NL9001796A

NL9001796A - PEDAL BUCKET WITH LID.

Info

Publication number: NL9001796A
Application number: NL9001796A
Authority: NL
Original assignee: Curver Rubbermaid Bv
Priority date: 1990-08-10
Filing date: 1990-08-10
Publication date: 1992-03-02
Also published as: YU138591A; PT8787T; EP0541688A1; AU8335791A; TR26454A; DE69102648T2; DE69102648D1; WO1992002430A1; EP0541688B1; ES2057915T3

Description

CURVER RUBBERMAID B.V. te Breda Uitvinders: Francois Bertrand te Parijs (FR)CURVER RUBBERMAID B.V. in Breda Inventors: Francois Bertrand in Paris (FR)

Antoine J. Mioulet te Weelde (BE) -1- (9) PN 6557Antoine J. Mioulet in Weelde (BE) -1- (9) PN 6557

PEDAALEMMER MET DEKSELPEDAL BUCKET WITH LID

De uitvinding heeft betrekking op een pedaalemmer met deksel omvattende een houdergedeelte, een mantelgedeelte dat scharnierend verbonden is met het deksel en waarmee de pedaalemmer normaal op de bodem staat, en een nabij de bodem van het mantelgedeelte aangebrachte hefboom in de vorm van een pedaal, bij bediening waarvan het houdergedeelte naar boven wordt verplaatst onder gelijktijdig openscharnieren van het deksel.The invention relates to a pedal bin with lid comprising a holder part, a jacket part which is hingedly connected to the lid and with which the pedal bin is normally on the bottom, and a lever in the form of a pedal arranged near the bottom of the jacket part. control, the holder part of which is moved upwards while simultaneously hinging the lid.

Een dergelijke pedaalemmer is bekend uit het Franse octrooischrift 2.453.797.Such a pedal bin is known from French patent specification 2,453,797.

Bij deze pedaalemmer volgens het Franse octrooischrift wordt de houder bij bedienen van de pedaal omhoog bewogen ten opzichte van het mantelgedeelte en drukt daarbij het deksel naar boven, waardoor dit naar boven scharnierend geopend wordt. Bij geheel ingedrukte pedaal scharniert het deksel over een hoek die kleiner is als 90°, zodat bij loslaten van het pedaal het deksel automatisch gesloten wordt. Is het gewenst de houder uit het mantelgedeelte te nemen, dat moet het deksel verder met de hand worden geopend. Na het ledigen van de houder en opnieuw plaatsen in de mantel moet het deksel met de hand worden gesloten. Bij het deponeren van afval wordt het deksel door bediening met het pedaal echter minder dan 90° geopend.With this pedal bin according to the French patent, the holder is moved upwards relative to the casing part when the pedal is actuated, thereby pushing the lid upwards, so that it is hinged upwards. When the pedal is fully depressed, the lid hinges at an angle less than 90 °, so that the lid is closed automatically when the pedal is released. If it is desirable to take the container out of the jacket section, the lid must be further opened by hand. After emptying the container and putting it back into the jacket, the lid must be closed by hand. However, when waste is deposited, the lid is opened by operating the pedal less than 90 °.

Een van de nadelen van een dergelijke pedaalemmer is het beperkt openen van het deksel door bediening van het pedaal. Dit nadeel geldt des te meer, wanneer beide handen nodig zijn voor het deponeren van afval in de emmer, binnenkant van het deksel nog een extra nadeel, waardoor de kans op besmeuren van de binnenkant vrij groot is en bovendien niet direct wordt waargenomen. Dit is onhygiënisch en dus ongewenst.One of the drawbacks of such a pedal bin is the limited opening of the lid by operating the pedal. This disadvantage is all the more true, when both hands are required for depositing waste in the bucket, the inside of the lid is an additional disadvantage, as a result of which the chance of smearing the inside is quite large and, moreover, it is not immediately observed. This is unsanitary and therefore undesirable.

De uitvinding stelt zich ten doel een pedaalemmer zoals in de aanhef genoemd te verschaffen, waarbij de genoemde nadelen worden vermeden.The object of the invention is to provide a pedal bin as mentioned in the preamble, wherein the drawbacks mentioned are avoided.

Volgens de uitvinding wordt dit doel bereikt doordat bij volledig indrukken van het pedaal het deksel scharniert over een hoek groter dan 90°, en dat middelen aanwezig zijn die bij het zakken van het houdergedeelte het deksel weer sluiten.According to the invention, this object is achieved in that upon full depression of the pedal the lid hinges at an angle greater than 90 °, and means are present which close the lid again when the container part is lowered.

Het voordeel van een dergelijke pedaalemmer is dat bij geheel ingedrukte pedaal het deksel over meer dan 90° geopend wordt en dat beide handen dan vrij zijn voor het deponeren van afval in de houder en door de goede zichtbaarheid de kans op besmeuren van de binnenzijde van het deksel klein is en direkt kan worden gekonstateerd, zodat het gebruik van de pedaalemmeer hygiënisch is.The advantage of such a pedal bin is that when the pedal is fully pressed the lid is opened by more than 90 ° and that both hands are then free to deposit waste in the container and, due to the good visibility, the chance of the inside of the container being smeared. lid is small and can be detected immediately, so that the use of the pedal bin is hygienic.

Volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding draagt het deksel aan de scharnierzijde een nok en heeft het houdergedeelte nabij zijn bovenrand een uitstekend deel, waarbij in de bovenste stand van het houdergedeelte het uitstekende deel zich uitstrekt boven de nok.According to an embodiment of the invention, the lid on the hinge side carries a cam and the holder part has a protruding part near its top edge, the protruding part extending above the cam in the upper position of the holder part.

Door deze uitvoering bereikt men dat bij zakken van het houdergedeelte door loslaten van het pedaal het uitstekende deel tegen de nok van het deksel stoot en zodoende het deksel in de sluitstand doet kantelen.This embodiment achieves that when the holder part is lowered, by releasing the pedal, the protruding part collides with the cam of the cover and thus causes the cover to tilt into the closed position.

Het uitstekende deel aan het houdergedeelte kan de vorm van een lip hebben. Er kunnen meerdere nokken aan de scharnierzijde van het deksel zijn aangebracht en aan het houdergedeelte meerdere lippen, die zich in de bovenste stand van het houdergedeelte uitstrekken boven de nokken van het deksel.The projecting part on the holder portion can be in the form of a lip. A plurality of lugs may be provided on the hinge side of the lid and a plurality of tabs on the container portion extending in the top position of the container portion above the lugs of the lid.

Het deksel is bij voorkeur met behulp van twee scharnieren aan het mantelgedeelte bevestigd.The lid is preferably attached to the casing part by means of two hinges.

De lippen aan het houdergedeelte en de nokken aan het deksel bevinden zich bij voorkeur tussen de scharnieren.The lips on the holder portion and the lugs on the lid are preferably located between the hinges.

In een andere uitvoeringsvorm volgens de uitvinding is het houdergedeelte aan de scharnierzijde van het deksel voorzien van een of meer nokken, die bij geheel geopende deksel op de dekselrand ter plaatse van het scharnier rusten en die bij zakken van het houdergedeelte het deksel in de sluitstand doen kantelen.In another embodiment according to the invention, the container part on the hinge side of the lid is provided with one or more cams, which rest with the lid fully opened on the lid edge at the location of the hinge and which close the lid when the container part is lowered. tilt.

Het mantelgedeelte van de pedaalemmer is aan de scharnierzijde van het deksel voorzien van een aanslag voor het geopende deksel. Deze aanslag vormt de begrenzing tot hoever het deksel over meer dan 90° geopend kan worden.The casing section of the pedal bin is provided with a stop for the opened lid on the hinge side of the lid. This stop limits how far the lid can be opened by more than 90 °.

De in het mantelgedeelte aangebrachte hefboom in de vorm van een pedaal is in de bodem van de mantel geïntegreerd en het bedieningsgedeelte van het pedaal bevindt zich gedeeltelijk in de bodem van de mantel. Hiertoe verloopt ter plaatse van het pedaal de wand van de houder naar binnen.The pedal-shaped lever provided in the shell portion is integrated into the bottom of the shell and the pedal operating portion is located partially in the bottom of the shell. For this purpose, the wall of the holder extends inward at the location of the pedal.

Andere kenmerken en voordelen zullen duidelijk worden uit de hiernavolgende beschrijving waarbij verwezen wordt naar de bijgevoegde tekeningen.Other features and advantages will become apparent from the following description referring to the accompanying drawings.

Hierin is:Herein is:

Fig. 1, een perspectivisch aanzicht van een pedaalemmer met gesloten deksel;Fig. 1, a perspective view of a pedal bin with closed lid;

Fig. 2, een doorsnede volgens het vlak II-II; in fig. 1 Fig. 3, een doorsnede conform fig. 2, waarbij het deksel gedeeltelijk geopend is;Fig. 2, a section according to plane II-II; in fig. 1 fig. 3, a section according to FIG. 2, with the lid partially opened;

Fig. 4, een doorsnede conform fig. 2 waarbij het deksel geheel geopend is;Fig. 4, a section according to FIG. 2 with the lid fully opened;

Fig. 5, een bovenaanzicht van het houdergedeelte;Fig. 5, a top view of the container portion;

Fig. 6, een bovenaanzicht van een andere uitvoeringsvorm van de pedaalemmer met gesloten deksel volgens de uitvinding; Fig. 7, een doorsnede volgens het vlak VII-VII in fig. 6; Fig. 8, een doorsnede conform fig. 7 met gedeeltelijk geopende deksel;Fig. 6, a plan view of another embodiment of the closed lid pedal bin according to the invention; Fig. 7, a section on plane VII-VII in FIG. 6; Fig. 8, a section according to FIG. 7 with partially opened lid;

Fig. 9, een doorsnede conform fig. 7 met geheel geopende deksel.Fig. 9, a section according to FIG. 7 with the lid fully opened.

In de figuren is met 1 een pedaalemmer aangegeven, omvattende een mantelgedeelte 2 met een ovale of cilindrische doorsnede en een vlakke achterzijde, een deksel 3 en een in het mantelgedeelte geplaatste houder 4 met een overeenkomstige doorsnede als het mantelgedeelte 2. In de bodem van het mantelgedeelte 2 is een pedaal 5 aangebracht voor bediening van het deksel 3. Het pedaal 5 bestaat uit bovenvlak, waarvan het gedeelte a zich onder de bodem van de houder bevindt en een gedeelte b voor bediening van het pedaal. Het vlakke gedeelte is aan de onderzijde voorzien van twee ribben c en d, waarvan het vrije einde van de ribbe c het scharnierpunt is voor het pedaal. Fig. 3 laat zien dat de houderrand 7 tegen een nok 8 ligt, die aan de scharnierzijde van het deksel 3 is aangebracht. Het deksel 3 is met scharnieren 9 aan de houder 4 bevestigd. Dit kunnen zogenaamde filmscharnieren zijn. Onder een filmscharnier moet verstaan worden een vlakke strip, die uit twee delen bestaat, welke delen door een verdund gedeelte met elkaar zijn verbonden en om welk verdund gedeelte de genoemde delen ten opzichte van elkaar kunnen buigen. De mantel 2 is aan de bovenzijde ter plaatse van de scharnieren 9 van een aanslag 10 voor het deksel 3 voorzien. De nok 8 aan het deksel 3 is voorzien van een uitstekend deel 11. Bij geheel geopende deksel 3 (zie fig. 4) bevindt dit deel 11 zich onder een lip 12, die aan de buitenzijde van de houder 4 is aangebracht. Deze lip 12 bevindt zich aan de bovenzijde van een V- of trapeziumvormige groef 13 van de houder 4.In the figures, 1 denotes a pedal bin, comprising a jacket section 2 with an oval or cylindrical cross section and a flat rear side, a lid 3 and a holder 4 placed in the jacket section with a corresponding section as the jacket section 2. In the bottom of the jacket section 2, a pedal 5 is provided for operating the lid 3. The pedal 5 consists of a top surface, part a of which is located under the bottom of the container and part b for operating the pedal. The flat part has two ribs c and d at the bottom, of which the free end of the rib c is the pivot point for the pedal. Fig. 3 shows that the holder edge 7 lies against a projection 8, which is arranged on the hinge side of the lid 3. The lid 3 is attached to the holder 4 with hinges 9. These can be so-called film hinges. A film hinge is to be understood to mean a flat strip consisting of two parts, which parts are connected to each other by a thinned part and about which thinned part the said parts can bend relative to each other. The jacket 2 is provided at the top at the location of the hinges 9 with a stop 10 for the lid 3. The projection 8 on the lid 3 is provided with a protruding part 11. With the lid 3 fully opened (see fig. 4), this part 11 is located under a lip 12, which is arranged on the outside of the holder 4. This lip 12 is located at the top of a V- or trapezoidal groove 13 of the holder 4.

In een andere uitvoeringsvorm volgens de uitvinding, die weergegeven is in de figuren 6 t/m 9, is de houder 4 aan de scharnierzijde van het deksel 3 voorzien van een of meer nokken 13. Bij geheel geopend deksel 3 (zie fig. 9) rusten deze nokken 13 op de dekselrand 14 ter plaatse van de scharnieren 9. Ook bij deze uitvoering is de mantel 2, aan de scharnierzijde van het deksel 3, voorzien van een aanslag 15 waartegen de geheel geopende deksel steunt.In another embodiment according to the invention, which is shown in figures 6 to 9, the holder 4 on the hinge side of the lid 3 is provided with one or more projections 13. With lid 3 fully opened (see fig. 9) these cams 13 rest on the lid edge 14 at the location of the hinges 9. Also in this embodiment, the jacket 2, on the hinge side of the lid 3, is provided with a stop 15 against which the fully opened lid rests.

Bij beide uitvoeringen volgens de uitvinding is het pedaal 5 geïntegreerd in de bodem van het mantelgedeelte 2. Bij de eerst genoemde uitvoering (zie fig. 1) is het bedieningsgedeelte b van het pedaal 5 gedeeltelijk in de bodem van de mantel 2 aangebracht. Hiertoe heeft de houder 4 ter plaatse van het pedaal 5 een schuin naar beneden en naar binnen toe verlopend wandgedeelte 16.In both embodiments according to the invention, the pedal 5 is integrated in the bottom of the casing section 2. In the first-mentioned embodiment (see Fig. 1), the operating section b of the pedal 5 is partly arranged in the bottom of the casing 2. For this purpose the holder 4 at the location of the pedal 5 has an inclined downwardly wall portion 16 extending inwardly.

De pedaalemmer volgens de uitvinding werkt als volgt:The pedal bin according to the invention works as follows:

De figuren 1 en 2 laten zien dat het deksel zich in gesloten stand bevindt.Figures 1 and 2 show that the lid is in closed position.

Door het gedeelte b van het pedaal 5 omlaag te drukken, wordt het gedeelte a om het scharnierpunt van ribbe c van de als hefboom werkende pedaalarm omhoog bewogen. Dit gedeelte a bevindt zich, zoals reeds vermeldt, onder de bodem 6 van de houder 4. Hierdoor wordt de houder 4 ook omhoog bewogen. Zoals fig. 3 laat zien wordt door de rand 7 van de houder 4 het deksel 3 om de scharnieren 9 gekanteld, doordat de rand 7 tegen de nok 8 van het deksel 3 aanligt. Bij verder indrukken van het pedaal 5 wordt het deksel 3 over meer dan 90° geopend. Dit is weergegeven in fig. 4. Deze kantelbeweging van het deksel 3 wordt begrensd door de aanslag 10. Bij het omhoogbewegen van de houder 4 en gelijktijdig openen van het deksel 3 passeert de lip 12 aan de houder vrij de lip 11 aan het deksel 3. Bij geheel geopende deksel 3 bevindt de lip 12 zich boven de lip 11. Wanneer nu het pedaal wordt losgelaten zakt de houder 4 waarbij de lip 12 tegen de lip 11 stoot en het deksel 3 om de scharnieren 9 in de sluittand kantelt.By pressing down the section b of the pedal 5, the section a is moved upwards around the pivot point of rib c of the lever arm acting as a lever. As already mentioned, this part a is located under the bottom 6 of the holder 4. As a result, the holder 4 is also moved upwards. As Fig. 3 shows, the edge 3 of the holder 4 tilts the lid 3 around the hinges 9, because the edge 7 rests against the projection 8 of the lid 3. When the pedal 5 is pressed further, the lid 3 is opened by more than 90 °. This is shown in fig. 4. This tilting movement of the lid 3 is limited by the stop 10. When the holder 4 is moved upwards and the lid 3 is opened simultaneously, the lip 12 on the holder passes free the lip 11 on the lid 3 With lid 3 fully opened, the lip 12 is located above the lip 11. When the pedal is now released, the holder 4 drops, the lip 12 butting against the lip 11 and the lid 3 tipping over the hinges 9 in the closing tooth.

In de uitvoeringsvorm, zoals weergegeven in de figuren 6 t/m 9 wordt eveneens door het pedaal de houder 4 omhoog bewogen waarbij de rand 7 van de houder tegen de nok 8 van het deksel 3 drukt. Het deksel 3 wordt geopend over meer dan 90°, zoals in fig. 9 is weergegeven. Het geopende deksel 3 steunt tegen de aanslag 15. Bij geheel geopende deksel 3 bevindt de nok 13, welke aan de houder is bevestigd zich op de rand 14 van het deksel 3 (zie fig. 9). Wanneer nu het pedaal losgelaten wordt, dan zakt de houder 4, waarbij door de nok 13, die zich op de rand 14 van het deksel bevindt, het deksel gekanteld wordt naar de sluitstand. Men verkrijgt dan weer de situatie zoals in fig. 7 is weergegeven.In the embodiment, as shown in Figures 6 to 9, the holder 4 also moves the holder 4 upwards, the edge 7 of the holder pressing against the cam 8 of the cover 3. The lid 3 is opened by more than 90 °, as shown in Fig. 9. The opened lid 3 rests against the stop 15. With fully opened lid 3, the projection 13, which is attached to the holder, is located on the edge 14 of the lid 3 (see fig. 9). When the pedal is now released, the holder 4 drops, whereby the cam is tilted to the closed position by the cam 13, which is located on the edge 14 of the lid. The situation as shown in FIG. 7 is then obtained again.

Met de pedaalemmer volgens de uitvinding bereikt men dat door een simpele indrukking van het pedaal het deksel over meer dan 90° geopend kan worden, waardoor een goede toegankelijkheid van de houder wordt verkregen voor het deponeren van afval, en waarbij door loslaten van het pedaal het deksel vanzelf weer sluit, zonder dat een verdere handbeweging noodzakelijk is.With the pedal bin according to the invention it is achieved that by simply depressing the pedal the lid can be opened by more than 90 °, whereby a good accessibility of the container is obtained for depositing waste, and wherein the pedal is released by releasing the pedal. lid closes automatically again, without further hand movement being necessary.

Claims

Pedal bin with lid comprising a container portion, a jacket portion hingedly connected to the lid and with which the pedal bin normally stands on the bottom and a lever in the form of a pedal arranged near the bottom of the jacket portion, the actuation of which holds the container portion the top is moved under simultaneous hinging of the lid, characterized in that when the pedal is fully depressed, the lid hinges at an angle greater than 90 °, and means are present which close the lid when the container part is lowered.

Pedal bin according to claim 1, characterized in that the lid on the hinge side carries a cam and the holder part has a protruding part near its top edge, wherein in the upper position of the holder part the protruding part extends above the cam.

Pedal bin according to claims 1 and 2, characterized in that the projecting part of the top edge of the holder part has the shape of a lip.

Pedal bin according to Claims 1-3, characterized in that the lid has several cams on the hinge side.

Pedal bin according to claims 1-4, characterized in that a plurality of lips are arranged at the top edge of the holder part, which extend in the uppermost position of the holder part above the cams of the lid.

Pedal bin according to claims 1 to 5, characterized in that the cover is attached to the casing by means of two spaced apart hinges.

Pedal bin according to claims 1-6, characterized in that the lips on the holder part and the cams on the lid are located between the hinges.

Pedal bin according to claim 1, characterized in that the holder on the hinge side of the lid is provided with one or more cams, which rest on the lid edge at the location of the hinge when the lid is fully opened and which, when the holder part is lowered, tilt the lid into the closed position.

Pedal bin according to claims 1-8, characterized in that the jacket on the hinge side of the lid is provided with a stop for the opened lid.

Pedal bin according to claims 1-9, characterized in that the pedal is integrated in the bottom of the jacket.

Pedal bin according to claims 1-10, characterized in that the operating part of the pedal is partly located in the bottom of the jacket. The present invention relates to a pedal bin with lid comprising a container portion, a jacket portion hingedly connected to the lid and with which the pedal bin is normally on the bottom and a lever in the form of a pedal arranged near the bottom of the jacket portion, when actuating the container portion to be moved upward while simultaneously hinging the lid. When the pedal is fully depressed, the lid hinges at an angle greater than 90 °, and means are provided which close the lid when the container portion is lowered. The lid carries a cam on the hinge side and the holder part has a protruding part near its top edge, the protruding part in the upper position of the holder part extending above the cam.