MXPA98008329A - Union flexible de fluidos - Google Patents

Union flexible de fluidos

Info

Publication number
MXPA98008329A
MXPA98008329A MXPA/A/1998/008329A MX9808329A MXPA98008329A MX PA98008329 A MXPA98008329 A MX PA98008329A MX 9808329 A MX9808329 A MX 9808329A MX PA98008329 A MXPA98008329 A MX PA98008329A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
networks
tubes
tube
flexible
chamber
Prior art date
Application number
MXPA/A/1998/008329A
Other languages
English (en)
Inventor
Lo Yingcheng
Balteau Patrick
P Loh Eric
Tk Ling Michael
Bellotti Marc
Wooo Lecon
J Eric
Peluso Frencesco
Heremans Alphonse
Original Assignee
Baxter International Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Baxter International Inc filed Critical Baxter International Inc
Publication of MXPA98008329A publication Critical patent/MXPA98008329A/es

Links

Abstract

Se proporciona una unión flexible de fluidos que une tres o más ductos de fluido. La unión incluye un par de redes flexibles con al menos tres tubos o ductos de fluido dispuestos entre las redes flexibles. La periferia externa de las redes estáselladaconjuntamente y alrededor de los tubos para definir una cámara. Uno de los extremos de cada tubo termina dentro de la cámara para que el fluido pueda correr de cada tubo a través de la cámara. Aún más, se proporciona un método para la fabricación de una unión flexible de fluidos y un método para utilizar dicha unión flexible de fluidos.

Description

ESPECIFICACIÓN TITULO "UNIÓN FLEXIBLE DE FLUIDOS" ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La presente invención se relaciona en general a aparatos para conectar tres o más ductos o tubos de fluido. Más en especifico, la presente invención se relaciona a aparatos para conectar tres o más ductos de fluido que también proporcionan una cámara flexible dispuesta entre los ductos. En muchos procedimientos médicos existe la necesidad de conectar dos o más recipientes con el paciente. Un ejemplo es la diálisis peritoneal en dónde, por lo menos un recipiente de solución lleno está conectado a la cavidad peritoneal del paciente que, en turno, está también conectado a un recipiente de drenaje. El recipiente de solución, la cavidad peritoneal y el recipiente de drenaje deben estar conectados por una unión de tres sentidos. Sin embargo, una unión de simple en forma de Y formada por tubos de plástico normalmente no es satisfactoria debido a que no se puede aislar por completo un ducto de los otros dos. Específicamente, si se utiliza una unión simple en forma de Y, el ducto que debe de ser asilado se tiene que engrapar a por lo menos unas cuantas pulgadas lejos de la unión para evitar que se aplique una cantidad de presión excesiva a la unión, con lo que se toma el riesgo del rompimiento o agrietamiento de la unión o que se requiera una fuerza excesiva del paciente para engrapar. El engrapar lejos de la unión da la oportunidad de recolectar la contaminación o la burbujas de aire en la etapa aislada. El aislamiento de uno o más tubos en la unión es importante. Específicamente, en el caso de la diálisis peritoneal, es importante remover las burbujas de aire del tubo de solución antes de que se establezca la comunicación entre el tubo de la solución y el conector del paciente. Específicamente, haciendo referencia a la figura 1, se ilustra un sistema 10 para enviar solución de diálisis desde un recipiente de solución bolsa 11 a un paciente por medio de un conector de paciente 12. Típicamente, primero se hace una conexión entre el paciente y el conector de paciente 12. Después, se establece el flujo a través del tubo del paciente 12, a través del tubo de drenado 13 hasta la bolsa de drenado 14. Cuando se completa el drenado, el tubo del paciente 12 se desengrapa. Luego, la grapa 15 se remueve y la solución se desaloja a través del tubo 16 para remover las burbujas de aire. Para establecer comunicación entre la bolsa de solución fresca 11 y el conector del paciente 12, se debe de poner una grapa en la unión en forma de Y, la cual se muestra generalmente en 15 para aislar el tubo de solución 16 del tubo de drenado 13. Un lugar apropiado para engrapar se indica generalmente en la flecha 17. Sin embargo, como &e ilustra en la figura 1, es difícil engrapar la unión en forma de Y cerca del punto en donde el tubo de solución 16 se une al tubo del paciente 12 y el tubo de drenado 13. Si se utiliza una engrapadora mecánica, resulta difícil engrapar el tubo de solución 16 cerca de la unión en forma de Y 15, e incluso pude dañar la unión 15. Lo mismo resulta cierto si se desea aislar el tubo de drenado 13 del conector del paciente 12 y el tubo de solución 16 , o si se desea aislar el conector del paciente 12 del tubo de solución 16 y el tubo de drenado 13. Aún más, Ja unión en forma de Y ilustrada en la figura 1 se fabrica normalmente por un proceso de moldeado por inyección. Este proceso es relativamente costoso cuando se compara a procesos menos costosos como los procesos de extrusión. Debido a que la unión de moldeado por inyección en forma de Y ilustrada en la figura 1 es una estructura relativamente rígida, resultaría muy difícil expandir la unión 15 para acomodar cuatro tubos, tales como dos tubos de recipiente, un tubo de drenado y un conector de paciente. En cualquier caso, si se hace tal modificación, la unión de moldeado por inyección sería muy difícil engranarla y por lo tanto, también resultaría muy difícil aislar uno o más tubos de otros. Por lo tanto, existe la necesidad de una unión de fluidos mejorada capaz de conectar tres o más tubos de fluido. Tal unión debe de ser flexible y fácil de engrapar para que el usuario pueda aislar uno o más tubos de fluido de otros. Aún más, tal unión debe de ser fabricada de preferencia por medio de un proceso de extrusión en vez de por uno de moldeado por inyección.
La presente invención proporciona una mejorada unión flexible de fluidos capaz de unir tres o más ductos o tubos de fluido. La unión flexible de fluidos de la presente invención incluye un par de redes flexibles y, por lo menos dos tubos_ dispuestos entre las dos redes flexibles. Las periferias externas de las redes están selladas conjuntamente alrededor de los tubos para definir una cámara. Uno de los extremos de cada tubo termina dentro de la cámara. La cámara, que se encuentra definida por las superficies internas de las dos redes y las periferias externas selladas de las redes, proporciona una cámara de mezcla flexible para los fluidos que puede ser fácilmente engrapada para aislar uno o más tubos de los restantes. En un prototipo, dos de los tubos son conectados con una apertura dispuesta entre dos tubos y dentro de la cámara. En un prototipo, la unión flexible de fluidos incluye tres tubos. Los tres tubos pueden incluir un par de tubos unidos con una apertura dispuesta entre los dos, estando la apertura dispuesta dentro de la cámara. En un prototipo, la unión flexible de fluidos incluye cuatro tubos. Los cuatro tubos pueden comprender dos pares de tubos unidos con una apertura dispuesta entre ellos, estando las aperturas dispuestas dentro de la cámara.
En un prototipo preferido, las redes están fabricadas por medio de un proceso de extrusión. En un prototipo, la unión flexible de fluidos puede incluir una grapa que se extienda de un lado al otro por las superficies exteriores de las redes. La grapa, cuando está apretada, aprieta las superficies interiores de las redes, aislando uno o más tubos de los demás. En un prototipo, la grapa puede incluir un brazo superior y otro inferior conectados pivotalmente. Uno de los brazos puede incluir un pestillo para unir un extremo del otro brazo para sostener la grapa en una posición cerrada. En un prototipo, las redes se comprenden de una película de polivinilclorido (PVC). En un prototipo, las redes se comprenden de una película consistente de PVC cubierto, laminado o coext-ruido con un copoliester como el copoliester vendido con el nombre de PCCE de Eastman Chemical Company.
En un prototipo, las redes se comprenden de una película consistente en un bloque copolímero de poliester tal como los bloques copolímeros de poliester vendidos bajo el nombre de HYTREL de DuPont o un copolimero de poliester que contiene un lubricante tal como el que se vende bajo la marca ACRAWAX de Lonza, Inc. En un prototipo, la red se comprende de una película compuesta de HYT-REL y que contiene ACRAWAX. En un prototipo, las redes se componen de un material multicapa que incluye, por ejemplo, una capa superior con alta resistencia a temperatura y una liberación de disipación a alta temperatura, una capa intermedia compuesta de una mezcla de acetato de etileno vinil y un ionomero, y una capa inferior compuesta de una mezcla de polipropileno y un elastómero termoplástico. En un prototipo preferido, las periferias externas de las redes se encuentran selladas y unidas por frecuencias de radio o FR. En un prototipo, la presente invención proporciona un método para fabricar una unión flexible de fluidos que comprende los pasos de proveer un par de redes flexibles y por lo menos tres tubos, insertando un extremo de cada tubo entre las redes flexibles y sellando después las periferias externas de las redes alrededor de los tubos para definir una cámara. En un prototipo, la presente invención proporciona un sistema de intercambio de fluidos mejorado que puede ser utilizado para la diálisis peritoneal. Un recipiente de solución, un recipiente de drenado y un conector de paciente se encuentran conectados a la unión flexible de fluidos de la presente invención. En un prototipo, la presente invención proporciona un método para unir por lo menos dos recipientes, incluyendo un recipiente de solución y uno de drenado, a , por lo menos un tubo de abastecimiento sin introducir burbujas de aire al tubo del paciente. El método incluye los pasos de proporcionar por lo menos dos recipientes, incluyendo un recipiente de solución y uno de drenado, proporcionando una unión flexible de fluidos como está descrito anteriormente con uno de los tubos siendo designado como tubo del paciente, otro siendo designado como el tubo de drenado y el otro designado como el tubo de la solución. El tubo de la solución se encuentra aislado en principio del tubo del paciente y del tubo de drenado con una grapa. Después, el tubo de drenado se conecta al recipiente de drenado y el tubo del paciente se conecta a la fuente de fluidos de desecho, por ejemplo, la cavidad peritoneal de un paciente, el recipiente de solución se conecta al tubo de solución. Mientras que el tubo de solución está aislado de los tubos de drenado y del paciente se establece el flujo entre la fuente de fluidos de desecho y el recipiente de drenado para drenar el fluido de desecho y remover la contaminación de la conexión. Luego, se cierra el tubo del paciente, se remueve la grapa y la solución puede pasar del tubo de solución hacia el recipiente de drenado. Ambos tubos están libres de burbujas de aire y por lo tanto no se transmite aire a la cavidad peritoneal del paciente. Luego, la grapa se mueve al tubo de drenado y se abre el tubo del paciente. El dialisato fresco fluye hacia el paciente. Otra ventaja de la presente invención es que proporciona una unión flexible de fluidos mejorada capaz de conectar tres o más ductos de fluido. Otra ventaja de la presente invención es que proporciona una unión flexible de fluidos que se engrapa fácilmente, permitiendo que el usuario aisle uno o más ductos de fluido de los demás. Aún otra ventaja de la presente invención es que proporciona una unión flexible de fluidos mejorada fabricada a base de un proceso de extrusión en comparación a los procesos de moldeado por inyección. Aun más, una ventaja de la presente invención es que proporciona una unión flexible de fluidos que permite al fabricante controlar el grado de flujo a través de la unión por medio del ajuste del grosor de la película utilizada para hacer las redes. Otra ventaja de la presente invención es que proporciona una unión flexible de fluidos que permite que el fabricante controle el grado de flujo a través de la unión ajustando el tamaño de la cámara de mezcla. Más aun, una ventaja de la presente invención es que proporciona una unión flexible de fluidos que puede ser engrapada para sellar o cerrar el flujo de la solución del paciente una vez que se ha completado el intercambio de fluidos.
Otros rasgos y ventajas de la presente invención se describen, y serán aparentes, en la descripción detallada de las incorporaciones preferidas y en los dibujos.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1 ilustra el uso de una unión en forma de Y de tecnología previa para unir tres ductos de fluido. La figura 2 ilustra una unión flexible de fluidos hecha de acuerdo a la presente invención, la cual une tres ductos de fluido. La figura 2A ilustra una unión flexible de fluidos hecha de acuerdo a la presente invención, la cual une dos ductos de fluido. La figura 3 ilustra una unión flexible de fluidos hecha de acuerdo a la 1 0 presente invención, la cual une cuatro ductos de fluido. La figura 4 ilustra una unión flexible de fluidos hecha de acuerdo a la presente invención, la cual une cinco ductos de fluido. La figura 5 ilustra una unión flexible de fluidos hecha de acuerdo a la presente invención, la cual une cuatro ductos de fluido y que, además incluye i 5 un mecanismo de grapa para aislar un par de ductos del otro par de ductos.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS PROTOTIPOS La presente invención proporciona una unión flexible de fluidos mejorada que une tres o más ductos de fluido. Como se ilustra en la figura 2, la unión flexible de fluidos 21 une los tubos o ductos de fluido 22, 23 y 24. Los tubos señalados en 22, 23 y 24 pueden ser rondanas que deben de ser conectadas a tubos más largos, o se " pueden conectar los tubos 22, 23 y 24 directamente a sus " respectivos recipientes y fuentes de fluido. Más aun, los tubos 23 y 24 están conectados con una apertura 25, dispuesta entre ellos. Los tubos 22, 23 y 24 están dispuestos entre dos redes flexibles que incluyen una red inferior 26 y una superior 27. Las porciones centrales de las redes 26 y 27 se han cortado para claridad. Las periferias extemas de las redes 26 y 27 están selladas conjuntamente para formar una cámara indicada generalmente en el 28. La apertura 25 y el extremo 29 del tubo 22 están dispuestas dentro de la cámara 28. La cámara 28 sirve como un área de mezclado para los fluidos que corren a través de los tubos 22, 23 y 24. Mas aun, debido a que las redes 26 y 27 son flexibles, la cámara 28 puede ser engrapada o sellada con lo que se aislaría el tubo 22 de los tubos 23 y 24. Un ejemplo de un mecanismo de engranado conveniente se ilustra en la figura 5. Las periferias extemas de las redes 26 y 27 se sellan, preferentemente por un proceso de frecuencias de radio (FR). Adicionalmente, las periferias extemas pueden ser selladas utilizando calor, adhesivos u otros procesos convenientes. La unión 21 ilustrada en la figura 2 sería especialmente conveniente para el sistema de diálisis que se muestra en la figura 1, aunque se anticipan otros usos. " Específicamente, el tubo de solución 16 se podría conectar al tubo 22 mientras que el tubo del paciente 12 y el tubo de drenado 13 pueden ser conectados a los tubos 23 y 24 respectivamente. Para aislar el tubo de solución 16 y el tubo 22, se puede colocar una grapa a través de la cámara 28 entre el tubo 22 y los tubos 23 y 24. Se notará que uno de los tubos 22, 23 y 24 pueden ser eliminados para proporcionar una unión de dos tubos. Un ejemplo de tal unión se ilustra en la figura 2A. Específicamente, la unión 21 a une dos tubos, 23a y 24a entre una red inferior 26a y una superior 27a. Una cámara 28a se dispone entre las redes 26a y 27a. Los tubos 23a y 24a también se pueden conectar como los tubos 23 y 24 ilustrados en la figura 2. La figura 3 ilustra una unión flexible de fluidos 31 que une cuatro tubos o ductos de fluido 32, 33, 34 y 35. En el prototipo ilustrado en la figura 3, los tubos 32 y 35 están conectados con una apertura 36 dispuesta entre los tubos y dentro de la cámara ilustrada generalmente en el 37. Similarmente, los tubos 33 y 34 están conectados con una apertura 38 dispuesta entre los tubos 33 y 34 y dentro de la cámara 37. La cámara se define por las periferias extemas de la red inferior 39 y la red superior 40. Las redes 39 y 40 se sellan preferentemente por medio de un proceso de FR o cualquier otro medio conveniente de los anteriormente descritos. -Los tubos 32, 33 y 34 no tienen que ser conectados como se ilustra en la figura 3; se pueden utilizar cuatro tubos o casquillos separados. Como se ilustra en la figura 4, la presente invención también puede ser utilizada para construir una unión flexible de fluidos 51 que una 5 tubos o ductos de fluido separados 52, 53, 54, 55 y 56. También es posible hacer uniones de fluidos que unan más de cinco ductos de fluido. En el prototipo ilustrado en la figura 4, los tubos 54 y 55 están conectados con una apertura 56 dispuesta entre ellos y dentro de la cámara indicada en el 57. La cámara está definida por las periferias externas de la red inferior 58 y la red superior 59. Otra vez, las periferias externas de las redes 58 y 59 pueden ser unidas por un proceso de FR o cualquier otro de los medios discutidos anteriormente. La figura 5 ilustra una unión flexible de fluidos 61 que une cuatro tubos 62, 63, 64 y 155. En el prototipo ilustrado en la figura 5, los tubos 62 y 65 están conectados con la apertura 65 dispuesta entre ellos y dentro de la cámara 67. Los tubos 63 y 64 también están conectados con una apertura 68 dispuesta entre ellos y dentro de la cámara 67. La cámara 67 está definida por las periferias externas de la red inferior 69 y la red superior 70. Otra vez, las periferias extemas de las redes 69 y 70 están selladas preferentemente por un proceso FR o por cualquier otro medio conveniente de sellado. La unión 61 como se ilustra en la figura 5 también presenta un mecanismo de engranado 71 que incluye un brazo superior72 conectado pivotalmente a un brazo inferior 73. El extremo distante del brazo inferior 73 presenta un pestillo que engrana el extremo distante 75 del brazo superior 72. El brazo superior 73 pivotea hacia abajo para que el extremo 75 engrane el pestillo 74 para cerrar o engrapar la unión 61 aislando los tubos 62 y 65 de los tubos 63 y 64. Como efecto, el mecanismo de engranado 71 presiona las superficies internas de las redes 69 y 70 para aislar la apertura 66 de la apertura 68. También se puede utilizar un mecanismo de engranado similar al que se ilustra en el 71 en la figura 5 con uniones de tres ductos como la que se ilustra en el 21 en la figura 2 y uniones de cuatro ductos como la que se ilustra en el 51 en la figura 4. El brazo inferior 73 del mecanismo de engranado 71 está unido preferentemente a la red inferior 69. Al unir el mecanismo de engranado 71 a la unión 61, el mecanismo de engranado 71 agrega rigidez a la unión 61, lo cual ayuda a prevenir que la unión se tuerza impidiendo el flujo de fluido por la unión 61 y específicamente a través de la cámara 67. Adicionalmente, si el material utilizado para fabricar los tubos 62, 63, 64 y 65 es un material flexible cualquier rigidez agregada por el mecanismo de engranado 71 será benéfico. Las redes flexibles pueden ser fabricadas de una variedad de materiales. Preferentemente, las redes se fabrican usando un proceso de extrusión debido a su alta velocidad y bajo costo. Un material preferido para la fabricación de las películas de las redes es el polivinilclorido (PVC). También se puede utilizar una película que contiene una capa de PVC con una capa de copoliester tal como PCCE. PCCE es un copolímero de polieter y terofotalato de polietileno y es vendido por Eastman Chemical Co. La capa de PCCE se usa para prevenir el pegado durante la esterilización o un proceso de esterilización por calentamiento. La capa de PCCE también previene la formación de cuentas durante el proceso de sellado FR. La prevención de la formación de cuentas en las superficies de las redes interfiere con la habilidad de la grapa de sellar uno de los extremos de la cámara del otro. Adicionalmente, las redes pueden ser fabricadas de películas comercialmente distribuidas como HYTREL que contenga ACRAW-AX. HYTREL lo fabrica DuPont Co. de Wilmington, Delaware, E.U.A. ACRAW-AX lo fabrica Lonza, Inc. de Fairlawn, Nueva Jersey, E.U.A. Las redes superior e inferior no necesitan estar fabricadas de películas idénticas. Específicamente, una película puede estar hecha de HYTREL que contenga ACRAWAX y la otra de PCCE, PVC o PVC cubierto de PCEE. Adicionalmente, las películas pueden estar hechas de PCCE cubierto de PVC. También se anticipa que se puede proporcionar un sello provisional para separar un lado de la cámara del otro lado que puede ser arrancable. Cuando esté listo, el sello se puede simplemente arrancar para permitir la comunicación de un lado de la cámara al otro. Todos los componentes de tubos y redes descritos anteriormente en respecto a las figuras 1 a la 5 pueden ser fabricados por procesos de extrusión. También, como se menciona arriba, los tubos o ductos ilustrados en las figuras 1 a la 5 pueden ser casquillos que están conectados a tubos más largos que están conectados a su vez a recipientes o cavidades, o los mismos pueden ser suficientemente largos para ser conectados a los recipientes o cavidades eliminando la necesidad de casquillos más cortos. El material preferido para fabricar los tubos o ductos de fluido es el PVC. Debe de ser entendido que varios cambios y modificaciones a las incorporaciones preferidas descritas anteriormente serán aparentes para aquellos que sean expertos en el área. Tales cambios y modificaciones pueden ser hechas sin tener que partir de la esencia y alcance de la presente invención y sin disminuir sus ventajas. Por lo tanto, se intenta que tales cambios y modificaciones sean cubiertas por las reivindicaciones anexas.

Claims (22)

REIVINDICACIONES
1.- Una unión flexible de fluidos que comprende: un par de redes flexibles, cada una con una periferia externa, por lo menos dos tubos dispuestos entre las redes flexibles, estando las periferias extemas de las redes selladas conjuntamente y alrededor de los tubos para definir una cámara, terminando un extremo de cada tubo dentro de la cámara.
2.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 1, en la que dos de los tubos están conectados con una apertura dispuesta entre los tubos y dentro de la cámara.
3.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 1, en la que las redes se fabrican por un proceso de extrusión.
4.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 1, que comprende una grapa que se extiende a través de la superficie exterior de las redes, la grapa, cuando se encuentra en posición cerrada, presiona las superficies internas de las redes y aisla por lo menos a uno de lo tubo de los otros.
5.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 1, que comprende, más aun, una grapa que se extiende a través de las superficies exteriores de las- redes, la grapa estando conectada a la superficie exterior de una de las redes, e incluyendo un brazo superior y otro inferior pivotalmente unidos, el brazo inferior incluyendo un pestillo para engranar un extremo distante del brazo superior, cuando el brazo superior se mueve hacia abajo hacia el brazo inferior se encuentra en posición cerrada y por lo menos uno de los tubos es aislado de los demás.
6.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 1, que comprende un tercer tubo que termina dentro de la cámara y que está sellablemente conectado entre las periferias externas de las dos redes.
7.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 6, en la que el tercer tubo está conectado a otro tubo con una apertura dispuesta entre los tubos y dentro de la cámara.
8.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 6, en la que una grapa se extiende a través de las superficies exteriores de las redes, la grapa, cuando está en posición cerrada, presiona las superficies interiores de las redes y aisla dos de los tubos del otro.
9.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 8 en la que dicha unión es capaz de ser mantenida en posición engrapada sin una deformación substancial permanente. 10.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 6, comprendiendo una grapa que se extiende a través de las superficies exteriores de las redes, estando la grapa conectada a la superficie exterior de una de las redes, e incluyendo un brazo superior y otro inferior pivotalmente unidos, el brazo inferior incluyendo un pestillo
10 para engranar un extremo distante del brazo superior, cuando el brazo superior se mueve hacia abajo hacia el brazo inferior se encuentra en posición cerrada, la grapa, cuando está cerrada aisla dos de los tubos del otro. •
11.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 1, comprendiendo un tercer y un cuarto tubo, ambos terminando dentro de la cámara y estando 15 sellablemente conectados entre las periferias extemas de las redes.
12.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 10, en la que el cuarto tubo está conectado a otro tubo con una apertura dispuesta entre los dos tubos y dentro de la cámara.
13.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 10, 20 comprendiendo una grapa que se extiende a través de las superficies exteriores de las redes, al estar la grapa en posición cerrada, presiona las superficies interiores de • las redes y aisla dos de los tubos de los otros dos.
14.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 10, comprendiendo una grapa que se extiende a través de las superficies exteriores de 25 las redes, estando la grapa conectada a la superficie exterior de una de las redes e incluyendo un brazo superior y otro inferior pivotalmente unidos, el brazo inferior incluyendo un pestillo para engranar un extremo distante del brazo superior, cuando el brazo superior se mueve hacia abajo hacia el brazo inferior se encuentra en posición cerrada, y al estar la grapa en posición cerrada, aisla dos de los tubos de los 30 otros dos.
15.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 1 comprendiendo un tercer, un cuarto y un quinto tubo, todos terminando dentro de la cámara y estando sellablemente conectados entre las periferias extemas de las de las dos redes.
16.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 1, en la que la redes se comprenden de una película escogida de entre el gmpo consistente en PVC, PVC cubierto de un copoliester, PVC laminando con un copoliester; PVC coextruido con un copoliester, un copolimero de bloque de poliester, un copolimero de bloque de poliester que contenga un lubricante, polietileno y polipropileno.
17.- La unión flexible de fluidos de la reivindicación 1, en la que las periferias externas de las redes están selladas conjuntamente y a los tubos por medio de FR.
18.- Un sistema de intercambio de fluidos que comprende: un tubo de paciente, por lo menos un tubo de solución, por lo menos un recipiente de solución, un tubo de drenado, un recipiente de drenado, una unión flexible de fluidos que comprende un par de redes flexibles, cada una teniendo una periferia externa, y por lo menos tres tubos incluyendo uno de solución, uno de drenado y uno de suministro, cada uno estando dispuesto entre las redes flexibles, estando las periferias extemas selladas conjuntamente y alrededor de los tubos para formar una cámara, terminando uno de los extremos de cada uno de los tubos dentro de la cámara, estando el tubo de solución conectado al recipiente de solución y el tubo de drenado conectado al recipiente de drenado.
19.- El sistema de la reivindicación 18, en la que el tubo de solución y el tubo de drenado están conectados con una apertura dispuesta entre los dos tubos y entre las redes flexibles para que la apertura esté dispuesta dentro de la cámara.
20.- El sistema de la reivindicación 18, comprendiendo una grapa que se extiende a través de las superficies exteriores de las redes, la grapa, cuando se encuentra en posición cerrada, presiona las superficies interiores de las redes y aisla por lo menos uno de los tubos y previene que el flujo del tubo aislado penetre en la cámara.
21.- Un método para unir por lo menos dos recipientes, incluyendo un recipiente de solución, un recipiente de drenado y un tubo de suministro sin introducir burbujas de aire al tubo de suministro, el método comprende los siguientes pasos: Proporcionar por lo menos dos recipientes incluyendo el recipiente de drenado y el de la solución, Proporcionar una unión flexible de fluidos que comprende un par de redes flexibles, cada una teniendo una periferia externa, y por lo menos tres tubos incluyendo un tubo de solución, uno de drenado y uno de suministro, cada uno estando dispuesto entre las redes flexibles, estando selladas conjuntamente las periferias externas de las redes y alrededor de los tubos para formar una cámara, terminando un extremo de cada uno de , los tubos dentro de la cámara, Aislar el tubo de solución de los de drenado y suministro utilizando una grapa que se extienda a través de la unión flexible de fluidos entre los tubos de solución, de drenado y del paciente, Conectar el tubo de drenado al recipiente de drenado, Conectar el tubo del paciente a una fuente de fluidos de desecho, Conectar el tubo de solución al recipiente de solución, Establecer la corriente de fluidos entre la fuente de fluidos de desecho y el recipiente de drenado, Remover la grapa.
22.- El método de la reivindicación 21, en el que el tubo de solución y el de drenado están conectados con una apertura dispuesta entre los tubos y entre las redes flexibles para que la apertura quede dispuesta dentro de la cámara. ABSTRACTO DE LA INVENCIÓN Se proporciona una unión flexible de fluidos que une tres o más ductos de fluido. La unión incluye un par de redes flexibles con al menos tres tubos o ductos de fluido dispuestos entre las redes flexibles. La periferia externa de las redes está sellada conjuntamente y alrededor de los tubos para definir una cámara. Uno de los extremos de cada tubo termina dentro de la cámara para que el fluido pueda correr de cada tubo a través de la cámara. Aun más, se proporciona un método para la fabricación de una unión flexible de fluidos y un método para utilizar dicha unión 10 flexible de fluidos. •
MXPA/A/1998/008329A 1997-02-13 1998-10-08 Union flexible de fluidos MXPA98008329A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08799855 1997-02-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA98008329A true MXPA98008329A (es) 2000-06-01

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5771914A (en) Flexible fluid junction
AU563886B2 (en) Antibacterial protective cap for connectors
US4657151A (en) Container such as a nursing container, with flexible liner
FI82597C (fi) Uppbevaringspaose.
CA2358700C (en) Multichamber containers for medical solutions and method of manufacturing
US4645482A (en) Method of manufacturing medical bag
US4558792A (en) Container such as a nursing container, with flexible liner and access site and method of making said access site
US6004311A (en) Connecting arrangement and process for connecting two separate parts of a medical system
CA2184868A1 (en) Pvc-free multilayer tube for medical purposes, process for the production thereof and use
AU635414B2 (en) Hollow fiber type liquid processing apparatus
HU187006B (en) Storage bag
EP0181470A2 (en) Material transfer apparatus of hollow fiber type
MXPA98008329A (es) Union flexible de fluidos
JPH0824315A (ja) プラスチック製医療用バッグ
CN211885768U (zh) 血液处理过滤器
JP3284615B2 (ja) 医療用バッグ装置の製造方法
JPH0767952A (ja) 白血球除去用ロ過器
JP2840626B2 (ja) 袋状の容器及びその製造方法
JPH0546460Y2 (es)
JPH0542203A (ja) 医療用チユーブの接続方法
JPH1016053A (ja) 医療器具およびその製造方法
JPH0929907A (ja) 医療用包装材料およびそれを使用した医療用包装袋
GB2101965A (en) Bag made of composite thermoplastic film and a process for manufacturing the same
JPH04118216A (ja) 輸液容器の製造方法
JPH0459339A (ja) ポリオレフィンチューブの接続方法