MXPA04004851A - Conexiones que pueden soldarse en campo. - Google Patents
Conexiones que pueden soldarse en campo.Info
- Publication number
- MXPA04004851A MXPA04004851A MXPA04004851A MXPA04004851A MXPA04004851A MX PA04004851 A MXPA04004851 A MX PA04004851A MX PA04004851 A MXPA04004851 A MX PA04004851A MX PA04004851 A MXPA04004851 A MX PA04004851A MX PA04004851 A MXPA04004851 A MX PA04004851A
- Authority
- MX
- Mexico
- Prior art keywords
- welding
- coupling
- weld
- communication line
- assembly
- Prior art date
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 73
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 73
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 73
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims abstract description 70
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 60
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 15
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims abstract description 6
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 19
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 claims description 18
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 10
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 8
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 claims description 5
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 5
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 5
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 4
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 3
- 230000004927 fusion Effects 0.000 claims description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 2
- 238000005476 soldering Methods 0.000 claims description 2
- 239000004696 Poly ether ether ketone Substances 0.000 claims 1
- JUPQTSLXMOCDHR-UHFFFAOYSA-N benzene-1,4-diol;bis(4-fluorophenyl)methanone Chemical group OC1=CC=C(O)C=C1.C1=CC(F)=CC=C1C(=O)C1=CC=C(F)C=C1 JUPQTSLXMOCDHR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 claims 1
- 239000012811 non-conductive material Substances 0.000 claims 1
- 229920002530 polyetherether ketone Polymers 0.000 claims 1
- 210000004894 snout Anatomy 0.000 claims 1
- 230000008569 process Effects 0.000 abstract description 3
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 7
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 6
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 4
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 3
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 3
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 2
- 238000007872 degassing Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 241001417539 Liza Species 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000010720 hydraulic oil Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/255—Splicing of light guides, e.g. by fusion or bonding
- G02B6/2551—Splicing of light guides, e.g. by fusion or bonding using thermal methods, e.g. fusion welding by arc discharge, laser beam, plasma torch
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K20/00—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
- B23K20/002—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating specially adapted for particular articles or work
- B23K20/004—Wire welding
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH DRILLING; MINING
- E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
- E21B17/02—Couplings; joints
- E21B17/028—Electrical or electro-magnetic connections
- E21B17/0285—Electrical or electro-magnetic connections characterised by electrically insulating elements
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/255—Splicing of light guides, e.g. by fusion or bonding
- G02B6/2558—Reinforcement of splice joint
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L24/00—Arrangements for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies; Methods or apparatus related thereto
- H01L24/80—Methods for connecting semiconductor or other solid state bodies using means for bonding being attached to, or being formed on, the surface to be connected
- H01L24/85—Methods for connecting semiconductor or other solid state bodies using means for bonding being attached to, or being formed on, the surface to be connected using a wire connector
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
- H01R13/523—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases for use under water
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/02—Soldered or welded connections
- H01R4/029—Welded connections
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/08—Cable junctions
- H02G15/10—Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/08—Cable junctions
- H02G15/10—Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
- H02G15/115—Boxes split perpendicularly to main cable direction
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/08—Cable junctions
- H02G15/10—Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
- H02G15/117—Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes for multiconductor cables
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/20—Cable fittings for cables filled with or surrounded by gas or oil
- H02G15/28—Cable fittings for cables filled with or surrounded by gas or oil structurally associated with devices for indicating the presence or location of non-electric faults
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L2224/00—Indexing scheme for arrangements for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies and methods related thereto as covered by H01L24/00
- H01L2224/01—Means for bonding being attached to, or being formed on, the surface to be connected, e.g. chip-to-package, die-attach, "first-level" interconnects; Manufacturing methods related thereto
- H01L2224/42—Wire connectors; Manufacturing methods related thereto
- H01L2224/47—Structure, shape, material or disposition of the wire connectors after the connecting process
- H01L2224/48—Structure, shape, material or disposition of the wire connectors after the connecting process of an individual wire connector
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L2224/00—Indexing scheme for arrangements for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies and methods related thereto as covered by H01L24/00
- H01L2224/80—Methods for connecting semiconductor or other solid state bodies using means for bonding being attached to, or being formed on, the surface to be connected
- H01L2224/85—Methods for connecting semiconductor or other solid state bodies using means for bonding being attached to, or being formed on, the surface to be connected using a wire connector
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L24/00—Arrangements for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies; Methods or apparatus related thereto
- H01L24/01—Means for bonding being attached to, or being formed on, the surface to be connected, e.g. chip-to-package, die-attach, "first-level" interconnects; Manufacturing methods related thereto
- H01L24/42—Wire connectors; Manufacturing methods related thereto
- H01L24/47—Structure, shape, material or disposition of the wire connectors after the connecting process
- H01L24/48—Structure, shape, material or disposition of the wire connectors after the connecting process of an individual wire connector
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L2924/00—Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
- H01L2924/0001—Technical content checked by a classifier
- H01L2924/00014—Technical content checked by a classifier the subject-matter covered by the group, the symbol of which is combined with the symbol of this group, being disclosed without further technical details
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L2924/00—Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
- H01L2924/01—Chemical elements
- H01L2924/01005—Boron [B]
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L2924/00—Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
- H01L2924/01—Chemical elements
- H01L2924/01006—Carbon [C]
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L2924/00—Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
- H01L2924/01—Chemical elements
- H01L2924/01013—Aluminum [Al]
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L2924/00—Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
- H01L2924/01—Chemical elements
- H01L2924/01027—Cobalt [Co]
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L2924/00—Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
- H01L2924/01—Chemical elements
- H01L2924/01033—Arsenic [As]
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L2924/00—Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
- H01L2924/01—Chemical elements
- H01L2924/01057—Lanthanum [La]
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L2924/00—Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
- H01L2924/01—Chemical elements
- H01L2924/01074—Tungsten [W]
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L2924/00—Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
- H01L2924/30—Technical effects
- H01L2924/301—Electrical effects
- H01L2924/3025—Electromagnetic shielding
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/70—Insulation of connections
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
- H01R43/02—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for soldered or welded connections
- H01R43/0207—Ultrasonic-, H.F.-, cold- or impact welding
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49002—Electrical device making
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49002—Electrical device making
- Y10T29/49007—Indicating transducer
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49002—Electrical device making
- Y10T29/49117—Conductor or circuit manufacturing
Abstract
La presente invencion proporciona una conexion que puede soldarse en campo. En una modalidad, la conexion que puede soldarse en campo es un montaje conector en el fondo de la perforacion para unir hermeticamente un primero y segundo segmentos de una linea de control. La linea de control tiene una envoltura externa que encapsula una envoltura secundaria polimerica. Una linea de comunicacion corre a traves de la envoltura secundaria. El conector ademas comprende un acoplamiento de soldadura soldado a la envoltura externa del primero y segundo segmentos de la linea de control. Para proteger la linea de comunicacion contra radiacion termica y el calor generado durante el proceso de soldeo, al menos una manga reflectante sustituye una porcion de la envoltura secundaria en un lugar intermedio de la linea de comunicacion y las soldaduras del acoplamiento.
Description
i
ópticas y otros métodos para la transmisión de datos y i energía . j I ¦ t En ambientes como los que se 1 encuentran en el fondo I de las perforaciones, las lineas de comunicación se exponen a condiciones adversas ; come temperaturas y i presiones elevadas. Para proteger las líneas de. comunicación frágiles de las condiciones adversas, las líneas de comunicación por lo regular se llevan con tubería protectora que proporciona un sello ambiental.
Los problemas surgen cuando debe romperse el sello I durante el montaje, instalación j y/o reparación de la t' línea de comunicación. Por ejemplo!, en aplicaciones en el ¦ i fondo de la perforación, para que a línea de comunicación sea alimentada a ¡través del equipo de producción como los" obturadores del empaque, la línea debe cortarse y luego empalmarse con la: línea corriente abajo.
método para empalmar líneas } de comunicación que proporcione integridad estructural y proteja la línea de \ comunicación contra el entorno circundante.
COMPENDIO DE LA INVENCIÓN Una modalidad de la presente invención propone un montaje coneetor en el fondo de< la perforación para unir herméticamente un primero y segundo segmentos de una linea de control. La linea de control tiene una envoltura externa que encapsula una envoltura secundaria polimérica que tiene la. linea de comunicación, e ésta. El montaje coneetor consiste en al menos un acoplamiento de soldadura soldado a la envoltura externa del primero y segundo segmentos de la linea de control. Al menos una manga reflectante sustituye al menos una parte de la envoltura secundaria de modo que la manga reflectante se ubica entre la linea de comunicación y las soldaduras del acoplamiento de soldadura..
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es un bosquejo de un cable de comunicación .
La Figura 2. es un bosquejo de una sección de cable que ha sido preparado para empalme.
La Figura 3 es un bosquejo de un montaje de empalme soldado .
La Figura 4 es un bosquejo de otra modalidad del montaje de empalme soldado que tiene una envoltura a presión.
La Figura 5 es un bosquejo de ctra modalidad del montaje de empalme soldado que tiene un material gel o epoxidico dentro de la envoltura
La Figura 6 es un bosquejo de otra modalidad del montaje de empalme soldado que tiene una pluralidad de acoplamientos de' soldadura.
La Figura 7 es un bosquejo áe otra modalidad del montaje de empalme soldado que Llene una pluralidad de acoplamientos de soldadura y una e-voltura a presión.
La Figura 8 es un bosqueje de otra modalidad del montaje de empalme soldado.
La Figura 9 es un bosquejo ?.e ctra modalidad del montaje de empalme soldado que ;:ene una pluralidad de acoplamientos de soldadura.
La Figura 10 es un bosqueje de otra modalidad del montaje de empalme soldado unido a una herramienta.
La Figura 11 es un bosquejo de un agujero que incluye una línea de comunicación empalmada.
La Figura 12 proporciona un bosquejo del montaje del empalme soldado utilizado para un conducto hidráulico.
La Figura 13 proporciona un bosquejo de otra modalidad del montaje de empalme soldado de la presente invención que tiene una cubierta reflectante.
La Figura 14 proporciona . un bosquejo que muestra otra modalidad del montaje de empalme soldado de la presente invención.
La Figura 15 proporciona un bosquejo de todavía otra modalidad del montaje de empalme ! SO G3 CO de la presente invención .
La Figura 16 proporciona un bosquejo de todavía otra modalidad del montaje de empalme soldado de la presente invención.
La Figura 17 proporciona un bosquejo de todavía otra modalidad del montaje de empalme soldado de la presente invención.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS En la siguiente descripción detallada del tema de la presente invención, el aparato y método para empalmar lineas' de comunicación se describe principalmente con referencia a las aplicaciones de ' perforaciones de pozos. La descripción se propone para ilustrar los propósitos solamente y no se pretende limitar el alcance de la presente invención. Además de las aplicaciones de perforación de pozos, la presente invención puede utilizarse con cualquier otro número de aplicaciones como la supervisión de tuberías, supervisión de pozos submarinos y la transmisión de datos, . por ejemplo. Además, las líneas dé comunicación pueden consistir en cables eléctricos, que pueden facilitar la transferencia de información, energía o ambos. Todos estos tipos de empalmes de líneas de comunicación se pretende que entren dentro' del alcance de la presente invención. No obstante, para propósitos de ilustración, la presente invención se describirá principalmente siendo utilizada en aplicaciones de perforación de pozos. Además, cuando se utiliza en la presente el término línea de comunicación debe referirse a aquellas líneas qué comprenden líneas eléctricas o líneas de fibra óptica, así como líneas que incluyen combinaciones de estas o combinaciones con otros tipos de líneas.
La Figura 1 proporciona un o quejo de un cable común 1 útil' en la presente ir.ve ción. El cable 1 consiste en una envoltu: 5, una envoltura secundaria 10 y una o más omunicación 15. La envoltura externa 5 prc orci: la integridad estructural del cable y p: : ' e las lineas de comunicación 15 el ent: :nc ci:;: 'ante. Además, la envoltura externa 5 prop: acción estructural para las lineas de común: n~ra daño causado por el cable I que chcrs, es chocado por, herramientas y equipo ce. una modalidad, la envoltura externa 5 está : omp es:.-. material metálico como acero, u otras alea: leas, por ejemplo,
La envoltura secundaria 1 e dentro de la envoltura externa 5 y ofrece bn para las lineas de comunicación 15 czr.ze ésta. En una modalidad, como se muestra er ra 1, la envoltura externa 10 está hecha de n :oi imérico .
La Figura 2 proporc: jo de un segmento de cable que' ha sido pre ¡palme. El cable 1 se na cortado de modo que comunicación 15 se extienda longitucinaimenc de la envoltura externa 5 y la envoltur 10. Después, una parte de la envoltura sec retira para crear un hueco 20, el cual se define por la envoltura externa 5 y la envoltura secundaria 10.
Lá Figura 3 proporciona un bosquejo que ilustra el empalme de la linea de comunicación de la presente invención. En - la Figura 3, las dos lineas de comunicación que se están empalmando están designadas 15a y 15b. Una vez que se han preparado los cables la, Ib para el empalme,' se insertan aislantes térmicos 25a, 25b en el huevo 20 (mostrado en la Figura 2) para que los aislantes 25a, 25b se dispongan entre la envoltura externa 5 y las lineas de comunicación 15a, 15b. Los aislantes 25a, 25b protegen las lineas de comunicación 15a, 15b contra el calor del soldeo. Además, los aislantes 25a, 25b evitan la fusión y desgasificación de la envoltura secundaria, lo cual, puede conducir a una mala calidad de la soldadura. Antes de empalmar, un acoplamiento de soldadura 35 se desliza sobre uno de los cables la, Ib. Las lineas de comunicación 15a, 15b cortadas entonces se empalman entre si por las técnicas tradicionales, de modo que las lineas de comunicación 15a, 15b se conectan operativamente en el empalme 30. El acoplamiento de soldadura 35 luego se desliza para cubrir los extremos de ambos cables la, Ib, y el acoplamiento de soldadura 35 se asegura en el lugar por las soldaduras 40. En una modalidad, las soldaduras 40 se forman ¦ utilizando un soldador orbital. Una vez soldado, el acoplamiento de soldadura 35 protege el empalme 30 contra la corrosión, erosión y daño físico que resulta de las condiciones ambientales y operativas. Se proporciona protección adicional contra el oscurecimiento por hidrocarburos resultante del contacto con líquido conductor.
La Figura 4 proporciona un bosquejo de otra modalidad del mcr.taje de soldadura. En ésta modalidad, una envoltura a presión 45 se ajusta sobre el acoplamiento de- soldadura 35. La envoltura a presión 45 se desliza sobre el mismo cable la, Ib como el acoplamiento de soldadura 35, peo se desliza antes del deslizamiento del acoplamiento de soldadura 35. Después del empalme y después de- que el acoplamiento de soldadura 35 se asegura en el lugar, la envoltura a presión 45 se une a les cables la, Ib de modo que el acoplamiento de soldadura 35 se aisle de las condiciones ambientales. Por ejemplo, la envoltura puede estar unida por soldeo, férula o sellos elastoméricos , entre otros medios. Un portal 50, ubicado en la envoltura a presión 45 permite las pruebas de presión del montaje soldado.
La Figura 5 proporciona un bosquejo de otra modalidad del montaje de soldadura. En esta modalidad se bombeó un material gel o epoxidico a través del portal hacia una cavidad 52 definida por la envoltura a presión 45, los cables la; Ib,, y el acoplamiento de soldadura 35. Este líquido, se utiliza para pruebas de presión. El liquido se bombea hacia la cavidad 52 a una presión elevada, y el montaje del empalme soldado se monitorea o supervisa para signos de fallas. Después del bombeo, el portal 50 se tapa para sellar el líquido viscoso. Cuando la sección empalmada del cable se instala en el fondo de la perforación, el líquido viscoso se cura y endurece por las elevadas temperaturas en el fondo de la perforación. El material curado así proporciona protección adicional para el empalme 30 contra erosión, corrosión y otros estados ambientales.
La Figura 6 proporciona un bosquejo de otra modalidad del montaje de soldadura que tiene una pluralidad de acoplamientos de soldadura 35a, 35b. La. modalidad mostrada en la Figura 6 tiene dos acoplamientos, pero es posible utilizar cualquier número y están dentro del alcance de la invención. El primer acoplamiento de soldadura 35a se desliza sobre el primer cable la y el segundo acoplamiento de soldadura 35b se . des[Liza sobre el segundo cable Ib. Otro aislante térmico 25c se inserta para proteger el empalme 30 en la juntja de la envoltura 55. Después de que 16s cables la¡ Ib están empalmados, el primer acoplamiento de soldadura 35a se suelda al primer cable la, y el segundó ,a <;oplamierito de soldadura 35b se suelda; al segundo cable Ib. El. primer acoplamiento de soldadura 35a entonces se suelda al segundo acoplamiento de soldadura 35b en la junta de la envoltura 55, encer ando por este medio el empalme 30. De esta manera se forjan soldaduras cerca de la segunda i envoltura 10 antes de que ' los" acoplamientos de i soldadura 35a, 35 sean sellados al entorno circundante. Asi ffues, cualquier desgasificación resultante de ' la envc)ltura secundaria 10 puede escapar al entorno y no afect la calidad de lá soldadura.
La Figura 7 proporcionar un bosquejo de otra modalidad del montaje de soldadura. En esta modalidad, la envoltura a presión 45 protege los dos acoplamientos de soldadura 35a, 35b cjontra erosión y otras condiciones ambientales perjj udici les La envoltura a presión 45, a través de su portal 50, permite probar las conexiones soldadas con un liqu|ido estandarizado para pruebas de presión, como puede s¡er aceite o petróleo hidráulico, o mediante un liquido vilscoso diferente/ como puede ser un material gel o epoxídico,
La Figura propoiciona un bosquejo de otra modalidad de la' envoltura a ¡p esión 45. En esta modalidad, la envoltura a presión 45 está unida a los cables la, Ib por medio de los accesoriols 60a, 60b. El primer accesorio 60a y la envoltura a presión 45- se deslizan sobre el primer cable la. El segundo accesorio 60b se desliza sobre el segundo cable Ib. Despjjés del empalme, los accesorios 60a, 60b y la envoltura a pjresión 45 se colocan de modo que el acoplamiento de soldadura 35 esté contenido dentro de la envoltura a presión 4$ . Los accesorios 60a, 60b entonces se hacen herméticos sellando por este medio las conexiones soldadas ¦dentro de la envoltura a presión 45. Los accesorios 60a, 60b de esta modalidad sellan los cables la, Ib a través de un sistema de férula doble 65a, 65b. Los accesorios 60a, 60b sellan sobre la envoltura a presión 45 por medio de sellos elastoméricos 70a, 70b. Estos mecanismos de sjellado u obturación 65a, 65b, 70a,
70b no son los únicojs medios por los cuales se pueden hacer los sellos. Todcjs los mecanismos mediante los cuales se podría unir hermét camente la envoltura a presión 45 y los cables la, Ib est n propuestos para entrar dentro del alcance de la presente! invención .
La Figura 9 proporciona un bosquejo de otra modalidad del montaje de empalme. En esta modalidad, los accesorios 60a, 60b están conectados a la envoltura a presión 45 por medio de roscas obturantes de tubería 62b, 62c. Se utiliza un portal que puede separarse 75 para probar la presión del montaje de empalme soldado.
La Figura 10 proporciona un bosquejo de" otra modalidad del montaje de empalme. En esta modalidad, la línea de comunicación 15 se empalma a una herramienta en el fondo de la perforación 80. El acoplamiento de soldadura 35 se suelda a la envoltura externa 5 en un lado y una sección de la herramienta 80 en el lado contrario .
La Figura 11 proporciona un bosquejo de una perforación completa incluida la línea de comunicación empalmada. El cable 1 se instala en el fondo de la perforación para comunicar con c energizar una pieza de equipo en el fondo de la perforación 85. El equipo 85 puede ser controlado por un controlador ubicado en la superficie .
La Figura 12 proporciona un bosquejo del montaje de empalme soldado ,que se utiliza para un conducto hidráulico. En la Figura 12, un acoplamiento de soldadura 35 se asegura sobre los conductos hidráulicos empalmados 100a, 100b por soldaduras 40. Una vez soldada, la linea hidráulica empalmada puede ser probada en cuanto a la presión antes de la colocación en el fondo de la perforación .
Otra modalidad del montaje de empalme soldado de la presente invención se describe con referencia a la Figura 13 que proporciona un bosquejo parcial ce un segmento de cable 1 que se ha preparado para el empalme. En esta modalidad, una pequeña manga reflectante 110 se inserta en el espacio 20 entre la linea de comunicación 15 y la envoltura externa 5. La manga reflectante 110 puede ser compuesta de. material como aluminio o acero, o puede estar recubierta con un material reflectante.
La manga reflectante 110 y la linea de comunicación 15 se centran dentro de la envoltura externa 5 utilizando centralizadores 112. Al utilizar los centrali zadores 112, se crea un espacio de aire considerablemente uniforme 114 que proporciona aislamiento alrededor de la linea de comunicación 15. Los centralizadores 112 preferentemente se fabrican de un material no conductor de electricidad que no desgasifica cuando se expone a altas temperaturas.
Por ejemplo, un material adecuado para utilizarlo como centralizadores 112 es PEE .
La linea de comunicación 15 se empalma y el aproximadamente 35 se suelda a la envoltura externa 5 del cable 1 utilizando un electrodo de soldeo 42, como se describe con las modalidades anteriores. Como ya se describió, el. acoplamiento de soldadura 3.5 protege el empalme contra corrosión, erosión y daño físico resultante de las condiciones ambientales y operativas.
Durante el proceso de soldeo, la manga reflectante 110 protege el aislamiento 16 y el conductor 17 de la línea de comunicación 15 contra calor del soldeo. Por ejemplo, en el caso de líneas de comunicación ópticas, se protegen las fibras ópticas. Además, a temperaturas extremas, la manga reflectante 110 protege el aislamiento 16 de la línea de comunicación 15 contra radiación térmica, que puede ser el medio principal de transferencia de calor a temperaturas altas extremas.
Una envoltura a presión, como se detalla en las primeras modalidades descritas (por ejemplo las Figuras 4, 5, 7, 8 y 9) pueden estar provistas para pruebas de presión del montaje de empalme y para aislar el acoplamiento de soldadura contra las condiciones ambientales.
La Figura 14 proporciona un bosquejo ilustrativo de una modalidad del montaje de empalme soldado de la presente invención que proporciona un método adaptado para proteger el montaje, de empalme soldado contra problemas asociados con tener el aire atrapado dentro del acoplamiento de soldadura 35. Como ya se describió, después de que se hace el empalme 30, el acoplamiento de soldadura 35 se desliza sobre la conexión y se suelda a la envoltura externa 5 del cable 1. Durante el soldeo del primer extremo del acoplamiento de soldadura 35, el extremo contrario del acoplamiento de soldadura 35 se abre y de este' modo proporciona un medio para la igualación de las presiones de aire. No obstante, durante el soldeo del segundo extremo del acoplamiento de soldadura 35, pueden surgir problemas asociados con el aire atrapado. Por ejemplo, a medida que el electrodo 42 se mueve hacia la última parte de la sección" transversal del acoplamiento de soldadura 35 e intenta atrapar el aire, la expansión del aire causada por la adición continua de calor puede hacer que se forme un agujero en el baño de fusión de la soldadura.
Corno se muestra en la Figura 14, se proporciona una rueda rectificadora 116 para quitar ¦ uniformemente material de la superficie de la envoltura externa 5 del cable 1. El cable 1 resultante tiene un corte transversal circular en el que la envoltura externa 5 tiene un diámetro externo considerablemente uniforme. Asi pues, es posible lograr un ajuste más hermético con un acoplamiento de soldadura 35 con diámetro interno más pequeño. Al tener contacto muy estrecho entre las des superficies soldadas, la expansión del aire a través ce la última parte del baño de fusión de la soldadura puece evitarse .
La Figura 15- proporciona un bosquejo ilustrativo d otra modalidad del montaje de empalme soldado de 1' presente invención adaptado cara proteger el montaje c empalme soldado contra problemas asociados con el air atrapado dentro del acopiamiento de soldadura 35. En est modalidad, después de soldar el primer extremo de acoplamiento de soldadura 35 a la envoltura externa 5 de primer cable la con una soldadura con cordón de seccic triangular 40, el segundo extremo del acoplamiento c soldadura 35 se suelda a la envoltura externa 5b de segundo cable Ib con ??a soldadura a tope 44.
En la soldadura a tope 44, las dos caras de la soldadura 44 pueden tener un ajuste muy hermético. Siempre que la penetración de la soldadura no sea muy profunda, se puede evitar que el baño de la soldadura fundida haga contacto, con el aire en expansión y que provoque un defecto. La soldadura a tope 44 puede realizarse utilizando herramientas para refrendar que se utilizan comúnmente para soldeo a tope de tubería hidráulica pero especialmente adaptadas para acomodar y proteger la línea de comunicación 15 durante la operación de eliminación del metal.
La Figura 16 proporciona un ejemplo de otra modalidad del montaje de empalme soldado de la presente invención adaptado para proteger el montaje de empalme soldado contra problemas asociados con el aire atrapado dentro del acoplamiento de soldadura 35. En esta modalidad, los accesorios de compresión como férulas 118 se utilizan en el extremo del acoplamiento de soldadura 35. Las férulas 118 pueden ser del tipo que se utiliza para crear sellos metal-metal en tubos de diámetro pequeño, por ejemplo.
Las férulas 118 se recalcan en el extremo del acoplamiento de soldadura 35, creando un sello metal-metal entre el acoplamiento de soldadura 35 y las férulas 118, y entre las férulas 118 y la envoltura externa 5 del cable 1. La tuerca de recalcado 120 se construye dividida para que se pueca separar del cable 1 después del recalcado. A condición de que el electrodo de soldeo se coloque adecuadamente, el aire atrapado" se aisla del baño de soldadura 122 por el sello .metal-metal, evitando la formación de defectos. Como en lo anterior, solo el segundo extremo del acoplamiento de soldadura 35 necesita utilizar las férulas antes del soldeo.
La Figura 17 proporciona un bosquejo ilustrativo de todavía otra modalidad del montaje de empalme soldado de la presente invención adaptado para proteger el montaje de empalme soldado contra problemas asociados con el aire atrapado dentro del acoplamiento de soldadura 35. En esta modalidad se utiliza un acoplamiento de soldadura 35 de dos piezas. Los dos extremos del acoplamiento de soldadura 35 de eos piezas primero se sueldan a los cables la, Ib cor. soldadura de sección triangular 4C. Debido a que el otro extremo de cada mitad del acoplamiento de soldadura 35 de dos piezas está abierto, no queda aire atrapado durante la aplicación de las soldaduras de sección transversal triangular 40.
Las dos mitades del acoplamiento de soldadura 35 luego se sueldan entre sí utilizando una soldadura a tope 44. Las dos caras de las mitades del acoplamiento de soldadura 35 de dos piezas tienen el acabado y geometría necesarios para evitar que el aire escape durante el proceso de soldeo. La penetración de la soldadura se elige para que. sea menor que completa para evitar que el baño de la soldadura fundida 122 entre en contacto con el aire en expansión. La pared del acoplamiento de soldadura 35 y la penetración resultante están diseñadas de modo que el montaje resultante tenga la resistencia necesaria al aplastamiento.
Se debe observar que -las modalidades anteriores descritas con referencia a las Figuras 14 a la 17 pueden utilizarse para aprovecharlas con cualquiera de las modalidades primero descritas del montaje de empalme soldado. Los 'métodos y aparatos utilizados para proteger contra problemas asociados con el aire atrapado dentro del acoplamiento de soldadura 35 pueden utilizarse para aprovechar las modalidades que emplean aislantes térmicos o mangas reflectantes.
Habiendo descrito de este modo la invención, será evidente que la misma puede., modificarse en diversas formas. Estas variaciones no son consideradas como separadas del espíritu y alcance de la invención, y todas estas están propuestas para estar incluidas dentro del alcance de las siguientes cláusulas no limitantes:
Claims (29)
1. Un montaje conector en el fondo de la perforación para unir he méticamente un primero y segundo segmentos de una linea de control que tenga una envoltura externa que encapsule una envoltura secundaria polimérica con una linea de comunicación en esta que se extienda desde esta, que comprende: al menos un acoplamiento de soldadura soldado a la envoltura externa del primero y segundo segmentos de la linea de control; y. al menos una manga reflectante ubicada entre la linea :de comunicación y las soldaduras del acoplamiento de soldadura.
2. ?1 montaje conector en el fondo de la. perforación de la reivindicación 1, en donde la manga reflectante se fabrica de material adaptado para proteger la linea de comunicación contra la radiación térmica creada durante el soldeo del acoplamiento de soldadura.
3. El montaje conector en el fondo de la perforación de la reivindicación 1, caracterizado porque la manga reflectante además contiene centralizadores adaptados para crear un espacio de aire substanci.almente uniforme alrededor de ' la linea de comunicación.
4. El montaje conector en el fondo de la perforación de la reivindicación 3, caracterizado porque los centralizadores se fabrican de un material no conductor de electricidad.
5. El montaje conector en el fondo de la perforación de la reivindicación 4, caracterizado porque el material no conductor de electricidad es PEEK.
6. El montaje conector en el fondo de la perforación de la reivindicación 1, además comprende una envoltura protectora que contiene al menos un acoplamiento de soldadura en esta.
7. El montaje conector en. el fondo de la perforación de la reivindicación 6, caracterizado porque la envoltura protectora se llena con un epoxi.
8. El montaje conector en el fondo de la perforación de la reivindicación 6, caracterizado porque la envoltura protectora se llena con un gel.
9. El montaje conector en el fondo de la perforación de la reivindicación 6, caracterizado porque la envoltura protectora .'además contiene un portal adaptado para pruebas de presión del montaje conector en el fondo de la perforación.
10. El montaje conector en el fondo de la perforación de la reivindicación 1, caracterizado porque la linea de comunicación es una linea eléctrica.
11. El montaje conector en el fondo de la perforación de la reivindicación 1, caracterizado porque la linea de comunicación es una linea de fibra óptica.
12. Un montaje de empalme protector, que comprende: un primer cable que tiene una envoltura externa y una envoltura . secundaria polimérica que tiene una linea de comunicación en ésta; un segundo cable que tiene una envoltura externa y una envoltura secundaria polimérica que tiene una línea de comunicación en ésta; una conexión empalmada entre las líneas de comunicación del primero y segundo cables; al menos un acoplamiento de soldadura ubicado entre las envolturas externas y las líneas de comunicación soldadas a las envolturas externas del primero y segundo cables; y al menos una manga reflectante del primero y segundo cables sustituyendo al menos una parte de las envolturas secundarias poliméricas del primero y segundo cables, y ubicada intermedia a las soldaduras del acoplamiento de soldadura y las lineas de comunicación.
13. El montaje de empalme protector de la reivindicación 12, caracterizado porque la manga protectora se fabrica de material adaptado para proteger las lineas de comunicación contra radiación térmica generada durante él soldeo del acoplamiento de soldadura.
14. El montaje de empalme protector de la reivindicación 12, caracterizado porque la manga protectora además comprende centralizadores adaptados para crear un espacio de aire considerablemente uniforme alrededor ce la linea de comunicación.
15. El montaje de empalme protector de la reivindicación 12, adaptado para aplicación en el fondo de la perforación.
16. El montaje de empalme protector de la reivindicación 12, caracterizado porque la linea de comunicación transfiere datos.
17. El montaje de empalme protector de la reivindicación 12, caracterizado porque la línea de. comunicación transfiere energía.
18. El montaje de empalme protector de la reivindicación 12, caracterizado porque la línea de comunicación · es una línea eléctrica.
19. El montaje de empalme protector de la reivindicación 12, caracterizado porque la línea de comunicación es una línea de fibra óptica.
20. El montaje de empalmé protector de la reivindicación 12, además comprende una envoltura a presión asegurada al primerb y segundo cables de moco que al menos un acoplamiento ¦ de soldadura se aisla del entorno circundante .
21. El montaje de empalme protector de la reivindicación 12, caracterizado porque la envoltura a presión además comprende un portal adaptado para pruebas de presión.
22. El montaje de empalme protector de la reivindicación 12, caracterizado porque la envoltura a presión se llena con un gel.
23. Eli montaje de empalme protector de la reivindicación 12, caracterizado porque la envoltura a presión se llena con un epoxi .
24. Un montaje conector en el fondo de la perforación para unir herméticamente un primero y un segundo segmentos de una línea de control que tiene una envoltura secundaria polimérica con una línea de comunicación en ésta, que comprende: aí menos un acoplamiento de soldadura; y medios para proteger la línea de comunicación contra la radiación térmica, el medio sustituye una porción de la envoltura secundaría polimérica, el medio se ubica entre la línea de comunicación y el acoplamiento de soldadura .
25. Un método para proporcionar una línea de control en el fondo de la perforación, el cual consiste en: proporcionar un primero y un segundo segmento de una línea de control que tenga una envoltura secundaria polimérica con una línea de comunicación en ésta; retirar una parte de la envoltura secundaria para crear un espacio alrededor de la línea de comunicación; insertar al menos una cubierta contra radiación térmica en el espacio alrededor de la línea de comunicación; proporcionar un acoplamiento de soldadura; y insertar el primero y segundo segmentos , de la línea de control en el acoplamiento de soldadura y soldar los segmentos en el lugar.
26. Un método para proteger contra expansión de aire a través del baño de fusión . de la soldadura del acoplamiento de soldadura de un montaje de empalme de soldadura, que consiste en: rectificar la superficie externa del cable para tener un diámetro externo considerablemente uniforme; y disponer de un acoplamiento de soldadura que tenga un diámetro interno aproximado ai diámetro externo de la superficie externa del cable para garantizar un contacto estrecho entre las superficies soleadas.
27. Un método para proteger contra la expansión de aire dentro del baño de fusión de la soldadura del acopiamiento de soldadura de un montaje de empalme soldado, el cual ccnsisie en: soldar el primer extremo del acoplamiento de soldadura a la envoltura externa del primer cable con una soldadura de sección triangular; soldar el segundo extremo del acoplamiento de soldadura al segundo cable cen una soldadura a tope; y proporcionar una profundidad de penetración de la soldadura que evite que el baño de fusión de la soldadura haga contacto con el aire en expansión.
28. Un método para proteger contra la expansión de aire dentro del baño de fusión de ,1a soldadura del acoplamiento de soldadura de un montaje de empalme soldado, que consiste en: proporcionar accesorios de compresión en el extremo del acoplamiento de Soldadura.
29. Un método para, proteger contra la expansión de aire dentro del baño de fusión de la soldadura del acoplamiento de soldadura de un >:._.: La je de empalme soldado, que consiste en: proporcionar un acoplamiento de soldadura de dos piezas; soldar la primera pieza del acopiamiento de soldadura al primer cable con una soldadura de sección triangular; soldar la segunda . pieza del acoplamiento de soldadura al segundo ' cable con una soldadura de sección triangular; soldar la primera y segunda piezas del acoplamiento de soldadura juntas con una soldadura a tepe; y. proporcionar una profundidad- de penetración de la soldadura que evite que el baño de fusión de la soldadura haga contacto con el airé en expansión.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US10/449,469 US6919512B2 (en) | 2001-10-03 | 2003-05-30 | Field weldable connections |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
MXPA04004851A true MXPA04004851A (es) | 2004-12-03 |
Family
ID=32595382
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
MXPA04004851A MXPA04004851A (es) | 2003-05-30 | 2004-05-21 | Conexiones que pueden soldarse en campo. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US6919512B2 (es) |
BR (1) | BRPI0401838B1 (es) |
CA (1) | CA2467313C (es) |
GB (1) | GB2402559B (es) |
MX (1) | MXPA04004851A (es) |
Families Citing this family (33)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6919512B2 (en) * | 2001-10-03 | 2005-07-19 | Schlumberger Technology Corporation | Field weldable connections |
US6886638B2 (en) * | 2001-10-03 | 2005-05-03 | Schlumbergr Technology Corporation | Field weldable connections |
US8413723B2 (en) | 2006-01-12 | 2013-04-09 | Schlumberger Technology Corporation | Methods of using enhanced wellbore electrical cables |
EP1688966B1 (de) * | 2005-02-03 | 2014-03-26 | Auto-Kabel Management GmbH | Elektrischer Flachbandleiter für Kraftfahrzeuge |
US8225876B2 (en) * | 2006-02-09 | 2012-07-24 | Daniel Lu Mei | Continuous communications conduit apparatus and method |
US7836959B2 (en) * | 2006-03-30 | 2010-11-23 | Schlumberger Technology Corporation | Providing a sensor array |
US7784547B2 (en) * | 2006-05-01 | 2010-08-31 | Deep Sea Technologies, Inc. | Subsea connector insulation device |
US8697992B2 (en) * | 2008-02-01 | 2014-04-15 | Schlumberger Technology Corporation | Extended length cable assembly for a hydrocarbon well application |
US7975772B2 (en) * | 2008-05-09 | 2011-07-12 | Schlumberger Technology Corporation | Method and system of hydraulic control line connection |
WO2010093649A1 (en) * | 2009-02-11 | 2010-08-19 | Schlumberger Canada Limited | Control line hybrid junction assembly |
US11387014B2 (en) | 2009-04-17 | 2022-07-12 | Schlumberger Technology Corporation | Torque-balanced, gas-sealed wireline cables |
US9412492B2 (en) | 2009-04-17 | 2016-08-09 | Schlumberger Technology Corporation | Torque-balanced, gas-sealed wireline cables |
US8205679B2 (en) * | 2009-06-17 | 2012-06-26 | Schlumberger Technology Corporation | Method for efficient deployment of intelligent completions |
US8757276B2 (en) * | 2009-06-18 | 2014-06-24 | Schlumberger Technology Corporation | System and method for connecting communication lines in a well environment |
CA2774775A1 (en) | 2009-09-22 | 2011-03-31 | Schlumberger Canada Limited | Wireline cable for use with downhole tractor assemblies |
DK179473B1 (en) | 2009-10-30 | 2018-11-27 | Total E&P Danmark A/S | A device and a system and a method of moving in a tubular channel |
DK177946B9 (da) | 2009-10-30 | 2015-04-20 | Maersk Oil Qatar As | Brøndindretning |
DK178339B1 (en) | 2009-12-04 | 2015-12-21 | Maersk Oil Qatar As | An apparatus for sealing off a part of a wall in a section drilled into an earth formation, and a method for applying the apparatus |
US20110235981A1 (en) * | 2010-03-29 | 2011-09-29 | Schlumberger Technology Corporation | Connector apparatus for downhole tool |
DK177547B1 (da) | 2011-03-04 | 2013-10-07 | Maersk Olie & Gas | Fremgangsmåde og system til brønd- og reservoir-management i udbygninger med åben zone såvel som fremgangsmåde og system til produktion af råolie |
CN102230367A (zh) * | 2011-06-02 | 2011-11-02 | 中国海洋石油总公司 | 一种采油树井口穿越延长密封总成 |
US9537297B2 (en) | 2011-09-30 | 2017-01-03 | Thomas & Betts International, Llc | Automatic splice water drip nose cone |
US9308600B2 (en) | 2011-10-14 | 2016-04-12 | Baker Hughes Incorporated | Arc guiding, gripping and sealing device for a magnetically impelled butt welding rig |
US9091834B2 (en) * | 2013-02-01 | 2015-07-28 | Halliburton Energy Services, Inc. | Fiber splice housing with temperature compensation |
EP3140687B1 (en) * | 2014-05-09 | 2018-07-11 | NKT HV Cables GmbH | An optical fiber cable end adapter, a cable connection assembly and a method for obtaining a cable connection |
US10018033B2 (en) * | 2014-11-03 | 2018-07-10 | Quartzdyne, Inc. | Downhole distributed sensor arrays for measuring at least one of pressure and temperature, downhole distributed sensor arrays including at least one weld joint, and methods of forming sensors arrays for downhole use including welding |
US10132156B2 (en) | 2014-11-03 | 2018-11-20 | Quartzdyne, Inc. | Downhole distributed pressure sensor arrays, downhole pressure sensors, downhole distributed pressure sensor arrays including quartz resonator sensors, and related methods |
US9964459B2 (en) | 2014-11-03 | 2018-05-08 | Quartzdyne, Inc. | Pass-throughs for use with sensor assemblies, sensor assemblies including at least one pass-through and related methods |
US10247894B2 (en) * | 2015-02-23 | 2019-04-02 | Afl Telecommunications Llc | High pressure full cable strength midspan access splice housing |
FR3076850B1 (fr) | 2017-12-18 | 2022-04-01 | Quartzdyne Inc | Reseaux de capteurs distribues pour mesurer une ou plusieurs pressions et temperatures et methodes et assemblages associes |
WO2020153944A1 (en) | 2019-01-22 | 2020-07-30 | Halliburton Energy Services, Inc. | Welding for electrical tools |
DE102020110830B4 (de) * | 2020-04-21 | 2023-01-05 | Schott Ag | Verfahren zum Verbinden zweier mineralisolierter Kabel, Anordnung mit zwei miteinander verbundenen mineralisolierten Kabeln, sowie Kabel, Formelement und Verbindungssatz zum Verbinden zweier Kabel |
CA3209033A1 (en) * | 2021-02-19 | 2022-08-25 | Taylor Buckley TOWERY | Optical fiber cable with welded armor layer |
Family Cites Families (40)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US607018A (en) * | 1898-07-12 | Underground electric conduit | ||
US2893758A (en) * | 1954-10-13 | 1959-07-07 | Raymond J Dufour | Fireless welded tie-in coupling for gas mains |
US3145421A (en) * | 1961-12-27 | 1964-08-25 | Lee J Colbert | Cable splicing device |
US3325191A (en) * | 1964-05-01 | 1967-06-13 | Gulf Oil Corp | Lined pipe joint and process of forming same |
US3846526A (en) * | 1970-02-12 | 1974-11-05 | Scott Paper Co | Method of forming a plastic container |
US3846578A (en) * | 1972-03-22 | 1974-11-05 | Phelps Dodge Ind Inc | Splice for electric cables |
GB2038686B (en) | 1978-12-07 | 1982-08-11 | Central Electr Generat Board | Stirring an arc welding pool |
US4407065A (en) * | 1980-01-17 | 1983-10-04 | Gray Stanley J | Multiple sheath cable and method of manufacture |
DE3041657A1 (de) * | 1980-11-05 | 1982-06-03 | HEW-Kabel Heinz Eilentropp KG, 5272 Wipperfürth | Verfahren und vorrichtung zur herstellung zugfester und druckdichter, insbesondere temperaturbestaendiger, verbindungen fuer elektrische kabel und leitungen |
US4403110A (en) * | 1981-05-15 | 1983-09-06 | Walter Kidde And Company, Inc. | Electrical cable splice |
US4473665A (en) * | 1982-07-30 | 1984-09-25 | Massachusetts Institute Of Technology | Microcellular closed cell foams and their method of manufacture |
DD217045A1 (de) | 1983-03-31 | 1985-01-02 | Inst Prueffeld Elekt | Spleissvorrichtung, insbesondere fuer stufenindexfasern |
CA1197296A (en) * | 1983-06-08 | 1985-11-26 | Leonard J. Charlebois | Telecommunications cable splice closures |
US4580874A (en) * | 1983-06-27 | 1986-04-08 | Olin Corporation | Optical fiber cable repair and joining technique and kit for performing the same |
US4501927A (en) * | 1983-08-31 | 1985-02-26 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Apparatus and method for sealing splices in insulated electrical cables |
US4627490A (en) * | 1985-01-15 | 1986-12-09 | Moore Boyd B | Well bore barrier penetrator arrangement and method for multiple conductor pump power cable |
US4653541A (en) * | 1985-06-26 | 1987-03-31 | Parker Hannifin Corporation | Dual wall safety tube |
US4634040A (en) * | 1986-03-10 | 1987-01-06 | Savard Donald D | Process for welding pipe ends and an insulating ring therefor |
US5006286A (en) * | 1986-03-31 | 1991-04-09 | Amp Incorporated | Polymeric electrical interconnection apparatus and method of use |
US4761256A (en) * | 1987-01-27 | 1988-08-02 | Eastman Kodak Company | Method for producing microcellular foamed plastic material with smooth integral skin |
DE3738440A1 (de) * | 1987-11-12 | 1989-05-24 | Mtu Muenchen Gmbh | Verfahren zur herstellung einer elektrischen und mechanischen verbindung von mantel-thermo-leitungen |
US4839470A (en) * | 1987-12-21 | 1989-06-13 | Ventura Robert M | Underwater (submersible) joint or splice |
US4943685A (en) * | 1989-03-17 | 1990-07-24 | Commu-Tec, Inc. | Cable splicing and termination system |
US4981631A (en) * | 1989-03-31 | 1991-01-01 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Process for making lightweight polyester articles |
US4968857A (en) * | 1989-09-06 | 1990-11-06 | Homac Mfg. Company | Submersible splice and splice cover assembly |
US5315065A (en) * | 1992-08-21 | 1994-05-24 | Donovan James P O | Versatile electrically insulating waterproof connectors |
US5432302A (en) * | 1992-11-19 | 1995-07-11 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Hydrostatic sealing sleeve for spliced wire connections |
US5265790A (en) * | 1993-03-05 | 1993-11-30 | Exxon Research & Engineering Company | Method for joining bi-metallic tubulars and a bi-metallic tubular weld configuration |
US5362436A (en) * | 1993-06-22 | 1994-11-08 | The Dow Chemical Company | Polystyrene foam sheet useful for forming deep drawn articles, a process to produce those articles, and the deep drawn articles |
US5422456A (en) * | 1993-08-31 | 1995-06-06 | Dahm; Jonathan S. | Orbital head laser welder |
JPH0871755A (ja) | 1994-09-07 | 1996-03-19 | Kobe Steel Ltd | アルミニウム合金部材の突合せ片側溶接方法 |
US5684055A (en) * | 1994-12-13 | 1997-11-04 | University Of Washington | Semi-continuous production of solid state polymeric foams |
JPH0919778A (ja) | 1995-07-02 | 1997-01-21 | Nippon Light Metal Co Ltd | 溶融金属が裏面に露出しないアルミニウム合金のレーザ溶接方法 |
US5844190A (en) * | 1996-03-12 | 1998-12-01 | Cajon Company | Orbital welding apparatus |
US5723510A (en) * | 1996-06-11 | 1998-03-03 | The Furukawa Electric Co., Ltd. | Method of manufacturing thermoplastic polyester foam sheet |
US5781995A (en) * | 1997-01-09 | 1998-07-21 | Allegheny Power Service Corporation | Method of repairing a defective portion in a fluid carrying tube |
FR2769419B1 (fr) * | 1997-10-07 | 2003-05-23 | Alsthom Cge Alkatel | Dispositif de protection etanche pour une jonction de cables haute tension |
CA2644216C (en) * | 1998-12-17 | 2011-02-08 | Chevron U.S.A. Inc. | Apparatus and method for protecting devices, especially fibre optic devices, in hostile environments |
US6886638B2 (en) * | 2001-10-03 | 2005-05-03 | Schlumbergr Technology Corporation | Field weldable connections |
US6919512B2 (en) | 2001-10-03 | 2005-07-19 | Schlumberger Technology Corporation | Field weldable connections |
-
2003
- 2003-05-30 US US10/449,469 patent/US6919512B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-05-11 GB GB0410412A patent/GB2402559B/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-05-14 CA CA002467313A patent/CA2467313C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-05-21 MX MXPA04004851A patent/MXPA04004851A/es active IP Right Grant
- 2004-05-27 BR BRPI0401838A patent/BRPI0401838B1/pt not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-06-13 US US11/160,190 patent/US7340819B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BRPI0401838A (pt) | 2005-03-22 |
CA2467313A1 (en) | 2004-11-30 |
GB2402559A (en) | 2004-12-08 |
US20050279442A1 (en) | 2005-12-22 |
GB2402559B (en) | 2005-11-16 |
CA2467313C (en) | 2008-01-29 |
US20030192707A1 (en) | 2003-10-16 |
US7340819B2 (en) | 2008-03-11 |
BRPI0401838B1 (pt) | 2015-11-24 |
GB0410412D0 (en) | 2004-06-16 |
US6919512B2 (en) | 2005-07-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
MXPA04004851A (es) | Conexiones que pueden soldarse en campo. | |
US6886638B2 (en) | Field weldable connections | |
US7220067B2 (en) | Cable splice protector | |
CA2732894C (en) | Fiber splice housing | |
EP1739466B1 (en) | Transmission cable optical fiber protector and method | |
US6886391B2 (en) | Redundant metal-metal seal | |
US20110286704A1 (en) | System and Method for Performing and Protecting Hybrid Line Splices | |
EP3394941B1 (en) | Subsea splice termination unit | |
CA2591619C (en) | Field weldable connections | |
GB2412340A (en) | Welding in a welded splice assembly | |
CA2724709C (en) | Field weldable connections | |
CA2443876C (en) | Flexible factory joint for metallic tubes which enclose loosely inside them optical fibers and its method of construction | |
WO2000013052A9 (en) | Transmission cable splice protector and method | |
GB2430812A (en) | Jig for use in cable splicing | |
NO341165B1 (no) | Innretning og fremgangsmåte for beskyttelse av optisk fiber i overføringskabel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Grant or registration |