NL1028388C2

NL1028388C2 - Floor system.

Info

Publication number: NL1028388C2
Application number: NL1028388A
Authority: NL
Inventors: Wilhelmus Jan Reinier Kar Snel
Original assignee: Unda Maris B V; Beukers Vloeren B V; Altracom Beheer B V
Priority date: 2005-02-24
Filing date: 2005-02-24
Publication date: 2006-08-25
Also published as: WO2006091100A3; WO2006091100A2

Description

VLOERSYSTEEMFLOOR SYSTEM

5 De uitvinding heeft betrekking op een vloersysteem omvattende ten minste een althans in hoofdzaak uit cellulose vervaardigd vlak vloerpaneel.The invention relates to a floor system comprising at least one flat floor panel made of cellulose.

Een dergelijk vloersysteem is algemeen bekend. Bij het 10 bekende vloersysteem is sprake van verscheidene houten vloerpanelen die tezamen een parketvloer vormen.Such a floor system is generally known. In the known floor system there are several wooden floor panels that together form a parquet floor.

Een bezwaar van het vloersysteem bekend uit de stand van de techniek is dat de vloerpanelen daarvan solide zijn 15 uitgevoerd teneinde een zekere constructiestijfheid te verkrijgen. Daardoor zijn deze relatief zwaar.A drawback of the floor system known from the prior art is that the floor panels thereof are of solid construction in order to obtain a certain structural rigidity. This makes them relatively heavy.

Het is het doel van de uitvinding het bekende vloersysteem te verbeteren in de zin dat ten minste een licht vloerpaneel 20 wordt verschaft dat toch een optimale constructiestijfheid bezit om dienst te doen als parketvloer.The object of the invention is to improve the known floor system in the sense that at least one light floor panel 20 is provided which nevertheless has an optimum construction rigidity to serve as a parquet floor.

Hiertoe heeft een vloersysteem van de in de aanhef vermelde soort volgens de uitvinding als bijzonderheid dat het 25 vloerpaneel lagen papier/karton bevat, waarbij iedere laag althans in hoofdzaak is gevormd door een gegolfde deellaag en een, op een zijde hiervan aangebrachte vlakke deellaag, waarbij de papieren/kartonnen lagen onderling zijn verbonden via een op de golvingen van de gegolfde deellagen aangebracht 30 hechtmiddel, waarbij de lagen papier/karton zijn geïmpregneerd, in het bijzonder met een harsachtig materiaal, en waarbij is voorzien in ten minste een versterkingslaag stijver (i.e. minder vervormbaar) dan de papieren/kartonnen lagen, waarbij de versterkingslaag aan een zijde van het 1028388 2 vloerpaneel via een hechtmiddel met een papieren/kartonnen laag is verbonden.To this end, a floor system of the type mentioned in the opening paragraph according to the invention has the special feature that the floor panel comprises layers of paper / cardboard, wherein each layer is at least substantially formed by a corrugated sublayer and a flat sublayer applied on one side thereof, the paper / cardboard layers are interconnected via an adhesive applied to the corrugations of the corrugated partial layers, the paper / cardboard layers being impregnated, in particular with a resinous material, and wherein at least one reinforcement layer is provided stiffer (ie less deformable) than the paper / cardboard layers, wherein the reinforcement layer on one side of the floor panel is connected to a paper / cardboard layer via an adhesive.

Met andere woorden, het geheel van verscheidene, aan elkaar 5 gehechte lagen papier/karton wordt aan ten minste een vlakke (buiten)zijde daarvan verbonden met de stijvere (i.e. minder vervormbare) versterkingslaag. Uit onderzoek is gebleken dat de onderhavige constructie een onverwacht grote constructiestijfheid van het vloerpaneel tot gevolg heeft, 10 zodat het vloerpaneel met grote krachten kan worden belast zonder aan vormvastheid in te boeten. Het zal duidelijk zijn dat het onderhavige vloerpaneel bijzonder licht is.In other words, the whole of several layers of paper / cardboard adhered to each other is connected on at least one flat (outer) side thereof to the stiffer (i.e. less deformable) reinforcement layer. Research has shown that the present construction results in an unexpectedly high structural stiffness of the floor panel, so that the floor panel can be loaded with great forces without losing shape retention. It will be clear that the present floor panel is particularly light.

In een voorkeursuitvoeringsvorm van een vloersysteem 15 overeenkomstig de uitvinding is het vloerpaneel voorzien van twee versterkingslagen die aan weerszijden van het vloerpaneel via een hechtmiddel met een papieren/kartonnen laag zijn verbonden. Aldus wordt een sandwich-constructie verkregen, waarbij het geheel van verscheidene, aan elkaar 20 gehechte lagen papier/karton aan beide vlakke buitenzijden daarvan wordt verbonden met een stijvere (dat wil zeggen minder vervormbare) versterkingslaag. Een nog grotere constructiestijfheid met navenante vormvastheid is daarvan het gevolg.In a preferred embodiment of a floor system according to the invention, the floor panel is provided with two reinforcement layers which are connected to a paper / cardboard layer on either side of the floor panel via an adhesive. A sandwich construction is thus obtained in which the whole of several layers of paper / cardboard adhered to each other on both flat outer sides thereof is connected to a stiffer (i.e. less deformable) reinforcement layer. This results in an even greater structural rigidity with corresponding dimensional stability.

2525

Opgemerkt wordt dat het impregneren met bijvoorbeeld een harsachtig materiaal niet alleen als voordeel heeft dat de constructiestevigte wordt vergroot, doch eveneens als voordeel heeft dat bescherming tegen uitwendige invloeden, 30 zoals vocht, wordt verkregen. Door de extra stevigheid zijn in beginsel minder lagen golfpapier/karton vereist om het vlakke wandpaneel de nodige stijfheid te verschaffen. Het impregneren geschiedt bij voorkeur middels dampen, spuiten of 1028388 3 anderszins, waarbij de damp- of spuitrichting evenwijdig loopt met de richting van de "cellenstructuur" van het gebruikte golfpapier/karton. Impregnering kan ook langs mechanische weg plaatsvinden, waarbij getande en/of vlakke 5 walsen worden gebruikt om het impregneermiddel in het papier/karton te drukken.It is noted that the impregnation with, for example, a resinous material not only has the advantage that the structural strength is increased, but also has the advantage that protection against external influences, such as moisture, is obtained. Due to the extra rigidity, fewer layers of corrugated paper / cardboard are in principle required to provide the flat wall panel with the necessary rigidity. The impregnation is preferably carried out by means of vapors, spraying or otherwise, the direction of vapor or spraying running parallel to the direction of the "cellular structure" of the corrugated paper / cardboard used. Impregnation can also take place by mechanical means, wherein toothed and / or flat rollers are used to press the impregnating agent into the paper / cardboard.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een vloersysteem volgens de uitvinding is de verstevigingslaag vervaardigd uit 10 hout, bij voorkeur meerlaags hout ("multiplex"), in het bijzonder drielaags hout ("triplex").In a further preferred embodiment of a floor system according to the invention, the reinforcement layer is made of wood, preferably multi-layer wood ("plywood"), in particular three-layer wood ("plywood").

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een vloersysteem overeenkomstig de uitvinding is het vloerpaneel een even 15 aantal lagen papier/karton bevat. In combinatie met de versterkingslaag levert dit een niet of nauwelijks vervormbaar plaatvormig materiaal op. Bij voorkeur is het vloerpaneel spiegelsymmetrisch uitgevoerd ten opzichte van een middellangsvlak van het vloerpaneel ter vergroting van de 20 vormvastheid daarvan, zodat "kromtrekken" te allen tijde wordt voorkomen.In a further preferred embodiment of a floor system according to the invention, the floor panel is an even number of layers of paper / cardboard. In combination with the reinforcement layer, this results in a plate-shaped material that is not or hardly deformable. The floor panel is preferably mirror-symmetrical in relation to a medium-long surface of the floor panel to increase its dimensional stability, so that "warping" is prevented at all times.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een vloersysteem volgens de uitvinding bevat het vloersysteem ten minste twee, 25 onderling verbindbare vloerpanelen. In het bijzonder bevatten de vloerpanelen langs een eerste deel van hun omtreksrand een profiel en zijn deze langs een tweede deel van hun omtreksrand voorzien van ten minste een buitenwaarts zich uitstrekkende lip, waarbij in verbonden toestand van naburige 30 vloerpanelen een lip van het ene vloerpaneel in een daarmee corresponderend profiel van het andere vloerpaneel is gestoken. Het profiel is bij voorkeur althans in hoofdzaak 1028388 4 gevormd door een inwendig gedeeltelijk rondlopend kanaal, bij voorkeur met een U-vormige dwarsdoorsnede.In a further preferred embodiment of a floor system according to the invention, the floor system comprises at least two mutually connectable floor panels. In particular, the floor panels comprise a profile along a first part of their peripheral edge and are provided along at a second part of their peripheral edge with at least one outwardly extending lip, wherein in the connected state of adjacent floor panels a lip of the one floor panel is inserted. a corresponding profile of the other floor panel is inserted. The profile is preferably at least substantially 1028388 4 formed by an internal, partially circumferential channel, preferably with a U-shaped cross-section.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een vloersysteem 5 overeenkomstig de uitvinding zijn de vloerpanelen elk voorzien van een kern van papieren/kartonnen lagen en aan weerszijden van de kern aangebrachte versterkingslagen, waarbij de kern en de versterkingslagen versprongen ten opzichte van elkaar zijn gepositioneerd. Bij voorkeur is de 10 kern ten opzichte van de buitenste (recht boven elkaar liggende) versterkingslagen versprongen gepositioneerd. Hierdoor wordt bewerkstelligd dat aldus ten opzichte van de buitenste versterkingslagen uitstekende delen van de kern fungeren als de hierboven reeds genoemde buitenwaarts zich 15 uitstrekkende lip, terwijl ten opzichte van de versterkingslagen zich binnenwaarts uitstrekkende delen van de kern tezamen met de buitenste versterkingslagen het eerdergenoemde gedeeltelijk rondlopende kanaal met de U-vormige dwarsdoorsnede vormen.In a further preferred embodiment of a floor system according to the invention, the floor panels are each provided with a core of paper / cardboard layers and reinforcement layers arranged on either side of the core, wherein the core and the reinforcement layers are staggered relative to each other. Preferably, the core is staggered with respect to the outer (directly above each other) reinforcement layers. This ensures that parts of the core protruding relative to the outer reinforcement layers act as the above-mentioned outwardly extending lip, while inwardly extending parts of the core relative to the reinforcement layers together with the outer reinforcement layers, the aforementioned partially circulating channel with the U-shaped cross-section.

2020

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een vloersysteem volgens de uitvinding bevat het vloersysteem een verwarmingsinrichting voor het voeren van een warm medium door holtes gevormd tussen een gegolfde deellaag en een 25 vlakke deellaag van een laag papier/karton. Met andere woorden, een warm medium, in het bijzonder warme lucht, wordt door de holtes van het vloerpaneel geblazen, zodat sprake is van een geïntegreerde vloerverwarming. Indien het onderhavige vloersysteem verscheidene vloerpanelen omvat, dienen de 30 holtes van naburige vloerpanelen bij voorkeur in eikaars verlengde te liggen teneinde langwerpige doorgangen voor de warme lucht te vormen. Aldus kan de warme lucht ongehinderd door de vloerpanelen stromen.In a further preferred embodiment of a floor system according to the invention, the floor system comprises a heating device for passing a warm medium through cavities formed between a corrugated partial layer and a flat partial layer of a layer of paper / cardboard. In other words, a warm medium, in particular warm air, is blown through the cavities of the floor panel, so that there is integrated floor heating. If the present floor system comprises several floor panels, the cavities of adjacent floor panels should preferably be in line with each other to form elongated passages for the hot air. The warm air can thus flow through the floor panels without hindrance.

1028388 51028388 5

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een vloersysteem overeenkomstig de uitvinding bevat de verwarmingsinrichting een gesloten systeem voor het medium.In a further preferred embodiment of a floor system according to the invention, the heating device comprises a closed system for the medium.

5 De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van in ' een tekening weergegeven figuren van een voorkeursvariant van de uitvinding, waarbij — figuur 1 het onderhavige vloerpaneel in perspectief en schematisch laat zien, zowel in gekoppelde toestand met 10 een ander corresponderend vloerpaneel (Δ), als in losse toestand (B); — figuur 2 zijaanzichten van het vloerpaneel langs de lijn II van figuur 1 toont; 15 — figuur 3 het vloerpaneel van figuur 1 in uiteengenomen toestand weergeeft; — figuur 4 het onderhavige vloersysteem als parketvloer 20 laat zien; en — figuure 5 eveneens het onderhavige vloerpaneel in losse toestand toont.The invention will be further elucidated on the basis of figures of a preferred variant of the invention shown in a drawing, wherein - figure 1 shows the present floor panel in perspective and schematically, both in coupled condition with another corresponding floor panel (Δ ), as well as in a loose state (B); Figure 2 shows side views of the floor panel along the line II of figure 1; Figure 3 represents the floor panel of figure 1 in the dismantled state; Figure 4 shows the present floor system as parquet floor 20; and figure 5 also shows the present floor panel in a loose state.

25 In figuren 1 tot en met 3 onderscheidt men een vlak vloerpaneel 1 volgens de uitvinding in de vorm van een "sandwich" in de zin dat een kern 2 opgebouwd uit verscheidene lagen golfkarton aan weerszijden is verbonden met een stijvere verstevigingslaag 3a uit hout.In figures 1 to 3 a flat floor panel 1 according to the invention is distinguished in the form of a "sandwich" in the sense that a core 2 built up of several layers of corrugated cardboard is connected on both sides to a stiffer reinforcement layer 3a of wood.

In casu zijn er twee lagen golfkarton die elk zijn opgebouwd uit een gegolfde deellaag 4 en een, op een zijde daarvan gelijmde vlakke deellaag 5, onder gebruikmaking van op de 1 Π o n r\ ,λ Λ 30 6 golvingen 6 van de gegolfde deellaag 4 aangebrachte lijm. De kern 2 is geïmpregneerd met een harsachtig materiaal. Zoals gezegd, zijn de verstevigingslagen 3a aan weerszijden van de kern 2 vastgelijmd.In the present case, there are two layers of corrugated cardboard, each of which is made up of a corrugated partial layer 4 and a flat partial layer 5 glued to one side thereof, using corrugations 6 of the corrugated partial layer 4 glued to the corrugated partial layer 4. glue. The core 2 is impregnated with a resinous material. As stated, the reinforcement layers 3a are glued to both sides of the core 2.

55

Het vloerpaneel 1 is spiegelsymmetrisch ten opzichte van een middellangsvlak 7 van het wandpaneel 1 gevormd door een vlakke deellaag 5.The floor panel 1 is mirror-symmetrical with respect to a median plane 7 of the wall panel 1 formed by a flat sublayer 5.

10 Zoals in de figuren 1 tot en met 3 en 5 is getoond, is aan weerszijden van het geheel van kern 2 plus versterkingslagen 3a telkens een stijvere (extra) houten laag 3b aangebracht.As is shown in figures 1 to 3 and 5, a stiffer (extra) wooden layer 3b is provided on either side of the whole of core 2 plus reinforcement layers 3a.

De houten lagen 3b zijn versprongen ten opzichte van het eerder genoemde geheel gemonteerd. Hierdoor wordt langs een 15 eerste deel van de omtreksrand van het vloerpaneel 1 een inwendig, gedeeltelijk rondlopend kanaal met een ü-vormige dwarsdoorsnede gevormd, terwijl langs een tweede deel van de omtreksrand van het vloerpaneel 1 een uitstekende lip wordt gevormd. In verbonden toestand (figuur 1) is de lip van het 20 ene vloerpaneel 1 in het kanaal van het andere vloerpaneel gestoken. Opgemerkt wordt dat de versterkingslagen 3a in een meest eenvoudige uitvoeringsvorm ook achterwege kunnen worden gelaten, zodat aan weerszijden van de kern 2 alleen de (versprongen gepositioneerde) versterkingslagen 3b resteren.The wooden layers 3b are mounted staggered relative to the aforementioned whole. As a result, an internal, partially circumferential channel with an U-shaped cross section is formed along a first part of the peripheral edge of the floor panel 1, while a protruding lip is formed along a second part of the peripheral edge of the floor panel 1. In the connected state (Figure 1) the lip of one floor panel 1 is inserted into the channel of the other floor panel. It is noted that in a simplest embodiment the reinforcement layers 3a can also be omitted, so that only the (staggered) reinforcement layers 3b remain on either side of the core 2.

25 In een voorkeursvariant doet het impregneermiddel, in het bijzonder het harsachtige materiaal, tevens dienst als hechtmiddel, zodat geen afzonderlijke lijmsoort noodzakelijk is.In a preferred variant, the impregnating agent, in particular the resinous material, also serves as an adhesive, so that no separate type of glue is necessary.

30 In figuur 4 is weergegeven een kamer 8 met een parketvloer overeenkomstig de uitvinding, die is opgebouwd uit verscheidene zij aan zij liggende vloerpanelen la,lb,lc,ld, ... Vanuit een convector-eenheid 9 wordt warme lucht via een 1028388 7 langs een wand 10 van de kamer 8 aangebrachte luchtkoker 11 naar een holle plint 12 toegevoerd. Vanuit de plint 12 kan de warme lucht vervolgens door inwendige holtes 13 in de vloerpanelen la,lb,lc,ld, ... worden gevoerd. Deze holtes 13 5 zijn gevormd tussen elke gegolfde deellaag 4 en elke, op een zijde daarvan gelijmde vlakke deellaag 5 (zie figuren 2 en 3). Zodra de warme lucht de vloerpanelen la,lb,lc,ld, ... heeft doorstroomd, wordt de warme lucht vanaf een holle plint 14 door een luchtkoker 15 weer aan de convector-eenheid 9 10 toegevoerd. Er is derhalve sprake van een gesloten circulatiesysteem van warme lucht. Aldus wordt het onderhavige vloersysteem uitgerust met vloerverwarming.Figure 4 shows a room 8 with a parquet floor according to the invention, which is composed of several floor panels 1a, 1b, 1c, 1d lying side by side. From a convector unit 9, hot air is supplied via a 1028388 7 air duct 11 arranged along a wall 10 of the chamber 8 to a hollow skirting 12. The hot air can then be led from the skirting board 12 through internal cavities 13 into the floor panels 1a, 1b, 1c, 1d, .... These cavities 13 are formed between each corrugated sublayer 4 and each flat sublayer 5 glued to one side thereof (see Figures 2 and 3). As soon as the warm air has flowed through the floor panels 1a, 1b, 1c, 1d, ..., the warm air is supplied from a hollow skirting board 14 through an air duct 15 to the convector unit 9 again. There is therefore a closed circulation system of warm air. The present floor system is thus equipped with floor heating.

In figuur 5 is nog eens een los vloerpaneel 1 volgens de 15 uitvinding weergegeven, waarbij delen die met delen uit eerdere figuren corresponderen, met dezelfde verwijzingscijfers zijn aangeduid.Figure 5 also shows a separate floor panel 1 according to the invention, parts corresponding to parts from earlier figures being indicated with the same reference numerals.

Opgemerkt wordt dat de uitvinding zich niet beperkt tot de in 20 de figuren weergegeven uitvoeringsvorm, doch zich tevens uitstrekt tot andere varianten vallend binnen het bereik van de aangehechte conclusies. Zo zal het een vakman duidelijk zijn dat het wandpaneel een (lichte) kromming kan bezitten, terwijl het wandpaneel ook een gekromde langsrand kan 25 bevatten.It is noted that the invention is not limited to the embodiment shown in the figures, but also extends to other variants that fall within the scope of the appended claims. It will thus be clear to a person skilled in the art that the wall panel can have a (slight) curvature, while the wall panel can also contain a curved longitudinal edge.

10283881028388

Claims

1. Floor system comprising several, mutually connectable, at least substantially flat floor panels made of sheet material, characterized in that each floor panel comprises mutually connected layers of sheet material, wherein each layer is at least substantially formed by a corrugated partial layer and a, on one side a flat sublayer arranged therefrom, wherein the floor system comprises a heating device for passing a warm medium through cavities formed between a corrugated sublayer and a flat sublayer of a layer of sheet material, and wherein the heating device comprises a closed system for the medium.

2. Floor system as claimed in claim 1, wherein the cavities form longitudinal channels with a closed wall for the hot medium.

3. Floor system as claimed in claim 1 or 2, wherein each floor panel is manufactured at least substantially from cellulose, wherein the floor panel comprises layers of paper / cardboard, wherein each layer is at least substantially formed by a corrugated partial layer and a layer applied on one side thereof. flat part layer, wherein the paper / cardboard layers are interconnected via an adhesive applied to the corrugations of the corrugated part layers, wherein the paper / cardboard layers are impregnated, in particular with a resinous material, and wherein at least one is provided reinforcement layer stiffer (ie less deformable) than the paper / cardboard layers, wherein the reinforcement layer is connected to a paper / cardboard layer on an side of the floor panel via an adhesive.

4. Floor system as claimed in claim 3, wherein two reinforcement layers are provided which are connected to a paper / cardboard layer on either side of the floor panel via an adhesive. 10

5. Floor system as claimed in claim 3 or 4, wherein the reinforcement drawer (s) is / are made of wood.

6. Floor system as claimed in claim 5, wherein the reinforcement drawer (s) is / are manufactured from plywood, preferably plywood.

7. floor system as claimed in any of the foregoing claims 3 to 6, wherein the floor panel contains an even number of layers of paper / cardboard.

8. Floor system as claimed in claim 7, wherein the floor panel is of mirror symmetrical design with respect to a median longitudinal surface of the floor panel. 25

9. Floor system as claimed in any of the foregoing claims 1-8, wherein the floor panels comprise a profile along a first part of their peripheral edge and are provided with at least one outwardly extending lip along a second part of their peripheral edge, condition of neighboring floor panels, a lip of one floor panel is inserted into a corresponding profile of the other floor panel.

Floor system as claimed in claim 9, wherein the profile is at least substantially formed by an internal, partially circumferential channel, preferably with a U-shaped cross-section.

Floor system as claimed in claim 9 or 10, wherein the floor panels are each provided with a core of 10 paper / cardboard layers and reinforcement layers arranged on either side of the core, and wherein the reinforcement layers are offset with respect to the core.