NL1001920C2 - Box and appropriate connectors. - Google Patents

Box and appropriate connectors. Download PDF

Info

Publication number
NL1001920C2
NL1001920C2 NL1001920A NL1001920A NL1001920C2 NL 1001920 C2 NL1001920 C2 NL 1001920C2 NL 1001920 A NL1001920 A NL 1001920A NL 1001920 A NL1001920 A NL 1001920A NL 1001920 C2 NL1001920 C2 NL 1001920C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
lid
container
connection
box
holder
Prior art date
Application number
NL1001920A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Antonius Cornelus Huber Pluijm
Leonardus Maria Poppelier
Original Assignee
Dsm Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dsm Nv filed Critical Dsm Nv
Priority to NL1001920A priority Critical patent/NL1001920C2/en
Priority to EP96203522A priority patent/EP0798227A1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1001920C2 publication Critical patent/NL1001920C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/14Non-removable lids or covers
    • B65D43/16Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement
    • B65D43/163Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/14Non-removable lids or covers
    • B65D43/16Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement
    • B65D43/163Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately
    • B65D43/164Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately and connected by interfitting hinge elements integrally with the container and the lid formed respectively

Description

- 1 -- 1 -

DOOS EN DAARVOOR BESTEMDE VERBINDINGSMIDDELENBOX AND CONNECTIVES INTENDED FOR IT

5 De uitvinding heeft betrekking op een doos, omvattend een houder, welke scharnierend is verbonden met een deksel, dat in gesloten stand ongehinderd van binnenuit kan worden verwijderd van de houder.The invention relates to a box, comprising a container, which is hingedly connected to a lid, which in closed position can be removed from the container unhindered from the inside.

Een dergelijke doos voor het opbergen van 10 kinderspeelgoed is bekend onder de naam "Pirate-box"R die door de firma Curver in de handel is gebracht.Such a box for storing children's toys is known under the name "Pirate box" R, which has been marketed by Curver.

Deze doos bestaat uit een houder welke door middel van drie scharnieren is verbonden met een deksel.This box consists of a holder which is connected to a lid by three hinges.

Omdat een dergelijke doos wordt gebruikt als 15 kinderspeelgoed, dient ze te voldoen aan veiligheidsnorm NEN EN 71-1. Deze norm beschrijft, dat kinderspeelgoed dat een kind kan herbergen en voorzien is van een deksel, gemakkelijk van binnenuit moet kunnen worden geopend, waaronder wordt verstaan, dat 20 hiervoor een kracht van ten hoogste 50 N nodig is. In deze norm wordt onder "openen" zowel het openen door middel van een translatie als wel openen door middel van een rotatie van het deksel verstaan.Because such a box is used as 15 children's toys, it must meet the safety standard NEN EN 71-1. This standard describes that children's toys which can accommodate a child and which are provided with a lid must be easy to open from the inside, which is understood to mean that a force of at most 50 N is required for this. In this standard, "opening" means both opening by translation and opening by rotation of the lid.

In de "Pirate-box" is aan deze eis voldaan, 25 doordat de scharnieren elk uit twee onderling samenwerkende scharnierdelen bestaan, waarbij het eerste scharnierdeel bestaat uit een scharnierpen, aangebracht aan een houderzijwand, en een tweede scharnierdeel, aangebracht aan het deksel, bestaat uit 30 een profiel met daarin een uitsparing welke de scharnierpen over de helft van haar omtrekoppervlak passend omsluit. Door deze constructie kan het gesloten deksel ongehinderd van binnenuit worden geopend.This requirement is met in the "Pirate box", in that the hinges each consist of two mutually co-operating hinge parts, the first hinge part consisting of a hinge pin, mounted on a container side wall, and a second hinge part, arranged on the lid from a profile with a recess therein which encloses the hinge pin over half of its peripheral surface. This construction allows the closed lid to be opened unhindered from the inside.

Nadeel van de bekende doos is dat het deksel 35 in andere standen dan de gesloten stand, bijvoorbeeld tijdens het openen, gemakkelijk loslaat van de houder.A drawback of the known box is that the lid 35 easily detaches from the holder in positions other than the closed position, for instance during opening.

Doel van de uitvinding is het verschaffen van 1001920 - 2 - een doos die dit nadeel niet vertoont.The object of the invention is to provide 1001920-2 a box which does not have this drawback.

Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt doordat verbindingsmiddelen aanwezig zijn, die in alle andere standen dan de gesloten stand voorzien in een 5 verbinding tussen het deksel en de houder.This object is achieved according to the invention in that connection means are present, which provide a connection between the lid and the container in all positions other than the closed position.

De doos volgens de uitvinding laat in de gesloten toestand een ongehinderde verwijdering tussen het deksel en de houder toe, terwijl de verbindingsmiddelen in alle andere standen dan de 10 gesloten stand van het deksel een dergelijke ongehinderde verwijdering voorkomen.In the closed position, the box according to the invention permits unhindered removal between the lid and the container, while the connecting means prevent such unhindered removal in all positions other than the closed position of the lid.

Wanneer in het voorgaande en hierna wordt gesproken van de gesloten stand van het deksel, worden hieronder verstaan die standen van het deksel waarin 15 dit de houder afsluit of waarin dit geopend is onder een hoek van ten hoogste 20°.When the foregoing and hereafter is referred to as the closed position of the lid, this means those positions of the lid in which it closes the container or in which it is opened at an angle of at most 20 °.

Wanneer in het voorgaande en hierna wordt gesproken van het openen van het deksel wordt hieronder verstaan het scharnierend openen van het deksel, tenzij 20 anders is aangegeven.When talking about opening the lid in the foregoing and hereafter, this is understood to mean the hinged opening of the lid, unless stated otherwise.

Wanneer in het voorgaande en hierna wordt gesproken van ongehinderd in relatie tot het verwijderen van het deksel, wordt hieronder verstaan dat de scharnierdelen en de bevestigingsdelen geen 25 weerstand vormen voor het verbreken van de verbinding tussen het deksel en de houder of een weerstand die ten hoogste 50 N bedraagt.In the foregoing and hereinafter reference is made to unobstructed in relation to the removal of the cover, it is understood that the hinge parts and the fastening parts do not form a resistance for breaking the connection between the cover and the container or a resistance which is at most 50 N.

Wanneer in het voorgaande en hierna wordt gesproken van alle andere standen dan de gesloten stand 30 van het deksel worden hieronder verstaan alle standen welke het deksel kan aannemen tussen de gesloten stand en een maximale, door de constructie van het deksel en de houder toegelaten openingshoek.When in the foregoing and hereinafter reference is made to all positions other than the closed position of the cover, this means all positions which the cover can assume between the closed position and a maximum opening angle permitted by the construction of the cover and the holder.

De doos omvat een deksel en een houder, welke 35 houder in het algemeen bestaat uit een bodem en houderzijwanden en een open bovenvlak heeft. De houderzijwanden kunnen aan de kant van het bovenvlak al 1001920 - 3 - dan niet zijn omgezet. Het deksel heeft in het algemeen een omgezette rand. De doos is bijvoorbeeld van kunststof. In het algemeen is een van de houderzijwanden door een of meerdere scharnieren 5 verbonden met het deksel. De scharnieren bestaan in het algemeen uit twee onderling samenverkende scharnierdelen. Deze bestaan bijvoorbeeld uit een eerste scharnierdeel, welke tenminste bestaat uit een scharnierpen en een tweede scharnierdeel omvattende een 10 profiel met daarin een naar één zijde open U-vormige uitsparing, welke de scharnierpen over tenminste een deel van haar omtrekoppervlak passend omsluit.The box includes a lid and a container, which container generally consists of a bottom and container sidewalls and has an open top surface. The container side walls may or may not already have been converted on the top surface side. The lid generally has a flanged rim. For example, the box is made of plastic. In general, one of the container side walls is connected to the lid by one or more hinges 5. The hinges generally consist of two mutually mutually hinge parts. These consist, for example, of a first hinge part, which at least consists of a hinge pin and a second hinge part comprising a profile with a U-shaped recess open to one side, which fittingly encloses the hinge pin over at least a part of its peripheral surface.

De verbindingsmiddelen, die in alle andere standen dan de gesloten stand voorzien in een 15 verbinding tussen het deksel en de houder kunnen al dan niet deel uitmaken van een of meerdere scharnieren.The connecting means, which provide a connection between the lid and the container in all positions other than the closed position, may or may not form part of one or more hinges.

Een voorbeeld van een constructie, waarin de verbindingsmiddelen deel uitmaken van een of meerdere scharnieren, is een scharnier waarin het eerste 20 scharnierdeel een aan het deksel verbonden scharnierpen omvat, welke een dwarsdoorsnede heeft in de vorm van een ellips, waarvan de korte as, in de gesloten stand van het deksel, evenwijdig loopt met de bodem van de doos. Het tweede, aan de houder bevestigde 25 scharnierdeel omvat een profiel met een aan één zijde open uitsparing, welke aan de open zijde een vernauwing heeft, waarvan de kleinste breedte is gelegen in een vlak dat eveneens evenwijdig loopt met de bodem van de doos en gelijk is aan de korte as van de ellips.An example of a construction, in which the connecting means form part of one or more hinges, is a hinge in which the first hinge part comprises a hinge pin connected to the cover, which has a cross section in the form of an ellipse, the short axis of which the closed position of the lid, parallel to the bottom of the box. The second hinge part attached to the holder comprises a profile with a recess open on one side, which has a narrowing on the open side, the smallest width of which is situated in a plane which is also parallel to the bottom of the box and equal is on the short axis of the ellipse.

30 Daardoor kan bij deze doos volgens de uitvinding in de gesloten stand het deksel nagenoeg ongehinderd worden verwijderd van de houder.As a result, in this closed box according to the invention the lid can be removed from the holder virtually unhindered.

In alle andere standen dan de gesloten stand van het deksel, heeft, door de draaiing van de scharnierpen, 35 een doorsnede door het midden hiervan een breedte, welke ligt tussen de lengte van de korte- en die van de lange as van de ellips. Daar deze breedte groter is 1001920 - 4 - dan de kleinste breedte ter plaatse van de vernauwing, kan de scharnierpen in andere standen dan de gesloten stand van het deksel niet uit het profiel ontsnappen, waardoor het verbreken van de verbinding tussen het 5 deksel en de houder wordt voorkomen.In all positions other than the closed position of the lid, due to the rotation of the hinge pin, a section through the center thereof has a width which lies between the length of the short and the long axis of the ellipse. Since this width is greater than the smallest width at the location of the narrowing, the hinge pin cannot escape from the profile in positions other than the closed position of the cover, whereby the connection between the cover and the cover is broken. holder is prevented.

Een spiegelbeeldige constructie, waarbij het eerste scharnierdeel, dat de scharnierpen omvat met de houder is verbonden en het tweede scharnierdeel aan het deksel is bevestigd, is voor de vakman uit het 10 bovenstaande eenvoudig af te leiden.A mirror-image construction, in which the first hinge part, which comprises the hinge pin, is connected to the holder and the second hinge part is attached to the lid, can easily be deduced from the above for the skilled person.

Indien de verbindingsmiddelen geen deel uitmaken van de scharnieren, moeten de scharnieren in alle standen van het deksel een ongehinderde verwijdering van het deksel van de houder toelaten.If the connecting means are not part of the hinges, the hinges must permit unhindered removal of the lid from the container in all positions of the lid.

15 In dat geval kunnen de scharnieren bijvoorbeeld bestaan uit een eerste scharnierdeel, omvattende een profiel met daarin een aan één zijde open, U-vormige uitsparing welke een tweede scharnierdeel, bestaande uit de scharnierpen, over 20 maximaal de helft van het omtrekoppervlak omsluit, zoals bekend uit de "Pirate-box". De scharnierpen, welke bij voorkeur aan de houder vast zit, wordt aan de van de bodem van de doos afgekeerde zijde door het profiel omsloten en moet zonder weerstand in de 25 uitsparing van het profiel kunnen worden gebracht.In that case, the hinges can for instance consist of a first hinge part, comprising a profile with a U-shaped recess open on one side, enclosing a second hinge part, consisting of the hinge pin, over a maximum of half of the circumferential surface, such as known from the "Pirate box". The hinge pin, which is preferably fixed to the holder, is enclosed on the side remote from the bottom of the box by the profile and it must be possible to insert it into the recess of the profile without resistance.

In dat geval kunnen dan de van de scharnieren afzonderlijke verbindingsmiddelen bijvoorbeeld bestaan uit een aan het deksel, of indien aanwezig aan de rand van het deksel vastzittende pal, welke bij het openen 30 van het deksel achter een aan de houder vastzittende lip of beugel draait. Bij voorkeur zal er tijdens het draaien van de pal achter de lip of beugel geen contact zijn tussen de pal en de lip of beugel, waardoor de verbinding geheel of vrijwel wrijvingsloos en zonder 35 materiaalvervormingen tot stand komt.In that case, the connecting means separate from the hinges can for instance consist of a catch attached to the lid, or if present on the edge of the lid, which rotates behind a lip or bracket attached to the container when the lid is opened. Preferably, during rotation of the catch behind the lip or bracket, there will be no contact between the catch and the lip or bracket, as a result of which the connection is made completely or almost without friction and without material deformations.

Een voordeel van verbindingsmiddelen die de verbinding tussen het deksel en de houder geheel of 1001920 - 5 - vrijwel wrijvingsloos tot stand brengen, is dat ze geen weerstand vormen voor het openen van het deksel, zodat dit bijvoorbeeld door kinderen gemakkelijk kan worden geopend. Een verder voordeel van het feit dat de 5 verbindingsmiddelen de verbinding geheel of vrijwel wrijvingsloos tot stand brengen, is dat ze bij het openen van het deksel geen koppel overdragen naar de houder, waardoor ook een lege, in een kunststofuitvoering veelal lichte houder blijft staan. 10 Verbindingsmiddelen die wel een koppel naar de houder overdragen, zullen een lege houder bij het openen van het deksel gemakkelijker doen omvallen.An advantage of connecting means which make the connection between the lid and the container completely or 1001920 - 5 - practically frictionless is that they do not form a resistance for opening the lid, so that it can be opened easily by children, for example. A further advantage of the fact that the connecting means make the connection completely or almost frictionless is that they do not transfer any torque to the container when the lid is opened, so that an empty container, which is often light in a plastic version, remains standing. Connecting means which do transmit a couple to the holder will more easily tip an empty holder when opening the lid.

Een voordeel van het feit dat de verbindingsmiddelen de verbinding geheel zonder materiaalvervormingen tot 15 stand brengen, is in het bijzonder van belang bij dozen, waarvan de verbinding tussen het deksel en de houder veelvuldig tot stand wordt gebracht, hetgeen bij kinderspeelgoed als gevolg van het veelvuldig openen en sluiten van het deksel veelal het geval is. Het door 20 materiaalvervormingen steeds opnieuw tot stand brengen van de verbinding tussen het deksel en de houder veroorzaakt op den duur verzaken van de verbinding door slijtage, spanningsrelaxatie of vermoeiing van het gebruikte materiaal. Bij de doos volgens de uitvinding 25 treedt dit verschijnsel niet op.An advantage of the fact that the connecting means establish the connection entirely without material deformations is of particular importance in boxes, the connection of which between the lid and the container is frequently established, which is the case with children's toys due to the frequent opening and closing the lid is usually the case. The re-establishment of the connection between the lid and the container through material deformations eventually causes the connection to fail due to wear, stress relaxation or fatigue of the material used. This phenomenon does not occur with the box according to the invention.

Bij voorkeur bevat de doos volgens de uitvinding verbindingsmiddelen die vervormbare onderdelen bevatten die de verbinding tussen het deksel en de houder vrijgeven onder invloed van een kracht, 30 die werkt op een scharnierpunt van het deksel, loodrecht staat op het vlak van het deksel en die van de houder af is gericht.Preferably, the box according to the invention contains connecting means containing deformable parts which release the connection between the lid and the container under the influence of a force acting on a hinge point of the lid, which is perpendicular to the plane of the lid and that of the holder is facing away.

Een dergelijke kracht ontstaat, wanneer het sluiten van het deksel wordt verhinderd doordat een 35 voorwerp zich bevindt tussen een houderzijwand en het deksel. Een dergelijke kracht ontstaat tevens wanneer het openen van het deksel wordt verhinderd door een 1001920 - 6 - voorwerp tussen het deksel of een aan het deksel aanwezige rand en de aan de scharnierzijde gelegen houderzijwand.Such a force arises when closing of the lid is prevented because an object is located between a container side wall and the lid. Such a force also arises when opening of the lid is prevented by an object between the lid or an edge present on the lid and the container side wall located on the hinge side.

Door de vervormbaarheid van de onderdelen die 5 maken dat bij het uitoefenen van een kracht de verbinding tussen het deksel en de houder wordt vrijgeven, wordt voorkomen dat, (kinder)vingers kunnen worden afgeklemd bij het sluiten van het deksel, of bij het geheel openen ervan.Due to the deformability of the parts which cause the connection between the lid and the container to be released when a force is applied, it is prevented that (children's) fingers can be pinched when closing the lid, or when opening it completely of it.

10 Wanneer in het voorgaande en hierna wordt gesproken van vervormbare onderdelen worden hieronder verstaan onderdelen welke onder invloed van boven beschreven krachten elastisch vervormen. Deze vervorming moet een onderlinge verplaatsing van de twee 15 delen die de draaibare vergrendeling vormen, veroorzaken, waardoor de verbinding tussen het deksel en de houder wordt vrijgegeven.When in the foregoing and hereinafter reference is made to deformable parts, this is understood to mean parts which elastically deform under the influence of the forces described above. This deformation is intended to cause the two parts that make up the rotatable interlock to move, thereby releasing the connection between the lid and the container.

Wanneer in het voorgaande en hierna wordt gesproken van het vlak van het deksel, wordt hieronder 20 verstaan een met het deksel verbonden vlak dat in gesloten stand van het deksel het bovenvlak van de houder vormt.When the foregoing and hereafter is referred to as the surface of the lid, this is understood to mean a surface connected to the lid, which in closed position of the lid forms the top surface of the container.

Bij voorkeur wordt gebruik gemaakt van een deksel met omgezette rand. Door de pal aan het uiteinde 25 van de rand te bevestigen, kan de rand als vervormbaar onderdeel fungeren. Deze rand kan onder invloed van de op de pal uitgeoefende kracht elastisch vervormen, waardoor de pal vrijkomt van de lip of beugel, en de verbinding tussen het deksel en de houder wordt 30 vrijgegeven.Preferably, a lid with turned-over rim is used. By attaching the catch to the end 25 of the edge, the edge can function as a deformable part. This edge can elastically deform under the influence of the force exerted on the pawl, whereby the pawl is released from the lip or bracket, and the connection between the lid and the holder is released.

Het voordeel van het gebruik van de omgezette rand als vervormbaar onderdeel is, dat een, voor het vrijgeven noodzakelijke vervorming in een relatief groot gebied kan plaatsvinden. Op elke plaats blijft de 35 vervorming daardoor gering, waardoor de kans op spanningsrelaxatie beperkt blijft en de verbinding vaker kan worden vrijgegeven zonder dat de voor het 1001920 - 7 - vervormen van de rand en daarmee het vrijgeven van de verbinding vereiste kracht te gering wordt, waardoor het deksel, in andere standen dan de gesloten stand, te gemakkelijk loslaat van de houder. Ook dit voordeel is 5 in het bijzonder van belang bij dozen, waarvan de verbinding tussen het deksel en de houder veelvuldig wordt verbroken, hetgeen bij kinderspeelgoed het geval zal zijn.The advantage of using the flanged edge as a deformable part is that a deformation, necessary for release, can take place in a relatively large area. The deformation remains small at each location, as a result of which the chance of stress relaxation remains limited and the connection can be released more often without the force required for deforming the edge and thus releasing the connection becoming too small, causing the lid to release too easily from the container in positions other than the closed position. This advantage is also of particular importance with boxes whose connection between the lid and the container is frequently broken, which will be the case with children's toys.

De kracht waarbij de verbinding wordt 10 vrijgegeven hangt af van de vorm van de rand van het deksel en of de houderzijwand aan de zijde van het bovenvlak al dan niet is omgezet. Aan de hand van de gekozen vormgeving kan eenvoudig worden vastgesteld bij welke kracht de verbinding wordt vrijgegeven om te 15 vermijden dat gevaar voor het afklemmen van (kinder)vingers tussen het deksel en de houderzijwand, bij het sluiten van het deksel ontstaat. Hierbij dient een optimum gezocht te worden tussen het gevaar voor letsel door afklemmen en het te gemakkelijk loslaten 20 van het deksel in alle andere standen dan de gesloten stand. Bij voorkeur ligt de maximale kracht waarbij de verbinding tussen het deksel en de houder wordt vrijgegeven tussen de 1 en 50 N.The force at which the connection is released depends on the shape of the edge of the lid and whether or not the container side wall has been converted on the top surface side. On the basis of the chosen design, it is easy to determine at which force the connection is released in order to avoid the danger of pinching (children's) fingers between the lid and the container side wall when closing the lid. In doing so, an optimum must be sought between the risk of injury from clamping and the lid being released too easily in all positions other than the closed position. Preferably, the maximum force at which the connection between the lid and the container is released is between 1 and 50 N.

Ernstig letsel als gevolg van afklemming bij 25 het sluiten van het deksel wordt vermeden door de verbinding tussen het deksel en de houder boven een kracht van 50 N altijd vrij te geven. Om de verbinding tussen het deksel en de houder bij het openen van het deksel niet te gemakkelijk vrij te geven is een kracht 30 van tenminste 1 N vereist.Serious injuries due to pinching when closing the lid are avoided by always releasing the connection between the lid and the container above a force of 50 N. In order not to release the connection between the lid and the container too easily when opening the lid, a force of at least 1 N is required.

Om ieder gevaar voor afklemmen te voorkomen ligt de maximale kracht waarbij de verbinding tussen het deksel en de houder wordt vrijgegeven bij voorkeur tussen de 10 en 40 N en met meer voorkeur tussen de 20 en 30 N.To avoid any risk of pinching, the maximum force at which the connection between the lid and the container is released is preferably between 10 and 40 N and more preferably between 20 and 30 N.

35 Hiermee wordt bereikt dat in de alle andere standen dan de gesloten stand van het deksel een goede verbinding tussen het deksel en de houder aanwezig is, 1001920 - 8 - terwijl het gevaar voor letsel door afklemmen nauwelijks aanwezig is.This achieves that in all positions other than the closed position of the lid there is a good connection between the lid and the holder, 1001920-8, while the danger of injury by pinching is hardly present.

De kracht waarbij het deksel dient te worden vrijgegeven teneinde gevaar voor letsel te voorkomen 5 hangt af van de gekozen vormgeving van de rand van het deksel en of de houderzijwand aan de zijde van het bovenvlak al dan niet is omgezet. Bij niet omgezette, veelal scherpe randen van houderzijwand en deksel wordt de verbinding tussen het deksel en de houder bij 10 voorkeur reeeds vrijgegeven bij een maximale kracht van 1 N. In het geval alle randen zijn omgezet en het gevaar voor letsel door afklemmen duidelijk minder is, kan de verbinding tussen de houder en het deksel worden vrijgegeven bij een maximale kracht van 50 N.The force at which the lid has to be released in order to avoid a risk of injury depends on the chosen shape of the edge of the lid and whether or not the container side wall on the side of the top surface has been converted. In the case of unconverted, often sharp edges of the container side wall and lid, the connection between the lid and the container is preferably already released at a maximum force of 1 N. In case all edges have been converted and the risk of injury by pinching is clearly less , the connection between the holder and the lid can be released at a maximum force of 50 N.

15 Afhankelijk van de gekozen vormgeving verdient een zo hoog mogelijk gekozen maximale kracht waarbij de verbinding tussen het deksel en de houder wordt vrijgegeven en geen gevaar voor letsel door afklemmen aanwezig is de voorkeur, omdat het deksel dan minder 20 gemakkelijk loslaat van de houder.Depending on the chosen design, the maximum possible maximum force is chosen, whereby the connection between the lid and the container is released and there is no risk of injury from being clamped, because the lid then less easily detaches from the container.

Het doen vrijgeven van de verbinding tussen het deksel en de houder bij een bepaalde maximale kracht tussen 1 en 50 N kan in het algemeen worden bereikt door een geschikte keuze van de stijfheid van 25 de vervormbare onderdelen. De gewenste stijfheid kan eenvoudig worden ingesteld door de keuze van het materiaal waaruit de doos is vervaardigd, of door variatie van de vormgeving van de vervormbare onderdelen.Releasing the connection between the lid and the container at a certain maximum force between 1 and 50 N can generally be achieved by a suitable choice of the stiffness of the deformable parts. The desired stiffness can easily be adjusted by the choice of the material from which the box is made, or by variation of the shape of the deformable parts.

30 Indien de vervormbare onderdelen bestaan uit de omgezette rand aan het deksel kan de gewenste stijfheid eenvoudig worden ingesteld door variatie van de dikte van de rand of door op de rand ter plaatse van de pal een of meerdere verstevigingsribben aan te 35 brengen.If the deformable parts consist of the bent edge on the lid, the desired stiffness can be easily adjusted by varying the thickness of the edge or by arranging one or more reinforcing ribs on the edge at the position of the catch.

Bij voorkeur kunnen aan het deksel, de houder of de bevestigingsmiddelen ook middelen zijn voorzien, 1001920 - 9 - die de hoek begrenzen waaronder het deksel geopend kan worden.Preferably means can also be provided on the lid, the holder or the fastening means, which limit the angle at which the lid can be opened.

In samenwerking met de vervormbare onderdelen die de verbinding tussen het deksel en de houder 5 vrijgegeven, wordt hiermee bereikt dat de verbinding tussen het deksel en de houder tevens wordt vrijgegeven wanneer getracht wordt het deksel verder te openen dan een maximale, door de constructie van het deksel en de houder toegelaten hoek. Hiermee wordt voorkomen dat 10 gevaar voor afknelling ontstaat, wanneer een of meerdere vingers zich bevinden aan de zijde van de scharnierdelen tussen de houderzijwand en de buitenzijde van het deksel. Omdat bij afklemmen aan de buitenzijde van het deksel de afstand tot de 15 draaiingshoek in het algemeen kleiner is dan bij afklemmen tijdens het sluiten, zijn de klemkrachten groter, en verdient het aanbrengen van middelen die de hoek begrenzen, waaronder het deksel geopend kan worden, de voorkeur boven het verder beperken van de 20 maximale kracht waarbij de verbinding tussen het deksel en de houder wordt vrijgegeven. Dit laatste zou er toe kunnen leiden dat de kracht waaronder de verbinding tussen het deksel en de houder wordt vrijgegeven lager zou worden dan noodzakelijk is om afklemmen bij het 25 sluiten van het deksel te voorkomen.In cooperation with the deformable parts which release the connection between the lid and the holder 5, this achieves that the connection between the lid and the holder is also released when an attempt is made to open the lid further than a maximum, due to the construction of the lid and the holder allowed angle. This prevents the risk of pinching when one or more fingers are located on the side of the hinge parts between the container side wall and the outside of the lid. Since when clamping on the outside of the lid, the distance to the angle of rotation is generally smaller than when clamping during closing, the clamping forces are greater, and the provision of means limiting the angle under which the lid can be opened deserves to be provided, preference is given to further limiting the maximum force whereby the connection between the lid and the container is released. The latter could lead to the force under which the connection between the lid and the container is released becoming less than is necessary to prevent pinching when the lid is closed.

Een verder voordeel van de middelen, die een begrende openingshoek van het deksel toelaten, is dat de verbinding tussen het deksel en de houder wordt verbroken, voordat het gevaar ontstaat dat delen die de 30 draaibare vergrendeling vormen afbreken.A further advantage of the means, which allow a limiting opening angle of the lid, is that the connection between the lid and the container is broken, before there is the danger of parts that form the rotatable lock breaking off.

Nog een voordeel van de middelen die een begrensde openingshoek van het deksel toelaten, is dat daarmee de projectie van het zwaartepunt van het geopende deksel zodanig dicht bij de houder gekozen kan 35 worden, dat de houder met het geopende deksel ook leeg niet omvalt als gevolg van het gewicht van het geopende deksel.Another advantage of the means which allow a limited opening angle of the lid is that it allows the projection of the center of gravity of the opened lid to be chosen so close to the container that the container with the opened lid does not fall over as a result as well. of the weight of the opened lid.

.10 0 1 9 2 0 - 10 -.10 0 1 9 2 0 - 10 -

Deze middelen kunnen bijvoorbeeld stuitnokken zijn, welke zijn aangebracht aan het deksel of aan de houder of aan delen van de bevestigingsmiddelen volgens de uitvinding.These means can for instance be stop cams, which are arranged on the lid or on the holder or on parts of the fastening means according to the invention.

5 Bij voorkeur wordt de hoek waaronder het deksel kan worden geopend begrensd tot een hoek die voldoende groot is om de projectie van het zwaartepunt van het deksel te laten vallen buiten de lijn waarom het deksel scharniert, zodat het geopende deksel zonder 10 extra voorzieningen open blijft staan.Preferably, the angle at which the lid can be opened is limited to an angle large enough to drop the projection of the center of gravity of the lid outside the line around which the lid hinges, so that the opened lid remains open without additional features stand.

Hierbij dient een optimum gezocht te worden tussen de hoek waaronder de projectie van het zwaartepunt van het geopende deksel zodanig dicht bij de houder ligt, dat de houder met het geopende deksel ook leeg niet omvalt 15 en de hoek waaronder het geopende deksel zonder extra voorzieningen open blijft staan.An optimum must be sought here between the angle at which the projection of the center of gravity of the opened lid is so close to the container that the container with the opened lid does not fall over empty and the angle at which the opened lid opens without extra provisions. remains standing.

Bij een maximale openingshoek, welke ligt tussen 80°en 120° vanaf de gesloten stand van het deksel, is gewoonlijk voldaan aan beide bovenstaande 20 voorkeuren.At a maximum opening angle, which is between 80 ° and 120 ° from the closed position of the lid, both of the above 20 preferences are usually satisfied.

Afhankelijk van het formaat en het gewicht van het deksel kunnen meerdere scharnieren en of bevestigingsmiddelen worden toegepast. In het algemeen worden tenminste twee scharnieren en twee 25 bevestigingsmiddelen volgens de uitvinding toegepast voor de bevestiging van een deksel aan een houder.Depending on the size and weight of the lid, several hinges and / or fasteners can be used. In general, at least two hinges and two fastening means according to the invention are used for attaching a lid to a container.

Andere kenmerken en voordelen zullen duidelijk worden uit de hiernavolgende beschrijving, waarbij verwezen wordt naar de bijgevoegde tekeningen. 30 Hierin is:Other features and advantages will become apparent from the following description, with reference to the accompanying drawings. 30 Herein is:

Figuur 1, een bovenaanzicht van een geopend deksel en een houderzijwand ter plaatse van een uitvoeringsvorm van de bevestigingsmiddelen van de doos;Figure 1 is a top view of an opened lid and a container side wall at an embodiment of the fasteners of the box;

Figuur 2, een doorsnede langs de lijn A-A van Figuur 1, 35 bij een geopend deksel;Figure 2, a section along line A-A of Figure 1, 35 with an opened lid;

Figuur 3, een doorsnede langs de lijn B-B van Figuur 1, bij een geopend deksel; 1001920 - 11 -Figure 3, a section along line B-B of Figure 1, with an opened lid; 1001920 - 11 -

Figuur 4, een overeenkomstige doorsnede als in Figuur 2, waarbij het deksel gesloten is;Figure 4, a corresponding section as in Figure 2, with the lid closed;

Figuur 5, een overeenkomstige doorsnede als in Figuur 3, waarbij het deksel gesloten is; 5 Figuur 6, een doorsnede langs de lijn C-C van Figuur 4 en Figuur 5.Figure 5, a corresponding section as in Figure 3, with the lid closed; Figure 6, a section along the line C-C of Figure 4 and Figure 5.

Figuur 7, dezelfde doorsnede als in Figuur 2, waarbij het deksel circa 35° geopend is;Figure 7, the same cross-section as in Figure 2, with the lid opened approximately 35 °;

Figuur 8, dezelfde doorsnede als in Figuur 3, waarbij 10 het deksel circa 35° geopend is;Figure 8, the same cross-section as in Figure 3, wherein the lid is opened approximately 35 °;

In Figuur 1 is 2 een zijwand van een houder met omgezette houderzijwand 4. In een uitsparing 6 in de omgezette houderzijwand is de scharnierpen 10 bevestigd.In Figure 1, 2 is a side wall of a container with a converted container side wall 4. The hinge pin 10 is mounted in a recess 6 in the converted container side wall.

15 De rand 12 van het deksel 14 is voorzien van twee, met elkaar door een wand 16, verbonden ribben 18. Figuur 2 toont twee scharnierdelen: een eerste scharnierdeel bestaande uit een profiel 18 met daarin een aan één zijde open, U-vormige uitsparing 20 en een tweede 20 scharnierdeel, dat de scharnierpen 10 bevat.The edge 12 of the lid 14 is provided with two ribs 18 connected to each other by a wall 16. Figure 2 shows two hinge parts: a first hinge part consisting of a profile 18 with a U-shaped recess open on one side 20 and a second hinge part, which contains the hinge pin 10.

Figuur 1 toont verder dat de rand van het deksel tevens is voorzien van twee ribben 22. Dit deel van de houder is ook zichtbaar in Figuur 3. Aan de ribben 22 is de pal 24 bevestigd, welke in de geopende stand achter de 25 lip 26 aan de omgezette bovenrand 4 valt. Figuur 3 toont tevens een wand 28 die het deksel met de houder verbindt en in deze constructie samen met de rand 12 een onderdeel is van het vervormbare deel dat onder invloed van een kracht een onderlinge verplaatsing van 30 de pal en de lip veroorzaakt, waardoor de verbinding tussen het deksel en de houder wordt vrijgegeven. Door de ribben 22 wordt bereikt, dat de pal 24 niet vervormt als het deksel een kracht ondervindt, maar dat de voor het vrijlaten van de verbinding noodzakelijke 35 vervorming plaatsvindt in de omgezette rand 4 of/en in de rand 28 van het deksel. Met deze ribben wordt tevens bereikt dat de stijfheid van de vervormbare onderdelen 1001920 - 12 - voldoende hoog is om de verbinding tussen het deksel en de houder pas bij een kracht tussen 1 en 50 N vrij te geven. Figuur 3 toont ook een stuitnok 36, welke de openingshoek van het deksel tot ca. 90° begrenst. In 5 Figuur 4 zijn de twee scharnierdelen in gesloten positie van het deksel zichtbaar. Figuur 4 toont hoe de U-vormige uitsparing 20 de scharnierpen 10 aan de bovenzijde omsluit en aan de onderzijde vrijlaat. In deze Figuur is zichtbaar dat het deksel in de gesloten 10 stand ongehinderd kan worden verwijderd. Figuur 6 toont de positie van een stuitnok 36 alsmede de ribben 30 en 32, welke verbonden zijn door as 10. De ribben 32 en 34 vormen met lip 26 een vergrendeling waarachter pal 24 draait bij het openen van het deksel.Figure 1 further shows that the edge of the lid is also provided with two ribs 22. This part of the holder is also visible in Figure 3. The catch 24 is fixed to the ribs 22, which in the opened position behind the lip 26 falls at the converted top edge 4. Figure 3 also shows a wall 28 which connects the lid to the holder and in this construction, together with the edge 12, is a part of the deformable part which causes a mutual displacement of the pawl and the lip under the influence of a force, so that the connection between the lid and the container is released. The ribs 22 ensure that the catch 24 does not deform when the cover is subjected to a force, but that the deformation necessary for the release of the connection takes place in the bent edge 4 or / and in the edge 28 of the cover. With these ribs it is also achieved that the rigidity of the deformable parts 1001920 - 12 - is sufficiently high to only release the connection between the lid and the container at a force between 1 and 50 N. Figure 3 also shows a stop cam 36 which limits the opening angle of the lid to approximately 90 °. Figure 2 shows the two hinge parts in the closed position of the lid. Figure 4 shows how the U-shaped recess 20 encloses the hinge pin 10 at the top and leaves it free at the bottom. This Figure shows that the lid can be removed unhindered in the closed position. Figure 6 shows the position of a stop cam 36 as well as the ribs 30 and 32, which are connected by shaft 10. The ribs 32 and 34 form a lock with lip 26 behind which catch 24 rotates when the lid is opened.

15 In Figuur 8 is zichtbaar dat de pal 24 bij het sluiten van het deksel achter de lip 26 draait.Figure 8 shows that the catch 24 rotates behind the lip 26 when the lid is closed.

"Pirate-box" is een door Curver b.v. geregistreerd handelsmerk."Pirate box" is a Curver b.v. registered trademark.

20 100192020 1001920

Claims (6)

1. Doos, omvattend een houder, welke scharnierend is 5 verbonden met een deksel, dat in gesloten stand ongehinderd van binnenuit kan worden verwijderd van de houder, met het kenmerk dat verbindingsmiddelen aanwezig zijn, die in alle andere standen dan de gesloten stand voorzien in een verbinding 10 tussen het deksel en de houder.1. Box, comprising a holder which is hingedly connected to a lid, which in closed position can be removed unhindered from the inside of the holder in the closed position, characterized in that connecting means are present, which provide in all positions other than the closed position a connection 10 between the lid and the container. 2. Doos volgens conclusie 1, met het kenmerk dat de verbindingsmiddelen vervormbare onderdelen bevatten die de verbinding tussen het deksel en de houder vrijgeven onder invloed van een kracht, die 15 werkt op een scharnierpunt van het deksel, loodrecht staat op het vlak van het deksel en die van de houder af is gericht.2. Box according to claim 1, characterized in that the connecting means comprise deformable parts which release the connection between the lid and the container under the influence of a force acting on a hinge point of the lid, which is perpendicular to the plane of the lid and that is directed away from the holder. 3. Doos volgens conclusie 2, met het kenmerk dat de vervormbare onderdelen de verbinding tussen het 20 deksel en de houder vrijgeven bij een maximale kracht welke ligt tussen 1 en 50 N.3. Box according to claim 2, characterized in that the deformable parts release the connection between the lid and the container at a maximum force of between 1 and 50 N. 4. Doos volgens een der conclusies 2 of 3, voorzien van middelen welke de hoek begrenzen, waaronder het deksel geopend kan worden.Box according to any one of claims 2 or 3, provided with means which limit the angle under which the lid can be opened. 5. Doos voorzien van verbindingen zoals in hoofdzaak beschreven en toegelicht in de tekeningen.5. Box provided with connections as substantially described and illustrated in the drawings. 6. Verbindingsmiddelen toepasbaar in een doos volgens een der voorgaande conclusies. 1001»20Connecting means usable in a box according to any one of the preceding claims. 1001 »20
NL1001920A 1995-12-18 1995-12-18 Box and appropriate connectors. NL1001920C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1001920A NL1001920C2 (en) 1995-12-18 1995-12-18 Box and appropriate connectors.
EP96203522A EP0798227A1 (en) 1995-12-18 1996-12-12 Box and connecting means intended therefor

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1001920 1995-12-18
NL1001920A NL1001920C2 (en) 1995-12-18 1995-12-18 Box and appropriate connectors.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1001920C2 true NL1001920C2 (en) 1997-06-19

Family

ID=19762051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1001920A NL1001920C2 (en) 1995-12-18 1995-12-18 Box and appropriate connectors.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0798227A1 (en)
NL (1) NL1001920C2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2775466B1 (en) 1998-03-02 2000-05-19 Legrand Sa HOUSING COMPRISING HOUSING ELEMENTS CONNECTED TO EACH OTHER IN A DEBRAYABLE AND ARTICULATED MANNER, PARTICULARLY FOR LUMINAIRE
FR2987035B1 (en) * 2012-02-16 2015-04-24 Georges David Ets STORAGE BOX

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL48296C (en) * 1900-01-01
WO1989008057A1 (en) * 1988-02-26 1989-09-08 Pehr Harold T Hinged closure for containers

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9410022U1 (en) * 1994-06-21 1994-09-29 Bauer Heinz Dieter Container with interchangeable lid

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL48296C (en) * 1900-01-01
WO1989008057A1 (en) * 1988-02-26 1989-09-08 Pehr Harold T Hinged closure for containers

Also Published As

Publication number Publication date
EP0798227A1 (en) 1997-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4840288A (en) Compact case with irreversible hinge
CN101061041B (en) Tamper-indicating dispensing closure
US5996859A (en) Hinged dispensing closure
US4378073A (en) Tamper indicating closure
WO1995030593A9 (en) Wet-wipe container having a hinged cover
RU2288145C2 (en) Rerepeatedly closing package
NL9001796A (en) PEDAL BUCKET WITH LID.
NL1001920C2 (en) Box and appropriate connectors.
JP4007521B2 (en) One push open cap mechanism
US20090211463A1 (en) Storage bin, in particular for storing foodstuffs, more particularly for storing bread
GB2364695A (en) Tamper proof container
US8181772B2 (en) Dispenser with corner latches
GB2382105A (en) Doorstop
JP3775627B2 (en) container
US4892194A (en) Display package for a cosmetic article
NL8000807A (en) DEVICE FOR SECURING THE CONDITION WHOLLY OR PARTIALLY OPEN OF A LID FOR A CONTAINER BOX.
JP6937595B2 (en) Storage container lid
US4749098A (en) File card container
CN111689055A (en) Lid for rigid container
MXPA02009688A (en) Dispensing container with rotatable lid.
NL8105888A (en) TRAVEL OR DOCUMENT BOX.
JP3290374B2 (en) Protector with cover
JPH074214Y2 (en) Plastic easy opening stopper
NL8202693A (en) HOLDER OF PLASTIC FOR CLOTHS.
NL1022592C2 (en) Travel packaging, such as a suitcase.

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
VD1 Lapsed due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000701