MXPA01010661A

MXPA01010661A - Pluma.

Info

Publication number: MXPA01010661A
Application number: MXPA01010661A
Authority: MX
Inventors: Roy Nicoll
Original assignee: Berol Corp
Priority date: 1999-04-22
Filing date: 2000-04-20
Publication date: 2002-05-14
Also published as: AU4656800A; GB9909326D0; EP1171315A1; JP2002542092A; CN1356941A; KR20020010610A; WO2000064689A1

Abstract

Una pluma con deposito tiene una valvula para controlar el flujo de tinta hacia el lado inferior de la punta de la pluma (6) desde un canal de tinta (4) de una barra de alimentacion (3), levantandose el miembro de valvula (9) desde el asiento de la valvula (8) mediante un elemento de resorte, el cual puede ser un componente separado (17) o una pestana (21) integral con el miembro de valvula (9), cuando se desvia la punta (6) alejandose de la barra de alimentacion (3). El miembro de valvula (9) se presiona contra el asiento de la valvula (8) mediante la punta (6) para cerrar la valvula.

Description

PLUMA Esta invención se relaciona con instrumentos para escribir, y en particular se relaciona con una pluma de depósito, en la cual se • proporciona una válvula para controlar el flujo de tinta desde el canal de tinta al lado inferior de una punta, la válvula se abre en respuesta al movimiento de la punta cuando la pluma está en uso. Una pluma del tipo anteriormente descrito se describe en la Patente europea No EP 0472660 y tiene un miembro de válvula que se extiende a través de un orificio en la punta y que es empujada en contacto sellante con el asiento de válvula mediante un resorte de hoja colocado sobre la punta. Durante el uso, cuando la punta se flexiona hacia arriba, el miembro de válvula se eleva lejos del asiento, contra el empuje del resorte por la punta. La necesidad de proporcionar el orificio en la punta es una inconveniencia para el fabricante y el desempeño de la punta puede verse afectado por la punta, la cual es responsable de la abertura de la válvula. La presente invención está dirigida a las desventajas de la construcción conocida y como una alternativa, proporciona una pluma 20 de depósito que comprende una válvula para controlar el flujo de tinta desde un canal de tinta en el lado inferior de una punta, la válvula incluye un asiento y un miembro de válvula empujada en forma de resorte lejos del asiento para abrir la válvula y arreglada para ser empujada por la punta contra el empuje de resorte y en 25 contacto sellante con el asiento.

,.U.

Con esta construcción la punta no requiere un orificio para acomodar el miembro de válvula y sus características de flexión no se ven influenciadas por tener que elevar el miembro de válvula fuera del asiento. • El empuje del resorte se puede ejercer mediante un elemento de resorte, como un resorte de hoja, por el miembro de válvula, el cual es provisto, para este propósito con una porción elástica, de preferencia, formada como una pestaña anular o mediante un miembro de asiento de la válvula deformable, el cual se deforma por el miembro de válvula desde una posición en la cual no están acoplados en forma sellante en una posición en la cual se establece el acoplamiento sellante. Para cooperar en un claro entendimiento de la invención, algunas modalidades ejemplificativas serán descritas con mayor detalle con referencia a los dibujos acompañantes.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 muestra una parte de extremo delantero de una primera modalidad en sección transversal axial; 20 la Figura 2 es una vista en planta del elemento del resorte incorporado en la pluma de la Figura 1 ; la Figura 3 es una sección transversal a través de la barra de alimentación de la pluma de la Figura 1 y tomada a lo largo1 de la línea lll-lll: la Figura 4 es una sección transversal axial a través de la parte del extremo delantero de una segunda pluma que incorpora la invención; la Figura 5 muestra en una escala amplificada la válvula de la pluma de la Figura 4; la Figura 6 es una vista en planta de la barra de alimentación de la pluma mostrada en la Figura 4; la Figura 7 muestra una vista en planta de la barra de alimentación de la pluma mostrada en la Figura 4, la Figura 8 es una vista en sección transversal correspondiente a la Figura 4 y que muestra la válvula abierta; la Figura 9 ¡lustra una forma modificada de la válvula para la pluma mostrada en la Figura 4; la Figura 10 es una sección transversal axial a través de la parte de extremo delantera de una tercera pluma que incorpora la invención con la válvula cerrada; la Figura 11 es una sección transversal tomada a lo largo de la línea XI-XI de la Figura 10, pero con la punta omitida; las Figuras 12 y 13 son vistas correspondientes a las Figuras 10 y 11, pero que muestran la válvula abierta; la Figura 14 es una vista en planta del miembro de asiento de la válvula de la pluma de las Figuras 11 a la 13; y las Figuras 15 y 16 son istas en planta del miembro de asiento de la válvula que muestra los componentes de la válvula de la pluma de las Figuras 11 a la 14 en las posiciones abierta y cerrada, respectivamente; la Figura 17 es una vista en planta que muestra la pluma de depósito de las Figuras 4 a la 8, equipada con una forma alternativa de la punta; la Figura 18 es una vista en planta que muestra la pluma de depósito de las Figuras 4 a la 8, equipada con otra forma alternativa de la punta; la Figura 19 muestra una sección transversal axial de la parte de extremo delantero de otra modalidad de un depósito de conformidad con la invención; la Figura 20 la pluma de la Figura 19 en una vista en planta; la Figura 21 es una sección transversal que corresponde a la Figura 19, pero que muestra la válvula abierta; la Figura 22 es una sección axial a través de la parte de extremo delantero de otra pluma que incorpora la invención; la Figura 23 es una vista en planta de la pluma mostrada en la Figura 22; y la Figura 24 es una sección transversal tomada a lo largo de la línea XX-XX de la Figura 22, mostrada en una escala amplificada.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Ilustrada en las Figuras 1 a la 3, se encuentra una pluma de depósito o más específicamente una pluma fuente, la cual tiene una punta y una unidad de barra de alimentación ajustada dentro del extremo delantero de un barril 1 por un manguito 2. La barra 3 de alimentación incluye un canal 4 para tinta para conducir la tinta desde la cámara 5 de depósito de tinta hacia el lado inferior de la punta 6 bajo el control de una válvula con mayor detalle a • 5 continuación. La parte del extremo delantero de la punta tiene una ranura 6A para proporcionar capilaridad para conducir la tinta hacia la punta de escritura. El canal de tinta incluye un restrictor 7 de flujo, el cual determina la proporción máxima de flujo de tinta cuando la válvula se abre El lado superior de la barra 3 de alimentación 10 incluye un rebajo 8 parte esférico en el cual se acomoda el miembro • 9 de válvula y el cual define un asiento 11 de válvula, extendido sobre un puerto 10 de tinta dirigido lateralmente, que se comunica con el canal 4 de tinta. Una ranura 12 capilar también está provista en la barra de alimentación para la entrega de tinta hacia el lado 15 inferior de la punta 6 cuando la válvula se abre. El miembro 9 de válvula incluye una porción 14 sellante esencialmente hemiesférica para la cooperación con el asiento 11 de válvula, una sección corta de diámetro constante, y una cabeza 15 alargada con punta de domo • y la cual define un hombro para proporcionar una superficie 16 de 20 tope anular contra la cual puede actuar un elemento 17 de resorte. El elemento de resorte es un resorte de hoja que incluye un anillo 18, a través del cual se extiende el miembro 9 de válvula, una tira 19 de resorte y una placa 27 de anclaje, la cual está asegurada dentro de un rebajo 28 provisto en el lado superior de la barra 3 de 25 alimentación.

En una posición normal, cuando la pluma no está en uso, la punta 6 lleva en la parte superior del miembro 9 de válvula y se presiona con la porción 14 hemiesférica en contacto sellante con el asiento 11 de válvula, lo cual evita el flujo de tinta a través del puerto 10 desde el canal 4 de tinta. Un resorte 17 de hoja se flexiona hacia abajo cuando la válvula está cerrada Durante el uso, al aplicar la punta de la punta 6 contra una superficie con la presión normal para escribir, provoca que la sección de punta delantera sea desviada lejos de la barra 3 de alimentación, lo cual libera la presión hacia abajo en el miembro 9 de válvula que se eleva por el resorte 17 de hoja, lejos y fuera del contacto sellante con el asiento 11 de válvula, de modo que la tinta q-uede libre de fluir a través del puerto 10 y hacia la punta 6 a través de la ranura 12 capilar Por supuesto, cuando la punta de la punta 6 es subsecuentemente levantada lejos de la superficie por el usuario de la pluma, la punta regresa a su posición normal y la válvula se cierra otra vez. La pluma ilustrada en las Figuras 4 a la 8 difiere de la de las Figuras 1 a la 3, en que el resorte de hoja es omitido y el miembro 9 de válvula está adaptado para proporcionar el empuje de resorte para elevar el miembro de válvula lejos del asiento 11 cuando la punta 6 es desviada lejos de la barra 3 de alimentación. La cabeza 15 alargada del miembro de válvula tiene una muesca anular o ranura 20 para que la pestaña 21 formada por la porción de borde externo, se pueda flexionar en forma elástica El rebajo 8 de la barra 3 de alimentación que acomoda el miembro de válvula incluye ..i j- un asiento 11 de válvula cónica y un escalón 22 anular que proporciona una superficie para el acoplamiento por la pestaña 21. Una costilla 23 recta está provista en el escalón 22 para facilitar la flexión de la pestaña 21 cuando el miembro 9 de válvula es presionado hacia abajo hacia el contacto sellante con el asiento 11 de válvula por la punta 6. La operación de la válvula es muy similar a la descrita antes con referencia a la primera modalidad. Cuando la punta 6 se desvía lejos de la barra de alimentación bajo una presión normal para escribir aplicada en la punta de la punta, como se muestra en la Figura 8, la pestaña 21 periférica del miembro de válvula 9 se aplana de su condición deforme y eleva la porción 14 sellante lejos del asiento 11, de manera que la válvula se abre, lo cual permite que la tinta pase dentro de la ranura 12 de tinta y hacia la punta 6. La ranura 12 de capilaridad se extiende hacia atrás desde la abertura definida por el asiento de válvula y la parte de ranura de la punta 6 permanece en contacto con la barra de alimentación en la extremidad más trasera de la ranura 12, cuando la punta se desvía para abrir la válvula para que se mantenga un trayecto de capilaridad continuo desde la válvula hasta la punta de escritura de la punta, cuando la punta se flexiona lejos de la barra de alimentación y la válvula se abre. Aunque la ranura 12 de capilaridad se muestra extendida hacia adelante desde la válvula así como también hacia atrás, la sección delantera de la ranura 12 se puede omitir .^•<-ítíß¿ En la válvula modificada mostrada en la Figura 9, la pestaña 21 periférica, elástica está ubicada en una posición media en el miembro 9 de válvula, pero la válvula opera para abrir o cerrar el trayecto de alimentación de tinta, en la misma forma que la válvula 5 de las Figuras 3 a la 6. La pluma fuente ilustrada en las Figuras 10 a la 15 tiene un miembro 9 esférico de válvula en la forma de una bola dura, y el asiento de válvula está provisto por un disco 30 deformable elásticamente, montado en un hombro 31 de soporte anular dentro de 10 la barra 3 de alimentación. En el centro del disco 30 se encuentra un orificio 32 pasante y alrededor del orificio se encuentran tres ranuras 33 separadas uniformemente, cuando el miembro 9 de válvula descansa en el miembro 30 del asiento de válvula, sin éste último estar deformado (Figuras 12, 13 y 15), la válvula se abre 15 conforme las ranuras 33 aseguran el trayecto de flujo para la tinta desde el canal 4 de tinta hacia la punta 6. La punta 6 normalmente empuja el miembro 9 de válvula hacia abajo, de modo que el miembro 30 de asiento de válvula se deforma y se establece un contacto sellante entre el miembro de válvula y la superficie 11 del asiento 20 del disco 30, como se muestra en las Figuras 10, 11 y 16, después la válvula se cierra para detener el trayecto de flujo de tinta hacia la punta 6. Durante el uso, cuando la punta se desvía lejos de la barra 3 de alimentación, el miembro 30 de asiento de la válvula bajo su propia elasticidad, regresa a una condición esencialmente plana, lo ¿« ^^^^A -1, cual mueve el miembro 9 de válvula lejos del asiento 11 de modo que la válvula se abre. Ilustradas en las Figuras 17 y 18 se encuentran dos formas alternativas de punta, las cuales se pueden usar en la pluma de las Figuras 4 a la 8, en lugar de la punta 6. La punta 61 mostrada en la Figura 17 tiene una porción 62 elástica confinada entre las ranuras 63 paralelas longitudinales, las cuales terminan a una distancia desde el extremo trasero de la punta. La punta 65 mostrada en la Figura 18 tiene una porción 66 flexible, más corta, elástica, limitada por las ranuras 68 con forma de L. La provisión de la sección 62 ó 66 elástico de un ancho estrecho en comparación con la punta como un conjunto puede permitir un mayor control sobre la flexibilidad de la punta y por lo tanto un mejor control sobre la operación de la válvula de tinta. Al igual que la punta 6, las puntas 61 y 65 de las Figuras 17 y 18 tienen ranuras 6A que definen capilar i dades para conducir la tinta hacia sus puntas de escritura. La pluma fuente ilustrada en las Figuras 19, 20 y 21 es una forma modificada a la ilustrada en las Figuras 4 y 8, y solamente se describirán las diferencias La punta 6 tiene una ranura 6B que define una capilaridad para conducir tinta hacia la punta de escritura, la ranura 6B se extiende hacia atrás a una posición en la cual la punta se mantiene mediante un manguito 70 circundante para moverse fuera de contacto con la barra 3 de ali entación. La ranura 12 en la barra de alimentación se extiende de forma si ilar, hacia atrás a una posición en la cual la punta se mantiene contra el movimiento fuera de contacto con la barra de alimentación, por ejemplo, cuando la punta se flexiona para abrir la válvula ilustrada en la Figura 21. Con este arreglo, se asegura en todo momento la continuidad del trayecto de alimentación de tinta desde el puerto de válvula hacia la punta de escritura. Para garantizar una mayor continuidad del trayecto de alimentación de tinta, y en particular, para evitar el riesgo de que se interrumpa el suministro de tinta debido a que la ranura 6B en la punta 6, se mueve lateralmente fuera de registro con la ranura 12 de capilaridad de la barra 3 de alimentación, en la pluma mostrada en las Figuras 22 a la 24, la punta 6 y la barra 3 de alimentación están así arregladas que el canal 80 de tinta con forma de T queda confinado entre ellos. En virtud de las secciones 81 laterales del canal en forma de T se asegura una ruta continua del flujo de tinta se mantiene aun cuando la ranura 6B de la punta estuviera fuera de registro con la ranura 12 La profundidad de las secciones laterales del canal con forma de T se mantiene poco profunda, de modo que la acción de capilaridad de la ranura 12 y/o no queda comprometida. Otras modificaciones y modalidades además de las descritas antes están dentro de las reivindicaciones. Se debe notar que las modificaciones descritas con referencia a las Figuras 19 a la 21 y las Figuras 22 a la 24, se pueden incorporar en cualquiera otra modalidad descrita en la misma y mostrada en los dibujos.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Una pluma de depósito que comprende una válvula para controlar el flujo de tinta desde un canal de tinta a un lado inferior de la punta, la válvula incluye un asiento y un miembro de válvula empujado por resorte lejos del asiento para abrir la válvula y arreglado para ser empujado por la punta contra el empuje del resorte y en un contacto sellante con el asiento. 10

2. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 1, en donde el empuje del resorte es ejercido por el elemento de resorte.

3. La pluma de depósito de conformidad con la I5 reivindicación 2, en donde el elemento de resorte comprende un resorte de hoja.

4. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 2 ó 3, en donde el elemento de resorte actúa contra 20 una superficie del miembro de válvula confrontada lejos de la punta.

5. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 4, en donde la superficie del miembro de válvula accionada por el elemento del resorte es definida por un hombro ¿3 anular

^^ 6. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 1, en donde el empuje del resorte es ejercido por una porción elástica del miembro de válvula.

7. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 6, en donde la porción elástica del miembro de válvula comprende una pestaña periférica en el mismo.

8. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 6 ó 7. en dorde una superficie anular extendida sobre el asiento de válvula se puede acoplar mediante la porción elástica, antes de que el miembro de válvula haga contacto sellante con et asiento, por lo cual se provoca que la porción elástica se flexione por la punta, empujando e miembro de válvula en contacto con el asiento.

9. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 1, en donde el asiento de válvula comprende un miembro deformable y el empuje del resorte es ejercido por el miembro deformable de asiento de la válvula.

10. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 9, en donde el miembro de asiento de válvula se puede deformar por el miembro de válvula desde una posición en la cual el -y i: miembro de válvula y el asiento no están en contacto sellante hacia una posición en la cual existe un contacto sellante entre ellos y la válvula se cierra.

11. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 10, en donde el miembro de asiento de válvula comprende una abertura en una porción central del mismo, el miembro de válvula está arreglado para acoplarse con la porción central sin cerrar la abertura, y para deformar el miembro de asiento de válvula al desplazar la porción central de modo que la abertura se selle cerrada por el miembro de válvula.

12. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 9, 10 u 11, en donde el miembro de válvula tiene una superficie convexa arreglada para cooperar con el miembro deformable de asiento de válvula.

13. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 12, en donde el miembro de válvula es esférico.

14. La pluma de depósito de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a la 8, en donde el asiento de válvula tiene una superficie de sellado cónica contra la cual se sella el miembro de válvula.

15. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 14, en donde el miembro de válvula tiene una superficie esencialmente hemiesférica para sellar en cooperación del asiento de válvula.

16. La pluma de depósito de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a la 15, en donde la punta está soportada por una barra de alimentación, una parte de extremo delantero de la punta es capaz de flexionarse lejos de la barra de alimentación para abrir la válvula, una ranura de capilaridad está provista en la barra de alimentación para conducir la tinta al lado inferior de la punta, la rarvura de capilaridad se extiende a lo largo de la barra de alimentación hacia una posición en la cual la punta permanece en contacto con la barra de alimentación cuando la parte delantera de la punta se desvía y la válvula se abre

17. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 16, en donde la ranura de capilaridad en la barra de alimentación se extiende hacia atrás a una posición, en la cual la punta se mantiene contra el movimiento fuera de contacto con la barra de alimentación.

18. La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 17, en donde la capilaridad provista en la punta para conducir la tinta a la punta de escritura se extiende hacia atrás a una posición en la cual la punta se mantiene contra el movimiento fuera del contacto con la barra de alimentación 19 La pluma de depósito de conformidad con la reivindicación 16, 17 ó 18 en donde el canal de tinta de la sección transversal en forma de T está definida entre la barra de alimentación y el lado inferior de la punta.