NL1024123C2

NL1024123C2 - Construction method for building with false floors, especially blocks of flats, comprises providing false floor panel with marking for non supporting internal wall

Info

Publication number: NL1024123C2
Application number: NL1024123A
Authority: NL
Inventors: Peter Cornelis Peters
Original assignee: Aslo Twenty Five B V
Priority date: 2003-08-19
Filing date: 2003-08-19
Publication date: 2005-02-22

Abstract

At least one false floor panel is provided with a marking for a non-supporting internal wall. The panel also includes markings for an adjacent panel, water pipes, gas pipes, electricity cables and data cables.

Description

**

Werkwijze voor het afbouwen van een gebouwMethod for finishing a building

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het afbouwen van een gebouw met een onafgewerkte vloer, waarbij een niet-dragende binnenwand wordt aangebracht en waarbij de onafgewerkte vloer van het gebouw 5 wordt voorzien van een dekplaten omvattende verhoogde vloer.The present invention relates to a method for finishing a building with an unfinished floor, wherein a non-load-bearing inner wall is applied and wherein the unfinished floor of the building 5 is provided with a cover plate comprising a raised floor.

Een dergelijke werkwijze is, vanzelfsprekend, algemeen bekend als een tussenstadium tijdens de bouw en afwerking van een gebouw, zoals een huis of kantoorgebouw. Met name staat in NL 8701196 een systeem beschreven waarbij op een 10 onafgewerkte vloer tegelelementen worden geplaatst die zijn voorzien van uitsparingen. Binnenwanden kunnen in deze uitsparingen worden geplaatst. Vervolgens worden vloerplaten tussen de binnenwanden geplaatst. Hierbij bestaat nog immer het nadeel dat de vloerdelen pas kunnen worden aangebracht 15 nadat de binnenwanden zijn geplaatst. Een inherent nadeel is hierbij dat de wanden na het plaatsen van de vloer niet meer kunnen worden verplaatst.Such a method is, of course, generally known as an intermediate stage during the construction and finishing of a building, such as a house or office building. In particular, NL 8701196 describes a system in which tile elements are provided on an unfinished floor with recesses. Inner walls can be placed in these recesses. Floor plates are then placed between the inner walls. There is still the disadvantage that the floor parts can only be fitted after the inner walls have been placed. An inherent disadvantage here is that the walls can no longer be moved after the floor has been placed.

Het Amerikaanse octrooi US 6349513 noemt een systeem waarbij vloerplaten op een stelsysteem worden geplaatst. De 20 platen worden in zijdelingse uitsparingen van de stelmiddelen gehangen, waardoor de stelmiddelen deel uitmaken van het uiteindelijke vloeroppervlak. Er is in het geheel geen sprake van de mogelijkheid om binnenwanden op deze vloer te plaatsen. De vloer is hier ook niet voor geschikt en zal tussen 25 reeds bestaande binnenwanden worden aangebracht.The US patent US 6349513 mentions a system in which floor plates are placed on an adjusting system. The plates are suspended in lateral recesses of the adjusting means, whereby the adjusting means form part of the final floor surface. There is no possibility whatsoever of installing interior walls on this floor. The floor is also not suitable for this and will be installed between already existing inner walls.

Bouwers van woningen staan onder grote tijdsdruk. Om voldoende geld te kunnen verdienen dient een gebouw binnen een afgesproken periode gereed te komen. Een groot probleem is dat het bouwen van een huis of kantoor zeer arbeidsinten-30 sief is, iets dat de verdere kosten verhoogt.House builders are under great time pressure. In order to earn enough money, a building must be completed within an agreed period. A major problem is that building a house or office is very labor-intensive, something that increases further costs.

De onderhavige uitvinding beoogt een verbeterde werkwijze van de in de aanhef genoemde soort te verschaffen. Voorts heeft de uitvinding tot doel een dergelijke werkwijze te verschaffen waarmee het mogelijk is om ten minste een deel 35 van de hiervoor genoemde nadelen op te heffen. Met name is het een doel een dergelijke werkwijze te verschaffen waarmee 1024123 ΗThe present invention has for its object to provide an improved method of the type mentioned in the preamble. A further object of the invention is to provide such a method with which it is possible to eliminate at least a part of the aforementioned disadvantages. In particular, it is an object to provide such a method with which 1024123 Η

2 I2 I

een tijdrovend aspect tijdens de bouw sneller uit kan worden Ia time-consuming aspect during construction can become faster I

gevoerd. Ilined. I

Hiertoe wordt de werkwijze volgens de uitvinding ge- IThe method according to the invention is used for this purpose

kenmerkt doordat ten minste één dekplaat is voorzien van een Icharacterized in that at least one cover plate is provided with an I

5 markering voor de niet-dragende binnenwand voor het daarop I5 marking for the non-bearing inner wall for the I thereon

plaatsen van de niet-dragende binnenwand. Iplacing the non-bearing inner wall. I

Tijdens de bouw gaat veel tijd verloren met zogehe- IA lot of time is lost during construction with so-called I

ten maatvoering. Dat wil zeggen, ook nadat de dragende muren Ifor sizing. That is, even after the load-bearing walls I

van een gebouw zijn geplaatst dient daarin nauwkeurig te wor- Iof a building must be precisely stated therein

10 den gemeten om de plaats van niet-dragende binnenwanden in I10 den measured for the location of non-bearing inner walls in I

overeenstemming met de bouwtekening te plaatsen. Met de werk- Iin accordance with the building plan. With the working I

wijze volgens de uitvinding kan op een andere locatie dan het Imethod according to the invention can be at a location other than the I

bouwterrein de maatvoering plaatsvinden door voor het opper- Ithe site measurements are carried out by for the surface I

vlak van de vloer dekplaten te fabriceren waarbij van ten Isurface of the floor to manufacture cover plates where van at I

15 minste een deel van de dekplaten geldt dat deze met een be- IAt least a part of the cover plates applies that these have a protective l

kende relatieve positie ten opzichte van een dragende muur Irelative position with respect to a load-bearing wall I

van het gebouw worden geplaatst. Aldus lopen mensen elkaar Iof the building. Thus people walk each other I

tijdens de bouw niet in weg en is na het afwerken van de Idoes not get in the way during construction and is finished after I

vloer, d.w.z. het aanbrengen van de verhoogde vloer, tevens Ifloor, i.e. the installation of the raised floor, also I

20 precies de plaats bekend waar de niet-dragende binnenwand I20 knows exactly the location where the non-bearing inner wall I

moet worden aangebracht. Imust be applied. I

Bij voorkeur zijn de dekplaten voorzien van een ver- IThe cover plates are preferably provided with a ver

dere markering voor het aanduiden van de plaats van een dek- Iother marking for indicating the location of a cover I

plaat ten opzichte van een aanliggend aan te brengen dek- Iplate relative to an adjacent cover I

25 plaat. IPlate. I

Aldus kunnen de dekplaten snel en doelmatig op de IThe cover plates can thus be quickly and efficiently placed on the I

onafgewerkte vloer worden aangebracht. Iunfinished floor. I

Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm wordt een dek- IAccording to a preferred embodiment, a cover is used

plaat aangebracht door het aanbrengen van een steunelement op Iplate applied by applying a support element to I

30 de onafgewerkte vloer en een dekplaat op het steunelement af- I30 the unfinished floor and a cover plate onto the support element

gesteund. Isupported. I

Een dergelijke techniek is in de bouw bekend. ISuch a technique is known in the construction industry. I

Bij voorkeur wordt het steunelement in hoogte ver- IThe support element is preferably raised in height

steld voor het waterpas maken van de verhoogde vloer. Ifor leveling the raised floor. I

35 Aldus kan worden verzekerd dat een vlakke, waterpas IIt can thus be ensured that a flat, level I

verlopende verhoogde, afgewerkte vloer wordt verschaft. Igradient raised, finished floor is provided. I

Bij voorkeur is ten minste één dekplaat voorzien van IAt least one cover plate is preferably provided with I

een verdere markering voor de doorvoer van een leiding geko- Ia further marking for the passage of a pipe has been selected

1024123 I1024123 I

3 zen uit een waterleiding, gasleiding, elektriciteitsleiding of dataleiding.3 zen from a water pipe, gas pipe, electricity pipe or data pipe.

Dit maakt een verdere kostenbesparing mogelijk, aangezien de leidingen met minder bochten rechtstreeks naar de 5 plaats waar ze uit de vloer moeten komen kunnen worden geleid, terwijl anderzijds leidingen later nog toegankelijk zijn, hetgeen de flexibiliteit, d.w.z. de mogelijkheden voor achteraf aanpassen zoals voor een verbouwing, verhoogt.This makes a further cost saving possible, since the pipes with fewer bends can be led directly to the place where they have to come out of the floor, while on the other hand pipes can still be accessed later, which adapts the flexibility, ie the options for retrofitting such as for a renovation.

Volgens een belangrijke uitvoeringsvorm is het ge-10 bouw dat wordt afgebouwd een woning of appartement.According to an important embodiment, the building that is being finished is a house or apartment.

Dergelijke gebouwen worden het meest gebouwd en juist daar is de behoefte aan tijdwinst het grootst.Such buildings are built the most and it is precisely there that the need for saving time is greatest.

De onderhavige uitvinding zal thans worden toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld en de tekening 15 waarinThe present invention will now be elucidated with reference to an exemplary embodiment and the drawing in which

Fig. 1 een bovenaanzicht voorstelt van drie aanliggende dekplaten voorzien van een markering volgens de uitvinding;FIG. 1 represents a top view of three adjacent cover plates provided with a marking according to the invention;

Fig. 2 een doorsnede toont waarin in detail is weer-20 gegeven hoe een dekplaat op een wand afsteunt; enFIG. 2 shows a section in which it is shown in detail how a cover plate is supported on a wall; and

Fig. 3 een doorsnede toont van een steunelement waarop dekplaten kunnen worden afgesteund.FIG. 3 shows a section of a support element on which cover plates can be supported.

Fig. 1 toont een bovenaanzicht van een drietal dek- ! platen 1, welke dekplaten 1 uit uiteenlopende materialen kun-25 nen zijn vervaardigd, zoals kunststof, hout, houtvezelplaat (zoals spaanplaat, maar ook multiplex en dergelijke), en beton, zoals vezelversterkte beton. De dekplaat 1 heeft uiteraard een sterkte die toereikend is voor het gedurende lange tijd weerstaan van de grootste daarop te verwachten krach-30 ten, zoals die welke worden uitgeoefend door zware staande kasten, piano's en dergelijke. Daarbij kunnen de afmetingen van de dekplaat 1 uiteenlopen, in praktische gevallen, tussen 50x50 cm en 100x100 cm, ofschoon andere grootten en ook rechthoekige vormen of anderssoortige veelhoekige denkbaar 35 zijn, al dan niet in combinatie. De dekplaat 1 volgens de uitvinding is voorzien van een wandmarkering 2 (in de figuur geaceerd aangegeven), in het algemeen in de vorm van een kleur, al is het denkbaar dat de wandmarkering 2 de vorm 1024123 Η ΗFIG. 1 shows a top view of three covers! plates 1, which cover plates 1 can be manufactured from various materials, such as plastic, wood, wood fiber board (such as chipboard, but also plywood and the like), and concrete, such as fiber-reinforced concrete. The cover plate 1 of course has a strength sufficient to withstand for a long time the greatest forces to be expected thereon, such as those exerted by heavy standing cupboards, pianos and the like. The dimensions of the cover plate 1 may vary, in practical cases, between 50 x 50 cm and 100 x 100 cm, although other sizes and also rectangular shapes or other types of polygonal shapes are conceivable, whether or not in combination. The cover plate 1 according to the invention is provided with a wall marking 2 (indicated in the figure as indicated in the figure), generally in the form of a color, although it is conceivable that the wall marking 2 has the shape 1024123 Η Η

I 4 II 4 I

I heeft van een groef of op de dekplaat 1 aangebrachte verho- II has a groove provided on a cover plate or plate 1

I ging. II went. I

I Van een vertrek met een onafgewerkte vloer en waarin II From a room with an unfinished floor and in which I

I een niet-dragende tussenwand moet worden geplaatst, wordt de IIf a non-load-bearing partition is to be installed, the I

I 5 onafgewerkte vloer C voorzien van op in hoogte instelbare II 5 unfinished floor C with height-adjustable I

I steunelementen rustende afdekplaten 1. Ten minste 1 afdek- II supporting elements resting cover plates 1. At least 1 cover I

I plaat is voorzien van een markering 2 voor een te plaatsen II plate is provided with a marking 2 for an I to be placed

I tussenwand. De afdekplaat 1 welke van een markering 2 is II partition. The cover plate 1 which is of a marking 2 I

I voorzien wordt op een voorafbepaalde plaats boven de vloer II is provided at a predetermined location above the floor I

I 10 aangebracht, waardoor de plaats van de te plaatsen tussenwand I1, whereby the location of the intermediate wall I to be placed

I is gedefinieerd. De maatvoering voor de plaatsing van de tus- II is defined. The dimensions for the placement of the intermediate I

I senwand geschiedt dus niet na het plaatsen van de verhoogde IIsenwand therefore does not occur after placing the raised I

I vloer in het vertrek zelf, zoals thans het geval is. Voor de II floor in the room itself, as is currently the case. For the I

I plaatsing van de dekplaten 1 worden met voordeel de dragende IThe placement of the cover plates 1 advantageously becomes the bearing I

I 15 wanden A, B van het vertrek voorzien van draagelementen 3, IWalls A, B of the room provided with supporting elements 3, I

I hier in de vorm van latten (Fig. 2), welke bijvoorbeeld onder II here in the form of slats (Fig. 2), which, for example, under I

I gebruikmaking van een op zich bekende inrichting welke van IUse of a device known per se which of I

I laserstralen gebruik maakt op een gedefinieerde hoogte tegen II uses laser beams at a defined height against I

I de wanden van het vertrek worden aangebracht. Zoals schema- II the walls of the room are installed. Such as diagram I

I 20 tisch aangegeven kunnen de dragende wanden A, B, de latten 3 IIndically indicated, the bearing walls A, B, the slats 3 I

I en de dekplaat 1 middels schroeven 4 met elkaar worden ver- II and the cover plate 1 are screwed together with screws 4

I bonden. Voor het snel en accuraat plaatsen van de verhoogde II bound. For fast and accurate placement of the raised I

I vloer, en daarmee de tussenwand, kan met voordeel als volgt IThe floor, and therefore the partition, can advantageously be as follows

I tewerk worden gegaan. In een door twee wanden A, B van het II proceeded. In one through two walls A, B of the I

I 25 vertrek gevormde hoek wordt een dekplaat 1 op de draagelemen- IIn the corner formed in the beginning, a cover plate 1 becomes on the support element

I ten 3 afgesteund. Vervolgens wordt een steunelement 5 onder ISupported. A support element 5 then becomes I

I een punt, dat diametraal de tegenover de in de hoek geplaats- II a point that is diametrically opposite the one in the corner

I te punt van de dekplaat 1 ligt, geplaatst. Vervolgens wordt I1 is located at the point of the cover plate 1. I

I aanliggend van de eerstgenoemde dekplaat 1 een tweede dek- INext to the first mentioned cover plate 1 a second cover I

I 30 plaat 1' afgesteund, zowel op het voornoemde steunelement 5 IPlate 1 'supported both on the aforementioned support element 5 I

I als op een draagelement van wand B. Vervolgens wordt een II as on a support element of wall B. Next, an I

I overgebleven vrije punt van de tweede dekplaat 1' door een II remaining free point of the second cover plate 1 'by an I

I tweede steunelement 5' ondersteund. Aldus kan de verhoogde ISecond support element 5 'supported. Thus, the increased I

I vloer snel worden aangelegd. Onder de verhoogde vloer is II floor can be laid quickly. Under the raised floor is I

I 35 plaats voor waterleidingen en electriciteitsleidingen, welke II 35 space for water pipes and electricity pipes, which I

I bij voorkeur uit flexibele kunststof zijn gevormd. Het steu- II are preferably formed from flexible plastic. The support I

I nen van de dekplaat 1' op het steunelement 5' kan indirect IThe mounting of the cover plate 1 'on the support element 5' can be indirectly I

I geschieden, bijvoorbeeld indien de randen van de dekplaten II, for example if the edges of the cover plates I

I 1024123 II 1024123 I

* 5 zijn voorzien van een op elkaar aansluitend profiel (niet weergegeven).* 5 are provided with a connecting profile (not shown).

Afhankelijk van het voorafbepaalde patroon van dekplaten 1, welke immers niet noodzakelijkerwijs dezelfde afme-5 tingen hebben en niet noodzakelijkerwijs vierkant zijn, kan de snelheid waarmee de verhoogde vloer kan worden gelegd, en daarmee de snelheid waarmee de tussenwand kan worden geplaatst, worden verhoogd indien zich op de dekplaten 1 verdere markeringen 6 aanwezig zijn die aangeven welke dekplaat 10 aanliggend moet worden geplaatst. Tenslotte kunnen ook nog weer verdere markeringen 7 aanwezig zijn welke doorvoeren voor bijvoorbeeld elektriciteitsleidingen of waterleidingen aangeven.Depending on the predetermined pattern of cover plates 1, which, after all, do not necessarily have the same dimensions and are not necessarily square, the speed at which the raised floor can be laid, and thus the speed at which the partition wall can be placed, can be increased if there are further markings 6 on the cover plates 1 which indicate which cover plate 10 must be placed adjacent. Finally, further markings 7 can also be present which indicate lead-throughs for, for example, electricity lines or water lines.

Indien de hoogte van een door een steunelement 5 on-15 dersteunde punt van een dekplaat 1 niet overeenstemt met die van een door een draagelement 5 gesteunde punt, wordt de hoogte van de door het steunelement 5 ondersteunde punt aangepast, zoals hierna zal worden toegelicht.If the height of a point of a cover plate 1 supported by a supporting element 5 does not correspond to that of a point supported by a supporting element 5, the height of the point supported by the supporting element 5 is adjusted, as will be explained below.

Figuur 3 volgens de uitvinding toont een steunele-20 ment 5 dat geschikt is voor het dragen van dekplaten 1 welke een groot gewicht kunnen dragen, zoals dat van een niet-dragende binnenwand (niet weergegeven). Op de onafgewerkte vloer C wordt een steunelement 5 geplaatst dat een lichaam 8 omvat dat bijvoorbeeld uit hout is vervaardigd, zoals beuken-25 hout. Aan de onderzijde is het lichaam 8 voorzien van een holte 9 welke is voorzien van een inslagmoer 10 met inwendige schroefdraad 11. Een bout 12, bijvoorbeeld met een diameter van 12 mm, kan in de schroefdraad 11 van inslagmoer 10 worden gedraaid, voor het op een gewenste hoogte plaatsen van de 30 dekplaat 1, 1'. De dekplaten 1 kunnen op diverse wijzen met het steunelement 3 worden verbonden, zoals door middel van schroeven 13, 13'.Figure 3 according to the invention shows a supporting element 5 that is suitable for supporting cover plates 1 which can bear a large weight, such as that of a non-bearing inner wall (not shown). A supporting element 5 is placed on the unfinished floor C which comprises a body 8 which is for instance made of wood, such as beech wood. On the underside, the body 8 is provided with a cavity 9 which is provided with an impact nut 10 with internal thread 11. A bolt 12, for example with a diameter of 12 mm, can be screwed into the thread 11 of impact nut 10 for mounting on placing a desired height of the cover plate 1, 1 '. The cover plates 1 can be connected to the support element 3 in various ways, such as by means of screws 13, 13 '.

10241231024123

Claims

Method for finishing a building with an unfinished floor, wherein a non-load-bearing inner wall I is applied and wherein the unfinished floor of the building is provided with a cover plates comprising an elevated floor, characterized in that: at least one cover plate is provided with a marking for the non-bearing inner wall for placing the non-bearing inner wall thereon. I

2. Method as claimed in claim 1, characterized in that the cover plates have a further marking for indicating the location of a cover plate relative to a cover plate to be arranged adjacent to it. I

3. Method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that a cover plate is applied by applying a support element to the unfinished floor and a cover plate 15 is supported on the support element. I

4. Method as claimed in claim 3, characterized in that the support element is height-adjusted for leveling the raised floor. I

5. Method as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that at least one cover plate is provided with a further marking for the passage of a pipe selected from a water pipe, gas pipe, electricity pipe I or data pipe. I

6. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the building that is being finished is a house or apartment. I 1024123 I