MXPA06012826A - Collarin de acoplamiento para un cabezal de aspersion desmontable. - Google Patents

Abstract

El grifo incluye una boquilla que tiene un primer dispositivo de montaje y un cabezal de aspersion que tiene un segundo dispositivo de montaje; se provee un collarin de acoplamiento para montar de manera desprendible el cabezal de aspersion con la boquilla; el collarin de acoplamiento esta conectado a uno del primer dispositivo de montaje y el segundo dispositivo de montaje; el collarin de acoplamiento incluye un anillo de resorte para acoplarse de manera desprendible a una ranura formada en el otro del primer dispositivo de montaje y el segundo dispositivo de montaje.

Description

COLLARÍN DE ACOPLAMIENTO PARA UN CABEZAL DE ASPERSIÓN DESMONTABLE CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un grifo, y en particular, a un collarín de acoplamiento para un cabezal de aspersión desmontable.

DESCRIPCIÓN DE LA TÉCNICA RELACIONADA Un collarín de acoplamiento se puede utilizar para montar de manera desprendible un cabezal de aspersión desmontable a una boquilla de un grifo. Por lo general, el collarín de acoplamiento incluye una pluralidad de dedos de sujeción flexibles, voladizos, los cuales se pueden acoplar con huecos o similares en una porción del cabezal de aspersión desmontable el cual se ajusta en el collarín. Los dedos de sujeción se basan en la elasticidad inherente del material de plástico del cual está hecho el collarín para producir una fuerza de retención. Esta fuerza de retención, aunque es suficiente para sostener el cabezal de aspersión en la boquilla, puede ser superada cuando un usuario desea liberar el cabezal de aspersión de la boquilla. La liberación del cabezal de aspersión se consigue al jalar hacia fuera o hacia abajo el cabezal de aspersión hasta que los dedos de sujeción son forzados a flexionarse fuera de los huecos coincidentes.

Un problema con dicha disposición de dedos de sujeción es que la fuerza de retención se produce únicamente a través de la flexibilidad de los dedos voladizos. Un intento por superar este problema es colocar un arosello en un punto en donde el arosello rodea y se acopla con los dedos de sujeción para desviar los dedos de sujeción hacia los huecos en una porción del cabezal de aspersión desmontable. Sin embargo, este diseño todavía se basa en el acoplamiento de la pluralidad de dedos de sujeción con los huecos asociados con el cabezal de aspersión desmontable para retener el cabezal de aspersión en una relación montada con la boquilla.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención, en una de sus formas, se refiere a un grifo. El grifo incluye una boquilla que tiene un primer dispositivo de montaje y un cabezal de aspersión que tiene un segundo dispositivo de montaje. Se provee un collarín de acoplamiento para montar de manera desprendible el cabezal de aspersión en la boquilla. El collarín de acoplamiento está conectado a uno del primer dispositivo de montaje y el segundo dispositivo de montaje. El collarín de acoplamiento incluye un anillo de resorte para acoplar de manera desprendible una ranura formada en otro del primer dispositivo de montaje y el segundo dispositivo de montaje. La presente invención, en otra de sus formas, se refiere a un equipo para montar de manera desprendible un cabezal de aspersión en una boquilla. El equipo incluye un primer dispositivo, un segundo dispositivo y un anillo de resorte. El primer dispositivo tiene un primer extremo y un segundo extremo. El primer extremo tiene un primer conector para conectarse a uno del cabezal de aspersión y la boquilla y el segundo extremo tiene una ranura exterior. El segundo dispositivo tiene un segundo conector para conectarse al otro del cabezal de aspersión y la boquilla. El segundo dispositivo tiene una periferia externa y una abertura interior definida al menos por una muesca. El segundo dispositivo tiene un canal anular formado en la periferia externa que se extiende hacia la hendidura. El anillo de resorte está provisto para inserción en el canal anular. Una circunferencia interior del anillo de resorte se extiende hacia la hendidura con una fuerza de compresión para acoplar la ranura exterior del primer dispositivo cuando el primer dispositivo y el segundo dispositivo se acoplan. La presente invención, en otra de sus formas, se refiere a un método para montar de manera desprendible un cabezal de aspersión a una boquilla, que incluye proveer un primer dispositivo en uno del cabezal de aspersión y la boquilla, el primer dispositivo tiene un extremo distal que tiene una ranura exterior; proveer un segundo dispositivo en otro del cabezal de aspersión y la boquilla, el segundo dispositivo tiene una periferia externa y una abertura interior definida al menos por una hendidura, el segundo dispositivo tiene un canal anular formado en la periferia externa que se extiende hacia la hendidura; colocar un anillo de resorte en el canal anular; e insertar el extremo distal del primer dispositivo en la abertura interior del segundo dispositivo hasta que el anillo de resorte se contrae en la ranura exterior del primer dispositivo. Una ventaja de la presente invención es que provee un mecanismo de retención para el cabezal de aspersión sin el uso de una pluralidad de dedos de sujeción. Otra ventaja de la presente invención es que provee un mecanismo de retención para el cabezal de aspersión, de manera que el cabezal de aspersión fácilmente se orientará de manear cosmética con la boquilla del grifo. Otra ventaja de la presente invención es que el cabezal de aspersión hará un ruido de "clic" cuando se acople.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Estas y otras características y ventajas de la invención, y la manera de conseguirlas, serán más evidentes y la invención se entenderá mejor con referencia a la siguiente descripción de modalidades de la invención tomada junto con los dibujos anexos, en los cuales: La figura 1 es una vista en perspectiva esquemática de un grifo configurado de acuerdo con una modalidad de la presente invención; la figura 2 es una vista transversal parcial del grifo de la figura 1 tomada a lo largo de la línea 2-2; y la figura 3 es un diagrama de flujo general de un método para montar de manera desprendible un cabezal de aspersión de acuerdo con una modalidad de la presente invención. Los caracteres de referencia correspondientes indican partes correspondientes en las diferentes vistas. Las ejemplificaciones aquí expuestas ilustran una modalidad de la invención, en una forma, y tales ejemplificaciones no serán interpretadas como limitantes del alcance de la invención.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Haciendo referencia ahora a las figuras 1 y 2, se muestra un grifo 10 configurado con la presente invención. El grifo 10 incluye una boquilla 12, un cabezal de aspersión 14, un collarín de acoplamiento 16, y un anillo de resorte 18. El anillo de resorte 18 también se muestra proyectado desde el collarín de acoplamiento 16 en una vista superior en la figura 1. Como mejor se puede ver en la figura 2, la boquilla 12 tiene un dispositivo de montaje 20 en forma de una hendidura anular interna 22. La hendidura anular 22 tiene un borde exterior 24 para recibir una porción de conexión del collarín de acoplamiento 16. Además, la boquilla 12 incluye una muesca posicionadora 26 (ver figura 1 ) para recibir una llave de colocación (no mostrada) del collarín de acoplamiento 16.

El cabezal de aspersión 14 tiene un dispositivo de montaje 18 configurado para acoplamiento removible con el collarín de acoplamiento 16. El dispositivo de montaje 28 tiene un extremo distal 30 que incluye una pluralidad de proyecciones separadas 32 formadas alrededor de una periferia externa 34 del dispositivo de montaje 28, y con una hendidura 35 formada entre cada par adyacente de la pluralidad de proyecciones separadas 32. Por ejemplo, en una modalidad, el número de proyecciones 32 se selecciona para que sea seis. Sin embargo, este número puede variar dependiendo de factores de diseño relacionados con la disposición particular de boquilla/cabezal de aspersión. Cada una de la pluralidad de proyecciones 32 tiene un extremo ahusado 36 que define un ángulo de introducción para ayudar a acoplar el cabezal de aspersión 14 con la boquilla 12. El dispositivo de montaje 28 se puede formar de manera integral con el cabezal de aspersión 14, o se puede formar como una parte separada, tal como un adaptador, que se fija al cabezal de aspersión. Por ejemplo, el cabezal de aspersión 14 puede tener un conector macho roscado y el dispositivo de montaje 28 puede tener un conector hembra roscado. En cualquier caso, el dispositivo de montaje 28 se considera parte del cabezal de aspersión 14. El dispositivo de montaje 28 incluye una ranura 38 formada en cada una de la pluralidad de proyecciones 32 para definir un hueco anular exterior 40. La ranura 38 se puede localizar, por ejemplo, a la mitad de la longitud de cada una de la pluralidad de proyecciones 32.

Los expertos en la técnica reconocerán que, como una alternativa a la configuración de la boquilla 12 y cabezal de aspersión 14 antes descrita, si se desea, las ubicaciones del dispositivo de montaje 20 y el dispositivo de montaje 28 se pueden invertir, de manera que el dispositivo de montaje 28 esté incluido con la boquilla 12 y el dispositivo de montaje 20 esté incluido con el cabezal de aspersión 14. Haciendo referencia nuevamente a la figura 1 , el collarín de acoplamiento 16 incluye un cuerpo 42 que tiene una abertura interior 44. El cuerpo 42 se puede formar, por ejemplo de plástico. Una periferia externa 46 del cuerpo 42 incluye una pluralidad de elementos ahusados 48, que tiene cada uno una superficie de enganche 50 que está colocada para acoplarse con el borde exterior 24 de la hendidura anular 22 del dispositivo de montaje 20, que en este ejemplo, está formado en la boquilla 12. Una pluralidad de proyecciones 52 y una pluralidad alterna de hendiduras 54 están formadas alrededor de una periferia interna de la abertura interior 44. Cada una de la pluralidad de proyecciones 52 tiene un extremo ahusado 56 que define un ángulo de introducción para ayudar a acoplar el cabezal de aspersión 14 con la boquilla 12. Un canal anular 58 está formado en una periferia externa 46 del cuerpo 42. El canal anular 58 se extiende desde la periferia externa 46 internamente hacia la pluralidad de proyecciones 52, de manera que el canal anular 58 se extiende hacia la pluralidad de hendiduras 54. El espacio sin material definido por el canal anular 58 se une con el espacio sin material definido por la pluralidad de hendiduras 54 entre la pluralidad de proyecciones 52. El extremo distal 30 del dispositivo de montaje 28 del cabezal de aspersión 14 está dimensionado para una inserción deslizante apropiada en la abertura interior 44 del cuerpo 42 del collarín de acoplamiento 16. Cuando el cabezal de aspersión 14 se monta en la boquilla 12, la pluralidad de proyecciones 32 del extremo distal 30 del dispositivo de montaje 28, por ejemplo, del cabezal de aspersión 14, se entrelazan con la pluralidad de proyecciones 52 del collarín de acoplamiento 16. Los extremos ahusados 56 de la pluralidad de proyecciones 52 del collarín de acoplamiento 16 y los extremos ahusados 36 de la pluralidad de proyecciones 32 del extremo distal 30 del dispositivo de montaje 28 ayudan a entrelazar la pluralidad de proyecciones 52 con la pluralidad de proyecciones 32 durante la inserción al guiar la pluralidad de proyecciones 32 del extremo distal 30 del dispositivo de montaje 20 hacia la pluralidad correspondiente de hendiduras 54 del collarín de acoplamiento 16. Como tal, el cabezal de aspersión 14 se puede girar en una posición deseada, y la posición se puede mantener por el acoplamiento de la pluralidad de proyecciones 32 con la pluralidad de hendiduras 54 del collarín de acoplamiento 16 cuando el cabezal de aspersión 14 se monta en la boquilla 12, sincronizando de esta manera el cabezal de aspersión 14 a una posición rotacional deseada con respecto a la boquilla 12. El efecto es tal, por ejemplo, que una de la pluralidad de facetas 60 del cabezal de aspersión 14 siempre mirará hacia adelante.

El anillo de resorte 18 está colocado en el canal anular 58 del collarín de acoplamiento 16. Cuando el anillo de resorte 18 está en posición en el canal anular 58, una circunferencia interior 62 del anillo de resorte 18 se extiende hacia cada una de la pluralidad de hendiduras 54, como se muestra en la figura 1. El anillo de resorte 18 puede ser, por ejemplo, un anillo metálico dividido elástico, y se puede formar a partir de acero. El anillo de resorte 18 aplica una fuerza de compresión interna la cual, cuando se acopla con la ranura 38 formada en cada una de la pluralidad de proyecciones 32, es decir, cuando se acopla con el hueco anular exterior 40, retiene de manera desprendible el extremo distal 30 del dispositivo de montaje 28 del cabezal de aspersión 14 en una relación montada. Posteriormente, el anillo de resorte 18 permanece acoplado de manera desprendible con el hueco anular exterior 40 del extremo distal 30, es decir, la ranura 38 formada en cada una de la pluralidad de proyecciones 32, hasta que es accionado por una fuerza externa, como por ejemplo mediante un usuario que sujeta el cabezal de aspersión 14 y la jala, y al aplicar una fuerza lateral al cabezal de aspersión 14, para liberar el anillo de resorte 18 del hueco anular 40. De acuerdo con un aspecto de la presente característica, se puede formar un equipo que incluye el dispositivo de montaje 28, collarín de acoplamiento 16 y anillo de resorte 18. Por ejemplo, el dispositivo de montaje 18 puede ser configurado con un conector, por ejemplo, roscas, para conectarse a una de la boquilla 12 y cabezal de aspersión 14, y con un extremo distal 30 que incluye la ranura exterior 38. El collarín de acoplamiento 16 tiene un conector, por ejemplo, elementos ahusados 48, para conectarse a la otra de la boquilla 12 y cabezal de aspersión 14, y puede estar configurado según lo antes descrito, incluyendo el canal anular 58 y por lo menos una hendidura 54. El anillo de resorte 18 se provee para inserción en el canal anular 58, en donde la circunferencia interior 62 del anillo del resorte 18 se extiende hacia la hendidura 54 con una fuerza de compresión para acoplarse a la ranura exterior 38 del dispositivo de montaje 28 cuando el dispositivo de montaje 28 y el collarín de acoplamiento 16 se acoplan. La figura 3 es un diagrama de flujo general de un método para montar de manera desprendible el cabezal de aspersión 14 con la boquilla 12, de acuerdo con una modalidad de la presente invención. En el paso S100, se provee el dispositivo de montaje 28 en una de la boquilla 12 y cabezal de aspersión 14, en donde el dispositivo de montaje 28 incluye el extremo distal 30 que tiene la ranura exterior 38. En el paso S102, el collarín de acoplamiento 16 está provisto en la otra de la boquilla 12 y cabezal de aspersión 14, y está configurado según lo antes descrito, incluyendo el canal anular 58 y por lo menos una hendidura 54. En el paso S104, el anillo del resorte 18 está colocado en el canal anular 58. En el paso S106, cada proyección 32 del dispositivo de montaje 28 está colocada en una orientación deseada con respecto a una hendidura correspondiente 54 del collarín de acoplamiento 16.

En el paso S108, el extremo distal 30 del dispositivo de montaje 28 está insertado en la abertura interior 44 del collarín de acoplamiento 16, hasta que el anillo del resorte 18 se contraiga en la ranura exterior 38 del dispositivo de montaje 28. De esta manera, el anillo de resorte 18 es forzado a expandirse diametralmente, y posteriormente resortea de vuelta a su configuración original después de contacto con la ranura exterior 38. Esto crea un ruido de "clic" el cual indica a un usuario que el acoplamiento del cabezal de aspersión 14 con la boquilla 12 está completo. La interfaz del anillo de resorte 18 y el borde superior de la ranura externa 38 provee una fuerza de retención deseada para mantener el cabezal de aspersión 14 montada en la boquilla 12 hasta que la fuerza de retención es superada por un usuario que aplica presión, por ejemplo, que jala, el cabezal de aspersión 14 para retirar el cabezal de aspersión 14 de la boquilla 12. Esta fuerza de retención provee una retroalimentacíón táctil al usuario. En modalidades en donde el cabezal de aspersión 14 permanece fijo a una fuente de agua a través de un conducto flexible cuando no está acoplada, el cabezal de aspersión 14 puede ser utilizado como una varilla hasta que se termina la tarea, y posteriormente el cabezal de aspersión 14 puede ser regresado a la posición acoplada según lo descrito anteriormente en el paso S108. Aunque esta invención ha sido descrita con respecto a modalidades de la invención, la presente invención puede ser adicionalmente modificada dentro del espíritu y alcance de esta descripción. Por lo tanto, esta solicitud pretende abarcar cualquier variación, uso o adaptación de la invención utilizando sus principios generales. Además, esta solicitud pretende abarcar dichos desvíos de la presente invención que estén dentro de la práctica conocida o habitual en la técnica a la cual pertenece esta invención y que estén dentro de los límites de las reivindicaciones anexas.

Claims (17)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Un grifo, que comprende: una boquilla que tiene un primer dispositivo de montaje; un cabezal de aspersión que tiene un segundo dispositivo de montaje; y un collarín de acoplamiento para montar de manera desprendible dicho cabezal de aspersión con dicha boquilla, dicho collarín de acoplamiento está conectado a uno de dicho primer dispositivo de montaje y dicho segundo dispositivo del montaje, y dicho collarín de acoplamiento incluye un anillo de resorte para acoplarse de manera desprendible a una ranura formada en el otro de dicho primer dispositivo de montaje y dicho segundo dispositivo del montaje.

2.- El grifo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho anillo de resorte es un anillo metálico dividido que reside en un canal anular formado en una periferia de dicho collarín de acoplamiento.

3.- El grifo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho collarín de acoplamiento incluye: un cuerpo que tiene una abertura interior; y una primera pluralidad de proyecciones y una pluralidad alterna de hendiduras formadas alrededor de una periferia interna de dicha abertura interior, y que tiene un canal anular formado en una periferia externa de dicho cuerpo que se extiende hacia dicha pluralidad de hendiduras, de manera que una circunferencia interior de dicho anillo de resorte colocado en dicho canal anular se extiende hacia cada una de dicha pluralidad de hendiduras para acoplarse con dicha ranura.

4.- El grifo de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque el otro de dicho primer dispositivo de montaje y dicho segundo dispositivo de montaje está dimensionado para inserción apropiada en dicha abertura interior e incluye una segunda pluralidad de proyecciones, y en donde dicha ranura está formada en dicha segunda pluralidad de proyecciones para formar un hueco anular exterior.

5.- El grifo de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque el otro de dicho primer dispositivo de montaje y dicho segundo dispositivo de montaje incluye una segunda pluralidad de proyecciones, y en donde dicha pluralidad de proyecciones se entrelaza con dicha segunda pluralidad de proyecciones cuando dicho cabezal de aspersión está montado en dicha boquilla.

6.- El grifo de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado además porque cada una de dicha primera pluralidad de proyecciones y dicha segunda pluralidad de proyecciones incluyen un extremo ahusado para ayudar a entrelazar dicha primera pluralidad de proyecciones con dicha segunda pluralidad de proyecciones.

7.- El grifo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho collarín de acoplamiento incluye por lo menos una hendidura y dicho cabezal de aspersión incluye al menos una proyección, dicha al menos una proyección se acopla con dicha al menos una hendidura cuando dicho cabezal de aspersión está montado en dicha boquilla para sincronizar dicho cabezal de aspersión a una posición rotacional deseada con respecto a dicha boquilla.

8.- El grifo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho collarín de acoplamiento incluye por lo menos una proyección y dicho cabezal de aspersión incluye por lo menos una hendidura, dicha al menos una proyección se acopla por lo menos con dicha hendidura cuando dicho cabezal de aspersión se monta en dicha boquilla para sincronizar dicho cabezal de aspersión a una posición rotacional deseada con respecto a dicha boquilla.

9.- El grifo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho collarín de acoplamiento incluye una primera pluralidad de proyecciones y por lo menos uno de dicho cabezal de aspersión y dicha boquilla incluye una segunda pluralidad de proyecciones, en donde cuando dicho cabezal de aspersión está montado en dicha boquilla, dicha primera pluralidad de proyecciones se entrelaza con dicha segunda pluralidad de proyecciones para sincronizar dicho cabezal de aspersión a una posición deseada.

10.- El grifo de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado además porque dicha ranura está formada en dicha segunda pluralidad de proyecciones como un hueco anular exterior.

11.- El grifo de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado además porque dicho cabezal de aspersión incluye un adaptador, dicho adaptador incluye dicha segunda pluralidad de proyecciones y dicho hueco anular exterior.

12.- El grifo de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado además porque dicho collarín de acoplamiento tiene una abertura interior definida por dicha primera pluralidad de proyecciones y una pluralidad alterna de hendiduras, y tiene un canal anular formado en una periferia de dicho collarín de acoplamiento para recibir dicho anillo de resorte, en donde una circunferencia interior de dicho anillo de resorte se extiende hacia cada una de dicha pluralidad de hendiduras para acoplarse con dicho hueco anular exterior.

13.- El grifo de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque dicho anillo de resorte es un anillo metálico dividido.

14.- Un equipo para montar de manera desprendible un cabezal de aspersión a una boquilla, que comprende: un primer dispositivo que tiene un primer extremo y un segundo extremo, dicho primer extremo tiene un primer conector para conectarse a uno de dicho cabezal de aspersión y dicha boquilla, y dicho segundo extremo incluye una ranura exterior; un segundo dispositivo que tiene un segundo conector para conectarse al otro de dicho cabezal de aspersión y dicha boquilla, dicho segundo dispositivo tiene una periferia externa y una abertura interior definida al menos por una hendidura, dicho segundo dispositivo tiene un canal anular formado en dicha periferia externa que se extiende hacia dicha al menos una hendidura; y un anillo de resorte para inserción en dicho canal anular, en donde una circunferencia interior de dicho anillo de resorte se extiende hacia dicha al menos una hendidura con una fuerza de compresión para acoplarse con dicha ranura exterior de dicho primer dispositivo cuando dicho primer dispositivo y dicho segundo dispositivo se acoplan.

15.- El equipo de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque dicha abertura interior está definida por una primera pluralidad de proyecciones y una pluralidad alterna de hendiduras, y dicho canal anular formado en dicha periferia externa se extiende hacia dicha pluralidad de hendiduras.

16.- Un método para montar de manera desprendible un cabezal de aspersión a una boquilla, que comprende: proveer un primer dispositivo en uno de dicho cabezal de aspersión y dicha boquilla, dicho primer dispositivo tiene un extremo distal que tiene una ranura exterior; proveer un segundo dispositivo en otro de dicho cabezal de aspersión y dicha boquilla, dicho segundo dispositivo tiene una periferia externa y una abertura interior definida al menos por una hendidura, dicho segundo dispositivo tiene un canal anular formado en dicha periferia externa hacia dicha al menos una hendidura; colocar un anillo de resorte en dicho canal anular; e insertar dicho extremo distal de dicho primer dispositivo en dicha abertura interior de dicho segundo dispositivo hasta que dicho anillo de resorte se contraiga en dicha ranura exterior de dicho primer dispositivo.

17.- El método de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque dicha abertura interior está definida por una primera pluralidad de proyecciones y una pluralidad alterna de hendiduras, y dicho canal anular formado en dicha periferia externa se extiende hacia dicha pluralidad de hendiduras, y dicho extremo distal de dicho primer dispositivo incluye una segunda pluralidad de proyecciones, el método comprende adicionalmente: colocar dicha segunda pluralidad de proyecciones en una orientación deseada con respecto a dicha pluralidad de hendiduras antes de insertar dicho extremo distal de dicho primer dispositivo en dicha abertura interior de dicho segundo dispositivo.