NL1026256C2 - Prefabricated building element. - Google Patents

Prefabricated building element. Download PDF

Info

Publication number
NL1026256C2
NL1026256C2 NL1026256A NL1026256A NL1026256C2 NL 1026256 C2 NL1026256 C2 NL 1026256C2 NL 1026256 A NL1026256 A NL 1026256A NL 1026256 A NL1026256 A NL 1026256A NL 1026256 C2 NL1026256 C2 NL 1026256C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
concrete
floor
concrete slab
building element
length
Prior art date
Application number
NL1026256A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Michael Jacobus Gerhar Bartels
Original Assignee
Bartoli Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bartoli Nv filed Critical Bartoli Nv
Priority to NL1026256A priority Critical patent/NL1026256C2/en
Priority to SI200530742T priority patent/SI1600573T1/en
Priority to DE602005014166T priority patent/DE602005014166D1/en
Priority to AT05076214T priority patent/ATE430228T1/en
Priority to EP05076214A priority patent/EP1600573B1/en
Priority to PL05076214T priority patent/PL1600573T3/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1026256C2 publication Critical patent/NL1026256C2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/044Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of concrete
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/02Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
    • E04B5/04Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with beams or slabs of concrete or other stone-like material, e.g. asbestos cement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/34Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/29Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces built-up from parts of different material, i.e. composite structures
    • E04C3/293Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces built-up from parts of different material, i.e. composite structures the materials being steel and concrete
    • E04C3/294Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces built-up from parts of different material, i.e. composite structures the materials being steel and concrete of concrete combined with a girder-like structure extending laterally outside the element
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/06Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of high bending resistance, i.e. of essentially three-dimensional extent, e.g. lattice girders
    • E04C5/065Light-weight girders, e.g. with precast parts
    • E04C5/0653Light-weight girders, e.g. with precast parts with precast parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/044Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of concrete
    • E04C2002/045Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of concrete with two parallel leaves connected by tie anchors
    • E04C2002/048Bent wire anchors

Abstract

A construction element (2, 42) made from two concrete slabs (4, 6, 44, 46) with a space in-between offers a simple way of placing a floor or wall in a building under construction. The space between the concrete slabs (4, 6, 44, 46) is accessible through openings between concrete slabs (4, 6, 44, 46) placed next to one another. Conduits and pipes (30) can be installed in the space. The openings between the concrete slabs (4, 6, 44, 46) are covered by covering panels (26) in such a manner that an even floor or wall is created. <??>Once the construction of the building is completed, the conduits and pipes (30) can easily be accessed by removing the covering panels (26) and can be repaired or new conduits (30) can be installed. <IMAGE>

Description

Korte aanduiding: Geprefabriceerd bouwelement i- · : ‘ t' i | , De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een ! geprefabriceerd bouwelement dat een eerste betonplaat omvat.Brief indication: Prefabricated building element i- ·: ‘t 'i | The present invention relates to a! prefabricated building element that comprises a first concrete slab.

Dergelijke geprefabriceerde bouwelementen zijn algemeen bekend in de techniek. De geprefabriceerde bouwelementen worden 5 toegepast voor vloeren en wanden. Dergelijke geprefabriceerde vloerelementen zijn betonplaten die een overspanning kunnen vormen tussen twee muren door de vloerelementen aan ten minste twee van de zijden op of tegen een muur of andere constructie te leggen.Such prefabricated building elements are well known in the art. The prefabricated building elements are used for floors and walls. Such prefabricated floor elements are concrete slabs that can form a span between two walls by placing the floor elements on or against a wall or other construction on at least two of the sides.

Verticale plaatsing van de bouwelementen maakt de toepassing als wand 10 mogelijk. Dergelijke constructies worden zowel bij woningbouw als bij de bouw van kantoren en bedrijfspanden toegepast.Vertical placement of the building elements makes the application as wall 10 possible. Such constructions are used both in residential construction and in the construction of offices and business premises.

Om een vloer te vormen worden vloerelementen aan de randen daarvan tegen elkaar gelegd, waarna een dekvloer over de vloerelementen wordt aangebracht. De dekvloer is bedoeld voor 15 constructieve stevigheid en afwerking van de vloer.To form a floor, floor elements are laid against each other at their edges, after which a screed is applied over the floor elements. The screed is intended for constructive strength and finish of the floor.

Een nadeel van een dergelijke vloerconstructie is dat er na vervaardiging van de vloerelementen geen mogelijkheid meer bestaat voor het willekeurig aanbrengen van leidingen in de vloer. Bij de vervaardiging van de vloerelementen kan een vloerelement voorzien 20 worden van bijvoorbeeld een centrale elektrische verbindingsdoos en leidingen daar naar toe kunnen later in de dekvloer opgenomen worden. Daarnaast kunnen in de dekvloer leidingen met een relatief kleine hoogte aangebracht zijn voor bijvoorbeeld vloeraansluitingen voor computernetwerken e.d., maar de plaatsen voor dergelijke 25 aansluitingen kunnen slechts voorafgaand aan het aanbrengen van de dekvloer bepaald worden. Na aanbrengen van de dekvloer zijn de aansluitingen niet meer te verplaatsen.A drawback of such a floor construction is that after manufacture of the floor elements there is no longer any possibility for the arbitrary installation of pipes in the floor. In the manufacture of the floor elements, a floor element can be provided with, for example, a central electrical connection box and leads to it can later be included in the covering floor. In addition, pipes with a relatively small height can be provided in the screed for, for example, floor connections for computer networks and the like, but the locations for such connections can only be determined prior to the screed. After installing the screed, the connections can no longer be moved.

In veel gebouwen lopen echter ook leidingen met een grote dwarsdoorsnede zoals bijvoorbeeld rioolleidingen en airconditionings-30 leidingen door verschillende ruimtes. Dergelijke leidingen worden dan onder de vloer aangebracht en onder de leidingen wordt vervolgens een wegneembaar systeemplafond aangebracht, zodat de leidingen aan het zicht worden onttrokken, maar nog wel bereikbaar zijn voor 1 026256 - 2 - aanpassingen of voor het verhelpen van storingen. Ook voor flexibiliteit van de plaats van aansluitingen voor een computernetwerk of dergelijke kunnen leidingen met een kleine dwarsdoorsnede overigens onder de vloer, maar boven het 5 systeemplafond aangebracht worden.In many buildings, however, pipes with a large cross-section such as, for example, sewer pipes and air-conditioning pipes also run through different rooms. Such pipes are then installed under the floor and a removable system ceiling is then placed under the pipes, so that the pipes are hidden from view, but are still accessible for adjustments or for remedying malfunctions. For flexibility of the location of connections for a computer network or the like, pipes with a small cross-section can also be provided under the floor, but above the system ceiling.

De bekende constructie van een vloer uit geprefabriceerde vloerelementen en een verlaagd systeemplafond vergt bijkomend werk voor het bevestigen van leidingen aan de vloerelementen en voor het aanbrengen van het plafond daaronder. Daarnaast dienen voor 10 aansluitingen zoals computeraansluitingen verbindingskabels naar beneden gebracht te worden in bijvoorbeeld verticale kabelgoten. Voor rioolleidingen dienen echter veelal juist gaten in de vloerelementen gemaakt te worden om bijvoorbeeld een toiletpot boven het vloerelement aan te sluiten op een rioolleiding onder het 15 vloerelement. Dit kan hinderlijke geluiden in de daaronder gelegen verdieping opleveren.The known construction of a floor from prefabricated floor elements and a lowered system ceiling requires additional work for fixing pipes to the floor elements and for installing the ceiling below. In addition, for cables such as computer connections, connecting cables must be lowered in, for example, vertical cable ducts. For sewer pipes, however, holes in the floor elements usually have to be made in order to connect, for example, a toilet bowl above the floor element to a sewer pipe below the floor element. This can cause annoying noises in the floor below.

Leidingen worden vaak in de wanden aangebracht om ze aan het zicht te onttrekken. Daartoe worden speciale kanalen in het ontwerp van het gebouw opgenomen of worden sleuven in de wanden 20 gemaakt om daar de leidingen in aan te brengen en de sleuven vervolgens weer weg te werken, bijvoorbeeld bij het stukadoren van de wand.Pipes are often installed in the walls to hide them from view. To this end, special channels are included in the design of the building or slots are made in the walls 20 to install the pipes therein and subsequently to conceal the slots again, for example when plastering the wall.

Het is een doel van de onderhavige uitvinding een bouwelement te verschaffen waarbij leidingen eenvoudig in een vloer 25 of wand verwerkt kunnen worden en waarbij, desgewenst, de leidingen bereikbaar blijven voor het wijzigen van bestaande aansluitingen, het maken van nieuwe aansluitingen of het verhelpen van storingen.It is an object of the present invention to provide a building element in which pipes can easily be incorporated in a floor or wall and in which, if desired, the pipes remain accessible for changing existing connections, making new connections or rectifying faults. .

Het bovenstaande doel wordt bereikt met een geprefabriceerd bouwelement dat een eerste betonplaat met een eerste lengte en eerste 30 breedte omvat, en dat verder een tweede betonplaat met een tweede lengte en een tweede breedte omvat, waarbij de eerste en de tweede betonplaat op afstand van alsmede in hoofdzaak parallel ten opzichte van elkaar geplaatst zijn en door een draagconstructie verbonden zijn.The above object is achieved with a prefabricated building element comprising a first concrete slab with a first length and first width, and further comprising a second concrete slab with a second length and a second width, the first and the second concrete slab being spaced from and are placed substantially parallel to each other and are connected by a support structure.

35 In een geprefabriceerd bouwelement volgens de onderhavige uitvinding, dat toegepast wordt als vloerelement, kan de van de tweede betonplaat afgekeerde zijde van de eerste betonplaat als plafond en de van de eerste betonplaat afgekeerde zijde van de tweede 1026256 - 3 - betonplaat als vloer fungeren. Verder kan het bouwelement door verticale plaatsing als wand fungeren. Aangezien de betonplaten op afstand van elkaar geplaatst zijn, is er een ruimte tussen de twee betonplaten. Deze ruimte kan benut worden voor het aanbrengen van 5 leidingen. De afstand tussen de platen kan tijdens het vervaardigen van de bouwelementen bijna geheel willekeurig gekozen worden bijvoorbeeld afhankelijk van de leidingen die erin geplaatst dienen (kunnen) te worden.In a prefabricated building element according to the present invention, which is used as a floor element, the side of the first concrete slab remote from the second concrete slab can function as a ceiling and the side of the second concrete slab remote from the first concrete slab can act as a floor. Furthermore, the building element can function as a wall due to its vertical placement. Since the concrete slabs are placed at a distance from each other, there is a space between the two concrete slabs. This space can be used for the installation of 5 pipes. The distance between the plates can be selected almost entirely at random during the manufacture of the building elements, for example depending on the pipes that must be placed in it.

De draagconstructie heeft een zodanig groot draagvermogen, 10 dat de ruimte tussen de platen niet gevuld behoeft te worden met enig ander materiaal om een voldoende draagvermogen te verkrijgen, zowel in de toepassing als vloerelement en als wandelement. Derhalve kunnen de leidingen in de ruimte tussen de eerste en tweede betonplaat geplaatst worden. Leidingen kunnen aldus te allen tijde verplaatst, 15 vervangen, gerepareerd of toegevoegd worden. Ook kunnen er na het plaatsen van de bouwelementen op willekeurige plaatsen vloer- of wandaansluitingen op de in de vloer of wand geplaatste leidingen gemaakt worden. |The bearing construction has such a large bearing capacity that the space between the plates does not have to be filled with any other material in order to obtain a sufficient bearing capacity, both in the application as a floor element and as a wall element. The pipes can therefore be placed in the space between the first and second concrete slabs. Pipes can thus be moved, replaced, repaired or added at any time. It is also possible to place floor or wall connections at any location on the pipes placed in the floor or wall after placing the building elements. |

Bij voorkeur is de tweede lengte kleiner dan de eerste 20 lengte en/of is de tweede breedte kleiner is dan de eerste breedte. jThe second length is preferably smaller than the first length and / or the second width is smaller than the first width. j

Wanneer een aantal vloerelementen zijdelings naast elkaar geplaatst 1 worden om een plafond en vloer te vormen, waarbij de eerste betonplaten op een muur of andere ondersteuningsconstructie steunen en zijdelings tegen elkaar liggen, blijft er een opening tussen de 25 naast elkaar liggende tweede betonplaten. Deze opening zorgt ervoor dat de ruimte eenvoudig bereikbaar is, ook na het plaatsen van de vloerelementen. Genoemde opening kan eenvoudig met een daartoe geschikte plaat afgedekt worden, zodat een vlakke vloer en/of een gesloten plafond ontstaat.When a number of floor elements are placed sideways side by side to form a ceiling and floor, wherein the first concrete slabs rest on a wall or other supporting structure and lie laterally against each other, an opening remains between the second concrete slabs lying next to each other. This opening ensures that the space is easily accessible, even after the floor elements have been placed. Said opening can easily be covered with a suitable plate, so that a flat floor and / or a closed ceiling is created.

30 Uiteraard is het ook mogelijk de tweede betonplaat groter te kiezen dan de eerste, waarbij er na plaatsing van het vloerelement een opening bestaat tussen naast elkaar liggende eerste betonplaten, zodat de ruimte tussen de betonplaten van onderaf bereikbaar is. Het vloerelement kan dan met een betonplaat op een 35 ondersteuningsconstructie steunen of het vloerelement kan steunen op de ondersteuningsconstructie via een of meer randen van een betonplaat.It is of course also possible to choose the second concrete slab larger than the first, wherein after placement of the floor element there is an opening between adjacent first concrete slabs, so that the space between the concrete slabs is accessible from below. The floor element can then rest on a support structure with a concrete slab or the floor element can rest on the support structure via one or more edges of a concrete slab.

De draagconstructie is met voordeel vervaardigd uit een metaal en heeft een open structuur in de richting van de eerste en 1026256 - 4 - tweede lengte en/of in de richting van de eerste en tweede breedte. Uit metaal is eenvoudig een stevige open draagconstructie te vervaardigen. Een dergelijke open structuur van de draagconstructie maakt het mogelijk leidingen door de draagconstructie te leggen. Hoe ' 1 5 meer openingen en hoe groter de openingen in de draagconstructie ' ' i , zijn, des te eenvoudiger kunnen leidingen langs een willekeurige baan gelegd worden in de ruimte tussen de eerste en de tweede betonplaat.The support structure is advantageously made of a metal and has an open structure in the direction of the first and 1026256-4 second length and / or in the direction of the first and second width. A sturdy, open bearing construction can easily be manufactured from metal. Such an open structure of the support structure makes it possible to lay pipes through the support structure. The more openings and the larger the openings in the supporting structure, the easier it is to lay pipes along a random path in the space between the first and the second concrete slab.

Bij voorkeur bestaat de draagconstructie uit een aantal draagelementen, waarbij elk draagelement een eerste en een tweede 10 metalen ligger en daartussen aangebrachte metalen staven omvat, waarbij elk paar opeenvolgende staven met een van de metalen liggers een driehoek vormt, en waarbij de eerste metalen ligger althans gedeeltelijk in de eerste betonplaat en de tweede metalen ligger althans gedeeltelijk in de tweede betonplaat is aangebracht.The support structure preferably consists of a number of support elements, each support element comprising a first and a second metal beam and metal rods arranged between them, each pair of successive rods forming a triangle with one of the metal beams, and wherein the first metal beam at least is arranged at least partially in the first concrete slab and the second metal beam in the second concrete slab.

15 Een dergelijk draagelement is stijf en heeft een groot draagvermogen. Het metaal is bij voorkeur staal en in het bijzonder wapeningstaal. Verder heeft het de voorkeur dat het metaal, in het bijzonder staal, buisvormig is, wat de sterkte van de constructie verder vergroot.Such a bearing element is rigid and has a large bearing capacity. The metal is preferably steel and in particular reinforcement steel. Furthermore, it is preferred that the metal, in particular steel, be tubular, which further increases the strength of the structure.

20 Verder heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een vloer en een wand die respectievelijk althans een vloerelement en een wandelement volgens de onderhavige uitvinding omvatten.The present invention furthermore relates to a floor and a wall which respectively comprise at least a floor element and a wall element according to the present invention.

Bij voorkeur is op een vlak gevormd door een aantal betonplaten van een aantal bouwelementen na plaatsing als 25 vloerelementen een betonlaag aangebracht. De betonlaag zorgt voor een schijfwerking, waardoor de constructie verder verstevigd is, geluidisolatie en/of thermische isolatie.Preferably, a concrete layer is provided on a surface formed by a number of concrete slabs of a number of building elements after placement as floor elements. The concrete layer provides a disk effect, which further reinforces the construction, sound insulation and / or thermal insulation.

Indien de leidingen na plaatsing niet meer bereikbaar hoeven te zijn, of wanneer een zeer zware of zeer sterke vloer 30 gewenst is, kan de ruimte tussen de eerste en tweede betonplaten ten minste gedeeltelijk gevuld worden met constructiebeton of schuimbeton.If, after installation, the pipes no longer have to be accessible, or if a very heavy or very strong floor is desired, the space between the first and second concrete slabs can at least partially be filled with structural concrete or foamed concrete.

Voor een verdere versteviging van de vloer kan in na plaatsing van een bouwelement aangebracht beton een wapening 35 aangebracht zijn. De wapening zorgt voor een betere schijfwerking.For a further reinforcement of the floor, a reinforcement 35 may be provided in concrete applied after placement of a building element. The reinforcement ensures better disk performance.

In een wand omvattende althans een bouwelement volgens de onderhavige uitvinding is de ruimte tussen de eerste en de tweede betonplaat ten minste gedeeltelijk gevuld met schuimbeton of constructiebeton. Aldus wordt een sterke wand verkregen. Verder kan 1ü 26 25 6 - 5 - in de ruimte tussen de eerste en tweede betonplaat thermisch of geluid isolerend materiaal eenvoudig worden aangebracht.In a wall comprising at least one building element according to the present invention, the space between the first and the second concrete slab is at least partially filled with foamed concrete or structural concrete. A strong wall is thus obtained. Furthermore, thermally or sound-insulating material can be easily installed in the space between the first and second concrete slab.

Verder heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een t afdekplaat die kennelijk bestemd is voor afdekken van openingen , !'1 5 tussen vloerelementen in een vloer volgens de onderhavige uitvinding.The present invention furthermore relates to a cover plate which is apparently intended for covering openings, between floor elements in a floor according to the present invention.

i : : De afdekplaten hebben een afmeting die overeenkomt met de afmeting j ' van de opening tussen de eerste of tweede betonplaten na plaatsing daarvan. Daarbij kan een afdekplaat de lengte van de opening tussen de betonplaten hebben of een kleinere lengte, zodat de gehele lengte 10 van de betonplaten afgedekt kan worden met een aantal afdekplaten.i:: The cover plates have a dimension corresponding to the dimension j 'of the opening between the first or second concrete plates after placement thereof. A cover plate can herein have the length of the opening between the concrete plates or a smaller length, so that the entire length of the concrete plates can be covered with a number of cover plates.

Indien de bouwelementen als vloer gebruikt worden, dienen de afdekplaten geschikt te zijn om een vooraf bepaald minimaal gewicht te kunnen dragen. Een dergelijke afdekplaat kan voorzien zijn van bij vervaardiging reeds gemonteerde aansluitdozen, bijvoorbeeld 15 voor een computernetwerkaansluiting, voor luchttoevoer en/of -afvoer of voor een elektriciteitsaansluiting.If the building elements are used as a floor, the cover plates must be suitable for supporting a predetermined minimum weight. Such a cover plate can be provided with connection boxes already mounted during manufacture, for example for a computer network connection, for air supply and / or discharge or for an electricity connection.

Verder heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van vloerelement volgens de onderhavige uitvinding, omvattende het vervaardigen van een 20 draagelement voor een draagconstructie, het vervaardigen van een eerste betonplaat in verbinding met genoemde draagconstructie, en het vervaardigen van éen tweede betonplaat in verbinding met genoemde draagconstructie, waarbij genoemd draagelement een eerste en een tweede metalen ligger en daartussen aangebrachte metalen staven 25 omvat, waarbij elk paar opeenvolgende staven met een van de metalen liggers een driehoek vormt. Het vervaardigen van het draagelement omvat het in hoofdzaak simultaan aan de eerste ligger en aan de tweede ligger lassen van een staaf, waardoor voorkomen wordt dat de staven krom trekken tijdens het lassen.The present invention furthermore relates to a method for manufacturing a floor element according to the present invention, comprising manufacturing a bearing element for a bearing construction, manufacturing a first concrete slab in connection with said bearing construction, and manufacturing a second concrete slab in connection to said support structure, wherein said support element comprises a first and a second metal beam and metal rods arranged between them, wherein each pair of successive rods with one of the metal beams forms a triangle. The manufacture of the supporting element comprises welding a rod substantially simultaneously on the first beam and on the second beam, thereby preventing the rods from warping during welding.

30 Bij voorkeur wordt elke staaf langs twee naden aan elke ligger gelast voor een sterke verbinding. Elke staaf wordt met zijn, bij voorkeur schuine, kopse zijde aan een ligger bevestigd. Met een enkele lasnaad kan een staaf om de lasnaad buigen of scharnieren en zelfs afbreken. Met twee lasnaden, bij voorkeur tegenover elkaar 35 geplaatst gezien op de kopse zijde van de staaf, kunnen de lasnaden niet als scharnier functioneren en tevens wordt een sterkere verbinding verkregen. Simultaan lassen van de twee naden voorkomt krom trekken van de staaf tijdens het lassen.Preferably, each rod is welded to each beam along two seams for a strong connection. Each rod is attached to a beam with its preferably oblique end face. With a single weld seam, a rod can bend or pivot around the weld seam and even break off. With two welding seams, preferably placed opposite each other as seen on the end face of the rod, the welding seams cannot function as a hinge and a stronger connection is also obtained. Simultaneous welding of the two seams prevents warping of the rod during welding.

1026256 - 6 -1026256 - 6 -

Het simultaan lassen volgens bovenstaande werkwijze gebeurt bij voorkeur door een lasrobot, die niet alleen simultaan last, maar ook gedurende een zelfde periode en over een zelfde lengte van elke lasnaad. Daarmee worden gelijke en sterke lasverbindingen vervaardigd 5 die zo min mogelijk spanning in de staven genereren.Simultaneous welding according to the above method is preferably carried out by a welding robot, which not only welds simultaneously, but also during the same period and over the same length of each welding seam. In this way equal and strong welding connections are produced which generate as little stress as possible in the rods.

Hierna zal de uitvinding in meer detail worden toegelicht aan de hand van een niet-beperkende voorkeursuitvoeringsvorm die in de aangehechte tekening is getoond, waarin fig. 1 een doorsnede van een bouwelement volgens de 10 onderhavige uitvinding toont, fig. 2 een aanzicht van een draagelement van een draagconstructie voor een bouwelement volgens de onderhavige uitvinding, fig. 3 een doorsnede van een vloer volgens de 15 onderhavige uitvinding toont, fig. 4 een doorsnede van een wand en een vloer gedragen door genoemde wand toont, waarbij beide een bouwelement volgens de onderhavige uitvinding omvatten, fig. 5 een doorsnede van een uitvoeringsvorm van een 20 oplegging van een vloerelement op een wandelement toont, en fig. 6 een vloer volgens de onderhavige uitvinding, waarbij de ruimte tussen de betonplaten van het vloerelement van onderaf bereikbaar is.The invention will be explained in more detail below with reference to a non-limiting preferred embodiment shown in the appended drawing, in which fig. 1 shows a cross-section of a building element according to the present invention, fig. 2 shows a view of a bearing element Fig. 3 shows a cross-section of a floor according to the present invention, Fig. 4 shows a cross-section of a wall and a floor supported by said wall, wherein both a building element according to the present invention Fig. 5 shows a cross-section of an embodiment of an application of a floor element on a wall element, and Fig. 6 shows a floor according to the present invention, wherein the space between the concrete slabs of the floor element is accessible from below.

Fig. 1 toont een bouwelement 2 dat is opgebouwd uit een 25 eerste betonplaat 4 en een tweede betonplaat 6. In het getoonde bouwelement 2 heeft de tweede betonplaat 6 een kleinere breedte dan de eerste betonplaat 4. De lengte van de eerste betonplaat 4 en de lengte van de tweede betonplaat 6 kunnen gelijk zijn of een van beide lengten kan kleiner zijn afhankelijk van de toepassing en de gekozen 30 constructie.FIG. 1 shows a building element 2 which is composed of a first concrete slab 4 and a second concrete slab 6. In the building element 2 shown, the second concrete slab 6 has a smaller width than the first concrete slab 4. The length of the first concrete slab 4 and the length of the second concrete slab 6 can be the same or one of the two lengths can be smaller depending on the application and the chosen construction.

Tussen de eerste en de tweede betonplaat 4, 6 is een stalen draagconstructie aangebracht. De draagconstructie omvat een eerste draagelement 8a en een tweede draagelement 8b. De twee draagelementen 8a en 8b staan onder een hoek ten opzichte van elkaar voor 35 constructieve stijfheid en stevigheid.Between the first and the second concrete slab 4, 6 a steel supporting structure is arranged. The support structure comprises a first support element 8a and a second support element 8b. The two support elements 8a and 8b are at an angle to each other for structural rigidity and sturdiness.

Een bouwelement 2 kan ook meer dan twee draagelementen omvatten afhankelijk van de gewenste breedte van het bouwelement 2, een minimaal te dragen gewicht, een te overspannen lengte en mogelijk andere aspecten die afhankelijk zijn van het afzonderlijke geval. Elk 1026256 - 7 - bouwelement 2 kan namelijk per afzonderlijk geval ontworpen worden op basis van een te overspannen lengte, een minimaal te dragen gewicht en andere wensen, zoals aan te brengen leidingen.A building element 2 can also comprise more than two bearing elements depending on the desired width of the building element 2, a minimum weight to be carried, a length to be spanned and possibly other aspects that depend on the individual case. Namely, each 1026256-7 building component 2 can be designed per individual case on the basis of a length to be span, a minimum weight to be carried and other wishes, such as pipes to be fitted.

Fig. 2 toont een draagelement 8 met twee liggers 10a en 10b 5 en daartussen aangebrachte staven 12. Elk paar opeenvolgende staven 12 vormen samen met een van de liggers 10a, 10b een driehoek. De geometrie van de driehoek kan gekozen worden op basis van de gewenste hoogte van het bouwelement en de gewenste sterkte. De liggers 10a en 10b zijn aangebracht in de betonplaten 4, 6.FIG. 2 shows a supporting element 8 with two beams 10a and 10b and bars 12 arranged between them. Each pair of successive bars 12 together with one of the beams 10a, 10b form a triangle. The geometry of the triangle can be chosen based on the desired height of the building element and the desired strength. The beams 10a and 10b are arranged in the concrete slabs 4, 6.

10 Fig. 2 toont een bouwelement dat geplaatst is als een vloerelement en steunt op een muur 14. Het draagelement 8 volgens de onderhavige uitvinding is in de betonplaat 6 opgenomen die geplaatst is op een ondersteunend lichaam, zoals de dragende muur 14. Op ten minste een ander punt van het vloerelement wordt deze verder 15 ondersteund. Bij voorkeur is het vloerelement ondersteund op punten waar een of twee staven 12 met de ligger 10b zijn verbonden, zoals in fig. 2 getoond is. In fig. 2 is het vloerelement namelijk aan een einde ondersteund door de muur 14 en op het ondersteuningspunt is een staaf 12a verbonden met de ligger 10b. Daarmee wordt voorkomen dat de 20 ligger 10b op het ondersteuningspunt buigt onder het te dragen gewicht.FIG. 2 shows a building element which is placed as a floor element and is supported on a wall 14. The supporting element 8 according to the present invention is incorporated in the concrete slab 6 which is placed on a supporting body, such as the supporting wall 14. At least another point the floor element is further supported. The floor element is preferably supported at points where one or two bars 12 are connected to the girder 10b, as shown in Fig. 2. Namely, in Fig. 2 the floor element is supported at one end by the wall 14 and at the support point a rod 12a is connected to the beam 10b. This prevents the beam 10b from bending at the supporting point under the weight to be carried.

De in fig. 2 getoonde configuratie van de liggers 10a, 10b en de staven 12 in de vorm van naast elkaar liggende driehoeken is gekozen vanwege de constructieve stevigheid en stijfheid die met een 25 dergelijke driehoeksconfiguratie gepaard gaan, zoals bekend is in de techniek. Andere configuraties zijn echter ook mogelijk, zolang de sterkte van de constructie voldoende blijft.The configuration of the beams 10a, 10b and the bars 12 in the form of adjacent triangles shown in Fig. 2 has been chosen because of the structural rigidity and rigidity associated with such a triangle configuration, as is known in the art. However, other configurations are also possible, as long as the strength of the structure remains sufficient.

In het in fig. 2 getoonde draagelement 8 zijn de staven 12 aan de liggers 10 gelast. Voor een sterke constructie is elke staaf 30 12 op twee punten, of langs twee naden, aan elke ligger gelast.In the supporting element 8 shown in Fig. 2, the bars 12 are welded to the beams 10. For a strong construction, each bar 12 is welded to each beam at two points, or along two seams.

Wanneer een staaf 12 op een punt, of langs een naad gelast wordt, kan de staaf 12 vervormen en daarmee het lassen langs de tweede naad of aan de tweede ligger moeilijk of onmogelijk maken, en indien het nog mogelijk is, ontstaan ongewenste spanningen in het draagelement 8. Om 35 dit probleem te voorkomen, worden bij voorkeur de staven op de twee punten of langs de twee naden simultaan aan een ligger gelast.When a rod 12 is welded at a point or along a seam, the rod 12 can deform and thereby make welding along the second seam or on the second beam difficult or impossible, and if it is still possible, unwanted stresses arise in the supporting element 8. To prevent this problem, the bars are preferably welded simultaneously to a beam at the two points or along the two seams.

Daarbij is het voordelig dit lassen door een automatische lasinrichting te laten uitvoeren, omdat een dergelijke inrichting twee (óf meer) in hoofdzaak gelijke lassen vervaardigd, waardoor 1026256 - 8 - spanningen in de betreffende materialen verder worden verminderd. Vervormen van de staven 12 wordt verder verminderd door aan beide einden de in totaal vier lassen aan de twee liggers simultaan aan te brengen, bij voorkeur met behulp van een automatische lasinrichting.It is advantageous here to have this welding carried out by an automatic welding device, because such a device produces two (or more) substantially identical welds, so that further stresses in the materials in question are reduced. Deformation of the bars 12 is further reduced by applying the total of four welds to the two girders simultaneously at both ends, preferably with the aid of an automatic welding device.

• i' 5 Met deze werkwijze is het mogelijke rechte en sterke draagelementen t i , te vervaardigen, wat het mogelijk maakt vloerelementen volgens de ; 1 onderhavige uitvinding te vervaardigen.With this method it is possible to manufacture straight and strong bearing elements, which makes it possible to make floor elements according to the invention; 1 to manufacture the present invention.

Fig. 3 toont een uitvoeringsvorm van een vloer uit bouwelementen 2 volgens de onderhavige uitvinding, waarbij gebruik is 10 gemaakt van een draagconstructie omvattende drie draagelementen 20a, 20b, 20c. De toepassing van drie draagelementen kan zorgen voor een groter draagvermogen en/of een grotere stijfheid van het bouwelement. Daardoor is het mogelijk bredere en/of langere betonplaten 4, 6 te construeren en toe te, passen. Ook kan een dergelijke draagconstructie 15 toegepast worden om een grotere belasting van een vloer mogelijk te maken.FIG. 3 shows an embodiment of a floor of building elements 2 according to the present invention, wherein use is made of a bearing construction comprising three bearing elements 20a, 20b, 20c. The use of three bearing elements can ensure a greater bearing capacity and / or a greater rigidity of the building element. This makes it possible to construct and use wider and / or longer concrete slabs 4, 6. Such a bearing structure 15 can also be applied to enable a greater load on a floor.

In fig. 3 zijn een aantal bouwelementen 2 volgens de uitvinding getoond. De bouwelementen 2 zijn naast elkaar geplaatst en vormen aan de zijde van de betonplaten 6 een gesloten vlak. Dit 20 gesloten vlak kan, zoals getoond, zich aan de onderzijde bevinden en als plafond fungeren, maar afhankelijk van de toepassing ook aan enige andere zijde.Fig. 3 shows a number of building elements 2 according to the invention. The building elements 2 are placed next to each other and form a closed surface on the side of the concrete slabs 6. This closed surface can, as shown, be located on the underside and function as a ceiling, but also on any other side depending on the application.

Nadat de bouwelementen 2 naast elkaar geplaatst zijn, is een betonlaag 22 in de ruimte tussen de twee betonplaten 4, 6 25 aangebracht op de betonplaten 6. In de betonlaag 22 is een wapening 24 aangebracht boven een voeg tussen aangrenzende bouwelementen 2. De betonlaag 22 zorgt voor een schijfwerking, waardoor de gehele constructie wordt versterkt. Overigens kan afhankelijk van de toepassing de gehele ruimte tussen de betonplaten 4, 6 gevuld zijn 30 met beton, schuimbeton, of een ander materiaal, bijvoorbeeld een geluid- of trillingsdempend materiaal en/of een thermische isolerend materiaal.After the building elements 2 have been placed next to each other, a concrete layer 22 is provided on the concrete plates 6 in the space between the two concrete plates 4, 6. In the concrete layer 22 a reinforcement 24 is arranged above a joint between adjacent building elements 2. The concrete layer 22 provides a disk effect, which reinforces the entire construction. Incidentally, depending on the application, the entire space between the concrete slabs 4, 6 can be filled with concrete, foamed concrete, or another material, for example a sound or vibration-damping material and / or a thermal insulating material.

Openingen tussen de betonplaten 4 zijn afgedekt met een afdekplaat 26. De afdekplaat 26 kan van willekeurig materiaal 35 vervaardigd zijn afhankelijk van de gewenste sterkte en toepassing.Openings between the concrete plates 4 are covered with a cover plate 26. The cover plate 26 can be made of any material 35 depending on the desired strength and application.

De afdekplaten 26 en de betonplaten 4 vormen samen een vlak, waarbij de afdekplaten, indien gewenst, verwijderbaar zijn om de ruimte tussen de betonlaag 22 en de betonplaten 4 te bereiken.The cover plates 26 and the concrete plates 4 together form a surface, the cover plates being removable, if desired, to reach the space between the concrete layer 22 and the concrete plates 4.

1026256_ ! i i - 9 - |1026256_! i i - 9 - |

Tussen de betonlaag 22 enerzijds en de betonplaten 4 en afdekplaten 26 anderzijds is ruimte aanwezig om elektrische leidingen 29 en andere leidingen 30 en dergelijke te plaatsen. Indien de afdekplaten 26 verwijderbaar en herplaatsbaar aangebracht zijn, zijn 5 de leidingen 29, 30 eenvoudig bereikbaar in geval van storingen of kunnen eenvoudig nieuwe leidingen en/of buizen in de tussenruimte geplaatst worden. In fig. 3 zijn de elektrische leidingen 29 verbonden met een elektrische verbindingsdoos, welke in een betonplaat 6 is aangebracht.Between the concrete layer 22 on the one hand and the concrete plates 4 and cover plates 26 on the other hand, there is space to place electrical lines 29 and other lines 30 and the like. If the cover plates 26 are arranged removably and repositionably, the pipes 29, 30 are easily accessible in the event of malfunctions or new pipes and / or pipes can simply be placed in the space between them. In Fig. 3, the electrical lines 29 are connected to an electrical connection box, which is arranged in a concrete slab 6.

10 Afhankelijk van de keuze van de draagconstructie, dat wil zeggen de configuratie daarvan, de gebruikte materialen en vorm van de doorsnede van de staven 12 en de liggers 10, etc., kunnen de bouwelementen 2 ten minste overspanningen tot 20 meter overbruggen.Depending on the choice of the supporting structure, i.e. the configuration thereof, the materials used and the shape of the cross-section of the bars 12 and the beams 10, etc., the building elements 2 can bridge at least spans of up to 20 meters.

Fig. 4 illustreert een vloerelement 2 en een wandelement 42 15 volgens de onderhavige uitvinding. Het vloerelement 2 omvat een eerste betonplaat 4 en een tweede betonplaat 6, waarbij de eerste betonplaat 4 breder is dan de tweede betonplaat 6. Door het uitsteken van de eerste betonplaat 4 ten opzichte van de tweede betonplaat 6 kan het vloerelement 2 eenvoudig op een dragende constructie 20 geplaatst worden.FIG. 4 illustrates a floor element 2 and a wall element 42 according to the present invention. The floor element 2 comprises a first concrete slab 4 and a second concrete slab 6, wherein the first concrete slab 4 is wider than the second concrete slab 6. By protruding the first concrete slab 4 relative to the second concrete slab 6, the floor element 2 can easily support a load-bearing construction 20 can be placed.

In de in fig. 4 getoonde uitvoeringsvorm rust de eerste betonplaat 4 op een eerste betonplaat 44 van het wandelement 42 volgens de onderhavige uitvinding. De tweede betonplaat 46 is hoger dan de eerste betonplaat 44 en wel zodanig dat de kopse zijde van de 25 tweede betonplaat 46 gelijk is aan de bovenzijde van de eerste betonplaat 4 van het vloerelement 2.In the embodiment shown in Fig. 4, the first concrete plate 4 rests on a first concrete plate 44 of the wall element 42 according to the present invention. The second concrete slab 46 is higher than the first concrete slab 44 in such a way that the end face of the second concrete slab 46 is equal to the upper side of the first concrete slab 4 of the floor element 2.

In fig. 4 is duidelijk zichtbaar dat het vloerelement 2 een grotere ruimte tussen de eerste en de tweede betonplaat 4, 6 heeft dan het wandelement 42. Verder heeft het vloerelement 2 dikkere 30 betonplaten 4, 6 dan het wandelement 42. Een dergelijk verschil tussen afmetingen is niet noodzakelijk, maar slechts afhankelijk van de gewenste sterkte. Alle afmetingen van de bouwelementen kunnen afhankelijk van functie en gewenste sterkte en ruimte en andere parameters gekozen worden.It is clearly visible in Fig. 4 that the floor element 2 has a larger space between the first and the second concrete slab 4, 6 than the wall element 42. Furthermore, the floor element 2 has thicker concrete slabs 4, 6 than the wall element 42. Such a difference between dimensions is not necessary, but only dependent on the desired strength. All dimensions of the components can be selected depending on function and desired strength and space and other parameters.

35 Naast de reeds in de voorgaande figuren getoonde liggers 10, staven 12, betonlaag 22 en leidingen 30 toont fig. 4 een wapening 24 die tevens een verbinding creëert tussen de betonlaag 22 en de eerste betonplaat 44 van het wandelement 42. Daarmee ontstaat een stevige verbinding tussen het vloerelement 2 en het wandelement 42.In addition to the beams 10, rods 12, concrete layer 22 and conduits 30 already shown in the previous figures, Fig. 4 shows a reinforcement 24 which also creates a connection between the concrete layer 22 and the first concrete plate 44 of the wall element 42. This creates a firm connection between the floor element 2 and the wall element 42.

1026256 - 10 -1026256 - 10 -

De leidingen 30 die zijn aangebracht tussen de betonplaten 4, 6 van het vloerelement 2 zijn via een koppelstuk 31 verbonden met de leidingen 30 in het wandelement 42. Een koppelstuk 31 is evenwel niet essentieel, maar vereenvoudigt het plaatsen van de leidingen 30.The pipes 30 arranged between the concrete slabs 4, 6 of the floor element 2 are connected via a coupling piece 31 to the pipes 30 in the wall element 42. A coupling piece 31, however, is not essential, but simplifies the placing of the pipes 30.

, 5 De ruimte tussen de betonplaten 44, 46 van het wandelement tij ; 42 kan leeg blijven (met uitzondering van de daarin aangebrachte leidingen 30) of deze ruimte kan gevuld worden met enig materiaal, bijvoorbeeld geluidsisolerend, thermisch isolerend materiaal, zand of beton, afhankelijk van de gewenste eigenschappen van de wand.The space between the concrete slabs 44, 46 of the wall element is tide; 42 can remain empty (with the exception of the pipes 30 arranged therein) or this space can be filled with any material, for example sound-insulating, thermally insulating material, sand or concrete, depending on the desired properties of the wall.

10 Fig. 5 toont een andere uitvoeringsvorm van een verbinding tussen een wand- en een vloerelement 42, 2 volgens de onderhavige uitvinding. In deze uitvoeringsvorm steunt een eerste, grotere betonplaat 6 op een wandelement 42Ά, terwijl een tweede kleinere betonplaat 4 daarboven een vloer vormt. In het eerste wandelement 42A 15 is een vulmateriaal 22, bijvoorbeeld beton, aangebracht.FIG. 5 shows another embodiment of a connection between a wall and a floor element 42, 2 according to the present invention. In this embodiment, a first, larger concrete slab 6 is supported on a wall element 42Ά, while a second smaller concrete slab 4 forms a floor above it. A filling material 22, for example concrete, is arranged in the first wall element 42A.

Een tweede wandelement 42B is geplaatst op het eerste wandelement 42A. Het wandelement 42B heeft twee betonplaten 44, 46 die in de getoonde positie in de hoogte een gelijke afmeting hebben.A second wall element 42B is placed on the first wall element 42A. The wall element 42B has two concrete plates 44, 46 which have the same height in the position shown.

Ook het tweede wandelement 42B is met een materiaal 48 gevuld. Bij 20 voorkeur is dit materiaal 48 hetzelfde als het vulmateriaal 22 waarmee het eerste wandelement 42A is gevuld en zorgt het materiaal 48 voor een verbinding met het vulmateriaal 22. Hoewel dit niet getoond is, kan een wapeningsmateriaal in het vulmateriaal 22, 48 aangebracht zijn om de verbinding verder te verstevigen.The second wall element 42B is also filled with a material 48. Preferably this material 48 is the same as the filling material 22 with which the first wall element 42A is filled and the material 48 provides a connection to the filling material 22. Although this is not shown, a reinforcing material can be arranged in the filling material 22, 48 to further strengthen the connection.

i 25 Fig. 6 toont een verdere uitvoeringsvorm van een bouwelement volgens de onderhavige uitvinding welke fungeert als ! vloerelement. Het vloerelement omvat een eerste betonplaat 6, welke met naastgelegen vloerelementen een gesloten vloeroppervlak vormt.FIG. 6 shows a further embodiment of a building element according to the present invention which acts as a! floor element. The floor element comprises a first concrete slab 6, which forms a closed floor surface with adjacent floor elements.

Het vloerelement omvat verder twee betonplaten 4A en 4B die elk 30 afzonderlijk door middel van een draagconstructie met draagelementen 20 volgens de onderhavige uitvinding met de eerste betonplaat 4 zijn verbonden. De betonplaten 4A en 4B vormen een plafond voor een onder de vloerelementen aanwezige verdieping, waarbij afdekplaten 26 het plafondoppervlak sluiten. De afdekplaten 26 zijn verwijderbaar, zodat 35 leidingen 30 eenvoudig bereikbaar zijn. In de afdekplaten 26 zijn eenvoudig aansluitingen op de leidingen 30 aan te brengen, alsmede bijvoorbeeld een elektrische verbindingsdoos 28.The floor element further comprises two concrete plates 4A and 4B, each of which is individually connected to the first concrete plate 4 by means of a bearing construction with bearing elements 20 according to the present invention. The concrete plates 4A and 4B form a ceiling for a floor present under the floor elements, wherein cover plates 26 close the ceiling surface. The cover plates 26 are removable, so that pipes 30 are easily accessible. In the cover plates 26 it is easy to make connections to the lines 30, as well as, for example, an electrical connection box 28.

Voor een stevige constructie door de vorming van een schijf die zorgt voor een schijfwerking kan een deklaag 32 aan de bovenzijde 1026256_ - 11 - van het vloerelement aangebracht worden. In de deklaag 32 kan verder een wapening worden aangebracht.For a solid construction by the formation of a disc which ensures a disc action, a cover layer 32 can be applied on the top side of the floor element. A reinforcement can further be provided in the cover layer 32.

De bouwelementen volgens de onderhavige uitvinding zijn bijzonder geschikt voor toepassing in bedrijfsgebouwen waar veel met } ' 5 leidingen wordt gewerkt, zoals bijvoorbeeld in ziekenhuizen, waarThe building elements according to the present invention are particularly suitable for use in commercial buildings where many pipes are used, such as, for example, in hospitals, where

! i I! i I

, , l veel elektrische apparatuur vaak wordt verplaatst en verder leidingen ! ' voor luchtbehandeling, zuurstof en dergelijke bij elk bed bereikbaar dienen te zijn. Ook in kantooromgevingen waar steeds meer elektrische apparatuur op elke werkplek benodigd is en steeds meer 10 luchtbehandeling wordt toegepast, biedt ruimte in de vloeren en/of in de wanden mogelijkheden. Een vloer en/of wand volgens de onderhavige uitvinding maakt bijvoorbeeld de algemeen bekende kabelgoten langs wanden van kantoren overbodig.,, a lot of electrical equipment is often moved and further pipes! for air treatment, oxygen and the like must be accessible at any bed. Even in office environments where more and more electrical equipment is required at every workplace and more and more air treatment is applied, space in the floors and / or in the walls also offers possibilities. A floor and / or wall according to the present invention makes, for example, the well-known cable ducts along walls of offices superfluous.

10262561026256

Claims (15)

1. Vloer omvattende een geprefabriceerd bouwelement (2, 42) dat een eerste betonplaat (4, 44) met een eerste lengte en een eerste breedte en een tweede betonplaat (6, 46) met een tweede lengte en een tweede breedte omvat, waarbij de eerste en de tweede betonplaat (4, 5 6, 44, 46) op afstand van alsmede in hoofdzaak parallel ten opzichte van elkaar geplaatst zijn en door een draagconstructie verbonden zijn, waarbij tussen in een vlak naast elkaar geplaatste betonplaten (4, 4A, 4B, 44, 6, 46) een opening gevormd is.A floor comprising a prefabricated building element (2, 42) comprising a first concrete slab (4, 44) with a first length and a first width and a second concrete slab (6, 46) with a second length and a second width, the the first and the second concrete slab (4, 5, 6, 44, 46) are placed at a distance from and substantially parallel to each other and are connected by a support structure, wherein concrete slabs (4, 4A, 4B) placed next to each other in a plane , 44, 6, 46) an opening is formed. 2. Vloer volgens conclusie 1, waarbij op een vlak gevormd door 10 een aantal betonplaten (4, 6, 44, 46) na plaatsing een betonlaag (22, 32. aangebracht is.2. Floor as claimed in claim 1, wherein on a surface formed by a number of concrete plates (4, 6, 44, 46) a concrete layer (22, 32.) is applied after placement. 3. Vloer volgens conclusie 1 of 2, waarbij de ruimte tussen de eerste en tweede betonplaten (4, 6, 44, 46) ten minste gedeeltelijk gevuld is met schuimbeton, constructiebeton, thermisch isolerend 15 materiaal of geluidsisolerend materiaal.3. Floor as claimed in claim 1 or 2, wherein the space between the first and second concrete slabs (4, 6, 44, 46) is at least partially filled with foamed concrete, constructional concrete, thermally insulating material or sound-insulating material. 4. Vloer volgens conclusie 2 of 3, waarbij in na plaatsing van een bouwelement (2) aangebracht beton een wapening (24) aangebracht is.4. Floor as claimed in claim 2 or 3, wherein in concrete applied after placement of a building element (2) a reinforcement (24) is provided. 5. Wand omvattende een geprefabriceerd bouwelement (2, 42) dat 20 een eerste betonplaat (4, 44) met een eerste lengte en een eerste breedte en een tweede betonplaat (6, 46) met een tweede lengte en een tweede breedte omvat, waarbij de eerste en de tweede betonplaat (4, 6, 44, 46) op afstand van alsmede in hoofdzaak parallel ten opzichte van elkaar geplaatst zijn en door een draagconstructie verbonden j 25 zijn, waarbij tussen in een vlak naast elkaar geplaatste betonplaten (4, 4A, 4B, 44, 6, 46) een opening gevormd is. i5. Wall comprising a prefabricated building element (2, 42) comprising a first concrete slab (4, 44) with a first length and a first width and a second concrete slab (6, 46) with a second length and a second width, wherein the first and the second concrete slab (4, 6, 44, 46) are placed at a distance from and substantially parallel to each other and are connected by a supporting structure, wherein concrete slabs (4, 4A placed next to each other in a plane , 4B, 44, 6, 46) an opening is formed. i 6. Wand volgens conclusie 5, waarbij de ruimte tussen de eerste en tweede betonplaten (44, 46) ten minste gedeeltelijk gevuld is met schuimbeton, constructiebeton, thermisch isolerend materiaal 30 of geluidsisolerend materiaal.6. Wall as claimed in claim 5, wherein the space between the first and second concrete plates (44, 46) is at least partially filled with foamed concrete, constructional concrete, thermally insulating material or sound-insulating material. 7. Wand volgens conclusie 6, waarbij in na plaatsing van een bouwelement (42) aangebracht beton (48) een wapening (24) aangebracht is.Wall according to claim 6, wherein in concrete (48) provided after placement of a building element (42) a reinforcement (24) is provided. 8. Geprefabriceerd bouwelement (2, 42) kennelijk bestemd voor 35 gebruik in een vloer volgens een van de conclusies 1 - 4 of een wand volgens een van de conclusies 5-7. 1026256 - 13 -8. Prefabricated building element (2, 42) apparently intended for use in a floor according to one of claims 1 to 4 or a wall according to one of claims 5 to 7. 1026256 - 13 - 9. Geprefabriceerd bouwelement (2, 42) volgens conclusie 8, waarbij het bouwelement (2, 42) een eerste betonplaat (4A) met een eerste lengte en een eerste breedte, een tweede betonplaat (6) met een tweede lengte en een tweede breedte en een derde betonplaat (4B) 5 met een derde lengte en een derde breedte omvat, waarbij de tweede betonplaat (6) op afstand van alsmede in hoofdzaak parallel ten opzichte van de eerste en de derde betonplaat (4A, 4B) geplaatst zijn en door een draagconstructie verbonden zijn, waarbij tussen de eerste en de derde betonplaten (4A, 4B) een opening gevormd is.The prefabricated building element (2, 42) according to claim 8, wherein the building element (2, 42) a first concrete slab (4A) with a first length and a first width, a second concrete slab (6) with a second length and a second width and a third concrete slab (4B) 5 having a third length and a third width, the second concrete slab (6) being spaced from and substantially parallel to the first and the third concrete slab (4A, 4B) and by a support structure is connected, wherein an opening is formed between the first and the third concrete slabs (4A, 4B). 10. Geprefabriceerd bouwelement volgens conclusie 9, waarbij de draagconstructie (8) een open structuur heeft in de richting van de eerste, tweede en derde lengte en/of in de richting van de eerste, tweede en derde breedte.Prefabricated building element according to claim 9, wherein the support structure (8) has an open structure in the direction of the first, second and third length and / or in the direction of the first, second and third width. 11. Geprefabriceerd bouwelement volgens conclusie 9 of 10, 15 waarbij de draagconstructie een aantal draagelementen (8, 20) omvat, waarbij elk draagelement (8) een eerste en een tweede metalen ligger (10) en daartussen aangebrachte metalen staven (12) omvat, waarbij elk paar opeenvolgende staven (12) met een van de metalen liggers (10) een driehoek vormt, en waarbij de eerste metalen ligger (10) 20 althans gedeeltelijk in de eerste betonplaat (4) en de tweede metalen ligger (10) althans gedeeltelijk in de tweede betonplaat (6) is aangebracht.Prefabricated building element according to claim 9 or 10, wherein the bearing construction comprises a number of bearing elements (8, 20), wherein each bearing element (8) comprises a first and a second metal beam (10) and metal rods (12) arranged between them, wherein each pair of successive bars (12) forms a triangle with one of the metal girders (10), and wherein the first metal girder (10) at least partially in the first concrete slab (4) and the second metal girder (10) is arranged in the second concrete slab (6). 12. Geprefabriceerd bouwelement volgens een van de voorgaande conclusies 9-11, waarbij de draagconstructie vervaardigd is uit 25 staal, in het bijzonder uit wapeningstaal.12. Prefabricated building element according to one of the preceding claims 9-11, wherein the bearing construction is made of steel, in particular of reinforcement steel. 13. Afdekplaat kennelijk bestemd voor afdekken van openingen tussen bouwelementen (2, 42) in een vloer volgens een van de conclusies 1 - 4 of een wand volgens een van de conclusies 5-7.Cover plate apparently intended for covering gaps between building elements (2, 42) in a floor according to one of claims 1 to 4 or a wall according to one of claims 5 to 7. 14. Werkwijze voor het vervaardigen van een bouwelement voor 30 gebruik in een vloer volgens een van de conclusies 1 - 4 of een wand volgens een van de conclusies 5-7, waarbij de werkwijze omvat: het vervaardigen van een draagelement (8) voor een draagconstructie, het vervaardigen van een eerste betonplaat (4, 44) in 35 verbinding met genoemde draagconstructie, en het vervaardigen van een tweede betonplaat (6, 46) in verbinding met genoemde draagconstructie, waarbij genoemd draagelement (8) een eerste en een tweede metalen ligger (10) en daartussen aangebrachte metalen staven (12) 1 0 2 6 25 6 - 14 - omvat, waarbij elk paar opeenvolgende staven (12) met een van de metalen liggers (10) een driehoek vormt, en waarbij het vervaardigen van het draagelement (8) het in hoofdzaak simultaan aan de eerste ligger (10) en aan de tweede ligger (10) lassen van een staaf (12) • i'5 omvat. I * j14. Method for manufacturing a building element for use in a floor according to any of claims 1 to 4 or a wall according to any of claims 5-7, wherein the method comprises: manufacturing a bearing element (8) for a support structure, the manufacture of a first concrete slab (4, 44) in connection with said support structure, and the manufacture of a second concrete slab (6, 46) in connection with said support structure, said support element (8) having a first and a second metal girder (10) and metal rods (12) disposed between them, wherein each pair of successive rods (12) forms a triangle with one of the metal girders (10), and wherein the manufacture of the supporting element (8) comprises welding a rod (12) 15 substantially simultaneously on the first beam (10) and on the second beam (10). I * j 15. Werkwijze volgens conclusie 14, waarbij het lassen van een ; 1 staaf (12) aan een ligger (10) het simultaan langs twee naden lassen omvat. 1026256The method of claim 14, wherein welding one; 1 rod (12) to a beam (10) comprises welding simultaneously along two seams. 1026256
NL1026256A 2004-05-25 2004-05-25 Prefabricated building element. NL1026256C2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1026256A NL1026256C2 (en) 2004-05-25 2004-05-25 Prefabricated building element.
SI200530742T SI1600573T1 (en) 2004-05-25 2005-05-24 Prefabricated construction element
DE602005014166T DE602005014166D1 (en) 2004-05-25 2005-05-24 A prefabricated element
AT05076214T ATE430228T1 (en) 2004-05-25 2005-05-24 PRECAST COMPONENT
EP05076214A EP1600573B1 (en) 2004-05-25 2005-05-24 Prefabricated construction element
PL05076214T PL1600573T3 (en) 2004-05-25 2005-05-24 Prefabricated construction element

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1026256 2004-05-25
NL1026256A NL1026256C2 (en) 2004-05-25 2004-05-25 Prefabricated building element.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1026256C2 true NL1026256C2 (en) 2005-11-28

Family

ID=34938297

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1026256A NL1026256C2 (en) 2004-05-25 2004-05-25 Prefabricated building element.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1600573B1 (en)
AT (1) ATE430228T1 (en)
DE (1) DE602005014166D1 (en)
NL (1) NL1026256C2 (en)
PL (1) PL1600573T3 (en)
SI (1) SI1600573T1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1795666A1 (en) * 2005-12-12 2007-06-13 Bartoli N.V. Beam element, building system and method
GB2459358B (en) 2009-04-09 2010-06-02 Beattie Passive Build System Ltd Building and method of constructing a building
DE102011053468A1 (en) * 2011-09-09 2013-03-14 MAX BÖGL Fertigteilwerke GmbH & Co. KG Support element made of concrete
GB2510620A (en) 2013-02-11 2014-08-13 Beattie Passive Build System Ltd Method of retrospectively insulating existing exterior walls of a building

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE812464C (en) * 1949-08-21 1951-08-30 Karl Dipl-Ing Weiss Support structure for hollow ceilings and beams made of reinforced concrete
DE1609571A1 (en) * 1966-01-07 1970-03-26 Ing Othmar Ainedter Panel-shaped component and method for producing floor slabs with them
FR2373651A1 (en) * 1976-12-08 1978-07-07 Saint Sauveur Arras Composite steel and concrete beam for building floor - has I=section with steel lattice girder webs cast into concrete flange slabs
US4261150A (en) * 1977-01-28 1981-04-14 Sergio Sartorio Prefabricated construction elements provided with a reinforcement operating as a caisson, equipment for producing such elements and method of fabrication and application in building erection
DE20007312U1 (en) * 2000-04-20 2000-07-27 Filigran Traegersysteme Component and lattice girder
DE10116976A1 (en) * 2001-04-05 2002-10-10 Hofmann Gmbh & Co Self-supporting ceiling element for building ceilings comprises an upper shell and a lower shell made of reinforced concrete, a concrete-free intermediate space between the shells, and a reinforcement consisting of braced girders

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4434499A1 (en) * 1994-09-27 1996-03-28 Ainedter Dieter Building solid floor panel
DE29916463U1 (en) * 1999-09-18 1999-12-30 Kakuk Stefan Double-shell finished parts for the creation of ceilings

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE812464C (en) * 1949-08-21 1951-08-30 Karl Dipl-Ing Weiss Support structure for hollow ceilings and beams made of reinforced concrete
DE1609571A1 (en) * 1966-01-07 1970-03-26 Ing Othmar Ainedter Panel-shaped component and method for producing floor slabs with them
FR2373651A1 (en) * 1976-12-08 1978-07-07 Saint Sauveur Arras Composite steel and concrete beam for building floor - has I=section with steel lattice girder webs cast into concrete flange slabs
US4261150A (en) * 1977-01-28 1981-04-14 Sergio Sartorio Prefabricated construction elements provided with a reinforcement operating as a caisson, equipment for producing such elements and method of fabrication and application in building erection
DE20007312U1 (en) * 2000-04-20 2000-07-27 Filigran Traegersysteme Component and lattice girder
DE10116976A1 (en) * 2001-04-05 2002-10-10 Hofmann Gmbh & Co Self-supporting ceiling element for building ceilings comprises an upper shell and a lower shell made of reinforced concrete, a concrete-free intermediate space between the shells, and a reinforcement consisting of braced girders

Also Published As

Publication number Publication date
EP1600573B1 (en) 2009-04-29
ATE430228T1 (en) 2009-05-15
PL1600573T3 (en) 2009-09-30
SI1600573T1 (en) 2009-10-31
EP1600573A1 (en) 2005-11-30
DE602005014166D1 (en) 2009-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1650371B1 (en) Integral construction system
EP1790791A2 (en) Building system, crossbeam, column and method
US20090217612A1 (en) Modular Composite Floor Units
NL1026256C2 (en) Prefabricated building element.
US20040231276A1 (en) Structural formwork member
KR100815230B1 (en) Composite floor structure using two precast composite steel beams with web openings and the construction method
US8495846B2 (en) Formwork assembly for fabricating composite structures including floor and roof structures
GB2428434A (en) Modular floor units
RU2009109325A (en) RIGIDITY STRUCTURE FOR BUILDING FLOOR SLABS IN BUILDINGS
AU2011248977A1 (en) Precast composite structural girder, floor system, and method for forming floor system
JP2008133660A5 (en)
NL1024937C2 (en) Soundproof partition wall and method for mounting such a partition wall.
JP4854749B2 (en) Floor structure and building for bus unit installation
JP7273590B2 (en) ceiling structure
KR100784191B1 (en) Composite floor structure using steel beam with web openings and the construction method
JP4801857B2 (en) Unit building and expansion unit
EP2212484B1 (en) A floor assembly
JP7298443B2 (en) Sound insulation floor structure
JP6016839B2 (en) Joining member
US20230399845A1 (en) A floor cassette
RU220668U1 (en) MOUNTING PROFILE
US794246A (en) Building construction.
EP1795666A1 (en) Beam element, building system and method
NL1021039C2 (en) Trimming construction for a floor composed of plate-shaped elements as well as a trimming attachment to be used.
JPH11166207A (en) Form for floor slab

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20101201