MXPA04011336A - Dispositivo sujetador para el contenido de carpetas. - Google Patents

Abstract

La presente invencion se refiere a articulos para el resguardo de documentos, del tipo carpeta, carpetas de argollas o de broche o similares, que tienen solapas o bolsillos en una o ambas de sus caras internas y en los que un dispositivo o elemento de sujecion mantiene en su lugar y protegidos los documentos en su interior.

Description

DISPOSITIVO SUJETADOR PARA EL CONTENIDO DE CARPETAS.

CAMPO TECNICO La presente invención se relaciona con artículos para el resguardo de documentos, del tipo de carpetas o de carpetas de argollas o de broche o similares, en los que un dispositivo o elemento de sujeción mantiene en su lugar y protegidos ¦ IOS' documentos en su interior.

ANTECEDENTES Los artículos para el resguardo de conjuntos de hojas sueltas o legajos, tales como es, portafolios y carpetas son ampliamente conocidos por el público en general, y se producen en una amplia variedad de formas y materiales tales como papel (véanse las patentes americanas 4,934,584 (Wyant, 1990), y 3,516,599 (Buttery, 1970)), plástico (citamos las patentes americanas números 5,876,143 (Ong, 1999), 5,059,052 (Casper, 1991), 5,752,721 (Balbas, 1998) y 5,417,509 (Schwartz, 1995)), el empleo de vinil se ilustra en las patentes americanas 5,873,513 (Ong, 1999) y 4,629,349 (Pitts, 1986); artículos hechos de polietileno, polipropileno y PVC se ilustran en las patentes 5,275,438 (Struhl, 1994), 5,445,417 (Bromer, 1995) y 5,266,140 (Kohno, 1993).

Los artículos empleados con mayor frecuencia están constituidos por una cubierta frontal y una cubierta posterior y, en el caso de las llamadas "carpetas" , una tira dorsal o "lomo" entre ambas cubiertas, con las que 3 hace las veces de "bisagra" para abrirlas y cerrarlas y permitir así la inserción o retiro de los documentos.

Convencionalmente las cubiertas frontal y posterior se forman de paneles planos amplios de dimensiones ligeramente mayores a las de los papeles normalizados que se emplean en las oficinas y el hogar, por ejemplo los tamaños carta, oficio, A4 , etc; la tira dorsal usualmente es mucho más estrecha y está en función del espesor asociado a la cantidad de hojas a que se destina el artículo; en el caso de las carpetas son destinadas a conservar grupos dé relativamente pocas hojas en su interior, normalmente no existe esta tira dorsal o lomo.

En los artículos del arte previo, se han propuesto diversas alternativas para proveer seguridad en la integridad de los documentos. Estas van, desde el empleo de elementos mecánicos de sujeción tales como aros, anillos, broches y grapas, donde el material a sujetar debe ser perforado en lugares correspondientes a posiciones predeterminadas por el propio dispositivo de sujeción, o bien, broches de presión, sujetapapeles, clips u otros elementos prensiles, prefijados 4 preferentemente al panel posterior del portafolios o carpeta.

A diferencia de los primeros, los sujetadores a presión reducen significativamente el daño al material a resguardar, aunque suelen dejar marcas en los puntos de contacto con éste.

Otra solución ha sido la incorporación de paneles adicionales sujetos a las caras interiores de uno o ambos paneles del portafolio o carpeta, formando soportes ya sea en forma de "solapa" o de "bolsillo", en donde se introduce el material a resguardar.

Los bolsillos, en especial, pueden alcanzar diversas alturas en relación con el panel al que se encuentran fijos, como se describe en las patentes americanas 5,059,052 (Casper, 1991), 5,752,721 (Balbas, 1998), 6,193,147 (Schluger, 2001) y 6,296,112 (Pettey, 2001).

La patente británica GB-A229997-1 (Penche, 1996) , muestra un desarrollo que .permite salvaguardar los documentos que se colocan en el interior del artículo de oficina del 5 tipo de un fólder, que está caracterizado por la formación de bolsas en la parte inferiores a partir del doblado sobre sí mismo y hacia el interior del fólder, las sendas proyecciones dobladas son sujetas a las caras inferiores por sus lados cortos. Nótese que en este artículo, solamente se describen los dos bolsillos formados en su parte inferior del fólder, y que dicho fólder resulta de la apertura del sobre para correo que es la materia de lai; invención. Es claro que una vez que el artículo se transforma en fólder con bolsillos interiores, los bordes y especialmente las esquinas superiores de los documentos contenidos en él, están expuestos al deterioro ya sea por el doblado inadvertido de los documentos o por la inserción también inadvertida de objetos entre los dos paneles del fólder; los documentos, también se exponen a su caída fuera del interior del fólder cuando éste se gira dejando el borde superior hacia abajo, pues no hay nada que retenga los documentos en el interior.

En una versión más simple del concepto de "solapas", éstas son meras prolongaciones de uno o más extremos de los paneles que forman el cuerpo del portafolio o 6 carpeta, como se ilustra en las patentes americanas 6,244,627 (Wolf, 2001) y 6,286,752 (Heyer, 2001).

Es importante hacer notar que en todos los casos arriba referidos, el borde inferior y al menos una de las dos esquinas adyacentes del documento resguardado, se protegen del maltrato por la propia "solapa" o "bolsillo"; sin embargo, el borde superior y las esquinas adyacentes normalmente se encuentran libres y son susceptibles de ser maltratadas por el solo abrir y cerrar de los paneles del portafolio o carpeta. Si no se tiene cuidado de arreglar manualmente las hojas o el legajo al cerrar los paneles.

Un par de alternativas que llaman la atención para intentar superar el problema, lo representan las invenciones descritas en las patentes americanas 4,629,349 y 6,286,752. La primera, ofrece una carpeta de argollas con sendos bolsillos unidos a las caras internas de los paneles, cada bolsillo ostentando una solapa que se asegura sobre los documentos resguardados por medio de un broche de presión; el material (flexible y transparente) que conforma el bolsillo como tal, se une a 7 las caras internas de la carpeta por medio de termosellado. En la segunda patente, la 6,286,752, se ofrecen "lenguas" para soportar el material a resguardar, siendo éstas simples proyecciones de los lados más cortos (superior e inferior) de uno de los paneles de la carpeta, que al doblarse hacia el interior de dicha carpeta permiten restringir en cierta medida el movimiento del material en su interior. 8 OBJETIVOS DE LA INVENCION Para superar las dificultades encontradas en el arte previo, es un objeto de la presente invención el ofrecer un artículo de papelería para el resguardo de documentos, del tipo de carpetas, carpetas de argollas o de broche o artículos similares, que asegure la integridad de los documentos en su interior contra maltrato mecánico producido por la acción de las propias tapas o paneles del artículo.

Es otro objeto de la presente invención que el aseguramiento de la integridad física de los documentos se logre de manera económica y efectiva por la adición de un dispositivo o elemento dispuesto para tal fin, a un artículo de papelería tal como portafolios o carpetas de argollas o de broche, por alguna de las técnicas conocidas en el arte.

Es aún otro objeto de la presente invención, proporcionar un artículo de papelería en el que dicho dispositivo o elemento de sujeción- no interfiera la vista de la portada 9 de los documentos resguardados, por ser transparente o translúcido.

Es todavía otro objeto más de esta invención el proveer de un artículo de papelería para el resguardo de documentos, en el que el dispositivo o elemento de sujeción de los documentos pueda abatirse sin que impida el empleo del artículo como un portafolio o carpeta convencional, es decir, no estorbe al insertar la documentación en el artículo. 10 BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS La presente invención podrá comprenderse mejor a partir de la descripción detallada que sigue y de los dibujos acompañantes, que sin embargo, no deben ser tomados como limitantes de la invención sino como ilustrativos para su mejor comprensión. La figura 1 es una vista en perspectiva simple de un artículo (1) de pap'élería convencional del tipo conocido como carpeta, en su posición abierta, mostrando elementos de soporte convencitínales del tipo "solapa" (4) .

La figura 2 es una !vista en perspectiva del artículo de la figura 1, mostrando la forma en que se insertan los documentos (5) en los elementos de soporte.

La figura 3 es una" -'"vista en perspectiva del artículo de la figura 1, mostrando cómo los documentos (5) pueden sufrir daños por el uso normal del artículo.

La figura 4 es una vista en perspectiva de un artículo convencional de papelería (1) como el de la figura 1, al que se ha adicionado el dispositivo o elemento de 11 sujeción (6) de la invención, mostrado aquí en su posición de no uso.

La figura 5 es una vista en detalle de un artículo de papelería (1) como el de la figura 4, mostrando la manera en que el dispositivo o elemento de sujeción (6) de la invención se lleva a su posición de uso cuando el artículo se prepara para insertar algún documento (5) o conjunto de documentos para su resguardo.

La figura 6 es una -vista en perspectiva de un artículo convencional de papelería (1) como el de la figura 5, mostrando el dispositivo o elemento de sujeción (6) de la invención en su posición de uso.

La figura 7 es una vista en perspectiva de un artículo convencional de papelería (1) como el de la figura 5, mostrando el dispositivo o elemento de sujeción (6) de la invención en su posición de uso, en una modalidad alternativa de configuración geométrica del elemento de sujeción (6) . - 12 La figura 8 es una,, vista en perspectiva de un artículo convencional de papelería (1) , mostrando el dispositivo o elemento de sujeción (6) de la invención en su posición de uso, siendo dicho elemento de sujeción de una longitud esencialmente menor que el borde, en una modalidad alternativa.

La figura 9 es una' vista en perspectiva de un artículo convencional de papelería (1) , mostrando otra modalidad del dispositivo b---~ elemento de sujeción (6) de la invención en su posición de uso, siendo éste conformado por al menos dos piezas individuales . 13 DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION A continuación se describe el artículo de papelería (1) o de oficina para el resguardo de documentos (5), incluyendo el dispositivo o elemento de sujeción (6) materia de esta invención.

En una carpeta convencional del arte previo, como el mostrado en la Figura 1 y designado con el numeral (1) , se presentan, en los paneles anterior (2) y posterior (3), elementos del tipo de "solapas" (4) adheridos a una o ambas caras internas de los paneles (2) y (3) , estando adheridas típicamente por alguno de los procesos conocidos en el arte, tales como soldadura por radiación ultravioleta, ultrasonido, pegado, termosellado, cosido, etc; el área de unión entre la solapa (4) y la cara interior de los paneles (2) y (3) se reduce normalmente a una estrecha franjá localizada a lo largo del borde inferior de los paneles y la parte correspondiente próxima al extremo por el que se abre la carpeta, formando una especie de "bolsillo" o soporte para sostener el extremo inferior de una o varias páginas de 14 un documento (5) a ser resguardado dentro del artículo (1) como se ilustra en la Figura 2.

Debe notarse que el extremo superior del documento (5) normalmente tiene libre movimiento hacia delante y atrás, como se indica por la flecha de doble cabeza, con respecto al panel (2) o (3) en cuya solapa (4) ha sido insertado; este movimiento suele restringirse únicamente por el empleo de medios de sujeción mecánica aplicados directamente al documento, esto es, aditamentos como grapas, sujetapapeles o clips, o broches, que sostienen en cierta medida al conjunto de páginas, pero que sin embargo no protegen de modo alguno las orillas y esquinas de los documentos ( 5 ) más frontales. ' Cuando, como se muestra en la Figura 3, los paneles se cierran uno sobre ' 'otro, señalando esta acción por la flecha en la parte inferior de la carpeta ilustrada, es posible que las orillas o esquinas de los documentos (5) en el interior de la carpeta puedan moverse hacia el frente lo suficiente para quedar prensados entre los paneles (2) o (3) :de la carpeta, sufriendo entonces un arrugado o doblado' que desluce al documento (5) . Se 15 indica lo anterior por la flecha curva y la indicación de doblado en la esquina superior derecha del documento (5) mostrado en la Figura 3.

A fin de evitar que los bordes superiores de los documentos (5) , así como las esquinas de los mismos, puedan doblarse hacia el frente por el libre movimiento de que disponen, ' se ha provisto, en la modalidad preferida de la p>resente invención, un dispositivo o elemento de sujeción- como el mostrado en la figura 4 con el numeral (6) , 'cc-hsistente de una tira de material flexible o semiflexible , de material plástico transparente, semitransparente, translúcido o de color, preferentemente transparente .

La forma del elemento (6) , en la modalidad preferida de la invención, es esencialmente trapezoidal teniendo la base mayor de una ¾édida igual o ligeramente menor a la medida interior del : panel (2) o (3) tomada en el borde superior, distal a la localización de la solapa o bolsillo (4) de soporte, y se encuentra anclada a dicho borde superior de la cara interior del panel (2) o (3) que tiene en su parte inferior la solapa o bolsillo (4) 16 del arte previo; ,el anclado sé realiza por medio de cualquier técnica conocida en el arte, tal como soldadura por radiación ultravioleta, ultrasonido, pegado, termosellado, cosido, etc., en función del tipo de material que conforma el cuerpo de los paneles del artículo para el resguardo de documentos (5) , ya sea éste una carpeta, de argollas, de broche o similares, así como del tipo de material seleccionado para el elemento de sujeción (6) materia, de la presente invención, cuidando que ambos materiales" sean compatibles a fin de asegurar una fijación del elemento de sujeción (6) al artículo en cuestión.

La base menor del trapecio, se dirige hacia la parte media del panel (2) o (3) , y tiene las esquinas adyacentes redondeadas con el propósito de evitar cualquier rasgadura; o rayado al material que se resguardará en la carpeta.

El área de unión entre el elemento de sujeción (6) materia de la invención y la cara interior del panel (2) o (3) de la carpeta se localiza en la parte más externa de la superficie del elemento de sujeción (6) y del panel 17 (2) o (3) , estando limitada aproximadamente por la línea A-A como se muestra en la Figura 5. La mayor o menor rigidez del material seleccionado para conformar el elemento de fijación (6) , permite que éste mantenga siempre en contacto con la cara interior del panel al que se une, permitiendo que en su posición de no uso, mostrada en la figura 4 previamente descrita, el dispositivo o elemento de sujeción (6) no interfiera con el o los documentos (5) que se insertarán en la carpeta, logrando de esta manera que dicha carpeta pueda emplearse de la manera que convencionalmente se hace, si así lo desea el usuario.

Considerando nuevamente a la Figura 5, el elemento de sujeción (6) de la invención se vuelve operativo cuando, una vez que se ha insertado el o los documentos a resguardar en la solapa o bolsillo referido como (4) en las figuras previas; el borde inferior del elemento de sujeción (6), esto es, la base menor del trapecio, se flexiona hacia "arriba", en la dirección opuesta .a la cara interior del panel (2) o (3) , como se muestra en la Figura 5 por las flechas, permitiendo la inserción del borde superior de el o los documentos (5) por debajo del 18 elemento de sujeción^ (6), y entre éste y la cara inte del panel (2) o (3) de la carpeta.

Al soltar el elemento de sujeción (6), éste recobra su posición normal, y debido a su relativa rigidez y a la ubicación de la zona de unión con la cara interior del panel (2) o (3) de la carpeta, dicho elemento (6) ejerce una presión contra el documento (5) hacia la cara interna del panel (2) o (3) de la carpeta (1), aprisionando así al borde superior dé: dicho documento (5) en la forma que se ilustra en la Figura 6, logrando reducir sustancialmente la capacidad de movimiento de las páginas más frontales y evitando la posibilidad de doblez de las mismas al abrir el artículo en cuestión.

Como se ha mencionado previamente, si el material seleccionado para elaborar el dispositivo o elemento de sujeción (6) materia de esta invención, es transparente, entonces dicho elemento (6) no interferirá con la posibilidad de observar el contenido de la página frontal del documento (5) resguardado, aunque si bien esta posibilidad no es restrictiva de la invención toda vez que las dimensiones del elemento son sustancialmente 19 menores con respecto al área que puede ser cubierta por el material del soporte inferior (solapa o bolsillo) (4) .

Finalmente, resulta claro que la aplicación del elemento de sujeción (6) materia de la presente invención puede hacerse, como ha sido descrito, en una o ambas caras interiores de los paneles (2) o (3) que constituyen el cuerpo del artículo de oficina (1) para el resguardo de documentos, ya sea éste una carpeta, con argollas o de aros, de broche o similares, en virtud de que el mencionado elemento de sujeción (6) no interfiere con la operación normal de cualquiera de los artículos a los que puede ser adicionado; En otra modalidad de la presente invención, ilustrada en la Figura 7, el elemento de sujeción (6) puede tener una forma rectangular, en vez de trapezoidal, manteniendo la característica de tener las esquinas adyacentes al borde inferior, redondeadas, para evitar el rasgado de los documentos (5) a contener en la carpeta (1) . Los números tienen el mismo significado que en la Figura 6. 20 En aún otra modalidad de la presente invención, ilustrada en la Figura 8, el elemento de sujeción (6) puede tener una longitud substancialmente menor a aquella del ancho del panel (2) o (3) de la carpeta (1) al que se adhiere a lo largo de uno de sus bordes, manteniendo su acción de sujeción del documento (5) entre el panel y el elemento, así como la protección al borde del documento (5) sobre el que se encuentra en su posición de uso; la protección al borde del documento (5) se restringe precisamente a dicha zona del borde; superior del mismo en función de la posición en que el elemento (6) está anclado al panel (2) o (3) de la carpeta (1) ; es posible proteger alguna de las esquinas del documento (5) si el elemento de sujeción (6) se ancla al panel (2) o (3) de manera próxima a la esquina seleccionada; en otro caso, el elemento de sujeción (S) puede situarse de manera centrada respecto al panel (2) o (3) Otra modalidad de lá invención, ilustrada en la Figura 9, sugiere el empleo de un elemento de sujeción (6) dividido en dos o más secciones en su longitud, ofreciendo flexibilidad al panel (2) o (3) respectivo de la carpeta (1) , manteniendo las características de protección al 21 borde superior del documento (5) y de sus esquinas. En función de la longitud y forma seleccionada para cada uno de los elementos de sujeción (6), es posible un ahorro de material con prácticamente la misma funcionalidad.

Claims (9)

22 REIVINDICACIONES Una vez descrita la invención se considera como una novedad y se reclama como propiedad, lo contenido en las siguientes cláusulas :

1.- Un artículo de papelería (1) para el resguardo de documentos (5) , conformado por: a) Un cuerpo para la contención de los documentos, tal como, pero no limitado a, una carpeta, una carpeta de argollas o de broche o similares, b) Una lámina de máterial flexible sujeta a por lo menos los bordes inferior y externo de la cara interior de al menos uno de los paneles (2) o (3) que conforman el cuerpo del artículo, formando un bolsillo para la colocación en su interior de los documentos (5) a ser resguardados, caracterizado porque a dicho artículo le ha sido adicionado un elemento de sujeción (6) del tipo de una lengüeta o pestaña unida al cuerpo del artículo ,a lo largo del borde superior opuesto a aquel en que se encuentra la lámina que conforma el bolsillo (4) , con el propósito de sujetar y a la vez proteger, los bordes 23 superiores y las esquinas del documento (5) colocado en el bolsillo (4) con fines de resguardo.

2.- El artículo de papelería (1) de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho elemento de sujeción (6) es una tira de material flexible o semiflexible preferentemente, pero no restringido a, material plástico transparente o translúcido.

3. - El artículo de papelería (1) de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el elemento de sujeción (6) tiene una configuración geométrica trapezoidal, con la 'base mayor unida correlativamente al borde superior de la cara interna del artículo en la que se encuentra localizado el bolsillo (4) de soporte de documentos (5) , y con la base menor en dirección hacia el centro de dicha cara interna; las esquinas adyacentes a la base menor, estando redondeadas para evitar rasgaduras o rayado del documento o documentos que se inserten en el artículo.

4. - El artículo de papelería de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el elemento de 24 sujeción (6) tiene una configuración geométrica rectangular, con una de sus bases de mayor longitud unida correlativamente al borde superior de la cara interna del artículo en la que se encuentra localizado el bolsillo (4) de soporte de documentos, y con la otra base de mayor longitud en dirección hacia el centro de dicha cara interna; las esquinas adyacentes a la base inferior, estando redondeadas para evitar rasgaduras o rayado del documento (5) o documentos que se inserten en el artículo.

5.- El artículo de papelería (1) de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el elemento de sujeción (6) se encuentra unido al borde superior de la cara interna del artículo, por cualquiera de las técnicas conocidas en el arte, de manera que la superficie interior del elemento esté completamente en contacto con la cara interna a la que está unido, mostrando resistencia a la separación de la misma y ofreciendo así un efecto de pinza. 25

6. - El artículo de papelería (1) de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque dicho elemento de sujeción (6), en su posición normal, no impide el uso del artículo de la manera convencional .

7. - El artículo de papelería (1) de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque dicho elemento de sujeción (6), en su posición de uso, oprime al documento (5) o documentos que se inserten entre él y la cara interna del artículo a la que está unida, contra esta última, impidiendo el movimiento del documento (5) hacia delante y atrás y evitando así que dicho documento (5) pueda ser maltratado al cerrar el artículo de papelería (1) o que el documento salga del artículo al transportar éste en un uso normal.

8. - El artículo de papelería (1) de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de sujeción (6) se puede localizar sobre una o ambas caras internas del artículo de papelería (1) de manera coordinada a la presencia o no del elemento inferior de soporte que conforma el bolsillo (4) de soporte para documentos (5) . 26

9.- El artículo de papelería (1) de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de sujeción (6) puede estar conformado por dos o más elementos individuales que se pueden localizar sobre una o ambas caras internas del artículo de papelería (1) de manera coordinada a la presencia o no del elemento inferior de soporte que conforma el bolsillo (4) de soporte para documentos (5) .