DE102017117901A1

DE102017117901A1 - Guidance system for shading systems

Info

Publication number: DE102017117901A1
Application number: DE102017117901.1A
Authority: DE
Inventors: Bernd Beck; Michael Beck; Volker Beck
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-08-15
Filing date: 2017-08-07
Publication date: 2018-02-15

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Führungssystem für Beschattungsanlagen mit einem Führungsschienenprofil, welches einen Schlitz der Breite b, der Länge l und der Tiefe t bereitstellt, wobei die Tiefe t eine maximal mögliche Einschubtiefe für ein Element einer Beschattungsanlage festlegt. Um ein Führungssystem bereitzustellen, das die vorerwähnten Nachteile überwindet oder zumindest abschwächt, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass in dem Schlitz ein Anschlagselement vorgesehen ist, welches von dem Schlitzgrund beabstandet ist und eine reduzierte Einschubtiefe r für ein Element einer Beschattungsanlage festlegt.The present invention relates to a guide system for shade systems with a guide rail profile, which provides a slot of width b, the length l and the depth t, wherein the depth t defines a maximum possible insertion depth for an element of a shading system. In order to provide a guide system that overcomes or at least mitigates the aforementioned disadvantages, it is proposed according to the invention that a stop element is provided in the slot, which is spaced from the slot base and defines a reduced insertion depth r for an element of a shading system.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Führungssystem für Beschattungsanlagen mit einem Führungsschienenprofil, welches einen Schlitz der Breite b, der Länge l und der Tiefe t bereitstellt. Dabei ist die Tiefe t eine maximal mögliche Einschubtiefe für ein Element einer Beschattungsanlage. The present invention relates to a shade guide system comprising a guide rail profile providing a slot of width b, length l and depth t. The depth t is a maximum possible insertion depth for an element of a shading system.

Unter Beschattungsanlagen werden Anlagen verstanden, mit denen Rollladen, Raffstores, textile Stoffe, Rollladen mit verstellbaren Lamellen, Insektenschutzelemente, Pollenschutzelemente vor z.B. Fenstern oder Türen von Fenstern gehalten werden können. Ein Beispiel für eine Beschattungsanlage ist ein in einem Rollladenkasten auf einer Welle aufgenommener Rollladenpanzer. Der Rollladenpanzer besteht aus einzelnen Lamellen und wird bei Bedarf von der Welle abgewickelt und vor dem Fenster positioniert. Üblicherweise sind daher an der Fensterlaibung oder am Fenster beidseitig entsprechende Führungsschienenprofile vorgesehen, in denen der Rollladenpanzer geführt wird. Shade installations are understood to mean installations with which roller shutters, external blinds, textile fabrics, shutters with adjustable lamellae, insect protection elements, pollen protection elements in front of e.g. Windows or doors can be held by windows. An example of a shading system is a roller shutter shell housed in a roller shutter box on a shaft. The roller shutter shell consists of individual slats and is unwound from the shaft if necessary and positioned in front of the window. Usually, corresponding guide rail profiles are provided on both sides of the window reveal or on the window, in which the roller shutter armor is guided.

Rollladenkasten haben eine Revisionsöffnung, durch die auf das Innere des Kastens zugegriffen werden kann. Häufig ist diese Öffnung raumseitig angeordnet. Es gibt jedoch auch Fälle, in denen eine raumseitige Revisionsöffnung nicht möglich oder nicht gewünscht ist. Roller shutter box have a revision opening, through which the inside of the box can be accessed. Often this opening is arranged on the room side. However, there are also cases in which a room-side inspection opening is not possible or not desired.

Nicht nur während der Erstmontage, sondern auch im Falle eines notwendigen Austauschs von einzelnen Lamellen des Rollladenpanzers oder bei einem notwendigen Austausch eines gerissenen Rollladengurtes oder eines Antriebsmotors muss auf die Revisionsöffnung zugegriffen werden. Not only during the initial assembly, but also in the event of a necessary replacement of individual slats of the roller shutter or a necessary replacement of a cracked roller shutter or a drive motor must be accessed on the inspection opening.

In der Regel ist es hierfür notwendig, den Rollladenpanzer vollständig von der Welle abzuwickeln. Ein vollständiges Abwickeln des Rollladenpanzers wird jedoch durch die Positionierung der Führungsschienenprofile verhindert. Der Rollladenpanzer kann nur soweit abgewickelt werden, bis der Rollladenpanzer an seinem der Welle abgewandten Ende auf der Fensterbank aufsitzt und die Spalte zwischen den einzelnen Lamellen vollständig geschlossen sind. Ein weiteres Abwickeln um Zugriff auf die Revisionsöffnung zu erhalten ist zunächst nicht möglich. As a rule, it is necessary to completely unwind the roller shutter from the shaft. However, a complete unwinding of the roller shutter is prevented by the positioning of the guide rail profiles. The roller shutter can only be unwound until the roller shutter is seated at its end facing away from the shaft on the windowsill and the gaps between the individual slats are completely closed. Further processing to gain access to the revision opening is initially not possible.

In der Praxis lassen sich daher bei raumseitig geschlossenen Rollladenkästen die Führungsschienenprofile von der Fensterlaibung lösen, so dass der gesamte Rollladenpanzer einschließlich Führungsschienenprofil nach außen gedrückt werden kann. Sobald das der Welle abgewandte Ende des Rollladenpanzers nicht mehr auf der Außenfensterbank aufsitzt, kann der Rollladenpanzer weiter abgewickelt werden und ein Zugriff auf den Rollladenkasten über die Revisionsöffnung ist möglich. In practice, therefore, the guide rail profiles can be detached from the window reveal in the case of roller shutter boxes closed on the room side, so that the entire roller shutter curtain including the guide rail profile can be pressed outwards. Once the end of the roller shutter facing away from the shaft is no longer seated on the outer window sill, the roller shutter armor can be further developed and access to the shutter box over the inspection opening is possible.

Insbesondere bei modernen Gebäuden nimmt der Wunsch nach Fenstern mit sehr schmalem Rahmen zu. Der Blendrahmen zum Halten der Fensterscheibe kann fast vollständig innerhalb der Laibung angeordnet werden mit der Folge, dass die auf der inneren Laibungsfläche positionierten Führungsschienenprofile über die Fensterfläche vorstehen, was auch aus optischen Gründen nicht gewünscht ist. Especially in modern buildings, the desire for windows with a very narrow frame increases. The frame for holding the window can be arranged almost completely within the soffit, with the result that the guide rail profiles positioned on the inner soffit surface protrude beyond the window surface, which is also undesirable for optical reasons.

Man hat bereits versucht, die Tiefe t des Schlitzes des Führungsschienenprofils zu verringern, um die störende Optik des Führungsschienenprofils abzuschwächen. Allerdings hat dies zur Folge, dass der Rollladenpanzer nicht mehr ausreichend sicher in der Führungsschiene geführt wird und insbesondere bei starken Temperaturänderungen und zügigem Auf- oder Abrollen des Rollladenpanzers der Rollladenpanzer aus dem Führungsschienenprofil herausspringen kann. Attempts have been made to reduce the depth t of the slot of the guide rail profile in order to mitigate the disturbing appearance of the guide rail profile. However, this has the consequence that the roller shutter is not sufficiently safe in the guide rail out and in particular with strong temperature changes and rapid rolling or rolling up the roller shutter of the roller shutter can jump out of the guide rail profile.

Eine weitere Alternative ist es, das Führungsschienenprofil ebenfalls in die Fensterlaibung zu versenken, so dass das Profil nicht über die Laibungsfläche vorsteht. In diesem Fall können jedoch keine Rollladenkästen mit außenliegender Revisionsöffnung verwendet werden, da in einem Reparaturfall der Rollladen nicht vollständig abgewickelt und entfernt werden kann und daher die Führungsschiene nicht vom Mauerwerk gelöst werden kann, ohne dass danach die Laibung neu verputzt werden muss. Another alternative is to sink the guide rail profile also in the window reveal, so that the profile does not project beyond the soffit surface. In this case, however, no roller shutter boxes with external inspection opening can be used as in a repair case, the shutter can not be completely unwound and removed and therefore the guide rail can not be detached from the masonry, without the soffit must be repainted afterwards.

Ausgehend von dem beschriebenen Stand der Technik ist es daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Führungssystem bereitzustellen, das die vorerwähnten Nachteile überwindet oder zumindest abschwächt. Based on the described prior art, it is therefore an object of the present invention to provide a guide system that overcomes the aforementioned disadvantages or at least mitigates.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass in dem Schlitz ein Anschlagselement vorgesehen ist, welches vom Schlitzgrund beabstandet ist und somit eine reduzierte Einschubtiefe r für ein Element einer Beschattungsanlage festlegt. According to the invention, this object is achieved in that a stop element is provided in the slot, which is spaced from the slot base and thus defines a reduced insertion depth r for an element of a shading system.

Durch diese Maßnahme ist es möglich, die Schlitztiefe größer auszuführen als sie für die Führung eines Rollladenpanzers notwendig ist. Dies hat zur Folge, dass die Lamellen des Rollladenpanzers zur Demontage seitlich weiter in den Schlitz bewegt werden können mit der Folge, dass die gegenüberliegenden Enden der Lamellen aus der gegenüberliegenden Führungsschiene springen.By this measure, it is possible to make the slot depth greater than it is necessary for the guidance of a roller shutter. This has the consequence that the slats of the roller shutter can be moved laterally into the slot for disassembly with the result that the opposite ends of the slats jump out of the opposite guide rail.

Ist die Einschubtiefe im Betrieb jedoch zu groß, kann dies dazu führen, dass der Rollladenpanzer in der Führungsschiene zu weit eintaucht mit der Folge, dass das gegenüberliegende Ende der Lamellen des Rollladenpanzers aus der gegenüberliegenden Führungsschiene herausspringt. However, if the insertion depth during operation is too great, this can lead to the roller shutter shell being too far immersed in the guide rail, with the result that the opposite end of the roller shutter is in the guide rail Slats of the roller shutter jumps out of the opposite guide rail.

Daher ist erfindungsgemäß das Anschlagelement vorgesehen, das die Einschubtiefe derart begrenzt, dass die Lamellen des Rollladenpanzers nicht über die reduzierte Einschubtiefe r in das Führungsschienenprofil eintauchen können. Solange daher die seitliche Bewegung der Lamellen durch das Anschlagselement begrenzt wird, können die Lamellen nicht vollständig in das Profil eintauchen und – eine korrekte Positionierung des gegenüberliegenden Führungsschienenprofils vorausgesetzt – die gegenüberliegenden Enden der Lamellen können nicht aus dem gegenüberliegenden Führungsschienenprofil herausspringen. Zur Verwirklichung der Erfindung ist nur einseitig ein Führungsschienenprofil mit Anschlagselement notwendig. Das gegenüberliegende Führungsschienenprofil kann herkömmlich ausgebildet sein. Bevorzugt ist jedoch die Verwendung von Führungsschienenprofilen mit Anschlagselement auf beiden seitlichen Laibungsflächen.Therefore, the stop element is provided according to the invention, which limits the insertion depth such that the slats of the roller shutter can not dive over the reduced insertion depth r in the guide rail profile. Therefore, as long as the lateral movement of the slats is limited by the stop member, the slats can not fully immerse in the profile and - assuming correct positioning of the opposite guide rail profile - the opposite ends of the slats can not jump out of the opposite guide rail profile. To realize the invention, only one side a guide rail profile with stop element is necessary. The opposite guide rail profile may be formed conventionally. Preferably, however, the use of guide rail profiles with stop element on both lateral reveal surfaces.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass sich das Anschlagselement nicht über die gesamte Breite b des Schlitzes erstreckt, so dass das Anschlagselement den Schlitz in seiner Breite in einen Schlitzabschnitt mit der Tiefe t und einen Schlitzabschnitt mit der reduzierten Einschubtiefe r und in seiner Tiefe in einen unteren Schlitzabschnitt mit einer reduzierten Breite d und einen oberen Schlitzabschnitt mit der Breite b aufteilt. Besonders bevorzugt erstreckt sich das Anschlagselement nicht über 50% der Breite b des Schlitzes. In a preferred embodiment it is provided that the stop element does not extend over the entire width b of the slot, so that the stop element the slot in its width in a slot section with the depth t and a slot section with the reduced insertion depth r and in depth a lower slot portion with a reduced width d and an upper slot portion with the width b divides. Particularly preferably, the stop element does not extend over 50% of the width b of the slot.

Bei dieser Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Lamellen des Rollladenpanzers im normalen Betrieb in dem Schlitzabschnitt mit der reduzierten Einschubtiefe r positioniert sind, um sicherzustellen, dass ein seitliches Verschieben des Rollladenpanzers mit der Folge, dass der Rollladenpanzer einseitig zu tief in das Führungsschienenprofil eintaucht und gegenüberliegend aus dem Profil herausspringt, durch das Anschlagselement verhindert wird. In this embodiment, it is provided that the louvers of the roller shutter in normal operation in the slot portion with the reduced insertion depth r are positioned to ensure that a lateral displacement of the roller shutter with the result that the roller shutter immersed on one side too deep in the guide rail profile and opposite jumps out of the profile is prevented by the stop element.

Soll nun der Rollladenpanzer abgewickelt und demontiert werden, kann er zumindest auf einer Seite in den Schlitzabschnitt mit der Tiefe t verschoben werden, was zur Folge hat, dass dann die Lamellen des Rollladenpanzers tiefer in das Führungsschienenprofil hineinbewegt werden können, um die gegenüberliegende Seite des Rollladenpanzers aus der gegenüberliegenden Führungsschiene zu entfernen. Sobald die Lamellen des Rollladenpanzers einseitig nicht mehr von der Führungsschiene geführt werden, kann der Rollladenpanzer leicht auch auf der anderen Seite aus dem Führungsschienenprofil entfernt werden, um den Rollladenpanzer komplett abzuwickeln und Zugriff auf die Revisionsöffnung zu erhalten. If now the roller shutter armor be unwound and dismantled, it can be moved at least on one side in the slot section with the depth t, which has the consequence that then the fins of the roller shutter can be moved deeper into the guide rail profile, to the opposite side of the roller shutter to remove from the opposite guide rail. As soon as the slats of the roller shutter armor are no longer guided by the guide rail on one side, the roller shutter armor can be easily removed on the other side of the guide rail profile to completely unwind the roller shutter and access the inspection opening.

In einer bevorzugten Ausführungsform kann das Anschlagselement mit dem Führungsschienenprofil aus einem Stück gefertigt sein oder stoffschlüssig mit diesem verbunden sein. In a preferred embodiment, the stop element can be made with the guide rail profile of one piece or materially connected thereto.

Insbesondere bei der einstückigen Fertigung können Herstellungskosten eingespart werden. In particular, in the one-piece production manufacturing costs can be saved.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform hat das Anschlagselement eine Länge, die mindestens 10%, vorzugsweise mindestens 75% und am besten etwa 100% der Länge des Führungsschienenprofils beträgt. In a further preferred embodiment, the stop member has a length which is at least 10%, preferably at least 75% and most preferably about 100% of the length of the guide rail profile.

Grundsätzlich wäre es möglich, mehrere Anschlagselemente in Längsrichtung des Schlitzes anzuordnen. Am besten wird jedoch ein einziges Anschlagselement verwendet, das sich im Wesentlichen entlang der kompletten Länge des Schlitzes erstreckt. In principle, it would be possible to arrange a plurality of stop elements in the longitudinal direction of the slot. Best, however, a single stop element is used, which extends substantially along the entire length of the slot.

Das Führungsschienenprofil kann aus Metall, Aluminium, PVC, Holz, glasfaserverstärktem Kunststoff oder sonstigen Kunststoffen hergestellt sein.The guide rail profile can be made of metal, aluminum, PVC, wood, glass fiber reinforced plastic or other plastics.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist ein Führungselement vorgesehen, welches in eine Führungsposition und in eine Montageposition bringbar ist, wobei in der Führungsposition das Führungselement innerhalb des Schlitzes angeordnet ist und zumindest abschnittsweise die Breite des Schlitzes reduziert und in der Montageposition das Führungselement die Breite des Schlitzes nicht oder weniger reduziert als in der Führungsposition. In a further preferred embodiment, a guide element is provided which can be brought into a guide position and a mounting position, wherein in the guide position, the guide element is disposed within the slot and at least partially reduces the width of the slot and in the mounting position, the guide element, the width of the slot not or less reduced than in the leadership position.

Dadurch kann sichergestellt werden, dass in der Führungsposition des Führungselementes ein im Schlitz des Führungsschienenprofils aufgenommener Rollladenpanzer nicht mehr in den Schlitzabschnitt mit der vollständigen Tiefe t verschoben werden kann, sondern in dem Schlitzabschnitt mit der reduzierten Einschubtiefe r bleibt. Ein versehentliches Bewegen des Rollladenpanzers in den Schlitzabschnitt mit der Tiefe t womöglich zusammen mit einer versehentlichen Seitwärtsbewegung mit der Folge, dass die Lamellen des Rollladenpanzers einseitig aus dem Führungsschienenprofil herausspringen, wird so verhindert.This can ensure that in the guide position of the guide element recorded in the slot of the guide rail profile roller shutter can not be moved into the slot section with the full depth t, but remains in the slot portion with the reduced insertion depth r. Inadvertent movement of the roller shutter in the slot portion with the depth t possibly together with an accidental sideways movement, with the result that the blades of the roller shutter jump out of the side of the guide rail profile is prevented.

Wenn jedoch auf den Rollladenkasten zugegriffen werden soll, muss das Führungselement in seine Montageposition gebracht werden. Im einfachsten Fall kann das Führungselement einfach aus dem Schlitz entfernt werden. Somit ist die entfernte Position eine Montageposition im Sinne der vorliegenden Anmeldung. However, if you want to access the shutter box, the guide element must be brought into its mounting position. In the simplest case, the guide element can be easily removed from the slot. Thus, the remote position is a mounting position within the meaning of the present application.

Alternativ könnte das Führungselement auch beweglich innerhalb des Schlitzes ausgeführt sein, so dass das Führungselement bei Bedarf in eine Montageposition gebracht werden kann, in der die Schlitzbreite nicht oder weniger stark reduziert wird, um eine Bewegung des Rollladenpanzers in den Schlitzabschnitt mit der vollständigen Tiefe t zu ermöglichen. Alternatively, the guide element could also be designed to be movable within the slot, so that the guide element in a required Mounting position can be brought in which the slot width is not or less reduced to allow movement of the roller shutter in the slot portion with the full depth t.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Führungselement innerhalb des Schlitzabschnittes mit der Tiefe t angeordnet und behindert somit eine ungewollte Bewegung des Rollladenpanzers in diesem Schlitzabschnitt. In a preferred embodiment, the guide element is disposed within the slot portion with the depth t and thus hinders unwanted movement of the roller shutter in this slot portion.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Führungselement im oberen Schlitzabschnitt der Breite b angeordnet ist. In a further preferred embodiment, it is provided that the guide element is arranged in the upper slot section of the width b.

Prinzipiell könnte das Führungselement zwar auch im unteren Schlitzabschnitt mit einer reduzierten Breite angeordnet sein, dann wäre zwar ebenfalls verhindert, dass der Rollladenpanzer nicht tiefer als bis zur reduzierten Einschubtiefe r in den Schlitz eintauchen kann. Wird jedoch das Führungselement im oberen Schlitzabschnitt der Breite b angeordnet, so kann das Führungselement zusätzlich den Rollladenpanzer führen, was insbesondere bei starkem Wind und nicht vollständig heruntergelassenem Rollladen die Lärmerzeugung des Rollladens reduziert. Dadurch, dass die Schlitzbreite b größer ausgeführt wird, als zur Führung der Lamellen des Rollladenpanzers notwendig wäre, kann es nämlich bei starkem Wind zu einem Klappern des Rollladens kommen. Die entsprechende Positionierung des Führungselementes im oberen Schlitzabschnitt der Breite b sorgt dafür, dass im oberen Schlitzabschnitt die von den Lamellen des Rollladenpanzers nutzbare Breite verkleinert wird und ein Klappern des Rollladens verringert wird. Although in principle the guide element could also be arranged in the lower slot section with a reduced width, it would also be prevented that the roller shutter curtain can not dip deeper into the slot than the reduced insertion depth r. However, if the guide element is arranged in the upper slot section of the width b, the guide element can additionally guide the roller shutter, which reduces the noise generation of the roller shutter, in particular in strong winds and not completely lowered shutters. The fact that the slot width b is made larger than would be necessary to guide the slats of the roller shutter, it can namely come in strong winds to a rattling of the shutter. The corresponding positioning of the guide element in the upper slot section of the width b ensures that the usable width of the slats of the roller shutter in the upper slot section width is reduced and a rattling of the shutter is reduced.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Führungselement in seiner Führungsposition an dem Führungsschienenprofil befestigt. Beispielsweise kann das Führungselement an dem Führungsschienenprofil festgeschraubt werden. Um das Führungselement in seine Montageposition zu bringen, kann es einfach von dem Führungsschienenprofil gelöst und aus dem Schlitz entfernt werden. In a further preferred embodiment, the guide element is fastened in its guide position on the guide rail profile. For example, the guide element can be screwed to the guide rail profile. To bring the guide member in its mounting position, it can be easily detached from the guide rail profile and removed from the slot.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Führungselement ein L- oder U-förmiges Profilelement. Dabei kann sich ein Schenkel des Profils an der die Laibungswand bildenden Fläche des Führungsschienenprofils abstützen und dort mit diesem verschraubt werden. In a preferred embodiment, the guide element is an L-shaped or U-shaped profile element. In this case, a leg of the profile can be supported on the jamb wall forming surface of the guide rail profile and screwed there with this.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform hat das Führungselement eine Länge, die mindestens 10%, vorzugsweise mindestens 75% und am besten etwa 100% der Länge des Führungsschienenprofils beträgt. In a further preferred embodiment, the guide element has a length which is at least 10%, preferably at least 75% and most preferably about 100% of the length of the guide rail profile.

Grundsätzlich wäre es möglich, mehrere Führungselemente in Längsrichtung des Schlitzes anzuordnen. Am besten wird jedoch ein einziges Führungselement verwendet, das sich im Wesentlichen entlang der kompletten Länge des Führungsschienenprofils bzw. der Länge des Schlitzes erstreckt. In principle, it would be possible to arrange a plurality of guide elements in the longitudinal direction of the slot. Best, however, a single guide element is used, which extends substantially along the entire length of the guide rail profile or the length of the slot.

Dabei ist eine Ausführungsform besonders bevorzugt, bei der das Führungselement derart ausgebildet und angeordnet ist, dass es auch dann in eine Führungsposition und in einer Montageposition bringbar ist, wenn ein Element einer Beschattungsanlage in dem Schlitz angeordnet ist.In this case, an embodiment is particularly preferred in which the guide element is designed and arranged such that it can be brought into a guide position and in an installed position even when an element of a shading system is arranged in the slot.

Mit anderen Worten kann das Element einer Beschattungsanlage, wie z.B. die Lamellen eines Rollladenpanzers in dem Schlitz verbleiben, während das Führungselement von der Führungsposition in die Montageposition oder von der Montageposition in die Führungsposition gebracht wird.In other words, the element of a shading system, such as e.g. the slats of a roller shutter remain in the slot while the guide member is brought from the guide position to the mounting position or from the mounting position to the guide position.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Anschlagselement in eine aktive und in eine inaktive Position bringbar ist, so dass in der aktiven Position das Anschlagselement die reduzierte Einschubtiefe r für ein Element einer Beschattungsanlage festlegt und in der inaktiven Position die maximal mögliche Einschubtiefe zur Verfügung steht. In a further preferred embodiment, it is provided that the stop element can be brought into an active and in an inactive position, so that in the active position the stop element determines the reduced insertion depth r for an element of a shading system and in the inactive position, the maximum possible insertion depth Available.

Beispielsweise kann das Anschlagselement selbst abmontierbar sein, so dass es nur in der montierten Position aktiv ist und in der demontierten Position inaktiv ist. For example, the stop element itself can be demountable, so that it is active only in the mounted position and is inactive in the disassembled position.

Grundsätzlich wäre auch eine Beweglichkeit des Anschlagselementes denkbar. So kann das Anschlagselement mit einem federnden Element in die aktive Position vorgespannt sein, so dass das Anschlagselement nur unter Überwindung der Federkraft des federnden Element in die inaktive Position gebracht werden kann, um den Rollladenpanzer aus dem Schlitz zu entnehmen. Dabei wird die Federkraft so gewählt, dass im normalen Betrieb die seitlichen Kräfte, die der Rollladen auf das Anschlagselement aufbringen kann, nicht ausreichen, um das Anschlagselement in die inaktive Position zu bringen. Dadurch wird ein selbstständiges Herausspringen des Rollladenpanzers aus dem Schlitz verhindert. Das federnde Element kann ein elastisch verformbares Wärmedämmelement sein.In principle, a mobility of the stop element would be conceivable. Thus, the stop member may be biased with a resilient member in the active position, so that the stop member can be brought only by overcoming the spring force of the resilient member in the inactive position to remove the roller shutter from the slot. The spring force is chosen so that in normal operation, the lateral forces that can apply the shutter on the stop member, not sufficient to bring the stop element in the inactive position. As a result, an independent jumping out of the roller shutter from the slot is prevented. The resilient element may be an elastically deformable thermal insulation element.

Wesentlich ist nur, dass das Anschlagselement entfernt oder in eine inaktive Position gebracht werden kann, wenn die komplette Einschubtiefe t für die Lamellen des Rollladenpanzers benötigt werden. In diesem Fall kann auf die separate Bereitstellung eines Führungselementes verzichtet werden, ohne dass die Gefahr des Klapperns des Rollladenpanzers bei starkem Wind besteht.It is only important that the stop element can be removed or brought into an inactive position when the complete insertion depth t are required for the slats of the roller shutter. In this case, can be dispensed with the separate provision of a guide element without the risk of rattling of the roller shutter in strong winds.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Anschlagselement derart ausgebildet und angeordnet, dass es auch dann in eine inaktive und eine aktive Position gebracht werden kann, wenn ein Element einer Beschattungsanlage, wie z.B. die Lamellen eines Rollladenpanzers, in dem Schlitz angeordnet sind. In a preferred embodiment, the stop element is designed and arranged such that it can be brought into an inactive and an active position even if an element of a shading system, such as the slats of a roller shutter, are arranged in the slot.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform und der zugehörigen Figuren. Es zeigen:Further advantages, features and applications of the present invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and the accompanying drawings. Show it:

1 eine Querschnittsansicht einer ersten Ausführungsform der Erfindung, 1 a cross-sectional view of a first embodiment of the invention,

2 eine Explosionsansicht der Ausführungsform von 1, 2 an exploded view of the embodiment of 1 .

3 eine Querschnittsansicht einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, 3 a cross-sectional view of a second embodiment of the invention,

4 eine Explosionsansicht der Ausführungsform von 3, 4 an exploded view of the embodiment of 3 .

5 eine dritte Ausführungsform der Erfindung, 5 a third embodiment of the invention,

6 eine Explosionsansicht der dritten Ausführungsform von 5, 6 an exploded view of the third embodiment of 5 .

7 eine Querschnittsansicht eines erfindungsgemäßen Führungsschienenprofils, 7 a cross-sectional view of a guide rail profile according to the invention,

8 eine Querschnittsansicht eines Ausgleichselementes, 8th a cross-sectional view of a compensating element,

9 eine Querschnittsansicht eines Befestigungselementes für ein Insektenschutznetz, 9 a cross-sectional view of a fastener for an insect net,

10 eine erste Ausführungsform eines Führungselementes, 10 a first embodiment of a guide element,

11 eine zweite Ausführungsform eines Führungselementes, 11 a second embodiment of a guide element,

12 eine Querschnittsansicht eines Einsatzes für eine Raffstoreanlage, 12 a cross-sectional view of an insert for a Venetian blind system,

13 eine Querschnittsansicht eines Raffstoreführungselementes und 13 a cross-sectional view of a Venetian blind guide element and

14 eine Querschnittsansicht einer vierten Ausführungsform der Erfindung. 14 a cross-sectional view of a fourth embodiment of the invention.

In 1 ist eine erste Ausführungsform eines Führungssystems 1 dargestellt. Dies besteht aus einem Führungsschienenprofil 2, einem Führungselement 3, einem Ausgleichselement 4 und einem Einsatz 5 zur Aufnahme eines Insektenschutzes. In 1 is a first embodiment of a guidance system 1 shown. This consists of a guide rail profile 2 , a guide element 3 , a compensation element 4 and a mission 5 for receiving an insect repellent.

In 2 ist eine entsprechende Explosionsansicht dargestellt, aus der ersichtlich ist, wie die einzelnen Teile relativ zueinander bewegt bzw. aneinander befestigt werden können. In 2 a corresponding exploded view is shown, from which it can be seen how the individual parts can be moved relative to each other or attached to each other.

So ist das Führungselement 3 mit Hilfe der Schraube 6 am Führungsschienenprofil 2 festschraubbar. This is the guide element 3 with the help of the screw 6 on the guide rail profile 2 be screwed.

Das Führungsschienenprofil 2 ist in 7 noch einmal separat dargestellt. Das Profil weist Hohlkammern auf. Die Anordnung der Hohlkammern könnte auch anders gewählt werden. Grundsätzlich sind zur Verwirklichung der Erfindung keine Hohlkammern erforderlich.The guide rail profile 2 is in 7 shown separately again. The profile has hollow chambers. The arrangement of the hollow chambers could also be chosen differently. Basically, no hollow chambers are required for the realization of the invention.

Das Profil weist einen Schlitz 11 auf, der durch die Schlitzwände 9, 10 und die Schlitzgrundfläche 8 gebildet wird. Der Schlitz hat eine Tiefe t und eine Breite b. Bei der gezeigten Ausführungsform ist ein Anschlagselement 7 in das Profil eingeformt, d.h. es ist Teil des Führungsschienenprofils. Dabei erstreckt sich das Anschlagselement 7 in Richtung der Breite um den Wert (b – d), für den vorzugsweise gilt: 0,3 × b < b – d < 0,5 × d.The profile has a slot 11 up through the diaphragm walls 9 . 10 and the slot base 8th is formed. The slot has a depth t and a width b. In the embodiment shown is a stop element 7 formed in the profile, ie it is part of the guide rail profile. In this case, the stop element extends 7 in the widthwise direction by the value (b - d), for which preferably 0.3 × b <b - d <0.5 × d.

Im Grunde genommen hat der Boden des Schlitzes 11 bei der gezeigten Ausführungsform eine gestufte Ausprägung. Die Stufe dient als Anschlagselement 7. Dadurch, dass das Anschlagselement 7 vorgesehen ist, wird der Schlitz 11 in vertikaler Richtung in den Figuren in einen Schlitzabschnitt geringerer Schlitztiefe r und einen Schlitzabschnitt der Tiefe t aufgeteilt. In waagerechter Richtung wird durch das Anschlagselement 7 der Schlitz 11 in einen vorderen Schlitzabschnitt der Breite b und einen hinteren Schlitzabschnitt der Breite d aufgeteilt. Dadurch, dass das Anschlagselement 3 an dem Führungsschienenprofil 2 befestigt ist, wie in 1 dargestellt ist, wird die Schlitzbreite, die für die Aufnahme von entsprechenden Lamellen eines Rollladenpanzers zur Verfügung steht, von der Gesamtbreite b auf eine reduzierte Breite c reduziert. Wird nun in 1 in den Schlitz der Breite c eine Lamelle aufgenommen, so kann diese nur bis zu dem Anschlagselement 7 in den Schlitz eintauchen.Basically, the bottom of the slot has 11 in the embodiment shown a stepped expression. The step serves as a stop element 7 , Due to the fact that the stop element 7 is provided, the slot is 11 divided in the vertical direction in the figures in a slot portion lesser slot depth r and a slot portion of the depth t. In the horizontal direction is by the stop element 7 The slot 11 divided into a front slot portion of the width b and a rear slot portion of the width d. Due to the fact that the stop element 3 on the guide rail profile 2 is attached, as in 1 is shown, the slot width, which is available for receiving respective slats of a roller shutter, is reduced from the total width b to a reduced width c. Will now be in 1 taken in the slot of the width c a blade, so this can only up to the stop element 7 dive into the slot.

Die Länge der Lamellen des Rollladenpanzers und der Abstand der beidseitig an der Fensterlaibung vorgesehenen Führungsschienenprofile 2 ist derart eingestellt, dass selbst dann, wenn die Lamellen des Rollladenpanzers an der Anschlagsfläche 7 anliegen, die gegenüberliegende Seite der Lamellen aus dem gegenüberliegenden Führungsschienenprofil nicht herausspringen können. The length of the slats of the roller shutter and the distance between the guide rail profiles provided on both sides of the window reveal 2 is set so that even if the slats of the roller shutter on the stop surface 7 abut, the opposite side of the slats can not jump out of the opposite guide rail profile.

Sollen die Lamellen aus dem Führungsschienenprofil 2 entfernt werden, so muss zunächst das Führungselement 3 von dem Führungsschienenprofil 2 abgeschraubt werden. Jetzt steht ein Schlitz mit der Gesamtbreite b zur Verfügung. Da jedoch die Breite der Lamellen deutlich kleiner ist, kann nun der Rollladenpanzer mit seinen Lamellen in den Zeichnungen nach unten bewegt werden, so dass die seitlichen Kanten der Lamellen nun in dem Schlitzabschnitt mit der vollen Tiefe t angeordnet sind. Jetzt kann der Rollladenpanzer bis zu dem Schlitzgrund 8 bewegt werden. Die entsprechenden Führungsprofile einschließlich des Rollladenpanzers sind so dimensioniert, dass dann, wenn die Lamelle am Schlitzgrund 8 anliegt, das gegenüberliegende Ende der Lamelle aus dem gegenüberliegenden Führungsschienenprofil herausspringt. Auf diese Weise kann der Rollladenpanzer aus dem Führungsschienenprofil 2 entnommen werden, ohne dass das Führungsschienenprofil 2 von der Fensterlaibung entfernt oder aus dieser ausgebaut werden muss. Should the slats from the guide rail profile 2 first, the guide element must be removed 3 from the guide rail profile 2 be unscrewed. Now there is a slot with the total width b available. However, since the width of the slats is significantly smaller, the roller shutter armor can now be moved with its slats in the drawings down so that the lateral edges of the slats are now located in the slot portion with the full depth t. Now the roller shutter can be up to the bottom of the slot 8th to be moved. The corresponding guide profiles including the roller shutter shell are dimensioned so that, if the lamella at the slot bottom 8th is applied, the opposite end of the blade jumps out of the opposite guide rail profile. In this way, the roller shutter from the guide rail profile 2 be removed without the guide rail profile 2 removed from the window reveal or must be removed from this.

In 3 ist eine zweite Ausführungsform des Führungssystems gezeigt. Soweit möglich wurden gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszahlen versehen. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der in den 1 und 2 gezeigten Ausführungsformen lediglich durch das Führungselement 3‘. Während in den 1 und 2 das Führungselement 3 L-förmig ausgebildet war, ist das Führungselement 3‘ der Ausführungsform der 3 und 4 U-förmig ausgebildet, wobei der Schenkel, der mit Hilfe der Schraube 6 am Führungsschienenprofil 2 befestigt ist, länger ausgebildet ist. Durch die Wahl unterschiedlicher Führungselemente 3‘ kann das Führungsschienenprofil für unterschiedliche Dicken von Rollladenpanzern verwendet werden. In 3 a second embodiment of the guide system is shown. As far as possible identical components have been given the same reference numbers. This embodiment differs from that in the 1 and 2 shown embodiments only by the guide element 3 ' , While in the 1 and 2 the guide element 3 L-shaped, is the guide element 3 ' the embodiment of the 3 and 4 U-shaped, with the leg, with the help of the screw 6 on the guide rail profile 2 is fixed, is designed longer. By choosing different guide elements 3 ' the guide rail profile can be used for different thicknesses of roller shutter shells.

Das Ausgleichselement 4 wird wie in den 1 und 3 gezeigt innerhalb des Führungsschienenprofils 2 angeordnet, so dass sowohl das Profil 2 als auch das Ausgleichselement 4 flächig an einem in der Figur unterhalb anzuordnenden Blendrahmen eines Fensters aufliegen. Auf das Ausgleichselement 4 kann prinzipiell verzichtet werden. Insbesondere dann, wenn das erfindungsgemäße Führungssystem in ein komplettes Laibungselement integriert wird, kann der Schenkel 13 entfernt und an dieser Position ein Wärmedämmelement vorgesehen sein. The compensation element 4 will be like in the 1 and 3 shown within the guide rail profile 2 arranged so that both the profile 2 as well as the compensation element 4 lie flat against a in the figure below to be arranged frame of a window. On the compensation element 4 can be dispensed with in principle. In particular, when the guide system according to the invention is integrated into a complete reveal element, the leg can 13 removed and be provided at this position a thermal insulation element.

Das Insektenschutzelement 5 ist U-förmig und kann in eine entsprechende Öffnung des Aufnahmeprofils 2 eingesetzt werden. Soll eine entsprechendes Fliegengitter vor dem Fenster montiert werden, so kann das Insektenschutzelement 5 aus dem Führungsschienenprofil 2 entfernt und in umgekehrter Ausrichtung wieder eingesetzt werden. Das Insektenschutzelement stellt dann eine Nut zur Aufnahme eines Fliegengitters zur Verfügung.The insect protection element 5 is U-shaped and can in a corresponding opening of the receiving profile 2 be used. If a corresponding fly screen is to be mounted in front of the window, then the insect protection element can 5 from the guide rail profile 2 removed and reused in reverse orientation. The insect protection element then provides a groove for receiving a fly screen.

In den 5 und 6 ist eine dritte Ausführungsform in Schnittansicht und Explosionsansicht dargestellt. Auch hier wurden soweit möglich gleiche Bezugszahlen für gleiche Elemente verwendet. In the 5 and 6 a third embodiment is shown in sectional view and exploded view. Here too, as far as possible, the same reference numbers have been used for the same elements.

Diese Ausführungsform unterscheidet sich von den vorherigen Ausführungsformen lediglich dadurch, dass auf das Führungselement 3, 3‘ verzichtet wurde und stattdessen die Elemente 14 und 15, die zur Aufnahme eines Raffstores vorgesehen sind, in den Schlitz 11 eingesetzt und mit dem Führungsschienenprofil 2 verschraubt worden sind. In den 7 bis 13 sind die einzelnen Elemente in einer getrennten Schnittansicht dargestellt. In 7 ist ein Querschnitt des Führungsschienenprofils 2 dargestellt. Man erkennt in der 7, dass die die Laibung bildende Fläche des Führungsschienenprofils 2 zwei Abschnitte 12 und 12‘ aufweist, wobei der Abschnitt 12‘, der sich direkt an den Schlitz 11 anschließt, in waagerechter Richtung zurückgesetzt ist. Die Breite des Abschnittes 12‘ entspricht der Breite des Befestigungsabschnittes des Führungselementes 3 bzw. 3‘. Wie insbesondere den 1, 3 und 5 zu entnehmen ist, können die Führungselemente 3 und 3‘ so mit ihren Befestigungsschenkeln bündig montiert werden. In den 10 und 11 sind die beiden unterschiedlichen Ausführungsformen des Führungselementes dargestellt. In 10 ist das Führungselement L-förmig ausgebildet, wobei ein Schenkel für die Befestigung am Führungsschienenprofil 2 vorgesehen ist, während der andere Schenkel entsprechende Aufnahmen für Führungsbürsten aufweist. This embodiment differs from the previous embodiments only in that on the guide element 3 . 3 ' was omitted and instead the elements 14 and 15 , which are intended to receive a Venetian blind, in the slot 11 used and with the guide rail profile 2 have been screwed. In the 7 to 13 the individual elements are shown in a separate sectional view. In 7 is a cross section of the guide rail profile 2 shown. One recognizes in the 7 in that the soffit-forming surface of the guide rail profile 2 two sections 12 and 12 ' having, wherein the section 12 ' that is directly at the slot 11 connects, is reset in a horizontal direction. The width of the section 12 ' corresponds to the width of the attachment portion of the guide element 3 respectively. 3 ' , As in particular the 1 . 3 and 5 it can be seen, the guide elements 3 and 3 ' be mounted flush with their attachment legs. In the 10 and 11 the two different embodiments of the guide element are shown. In 10 the guide element is L-shaped, with a leg for attachment to the guide rail profile 2 is provided, while the other leg has corresponding receptacles for guide brushes.

Das in 11 gezeigte Führungselement 3‘ weist zusätzlich einen Stützschenkel 16 auf, so dass das Profil insgesamt U-förmig ist. Der Stützschenkel 16 sitzt in der montierten Position, die in 3 dargestellt ist, auf der Schlitzwand 10 auf und verleiht dem Führungselement 3‘ mehr Stabilität. This in 11 shown guide element 3 ' also has a support leg 16 on, so that the profile is a whole U-shaped. The support leg 16 sits in the mounted position, in 3 is shown on the diaphragm wall 10 on and gives the guide element 3 ' more stability.

Schließlich ist in 14 eine vierte Ausführungsform der Erfindung in einer Querschnittsansicht dargestellt. Das Führungssystem 1‘‘‘ unterscheidet sich von den vorherigen Ausführungsformen darin, dass das Führungsschienenprofil 2‘ kein integriertes Anschlagselement aufweist. Der Schlitzgrund ist hier nicht gestuft ausgeführt. Stattdessen weist das Führungselement 3‘‘ einen als Anschlagselement 7‘ dienenden Schenkel auf. Das Führungselement 3‘‘ ist somit z-förmig ausgebildet. Das Anschlagselement 7‘ verhindert, dass die Lamellen eines Rollladenpanzers vollständig in den Schlitz eintauchen können. Ist ein vollständiges Eintauchen gewünscht, kann das Führungselement 3‘‘ und damit auch das Anschlagselement 7‘ einfach entfernt und damit in eine inaktive Position gebracht werden.Finally, in 14 A fourth embodiment of the invention is shown in a cross-sectional view. The leadership system 1''' differs from the previous embodiments in that the guide rail profile 2 ' has no integrated stop element. The slot bottom is not executed here stepped. Instead, the guide element points 3 '' as a stop element 7 ' serving thighs. The guide element 3 '' is thus Z-shaped. The stop element 7 ' prevents the slats of a roller shutter shell from completely submerging in the slot. If a complete immersion desired, the guide element 3 '' and thus also the stop element 7 ' simply removed and put into an inactive position.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1, 1‘, 1‘‘, 1‘‘‘1, 1 ', 1' ', 1' '': Führungssystem guidance system
2, 2‘2, 2 ': Führungsschienenprofil Guide rail section
3, 3‘, 3‘‘3, 3 ', 3' ': Führungselement guide element
44: Ausgleichselement compensation element
55: Einsatz / Insektenschutzelement Insert / insect protection element
66: Schraube screw
7, 7‘7, 7 ': Anschlagselement stop element
88th: Schlitzgrundfläche Slot bottom surface
9, 109, 10: Schlitzwände Diaphragm walls
1111: Schlitz slot
12, 12‘12, 12 ': Abschnitte sections
1313: Schenkel leg
14, 1514, 15: Elemente zur Aufnahme eines Raffstores Elements for holding a Venetian blind
1616: Stützschenkel support legs

Claims

Guide system for shading systems with a guide rail profile, which provides a slot of width b, the length l and the depth t, wherein the depth t defines a maximum possible insertion depth for an element of a shading system, characterized in that in the slot a stop element is provided which is spaced from the slot base and defines a reduced insertion depth r for an element of a shading system.

Guide system according to claim 1, characterized in that the stop element does not extend over the entire width b of the slot, so that the stop member the slot in its width in a slot portion with the depth t and a slot portion with the reduced insertion depth r and in its depth divided into a lower slot portion having a reduced width and an upper slot portion having the width b, wherein the stopper member preferably does not extend over 50% of the width b of the slot, more preferably the stopper member is more than 30% and less than 50% the width b of the slot extends.

Guide system according to claim 2, characterized in that the stop element is made with the guide rail profile of one piece or materially connected thereto.

Guide system according to one of claims 2 or 3, characterized in that the stop element has a length which is at least 10%, preferably at least 75% and most preferably in about 100% of the length of the slot.

Guide system according to one of claims 2 to 4, characterized in that a guide element is provided which can be brought into a guide position and a mounting position, wherein in the guide position, the guide element is disposed within the slot and at least partially reduces the width of the slot and in the mounting position, the guide element, the width of the slot is not or less reduced than in the leadership position.

Guide system according to claim 5, characterized in that the guide element is disposed within the slot portion with the depth t.

Guide system according to claim 5 or 6, characterized in that the guide element is arranged in the upper slot portion of the width b.

Guide system according to one of claims 5 to 7, characterized in that the guide element is fixed in its guide position on the guide rail profile.

Guide system according to one of claims 5 to 8, characterized in that the guide element is an L-shaped or U-shaped profile element.

Guide system according to claim 9, characterized in that the guide element has a length which is at least 10%, preferably at least 75% and most preferably in about 100% of the length of the slot.

Guide system according to one of claims 5 to 10, characterized in that the guide element is designed and arranged such that it can be brought from the guide position to the mounting position, while an element of a shading system is arranged in the slot.

Guide system according to one of claims 1 or 2, characterized in that the stop element can be brought into an active and in an inactive position, so that in the active position, the stop element determines the reduced insertion depth r for an element of a shading system and in the inactive position the maximum possible insertion depth is available.

Guide system according to claim 12, characterized in that the stop element is removable from the slot or that the stop element within the slot between the active and the inactive position is movable back and forth, wherein the stop element is biased by a resilient element in the active position.

Guide system according to claim 12 or 13, characterized in that the Stop element is designed such that it can be brought into an active and in an inactive position, while an element of a shading system is arranged in the slot.

A reveal element for forming a lateral reveal of a window or a door of a window, wherein the reveal element is designed as a plate part and has a guide system according to one of claims 1 to 12.