in Fig. 9 am besten zu sehen ist.According to Fig. 7 the holding element 2 also contains a recess 22. The hanging receiving device 5 is received in the recess 22 or, as in the preceding embodiments, in a bore of the holding element 2. The end 58 may also be formed as a plate element. The plate element is part of the Behangaufnahmevorrichtung 5, for example, it may be a housing wall of Behangaufnahmevorrichtung 5. The recess 22 is according to Fig. 7 formed substantially rectangular. At each of the diagonals of the rectangle a flap 24 is arranged in each of the corners. Each of these tabs 24 protrudes over the Wall level of the retaining element addition. On the tabs 24 is the end 58 of the Behangaufnahmevorrichtung 5, which in Fig. 9 best seen.

Das Stützelement 4 ist in Fig. 7 grösstenteils durch die Wand 6 verdeckt.The support element 4 is in Fig. 7 mostly hidden by the wall 6.

In Fig. 9 ist der horizontale Schenkel 33 des Auflageelements 3 gezeigt, der vertikale Schenkel 34 ist durch das Halteelement 2 verdeckt. Das Auflageelement 3 weist eine Ausnehmung 36 zur Durchführung des Behangs 55 auf. In der Ausnehmung ist die zum Stützelement 4 gehörige Führungsschiene 40 sichtbar. Der Führungskanal 42 ist im Querschnitt als Öffnung gezeigt.In Fig. 9 the horizontal leg 33 of the support element 3 is shown, the vertical leg 34 is covered by the support member 2. The support element 3 has a recess 36 for the passage of the curtain 55. In the recess belonging to the support member 4 guide rail 40 is visible. The guide channel 42 is shown in cross-section as an opening.

Das Auflageelement 3 weist ein Rastelement 32 zum Halten des Halteelements 2 auf. Das Rastelement 32 ist als eine Lasche ausgebildet, die in Richtung des Halteelements 2 gebogen ist, wobei das Rastelement 32 ein Ende 37 aufweist, das im zusammengebauten Zustand oberhalb des horizontalen Schenkels 33 liegt. Das Halteelement 2 weist gemäss dieses Ausführungsbeispiels ebenfalls eine Lasche 23 auf, die auf dem Rastelement 32 aufliegt. Durch die Lasche 23 und das gegenüberliegend angeordnete Eingriffselement 20 (siehe Fig. 7 und Fig. 8) wird das Halteelement 2 im Aufnahmeelement 3 an einer definierten Position gehalten.The support element 3 has a latching element 32 for holding the holding element 2. The latching element 32 is formed as a tab which is bent in the direction of the holding element 2, wherein the latching element 32 has an end 37 which lies in the assembled state above the horizontal leg 33. The holding element 2 according to this embodiment also has a tab 23 which rests on the latching element 32. By the tab 23 and the oppositely disposed engagement element 20 (see Fig. 7 and Fig. 8 ), the holding element 2 is held in the receiving element 3 at a defined position.

Das Stützelement 4 ist als ein offenes dünnwandiges Profilelement 41 ausgebildet. Im Stützelement 4 ist eine Führungsschiene 40 angeordnet. Das heisst, im Inneren des Profilelements 41 ist die Führungsschiene 40 vertikal angeordnet. Diese Führungsschiene 40 weist einen Körper auf, in welchem eine Führungskanal 42 angeordnet ist sowie ein Schlitz 43, durch welchen eine Verbindung zwischen dem Führungskanal 42 und der Umgebung geschaffen wird. Durch diesen Schlitz 43 wird wie in den vorhergehenden Beispielen ein Behang geführt, dessen Seitenkante im Führungskanal 42 aufgenommen ist.The support element 4 is designed as an open thin-walled profile element 41. In the support member 4, a guide rail 40 is arranged. That means, inside the Profile element 41, the guide rail 40 is arranged vertically. This guide rail 40 has a body in which a guide channel 42 is arranged and a slot 43 through which a connection between the guide channel 42 and the environment is created. Through this slot 43, a curtain is guided as in the previous examples, the side edge is received in the guide channel 42.

In Fig. 9 ist eine Öffnung gezeigt, die dem Querschnitt des vertikal angeordneten Führungskanals 42 entspricht. Der Führungskanal 42 ist zur Führung einer Seitenkante 56 eines Behangs 55 ausgebildet.
Im Führungskanal 42 ist somit die Seitenkante 56 des Behangs 55 aufgenommen, was in den Fig. 1 bis 6 gezeigt ist.In Fig. 9 an opening is shown which corresponds to the cross section of the vertically arranged guide channel 42. The guide channel 42 is designed to guide a side edge 56 of a curtain 55.
In the guide channel 42 thus the side edge 56 of the blind 55 is added, which in the Fig. 1 to 6 is shown.

Für das Halteelement 2 ist der Zusammenbau mit dem Ende 58 der Behangaufnahmevorrichtung 5 gezeigt. Auf den Laschen 24 liegt das Ende 58 der Behangaufnahmevorrichtung 5 auf. Das Ende 58 ist gemäss dieses Ausführungsbeispiels als rechteckige Grundplatte 60 ausgebildet, welche auf jeder Ecke Vorsprünge 68 aufweist, die auf der entsprechenden Lasche 24 zu liegen kommen. Die rechteckige Grundplatte 60 weist zwei Halterungselemente 62, 64 auf, die der Aufnahme der Welle dienen, auf welcher der Behang oder Zugelemente für den Behang 55 aufgenommen werden können. Das Ende 58 kann auch Bestandteil eines geschlossenen Gehäuses sein. Eine Rückwand 66 des Gehäuses ist teilweise sichtbar. Diese Rückwand 66 kann ebenfalls als dünnwandiges Profilelement ausgebildet sein. Die Rückwand 66 kann auch mit dem Halteelement 2 eine Einheit bilden, sodass das Halteelement 2 gemeinsam mit der vormontierten Rückwand 66, einer nicht gezeigten Vorderwand sowie einer ebenfalls nicht gezeigten Behangaufnahmevorrichtung 5 auf dem Aufnahmeelement 3 positioniert werden kann.For the holding element 2, the assembly with the end 58 of the Behangaufnahmevorrichtung 5 is shown. On the tabs 24, the end 58 of the Behangaufnahmevorrichtung 5 is located. The end 58 is formed according to this embodiment as a rectangular base plate 60 which has projections 68 on each corner, which come to rest on the corresponding tab 24. The rectangular base plate 60 has two mounting elements 62, 64, which serve to receive the shaft on which the curtain or pulling elements for the curtain 55 can be accommodated. The end 58 may also be part of a closed housing. A back wall 66 of the housing is partially visible. This rear wall 66 may also be formed as a thin-walled profile element. The rear wall 66 may also form a unit with the holding element 2, so that the Retaining element 2 can be positioned together with the preassembled rear wall 66, a front wall, not shown, as well as a Behangaufnahmevorrichtung 5 also not shown on the receiving element 3.

Beim Zusammenbau wird somit das Halteelement 2 gegebenenfalls mit der vormontierten Behangaufnahmevorrichtung 5, deren Rückwand 66 sowie allfälliger Abdeckungen auf das Auflageelement 3 geschoben. Hierzu wird das Halteelement 2 oberhalb des Auflageelements 3 positioniert. Dann wird das Halteelement 2 soweit abgesenkt, dass es in Kontakt mit dem horizontalen Schenkel 33 des Auflageelements 3 kommt. Durch die L-Form des Auflageelements 3 kann das Halteelement 2 solange verschoben werden, bis es an der Innenwand des vertikalen Schenkels 34 des Auflageelements 3 anliegt. Von dieser Stellung kann das Halteelement 2 parallel zum vertikalen Schenkel 34 verschoben werden, bis das Eingriffselement 20 im zugehörigen Gegenelement 30 aufgenommen ist. In dieser Stellung ist die Lasche 23 oberhalb des Rastelements 32 angeordnet. Die Lasche 23 und das Rastelement 32 können mit einem Befestigungselement fixiert werden. Beispielsweise kann die Lasche 23 eine Bohrung mit einem Innengewinde aufweisen, welche über einer Bohrung des Rastelements 32 zu liegen kommt. Durch diese Bohrung kann ein Befestigungsmittel, beispielsweise eine Schraube hindurchgeführt werden, die vom Innengewinde der Bohrung in der Lasche 23 gehalten werden kann. Die Behangaufnahmevorrichtung 5 ist somit am Stützelement 4 gesichert, sodass eine versehentliche Entriegelung durch Entkopplung des Eingriffselements 20 vom Gegenelement 30 vermieden werden kann. Die Montage der Behangaufnahmevorrichtung 5 umfasst daher eine Absenkbewegung, eine Schiebebewegung sowie das Anbringen von zwei Befestigungsmitteln. Somit kann die Montage der Behangaufnahmevorrichtung 5 einfach und schnell auch bei beengten Einbauverhältnissen vorgenommen werden.When assembling thus the holding element 2 is optionally pushed with the pre-mounted Behangaufnahmevorrichtung 5, the rear wall 66 and any covers on the support element 3. For this purpose, the holding element 2 is positioned above the support element 3. Then, the holding element 2 is lowered so far that it comes into contact with the horizontal leg 33 of the support element 3. Due to the L-shape of the support element 3, the holding element 2 can be moved until it rests against the inner wall of the vertical leg 34 of the support element 3. From this position, the holding element 2 can be displaced parallel to the vertical leg 34 until the engagement element 20 is received in the associated counter-element 30. In this position, the tab 23 is disposed above the locking element 32. The tab 23 and the locking element 32 can be fixed with a fastener. For example, the tab 23 may have a bore with an internal thread, which comes to rest over a bore of the locking element 32. Through this hole, a fastening means, such as a screw can be passed, which can be held by the internal thread of the bore in the tab 23. The Behangaufnahmevorrichtung 5 is thus secured to the support member 4, so that an accidental unlocking can be avoided by decoupling the engagement member 20 from the counter element 30. The assembly of Behangaufnahmevorrichtung 5 therefore includes a lowering movement, a sliding movement and the attachment of two fasteners. Thus, the assembly of the Behangaufnahmevorrichtung 5 can be made easily and quickly even in cramped installation conditions.

Auf der gegenüberliegenden Seite der Behangaufnahmevorrichtung 5 kann ein Verbindungselement mit einer gleichartigen Anordnung von Halteelement, Aufnahmeelement und Stützelement vorgesehen sein. Nach jedem der vorhergehenden Ausführungsbeispiele kann die Sonnenschutzanlage 10 ein erstes Verbindungselement 1 sowie ein zweites Verbindungselement 101 enthalten. Das erste Verbindungselement 1 enthält ein erstes Halteelement 2, ein erstes Stützelement 4, ein erstes Auflageelement 3. Das zweite Verbindungselement 101 enthält ein zweites Halteelement 102, zweites Stützelement 104, ein zweites Auflageelement 103. Die Sonnenschutzanlage 10 weist eine Behangaufnahmevorrichtung 5 auf, die vom ersten und zweiten Halteelement 2, 102 gehalten ist.On the opposite side of the Behangaufnahmevorrichtung 5, a connecting element may be provided with a similar arrangement of holding element, receiving element and support member. According to each of the preceding embodiments, the sunshade system 10 may include a first connection element 1 and a second connection element 101. The first connection element 1 contains a first holding element 2, a first supporting element 4, a first supporting element 3. The second connecting element 101 contains a second holding element 102, second supporting element 104, a second supporting element 103. The sunshade system 10 has a hanging receiving device 5 which is provided by the first and second holding element 2, 102 is held.

Claims (13)

  1. A connecting element (1, 101) for a sunscreen device, comprising a retaining element (2, 102), a bearing element (3, 103) and a supporting element (4, 104), wherein the supporting element (4, 104) includes a guide rail (40) for a hanging, wherein the supporting element (4, 104) extends from the bottom side up into the region of the top of a building opening, wherein the supporting element (4, 104) carries the bearing element (3, 103), wherein, in the assembled condition, the retaining element (2, 102) is received in the bearing element (3, 103), wherein the retaining element (2, 102) is retained in the bearing element (3, 103) by a latching element (32), characterised in that the bearing element (3, 103) has a vertical leg (34) and a horizontal leg (33), wherein the horizontal leg (33) rests on the supporting element (4, 104), wherein the vertical leg (34) includes an angular portion (35) which encloses an acute angle with the vertical plane.
  2. The connecting element according to Claim 1, characterised in that the retaining element (2, 102) has an engaging element (20) which is retained in a counter element (30) of the bearing element (3, 103).
  3. The connecting element according to Claim 2, characterised in that the engaging element (20) is configured as a projection or a spike, and/orthe counter element (30) is configured as a groove or a recess.
  4. The connecting element according to any one of Claims 1 or 2, characterised in that the bearing element (3, 103) has a recess (36) for guiding through the hanging.
  5. The connecting element according to Claim 1, characterised in that the latching element (32) is configured as a tongue which is bent in the direction of the retaining element (2, 102) .
  6. The connecting element according to Claim 5, characterised in that the latching element (32) has an end (37) which is located, in the assembled condition, above the horizontal leg (33).
  7. The connecting element according to any one of the preceding claims, characterised in that the retaining element (2, 102) includes a receptacle for a hanging receiving apparatus (5).
  8. A building opening (9) comprising a sunscreen device (10), comprising a connecting element (1, 101) according to any one of the preceding claims.
  9. The building opening according to Claim 8, characterised in that the sunscreen device (10) includes a first retaining element (2), a first supporting element (4), a first bearing element (3), a second retaining element (102), a second supporting element (104), a second bearing element (103), wherein the sunscreen device (10) has a hanging receiving apparatus (5) which is retained by the first and second retaining element (2, 102).
  10. The building opening according to any one of Claims 8 or 9, characterised in that the hanging receiving apparatus (5) includes a chamber as a counter element (30), in which an engaging element can engage, which is configured as a partial element of the bearing element (3, 103) or is configured as a partial element of the supporting element (4, 104).
  11. The building opening according to any one of Claims 8 to 10, characterised in that a head part is configured by the hanging receiving apparatus, which head part is carried by the supporting elements (4, 104).
  12. The building opening according to Claim 11, characterised in that the supporting elements (4, 104) contain the guide rails for the side edges of the hanging.
  13. The building opening according to any one of Claims 8 to 12, characterised in that the hanging receiving apparatus (5) includes a rotatable shaft, for example a winding shaft, around which the hanging can be wound, or a shaft, around which a drive element such as a traction rope or a chain element can be wound, which serves to receive the hanging which consists of, for example, collapsible hanging elements or which can be configured as a venetian blind.
EP16177098.7A 2016-02-18 2016-06-30 Connecting element for a sunscreen device Active EP3208413B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00212/16A CH712142A1 (en) 2016-02-18 2016-02-18 Connecting element for a sunshade system.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3208413A1 EP3208413A1 (en) 2017-08-23
EP3208413B1 true EP3208413B1 (en) 2019-08-07

Family

ID=56296643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16177098.7A Active EP3208413B1 (en) 2016-02-18 2016-06-30 Connecting element for a sunscreen device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3208413B1 (en)
CH (1) CH712142A1 (en)
ES (1) ES2749109T3 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4398585A (en) * 1982-02-16 1983-08-16 Marlow Richard A Thermally efficient window shade construction
FR2792362B1 (en) * 1999-04-16 2001-08-03 Bubendorff Sa ROLLER SHUTTER COMPRISING A WINDING SHAFT HELD BY FIXING BRACKETS
US6508292B1 (en) * 2000-03-29 2003-01-21 Fivent, S.A. Retractable mosquito net
FR2809762B1 (en) * 2000-05-31 2003-03-14 Simbac S P A METHOD FOR ASSEMBLING A RACK BLOCK AND A BOX, ASSEMBLY OF A RACK BLOCK AND A BOX AND END CONSOLE OF SUCH A BOX
ES2526085T3 (en) 2006-01-24 2015-01-05 Griesser Holding Ag Tree support for a vertical awning
DE102012003592A1 (en) * 2012-02-27 2013-08-29 Roma Kg Building opening shading device and device therefor
DE102014009502A1 (en) * 2014-06-02 2015-12-03 Roma Kg Building shading device and side guide rail for it

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CH712142A1 (en) 2017-08-31
EP3208413A1 (en) 2017-08-23
ES2749109T3 (en) 2020-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3521084C2 (en)
EP3783187B1 (en) System with a window, a shading and a drainage element
DE102005035820B4 (en) Device for closing building openings
EP2055887A2 (en) Method for storing or transporting a door seal of a door leaf
DE102005047255A1 (en) A method for assembling a sliding light weight mesh screen door has a frame of hollow metal sections which are joined by separate corner pieces
EP3208413B1 (en) Connecting element for a sunscreen device
EP3144464B1 (en) Guiding device for roller shutters
EP3957815B1 (en) Device for shading windows or door openings extending over a corner
EP3728778B1 (en) Door wing with seal system
AT517909A1 (en) guard
DE202015009572U1 (en) External Blinds
AT515700B1 (en) Sun protection device
CH192788A (en) Outside window blinds.
DE102011112866B3 (en) Insect protection device for protection of building openings, such as windows and door openings of balcony or terrace door, comprises frame, which is clamp fixed in building line of building opening, where frame has two longitudinal strips
DE19808624C1 (en) Electrically operated roller blind for providing sun, heat and sound protection for window
DE10050176B4 (en) Snap-in guide rail
EP3263825B1 (en) Lamellar blind
EP4446556A1 (en) Building opening shadowing device and side guide rail for same
EP0267303B1 (en) Foot part for a side guiding device
DE202015009567U1 (en) External Blinds
DE8517182U1 (en) Shutters
DE2240462A1 (en) INSTALLATION FRAME FOR FACADE ELEMENTS
EP2009218B1 (en) Device for sealing building openings
DE102017117901A1 (en) Guidance system for shading systems
DE20015551U1 (en) Insect protection device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180213

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190520

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1164145

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016005893

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190807

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191209

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191107

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191108

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2749109

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016005893

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Free format text: BERICHTIGUNGEN

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240617

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240621

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240628

Year of fee payment: 9