MXPA00012702A - Caja mejorada de clavija de velocidad para interruptores de circuito. - Google Patents

Caja mejorada de clavija de velocidad para interruptores de circuito.

Info

Publication number
MXPA00012702A
MXPA00012702A MXPA00012702A MXPA00012702A MXPA00012702A MX PA00012702 A MXPA00012702 A MX PA00012702A MX PA00012702 A MXPA00012702 A MX PA00012702A MX PA00012702 A MXPA00012702 A MX PA00012702A MX PA00012702 A MXPA00012702 A MX PA00012702A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
housing
recess
electronic
plug housing
speed
Prior art date
Application number
MXPA00012702A
Other languages
English (en)
Inventor
James A Marple
Original Assignee
Gen Electric
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gen Electric filed Critical Gen Electric
Publication of MXPA00012702A publication Critical patent/MXPA00012702A/es

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/74—Means for adjusting the conditions under which the device will function to provide protection
    • H01H71/7409—Interchangeable elements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2300/00—Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
    • H01H2300/044—Application rejection 1: coded interacting surfaces, polarising, e.g. to avoid insertion of a circuit breaker or fuse or relay or rating plug of the wrong caliber or in the wrong direction
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/123—Automatic release mechanisms with or without manual release using a solid-state trip unit

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

Se presenta un alojamiento mejorado de clavija de velocidad para utilizarse con interruptores de circuito que tiene unidades electronicas desconectadoras. El ojamiento (10) para la clavija de velocidad tiene una serie de lengüetas (14) proyectantes en el fondo del alojamiento (10). Un alojamiento (50) de unidad electronica desconectadora forma parte de un alojamiento de interruptor de circuito. El alojamiento (50) de unidad electronica desconectadora incluye un rebajo (52) para recibir el alojamiento (10) de unidad electronica desconectadora. El rebajo (52) tiene una serie de encastillados (54) en el fondo. Si una clavija de velocidad es adecuada para una unidad desconectadora determinada, el patron de lengüetas (14) y encastillados (54) no interferira, y se permitira la insercion. Si una clavija de velocidad no es adecuada para una unidad electronica desconectadora determinada, el patron de lengüetas (14) y encastillados (54) interferira, y no se permitira la insercion. Las lengüetas (14) o proyecciones (53) pueden retirarse del alojamiento (10) o del rebajo (52) utilizando una herramienta manual.

Description

CAJA MEJORADA DE CLAVIJA DE VELOCIDAD PARA INTERRUPTORES DE CIRCUITO ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Esta invención se relaciona con el campo de los interruptores de circuito En particular, esta invención se relaciona con el campo de clavijas de velocidad para los interruptores de circuito que tienen sensores electrónicos o unidades desconectadoras. Las clavijas de velocidad con unidades electrónicas desconectadoras se conocen bien en la técnica. La clavija de velocidad cambia la curva operativa para el accionamiento de un interruptor que tiene un interruptor de circuito electrónico (unidad electrónica desconectadora), de este modo, cambia la velocidad de amperio del interruptor. No todas las clavijas de velocidad son compatibles con todas las unidades electrónicas desconectadoras. Por lo tanto, un problema conocido es el asegurar que una clavija de velocidad sea compatible con la unidad electrónica desconectadora en la que se va a insertar. Por razones de seguridad, se requiere que todas las unidades electrónicas desconectadoras con clavijas de velocidad intercambiables rechacen las combinaciones incorrectas de clavijas de velocidad y de las unidades electrónicas desconectadoras. Este rechazo se efectúa típicamente al insertar unas patillas dentro del receptáculo en la unidad electrónica desconectadora dentro de la cual se va a insertar la clavija de velocidad. Las patillas, que se insertan en un lado del alojamiento de unidad electrónica desconectadora, interfieren con las proyecciones en un lado del alojamiento de clavija de velocidad. Aunque si es funcional, este sistema de la técnica previa tiene varias desventajas o defectos. Uno de ellos es que la interferencia entre las patillas y las proyecciones no ocurre hasta que la clavija de velocidad se inserta casi por completo dentro de la unidad electrónica desconectadora. Esto puede ser el resultado del pensamiento equivocado del usuario de que la inserción de la clavija de velocidad se completó adecuadamente. Otro problema es que las patillas son elementos independientes, es decir, no son parte del alojamiento de la clavija de velocidad o de un alojamiento de unidad electrónica desconectadora. Como resultado, una persona puede retirar la patilla taponando la unidad, y el usuario no sabrá si la patilla debe estar presente o no.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN En una modalidad ejemplificativa de la ¡nvención, un alojamiento mejorado de clavija de velocidad para un interruptor de circuito incluye un rebajo que se forma en una porción del alojamiento de interruptor de circuito. El rebajo tiene una proyección formada en una superficie inferior del mismo. Una clavija de velocidad, que tiene una porción electrónica arreglada dentro de un alojamiento de clavija de velocidad, tiene las dimensiones y la forma adecuadas para ajustarse dentro del rebajo. Una lengüeta se extiende desde la superficie inferior del alojamiento de clavija de velocidad, esta lengüeta está arreglada para hacer contacto con la proyección cuando la porción electrónica no es compatible con una unidad electrónica desconectadora dentro del alojamiento de interruptor de circuito. En un intento para insertar una clavija de velocidad inapropiada dentro del alojamiento de interruptor de circuito, la lengüeta de la clavija de velocidad hará contacto e interferirá con la proyección del rebajo del alojamiento de interruptor de circuito, y se previene la instalación inadecuada de la clavija de velocidad.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Con referencia a los dibujos, en donde los elementos iguales tienen una numeración igual, las siguientes figuras ilustran: la Figura 1 es una vista inferior en perspectiva del alojamiento de clavija de velocidad de la presente invención; la Figura 2 es una vista superior en perspectiva de un alojamiento de unidad electrónica desconectadora para recibir la clavija de velocidad de la Figura 1; y la Figura 3 es una vista inferior en perspectiva de un alojamiento de unidad electrónica desconectadora para recibir la clavija de velocidad de la Figura 1.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Con referencia a la Figura 1, se muestra un alojamiento 10 de la clavija de velocidad para sostener la porción electrónica de la clavija de velocidad. Una buena descripción de la porción electrónica de la clavija de velocidad se describe en la Patente de Estados Unidos No. 4,649,455, incorporada aquí como referencia. El alojamiento 10 se muestra boca arriba. Eso es, en uso, se inserta primero una superficie 12 inferior dentro del fondo de un rebajo en un alojamiento de unidad electrónica desconectadora que forma parte del alojamiento de interruptor de circuito. El alojamiento 10 de la clavija de velocidad incluye cuatro paredes 18, 20, 22, 24 laterales y una pared 26 superior que forman una cavidad para aceptar la porción electrónica de la clavija de velocidad. Los lados 18, 20 opuestos incluyen lengüetas 28 de montaje flexibles y elásticas, que se extienden desde una porción de los mismos cercana a la superficie 12 inferior. Cada una de las lengüetas 28 de montaje incluye una pata 30 elásticamente flexible que tiene retenes 32 en ángulo dispuestos por encima de un extremo de la pata 30 acoplados al lado 18 ó 22. Cada pata 30 también incluye un extremo 34 libre. Una serie de lengüetas 14 de proyección se forma con proyección hacia abajo desde las paredes 20 y 24 opuestas, más allá de la superficie 12 inferior del alojamiento 10 de clavija de velocidad. Las lengüetas 14 están formadas en un patrón predeterminado. El patrón de lengüeta está adaptado o proporcionado con la clavija de velocidad para ser llevado por el alojamiento 10 también está adaptado o proporcionado con el alojamiento de unidad electrónica desconectadora dentro de la cual se va a insertar. Una serie de ocho lengüetas 14 en un patrón predeterminado se muestra con propósitos ilustrativos. En general, el alojamiento 10 de la clavija de velocidad está en la forma de un rectángulo, y las lengüetas 14, de preferencia más no necesariamente, se colocan en los lados opuestos del rectángulo. Como se conoce en la técnica, el alojamiento 10 de clavija de velocidad también puede incluir retenes 16 para sostener un tablero impreso de circuitos para la porción electrónica de la clavija de velocidad. La pared superior incluye dos aberturas dispuestas en la misma, y pueden utilizarse como accesos de prueba de jack hacia el receptáculo e indican los orificios de acceso a la lámpara visual, como se conoce en la técnica. Con referencia ahora a las Figuras 1, 2 y 3, un alojamiento 50 de unidad electrónica desconectadora se muestra para aceptar el alojamiento 10 de clavija de velocidad. La Figura 2 muestra una vista en perspectiva del lado superior del alojamiento 50 de unidad electrónica desconectadora. La Figura 3 muestra una vista en perspectiva del lado inferior del alojamiento 50 de unidad electrónica desconectadora. El alojamiento 50 de unidad electrónica desconectadora forma parte del alojamiento de interruptor de circuito (no mostrado), para asegurar la porción electrónica de una unidad electrónica desconectadora dentro del alojamiento de interruptor de circuito. No se muestran detalles de la porción electrónica de la unidad electrónica desconectadora per se ya que no forman parte de la invención. Esta caja 50 de unidad electrónica desconectadora tiene un rebajo 52 rectangular dentro del cual, el alojamiento 10 de clavija de velocidad (con la porción electrónica de la clavija de velocidad alojada en el mismo) se va a insertar. El fondo del rebajo 52 tiene una serie de proyecciones 53 hacia arriba arregladas para formar encastillados 54 que se extienden hacia arriba desde el fondo del rebajo 52, también, de preferencia, a lo largo de los lados largos del rebajo 52 rectangular. Aunque sólo se muestra una hilera de encastillados 54 a lo largo de una pared lateral larga del rebajo 52, se debe entender que un juego similar de estos encastillados está ubicado en la pared lateral larga opuesta del rebajo 52. Los encastillados 54 también se forman en un patrón predeterminado adaptado o proporcionado con la proporción de la unidad electrónica desconectadora El patrón de encastillados 54 corresponde al patrón de lengüetas 14. Una porción 56 central del fondo del rebajo 52 está abierta para permitir que la porción electrónica de la clavija de velocidad se conecte con la porción electrónica de la unidad electrónica desconectadora cuando la clavija de velocidad se inserta por completo en el rebajo 52. La conexión eléctrica entre las porciones electrónicas de la unidad electrónica desconectadora y la clavija de velocidad están hechas en la forma descrita en la Patente de Estados Unidos No. 4,754,247 titulada ENCERRAMIENTO PARA ACCESORIOS DE INTERRUPTOR DE CIRCUITO DE CAJA MOLDEADA, que se anexa en la presente como referencia. Las ranuras 58 se forman sobre los lados cortos opuestos del rebajo 52 rectangular, con las lengüetas 60 que se extienden en el mismo. Las ranuras 58 están ordenadas para aceptar en forma deslizable a las lengüetas 28 de montaje elásticamente flexibles, cuando el alojamiento de la clavija de velocidad se inserta dentro del rebajo 52 rectangular. Mientras que la modalidad descrita en la presente incluye un rebajo 52 y encastillados 54 como parte de un alojamiento 50 de unidad electrónica desconectadora, una persona experimentada en la técnica reconocerá que estas características podrían incluirse en cualquier parte del alojamiento de interruptor de circuito, en la cual se va a insertar la clavija de velocidad. Por ejemplo, la Patente de Estados Unidos No. 4,754,247 mencionada anteriormente, describe un rebajo de clavija de velocidad que se forma en una cubierta adicional de un interruptor de circuito. Para cualquier unidad electrónica desconectadora, el alojamiento 10 de clavija de velocidad a ser compatible, se forma con un patrón de lengüetas 14 proyectantes colocadas de tal forma que no haya interferencia entre las lengüetas 14 y los encastillados 54 cuando el alojamiento 10 de clavija de velocidad (y la porción electrónica asociada) se instala en el rebajo 54. Esto es, todas las lengüetas 14 y todas las proyecciones 53 de los encastillados 54 estarán desviados uno del otro. De conformidad con esto, las lengüetas 14 pasarán entre las proyecciones 53, y permitirá que el alojamiento 10 de clavija de velocidad se asiente por completo en el rebajo 54, lo que permite que las porciones electrónicas de la unidad electrónica desconectadora y la clavija de velocidad se conecten eléctricamente. Cuando el alojamiento 10 de clavija de velocidad se instala completamente dentro del rebajo 52 rectangular, los retenes 32 sobre las lengüetas 28 de montaje, se acoplarán a las lengüetas 60, de esta manera, asegura el alojamiento 10 de clavija de velocidad dentro del rebajo 52 rectangular. Sin embargo, en un intento para insertar una clavija de velocidad que no sea compatible, es decir, no autorizada, dentro de un rebajo 52, una o más lengüetas 14 se alinearán parcial o totalmente con una o más proyecciones 53 de los encastillados 54. De acuerdo con esto, una o más de las lengüetas 14 harán contacto e interferirán con una o más proyecciones 53 y evitarán la instalación del alojamiento 10 de clavija de velocidad dentro del rebajo 52. En una modalidad adicional de la presente invención, el alojamiento 10 y el alojamiento 50 de unidad electrónica desconectadora se forman con las lengüetas 14 de proyección y los encastillados 54 que no están formados en un patrón predeterminado, sino mejor en un patrón universal de modo que el diseño de un alojamiento 10 o de un alojamiento 50 de unidad electrónica desconectadora puede utilizarse para una variedad de combinaciones de unidades desconectadoras/clavijas de velocidad diversas. El patrón de lengüeta requerido está creado por el retiro selectivo de las lengüetas 14 y las proyecciones 53 adecuadas utilizando una herramienta (no mostrada). De esta forma, las lengüetas 14 de proyección y las proyecciones 53 se retiran a un patrón para controlar la inserción del alojamiento 10 de clavija de velocidad dentro del alojamiento 50 de unidad electrónica desconectadora. El patrón de la lengüeta 14 y la proyección 53 están adaptados o proporcionados con la clavija de velocidad a ser llevada por el alojamiento 10 y también están adaptados o proporcionados con el alojamiento 50 de unidad electrónica desconectadora dentro de la cual se va a insertar. La herramienta para el retiro de las lengüetas 14 y las proyecciones 53, puede ser manual o automática. Esta herramienta puede incluir, por ejemplo, alicates con manijas extendidas a partir de pinzas que se muevan por pivotes. Las pinzas pueden incluir cuchillas extendidas a través de cada pinza para bloquear a las lengüetas 14 o a las proyecciones 53 del alojamiento 10. Las pinzas pueden tener una anchura esencialmente equivalente a la anchura de la lengüeta 14, y de esta manera permitir a las lengüetas 14 bloquearse en un punto dentro de la pared 20 ó 24, más profundo que la superficie 12 inferior sin ajustar las paredes 20 ó 24. De este modo, si se retiran las lengüetas 14 con la utilización de la herramienta, la superficie expuesta de las paredes 20, 24 y el freno formado en donde la lengüeta 14 se retiró, será suave. De manera similar, si se retiran las proyecciones 53 con la utilización de la herramienta, las superficies expuestas dentro del rebajo 52 y el freno formado en donde la proyección 53 se retiró, será suave. Sin embargo, si las lengüetas 14 o las proyecciones 53 se retiran sin la utilización de la herramienta, entonces la superficie expuesta de las paredes 20, 24 y el freno formado en donde la lengüeta 14, o la proyección 53 se retiró, será áspero y arrugado en apariencia externa. La herramienta también puede arreglarse para crear una marca en el alojamiento 10 o dentro del rebajo 52 cerca de una lengüeta 14 o una proyección 53 retirada, para mostrar que la lengüeta 14 o que la proyección 53 se retiró adecuadamente con la utilización de la herramienta. Esta marca puede incluir, por ejemplo, un diseño único que se forma en un punto en donde la lengüeta 14 o la proyección 53 se retiraron del alojamiento 10 ó 50. Las cuchillas de la herramienta pueden formarse para crear esta marca en el freno formado en donde se retiraron la lengüeta 14 o la proyección 53. El retiro de un alojamiento 10 de clavija de velocidad instalada en el rebajo 52 se ejecuta al doblar los extremos 34 libres de las patas 30 hacia los lados 18, 22, desajustando de esta manera, a los retenes 32 de las lengüetas 60. El alojamiento 10 de clavija de velocidad puede entonces llevarse hacia arriba, fuera del rebajo 52.
El alojamiento 10 mejorado de clavija de velocidad de la presente invención tiene varias ventajas sobre la técnica previa. Las lengüetas 14 son una parte integral del alojamiento de clavija de velocidad. Eso elimina la necesidad de patillas separadas y los problemas inherentes al acercamiento de las patillas separadas. En particular, elimina el problema de taponamiento por el retiro no autorizado de las patillas separadas. Si alguien tapona con una lengüeta 14 de la presente invención, al romperla para quitar la lengüeta, el taponamiento será visualmente evidente para el usuario de la clavija de velocidad. Otro problema de la técnica previa que se ha superado es que en un intento por insertar una clavija de velocidad inadecuada de la presente invención será rechazado antes en el proceso de inserción por las longitudes combinadas de las lengüetas 14 y los encastillados 22. Esto elimina el problema de un usuario que equivocadamente piensa que la clavija de velocidad se asentó por completo. Además otra ventaja sobre la técnica previa es que el alojamiento 10 de clavija de velocidad y el alojamiento 50 de unidad electrónica desconectadora de la presente invención permiten el uso de un patrón universal, de modo que se puede utilizar un diseño de un alojamiento 10 o de un alojamiento 50 de unidad electrónica desconectadora en una variedad de combinaciones de unidades desconectadoras/clavijas de velocidad diversas. Mientras que se han mostrado y descrito las modalidades preferidas, se pueden hacer varias modificaciones y sustituciones en la misma sin apartarse del espíritu y alcance de la invención. De conformidad con esto, debe entenderse que la presente invención se ha descrito en forma ilustrativa mas no limitante.

Claims (16)

  1. REIVINDICACIONES 1. Un alojamiento mejorado de clavija de velocidad para un interruptor de circuito, el interruptor de circuito comprende: un alojamiento de interruptor de circuito que tiene un rebajo formado en el mismo; una unidad electrónica desconectadora montada dentro del alojamiento de interruptor de circuito; una proyección formada en una superficie inferior del rebajo; un alojamiento de clavija de velocidad con las dimensiones y forma adecuadas para ajustarse dentro del rebajo; una porción electrónica que se ordena dentro del alojamiento de clavija de velocidad ; y una lengüeta que se extiende desde una superficie inferior del alojamiento de clavija de velocidad, la lengüeta está arreglada para hacer contacto con la proyección cuando la porción electrónica no es compatible con la unidad electrónica desconectadora dentro del alojamiento de interruptor de circuito.
  2. 2. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 1, en donde: el rebajo se forma en un alojamiento de unidad electrónica desconectadora, el alojamiento de la unidad electrónica desconectadora forma parte del alojamiento de interruptor de circuito, y la unidad electrónica desconectadora está arreglada dentro del alojamiento de unidad electrónica desconectadora.
  3. 3. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 1, en donde la proyección y la lengüeta están arregladas para estar desviadas con relación a la proyección para permitir la instalación del alojamiento de clavija de velocidad dentro del rebajo, cuando la porción electrónica es compatible con la unidad electrónica desconectadora.
  4. 4. Un alojamiento mejorado de clavija de velocidad para un interruptor de circuito, el interruptor de circuito comprende: un alojamiento de interruptor de circuito que tiene un rebajo formado en el mismo; una unidad electrónica desconectadora montada dentro del alojamiento de interruptor de circuito; una pluralidad de proyecciones formadas en la superficie inferior del rebajo, la pluralidad de proyecciones está arreglada en un primer patrón; un alojamiento de clavija de velocidad con las dimensiones y forma adecuadas para ajustarse dentro del rebajo una porción electrónica arreglada dentro del alojamiento de clavija de velocidad; y una pluralidad de lengüetas que se extienden desde la superficie inferior del alojamiento de clavija de velocidad, esta pluralidad de lengüetas está arreglada en un segundo patrón, en donde el primer y segundo patrones están arreglados para evitar la instalación de la clavija de velocidad dentro del rebajo, cuando la porción electrónica no es compatible con la unidad electrónica desconectadora.
  5. 5. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 1, en donde el rebajo se forma en un alojamiento de unidad electrónica desconectadora, el alojamiento de la unidad desconectadora electrónica forma parte del alojamiento de interruptor de circuito, y la unidad electrónica desconectadora está arreglada dentro del alojamiento de unidad electrónica desconectadora.
  6. 6. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 1, en donde el primer patrón de proyecciones y el segundo patrón de lengüetas están arreglados para que todas las lengüetas estén desviadas con relación a todas las proyecciones, para permitir la instalación del alojamiento de clavija de velocidad dentro del rebajo, en donde la porción electrónica es compatible con la unidad electrónica desconectadora.
  7. 7. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 1, en donde por lo menos una de las lengüetas y por lo menos una de las proyecciones se traslapan por lo menos parcialmente para evitar la instalación del alojamiento de clavija de velocidad dentro del rebajo.
  8. 8. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 1, en donde: el alojamiento de clavija de velocidad es rectangular; las lengüetas se extienden desde los lados largos opuestos del alojamiento rectangular; el rebajo es rectangular; y las proyecciones se colocan en los lados largos opuestos del rebajo.
  9. 9. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 4, en donde la pluralidad de lengüetas está arreglada en un segundo patrón al retirar por lo menos una pluralidad de lengüeta.
  10. 10. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 9, en donde por lo menos una lengüeta se retira utilizando una herramienta.
  11. 11. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 10, en donde ia herramienta comprende alicates que tienen cuchillas que se extienden desde las pinzas de los alicates, las cuchillas arrancan por lo menos una lengüeta del alojamiento.
  12. 12. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 10, en donde la herramienta proporciona una marca en el alojamiento de clavija de velocidad al retirar por lo menos una lengüeta.
  13. 13. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 4, en donde la pluralidad de proyecciones está arreglada en un primer patrón al retirar por lo menos una pluralidad de proyecciones.
  14. 14. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 9, en donde por lo menos una proyección se retira utilizando una herramienta.
  15. 15. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 10, en donde la herramienta comprende unos alicates que tienen cuchillas que se extienden desde las pinzas de los alicates, las cuchillas arrancan por lo menos una proyección del rebajo.
  16. 16. El alojamiento mejorado de clavija de velocidad de conformidad con la Reivindicación 14, en donde la herramienta proporciona una marca en el rebajo al retirar por lo menos una proyección.
MXPA00012702A 1999-12-28 2000-12-18 Caja mejorada de clavija de velocidad para interruptores de circuito. MXPA00012702A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/473,180 US6346869B1 (en) 1999-12-28 1999-12-28 Rating plug for circuit breakers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA00012702A true MXPA00012702A (es) 2003-04-25

Family

ID=23878523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA00012702A MXPA00012702A (es) 1999-12-28 2000-12-18 Caja mejorada de clavija de velocidad para interruptores de circuito.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6346869B1 (es)
EP (1) EP1113477A3 (es)
CN (1) CN1255838C (es)
HU (1) HU226290B1 (es)
MX (1) MXPA00012702A (es)
PL (2) PL344709A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6897747B2 (en) * 2002-05-10 2005-05-24 Joseph T. Brandon Circuit breaker
WO2007062835A1 (de) * 2005-12-02 2007-06-07 Ellenberger & Poensgen Gmbh Schutzschalter
US8350168B2 (en) 2010-06-30 2013-01-08 Schneider Electric USA, Inc. Quad break modular circuit breaker interrupter
US10153118B2 (en) 2015-08-24 2018-12-11 Eaton Intelligent Power Limited Frame module, circuit breaker including the same and associated method

Family Cites Families (218)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2340682A (en) 1942-05-06 1944-02-01 Gen Electric Electric contact element
US2719203A (en) 1952-05-02 1955-09-27 Westinghouse Electric Corp Circuit breakers
US2937254A (en) 1957-02-05 1960-05-17 Gen Electric Panelboard unit
US3162739A (en) 1962-06-25 1964-12-22 Gen Electric Electric circuit breaker with improved trip means
US3158717A (en) 1962-07-18 1964-11-24 Gen Electric Electric circuit breaker including stop means for limiting movement of a toggle linkage
US3197582A (en) 1962-07-30 1965-07-27 Fed Pacific Electric Co Enclosed circuit interrupter
DE1227978B (de) 1963-10-04 1966-11-03 Licentia Gmbh Elektrisches Schaltgeraet, insbesondere Schaltschuetz
US3307002A (en) 1965-02-04 1967-02-28 Texas Instruments Inc Multipole circuit breaker
NL6810433A (es) 1967-07-24 1969-01-28
US3631369A (en) 1970-04-27 1971-12-28 Ite Imperial Corp Blowoff means for circuit breaker latch
US3803455A (en) 1973-01-02 1974-04-09 Gen Electric Electric circuit breaker static trip unit with thermal override
FR2241868B1 (es) 1973-08-20 1976-06-18 Merlin Gerin
US3883781A (en) 1973-09-06 1975-05-13 Westinghouse Electric Corp Remote controlled circuit interrupter
FR2360171A1 (fr) 1976-07-30 1978-02-24 Unelec Mecanisme de commande de disjoncteur
FR2361737A1 (fr) 1976-08-09 1978-03-10 Unelec Disjoncteur avec dispositif de verrouillage de la poignee de commande en cas de soudure des contacts
US4158119A (en) 1977-07-20 1979-06-12 Gould Inc. Means for breaking welds formed between circuit breaker contacts
US4144513A (en) 1977-08-18 1979-03-13 Gould Inc. Anti-rebound latch for current limiting switches
FR2410353A1 (fr) 1977-11-28 1979-06-22 Merlin Gerin Relais polarise de declenchement d'un disjoncteur differentiel
US4166988A (en) 1978-04-19 1979-09-04 General Electric Company Compact three-pole circuit breaker
FR2429487A1 (fr) 1978-06-23 1980-01-18 Merlin Gerin Disjoncteur a bloc declencheur amovible
US4259651A (en) 1978-10-16 1981-03-31 Westinghouse Electric Corp. Current limiting circuit interrupter with improved operating mechanism
US4220934A (en) 1978-10-16 1980-09-02 Westinghouse Electric Corp. Current limiting circuit breaker with integral magnetic drive device housing and contact arm stop
US4255732A (en) 1978-10-16 1981-03-10 Westinghouse Electric Corp. Current limiting circuit breaker
FR2452175A1 (fr) 1979-03-23 1980-10-17 Alsthom Unelec Sa Appareil electrique de coupure dans l'air muni d'un dispositif indicateur de court-circuit
US4263492A (en) 1979-09-21 1981-04-21 Westinghouse Electric Corp. Circuit breaker with anti-bounce mechanism
US4297663A (en) 1979-10-26 1981-10-27 General Electric Company Circuit breaker accessories packaged in a standardized molded case
IT1129691B (it) 1980-01-31 1986-06-11 Elettromeccanica Spa Cge Comp Complesso di estinzione rapida dell'arco elettrico in dispositivi di interruzione come interruttori elettrici
FR2478368A1 (fr) 1980-03-12 1981-09-18 Merlin Gerin Mecanisme de manoeuvre pour disjoncteur tetrapolaire
JPS613106Y2 (es) 1980-04-10 1986-01-31
US4301342A (en) 1980-06-23 1981-11-17 General Electric Company Circuit breaker condition indicator apparatus
DE3033213C2 (de) 1980-08-29 1982-10-21 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Niederspannungs-Schutzschalter mit einem Sperrhebel
DE8023509U1 (de) 1980-08-29 1980-11-27 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Niederspannungs-Schutzschalter für Sperrhebel
DE8024641U1 (de) 1980-09-15 1980-12-11 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Leitungsschutzschalter
US4541032A (en) 1980-10-21 1985-09-10 B/K Patent Development Company, Inc. Modular electrical shunts for integrated circuit applications
JPS57102281U (es) 1980-12-16 1982-06-23
DE3047360C2 (de) 1980-12-16 1987-08-20 Karl Pfisterer Elektrotechnische Spezialartikel Gmbh & Co Kg, 7000 Stuttgart Schaltleiste
DE3110960A1 (de) 1981-03-20 1982-09-30 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Elektrophotographisches aufzeichnungsmaterial
US4360852A (en) 1981-04-01 1982-11-23 Allis-Chalmers Corporation Overcurrent and overtemperature protective circuit for power transistor system
US4409573A (en) 1981-04-23 1983-10-11 Siemens-Allis, Inc. Electromagnetically actuated anti-rebound latch
FR2505553A1 (fr) 1981-05-07 1982-11-12 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire a bloc declencheur magnetothermique interchangeable
FR2506066A1 (fr) 1981-05-18 1982-11-19 Merlin Gerin Mecanisme de manoeuvre d'un disjoncteur electrique multipolaire a basse tension
FR2512582A1 (fr) 1981-09-10 1983-03-11 Merlin Gerin Dispositif d'inviolabilite d'un disjoncteur differentiel
FR2514195A1 (fr) 1981-10-05 1983-04-08 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire a bloc declencheur amovible
US4435690A (en) 1982-04-26 1984-03-06 Rte Corporation Primary circuit breaker
US4658322A (en) 1982-04-29 1987-04-14 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Arcing fault detector
US4470027A (en) 1982-07-16 1984-09-04 Eaton Corporation Molded case circuit breaker with improved high fault current interruption capability
IT8223118V0 (it) 1982-10-07 1982-10-07 Sace Spa Interruttore elettrico con arresto della corsa della leva di comando in caso di saldatura dei contatti.
US4492941A (en) 1983-02-18 1985-01-08 Heinemann Electric Company Circuit breaker comprising parallel connected sections
US4488133A (en) 1983-03-28 1984-12-11 Siemens-Allis, Inc. Contact assembly including spring loaded cam follower overcenter means
FR2547122B1 (fr) 1983-06-03 1985-07-05 Merlin Gerin Declencheur electronique selectif associe a un disjoncteur limiteur
JPS6068524A (ja) 1983-09-21 1985-04-19 三菱電機株式会社 回路しや断器
FR2553929B1 (fr) 1983-10-21 1986-08-01 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur multipolaire basse tension
FR2553943B1 (fr) 1983-10-24 1986-04-11 Merlin Gerin Dispositif differentiel residuel equipe d'un dispositif de surveillance de la source d'alimentation de l'electronique
DE3347120A1 (de) 1983-12-22 1985-07-11 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Elektro-dynamisch oeffnendes kontaktsystem
IT1173269B (it) 1984-02-15 1987-06-18 Cge Comp Gen Elettromecc Combinazione di concegno di aggancio e di dispositivo sganciatore per evitare la richiusura dei contatti di un interuttori automatico dopo un'apertura dovuta a corto circuito
US4550360A (en) 1984-05-21 1985-10-29 General Electric Company Circuit breaker static trip unit having automatic circuit trimming
US4672501A (en) 1984-06-29 1987-06-09 General Electric Company Circuit breaker and protective relay unit
US4589052A (en) 1984-07-17 1986-05-13 General Electric Company Digital I2 T pickup, time bands and timing control circuits for static trip circuit breakers
JPS6132324A (ja) 1984-07-20 1986-02-15 富士電機株式会社 配線用遮断器の内部付属装置取付構造
IT1175633B (it) 1984-08-14 1987-07-15 Cge Spa Struttura di contatti di interruttore a limitazione di corrente manovabile sia manualmente che mediante azionatore elettromagnetico
DE3431288A1 (de) 1984-08-23 1986-03-06 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Kontaktanordnung fuer niederspannungs-leistungsschalter mit einem zweiarmigen kontakthebel
US4631625A (en) 1984-09-27 1986-12-23 Siemens Energy & Automation, Inc. Microprocessor controlled circuit breaker trip unit
US4612430A (en) 1984-12-21 1986-09-16 Square D Company Anti-rebound latch
FR2578113B1 (fr) 1985-02-25 1988-04-15 Merlin Gerin Declencheur statique numerique a fonctions optionnelles pour un disjoncteur electrique
FR2578112B1 (fr) 1985-02-25 1988-03-18 Merlin Gerin Disjoncteur a declencheur statique a chaine de traitement numerique shunte par une chaine de traitement analogique
FR2578090B1 (fr) 1985-02-25 1989-12-01 Merlin Gerin Disjoncteur a declencheur statique numerise a fonction de declenchement a temps inverse
FR2578091B1 (fr) 1985-02-25 1988-08-05 Merlin Gerin Disjoncteur a declencheur statique numerique dote d'un circuit de calibrage
FR2578092B1 (fr) 1985-02-25 1987-03-06 Merlin Gerin Disjoncteur a declencheur statique a echantillonnage et blocage a la derniere crete du signal
FR2578093B1 (fr) 1985-02-27 1987-03-06 Merlin Gerin Disjoncteur differentiel unipolaire et neutre
US4642431A (en) 1985-07-18 1987-02-10 Westinghouse Electric Corp. Molded case circuit breaker with a movable electrical contact positioned by a camming spring loaded clip
FR2589627B1 (fr) 1985-10-31 1988-08-26 Merlin Gerin Mecanisme de commande pour disjoncteur electrique a basse tension
DE3679291D1 (de) 1985-10-31 1991-06-20 Merlin Gerin Kinematische uebertragungskette zwischen dem steuermechanismus und den polen eines elektrischen lastschalters mit einem gespritzten isoliergehaeuse.
FR2592998B1 (fr) 1986-01-10 1988-03-18 Merlin Gerin Circuit test pour un declencheur electronique d'un disjoncteur differentiel.
DE3688838T2 (de) 1986-01-10 1994-03-03 Merlin Gerin Statischer Auslöser mit Testschaltung für elektrischen Leistungsschalter.
DE3766982D1 (de) 1986-02-28 1991-02-07 Merlin Gerin Stromunterbrechungsapparat mit statischem schalter und schutzlastschalter.
FR2596576B1 (fr) 1986-03-26 1988-05-27 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autosoufflage a tenue dielectrique amelioree
FR2598266B1 (fr) 1986-04-30 1994-02-18 Merlin Et Gerin Declencheur statique instantane pour un disjoncteur limiteur
FR2602610B1 (fr) 1986-08-08 1994-05-20 Merlin Et Gerin Declencheur statique d'un disjoncteur electrique a indicateur d'usure des contacts
FR2604294B1 (fr) 1986-09-23 1994-05-20 Merlin Et Gerin Disjoncteur differentiel multipolaire a assemblage modulaire
FR2604295B1 (fr) 1986-09-23 1988-12-02 Merlin Gerin Appareil electrique de protection differentielle a circuit test
US4675481A (en) 1986-10-09 1987-06-23 General Electric Company Compact electric safety switch
US4733211A (en) 1987-01-13 1988-03-22 General Electric Company Molded case circuit breaker crossbar assembly
FR2612347B1 (fr) 1987-03-09 1989-05-26 Merlin Gerin Declencheur statique comportant un circuit de detection d'un courant homopolaire
EP0313106B1 (en) 1987-03-12 1992-12-16 Merlin Gerin Limited Electrical switchgear
GB8705885D0 (en) 1987-03-12 1987-04-15 Y S Securities Ltd Electrical switchgear
US4728914A (en) * 1987-05-04 1988-03-01 General Electric Company Rating plug enclosure for molded case circuit breakers
FR2615323B1 (fr) 1987-05-11 1989-06-30 Merlin Gerin Disjoncteur modulaire a bloc declencheur auxiliaire associe a un bloc disjoncteur multipolaire
FR2615322B1 (fr) 1987-05-11 1989-06-30 Merlin Gerin Barre de declenchement d'un bloc disjoncteur multipolaire associe a un bloc declencheur auxiliaire
FR2616583B1 (fr) 1987-06-09 1995-01-06 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique miniature
GB8713791D0 (en) 1987-06-12 1987-07-15 Bicc Plc Electric circuit breaking apparatus
FR2616957A1 (fr) 1987-06-18 1988-12-23 Merlin Gerin Chambre d'extinction d'arc a pression elevee
FR2617633B1 (fr) 1987-07-02 1989-11-17 Merlin Gerin Disjoncteur a arc tournant et a expansion
FR2621170A1 (fr) 1987-09-25 1989-03-31 Merlin Gerin Disjoncteur-limiteur
DE3852455T2 (de) 1987-10-01 1996-04-18 Cge-Compagnia Generale Elettromeccanica S.P.A., Mailand/Milano Hand- und elektromagnetisch betätigbare Kontaktanordnung für strombegrenzende Schalter.
FR2621748B1 (fr) 1987-10-09 1996-07-05 Merlin Gerin Declencheur statique d'un disjoncteur a boitier moule
FR2622347B1 (fr) 1987-10-26 1995-04-14 Merlin Gerin Dispositif de coupure pour un disjoncteur multipolaire a contact rotatif double
FR2622737B1 (fr) 1987-11-04 1995-04-14 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a auto-expansion a volume de chambre d'extinction variable
FR2624666B1 (es) 1987-12-10 1990-04-06 Merlin Gerin
FR2624649B1 (fr) 1987-12-10 1990-04-06 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire de calibre eleve constitue par deux boitiers accoles
FR2624650B1 (fr) 1987-12-10 1990-04-06 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire a boitier moule de calibre eleve
US4831221A (en) 1987-12-16 1989-05-16 General Electric Company Molded case circuit breaker auxiliary switch unit
DE3802184A1 (de) 1988-01-26 1989-08-03 Licentia Gmbh Niederspannungsschalter mit sperrlaschen
FR2626713B1 (fr) 1988-01-28 1990-06-01 Merlin Gerin Declencheur electromagnetique a reglage du seuil de declenchement
FR2626724B1 (fr) 1988-01-28 1993-02-12 Merlin Gerin Declencheur statique comportant un circuit de declenchement instantane independant de la tension d'alimentation
FR2628259A1 (fr) 1988-03-01 1989-09-08 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autosoufflage par pistonnage ou expansion de gaz isolant
FR2628262B1 (fr) 1988-03-04 1995-05-12 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un bloc auxiliaire de declenchement pour disjoncteur modulaire
FR2630256B1 (fr) 1988-04-14 1995-06-23 Merlin Gerin Declencheur electromagnetique a haute sensibilite
FR2631485B1 (fr) 1988-05-13 1995-06-02 Merlin Gerin Mecanisme de commande de disjoncteur miniature a indicateur de soudure des contacts
FR2632771B1 (fr) 1988-06-10 1990-08-31 Merlin Gerin Disjoncteur limiteur basse tension a chambre de coupure etanche
IT213976Z2 (it) 1988-06-23 1990-03-05 Cge Spa Struttura di contatti elettrici nella quale la forza assiale di azionamento e' solo una piccola frazione della forza esercitata sui contatti.
US4870531A (en) 1988-08-15 1989-09-26 General Electric Company Circuit breaker with removable display and keypad
FR2638909B1 (fr) 1988-11-04 1995-03-31 Merlin Gerin Declencheur differentiel a circuit test et a telecommande d'ouverture autoprotegee
FR2639148B1 (fr) 1988-11-16 1991-08-02 Merlin Gerin Declencheur magnetique a large plage de reglage du seuil de declenchement
FR2639760B1 (fr) 1988-11-28 1996-02-09 Merlin Gerin Disjoncte ur modulaire equipe d'un bloc auxiliaire de declenchement a rearmement independant ou automatique
FR2640422B1 (fr) 1988-12-14 1996-04-05 Merlin Gerin Dispositif d'assemblage modulaire d'un disjoncteur differentiel multipolaire
DE3843277A1 (de) 1988-12-22 1990-06-28 Bosch Gmbh Robert Leistungsendstufe fuer elektromagnetische verbraucher
FR2641898B1 (fr) 1989-01-17 1991-03-15 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autosoufflage
US4884164A (en) 1989-02-01 1989-11-28 General Electric Company Molded case electronic circuit interrupter
US5027091A (en) * 1989-02-15 1991-06-25 General Electric Company Molded case circuit interrupter rating plug keying and interlock arrangement
EP0385886B1 (fr) 1989-02-27 1994-11-09 Merlin Gerin Disjoncteur à arc tournant et à effet centrifuge du gaz d'extinction
FR2644624B1 (fr) 1989-03-17 1996-03-22 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autoexpansion et a gaz isolant
US5004878A (en) 1989-03-30 1991-04-02 General Electric Company Molded case circuit breaker movable contact arm arrangement
US4951019A (en) 1989-03-30 1990-08-21 Westinghouse Electric Corp. Electrical circuit breaker operating handle block
US5200724A (en) 1989-03-30 1993-04-06 Westinghouse Electric Corp. Electrical circuit breaker operating handle block
FR2646282B1 (fr) 1989-04-20 1996-03-22 Merlin Gerin Commutateur auxiliaire a test manuel pour disjoncteur modulaire
GB2233155A (en) 1989-04-27 1991-01-02 Delta Circuits Protection Electric circuit breaker
SE461557B (sv) 1989-04-28 1990-02-26 Asea Brown Boveri Kontaktanordning foer elkkopplare
FR2646738B1 (fr) 1989-05-03 1991-07-05 Merlin Gerin Declencheur statique pour un disjoncteur de protection d'un reseau triphase, permettant la detection du type de defaut
IT1230203B (it) 1989-05-25 1991-10-18 Bassani Spa Interruttore automatico di protezione magnetotermica ad elevato potere di interruzione.
FR2648952B1 (fr) 1989-06-26 1991-09-13 Merlin Gerin Disjoncteur limiteur equipe d'un dispositif retardateur de retombee de contact a effet electromagnetique
FR2649259B1 (fr) 1989-07-03 1991-09-13 Merlin Gerin Declencheur statique comportant un systeme de desensibilisation de la protection terre
US4943888A (en) 1989-07-10 1990-07-24 General Electric Company Electronic circuit breaker using digital circuitry having instantaneous trip capability
FR2650434B1 (fr) 1989-07-26 1995-11-24 Merlin Gerin Disjoncteur basse tension a contacts multiples et a fortes intensites
DE8909831U1 (de) 1989-08-16 1990-12-20 Siemens AG, 80333 München Hilfsschalteraufsatzblock
FR2651919B1 (fr) 1989-09-13 1995-12-15 Merlin Gerin Disjoncteur comportant un declencheur electronique.
FR2651915B1 (fr) 1989-09-13 1991-11-08 Merlin Gerin Disjoncteur statique ultra-rapide a isolement galvanique.
FR2655766B1 (fr) 1989-12-11 1993-09-03 Merlin Gerin Disjoncteur hybride moyenne tension.
FR2659177B1 (fr) 1990-03-01 1992-09-04 Merlin Gerin Capteur de courant pour un declencheur electronique d'un disjoncteur electrique.
FR2660794B1 (fr) 1990-04-09 1996-07-26 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique.
FR2661776B1 (fr) 1990-05-04 1996-05-10 Merlin Gerin Declencheur instantane d'un disjoncteur.
IT219700Z2 (it) 1990-05-29 1993-04-26 Cge Spa Dispositivo di fissaggio ad innesto con bloccaggio a scatto per unita'di comando e/o segnalazione
FR2663175A1 (fr) 1990-06-12 1991-12-13 Merlin Gerin Commutateur statique.
FR2663457B1 (fr) 1990-06-14 1996-06-07 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autoexpansion et a rotation de l'arc.
FR2663780B1 (fr) 1990-06-26 1992-09-11 Merlin Gerin Disjoncteur haute tension a isolement gazeux et a mecanisme de commande pneumatique.
FR2665571B1 (fr) 1990-08-01 1992-10-16 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a arc tournant et a autoexpansion.
US5120921A (en) 1990-09-27 1992-06-09 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker including improved handle indication of contact position
FR2671228B1 (fr) 1990-12-26 1996-07-26 Merlin Gerin Disjoncteur comportant une carte d'interface avec un declencheur.
US5262744A (en) 1991-01-22 1993-11-16 General Electric Company Molded case circuit breaker multi-pole crossbar assembly
US5140115A (en) 1991-02-25 1992-08-18 General Electric Company Circuit breaker contacts condition indicator
US5184717A (en) 1991-05-29 1993-02-09 Westinghouse Electric Corp. Circuit breaker with welded contacts
FR2677168B1 (fr) 1991-06-03 1994-06-17 Merlin Gerin Disjoncteur moyenne tension a energie de commande reduite.
FR2679039B1 (fr) 1991-07-09 1993-11-26 Merlin Gerin Dispositif de distribution d'energie electrique avec controle d'isolement.
FR2682529B1 (fr) 1991-10-10 1993-11-26 Merlin Gerin Disjoncteur a verrouillage selectif.
FR2682530B1 (fr) 1991-10-15 1993-11-26 Merlin Gerin Gamme de disjoncteurs basse tension a boitier moule.
FR2682531B1 (fr) 1991-10-15 1993-11-26 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire a blocs unipolaires.
FR2682808B1 (fr) 1991-10-17 1997-01-24 Merlin Gerin Disjoncteur hybride a bobine de soufflage axial.
FR2682807B1 (fr) 1991-10-17 1997-01-24 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a deux cartouches a vide en serie.
US5260533A (en) 1991-10-18 1993-11-09 Westinghouse Electric Corp. Molded case current limiting circuit breaker
US5341191A (en) 1991-10-18 1994-08-23 Eaton Corporation Molded case current limiting circuit breaker
US5581219A (en) 1991-10-24 1996-12-03 Fuji Electric Co., Ltd. Circuit breaker
FR2683089B1 (fr) 1991-10-29 1993-12-31 Merlin Gerin Mecanisme de manóoeuvre pour disjoncteur tetrapolaire.
FR2683675B1 (fr) 1991-11-13 1993-12-31 Merlin Gerin Procede et dispositif de reglage d'un declencheur technique a bilame.
FR2683938B1 (fr) 1991-11-20 1993-12-31 Gec Alsthom Sa Disjoncteur-auto sectionneur a hexafluorure de soufre et applications aux cellules et aux postes et sous-stations prefabriques.
FR2683940B1 (fr) 1991-11-20 1993-12-31 Gec Alsthom Sa Disjoncteur a moyenne tension pour l'interieur ou l'exterieur.
US5172087A (en) 1992-01-31 1992-12-15 General Electric Company Handle connector for multi-pole circuit breaker
FR2687249B1 (fr) 1992-02-07 1994-04-01 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur a boitier moule.
FR2687250A1 (fr) 1992-02-07 1993-08-13 Merlin Gerin Dispositif de coupure a contacts multiples.
FR2688626B1 (fr) 1992-03-13 1994-05-06 Merlin Gerin Disjoncteur a boitier moule a pont de contacts freine en fin de course de repulsion.
FR2688625B1 (fr) 1992-03-13 1997-05-09 Merlin Gerin Contact d'un disjoncteur a boitier moule
FR2690563B1 (fr) 1992-04-23 1997-05-09 Merlin Gerin Disjoncteur debrochable a boitier moule.
FR2690560B1 (fr) 1992-04-23 1997-05-09 Merlin Gerin Dispositif d'interverrouillage mecanique de deux disjoncteurs a boitier moule.
US5198956A (en) 1992-06-19 1993-03-30 Square D Company Overtemperature sensing and signaling circuit
FR2693027B1 (fr) 1992-06-30 1997-04-04 Merlin Gerin Interrupteur ou disjoncteur a auto-expansion.
US5552755A (en) 1992-09-11 1996-09-03 Eaton Corporation Circuit breaker with auxiliary switch actuated by cascaded actuating members
FR2696275B1 (fr) 1992-09-28 1994-10-28 Merlin Gerin Disjoncteur à boîtier moulé à blocs déclencheurs interchangeables.
DE69316952T2 (de) 1992-09-28 1998-06-25 Mitsubishi Electric Corp Schutzschalter
FR2696276B1 (fr) 1992-09-29 1994-12-02 Merlin Gerin Disjoncteur à boîtier moulé à contacts auxiliaires.
FR2696866B1 (fr) 1992-10-13 1994-12-02 Merlin Gerin Mécanisme d'actionnement d'un interrupteur à trois positions.
DE4234619C2 (de) 1992-10-14 1994-09-22 Kloeckner Moeller Gmbh Mit Schützen zu kombinierendes Überlastrelais
FR2697669B1 (fr) 1992-10-29 1995-01-06 Merlin Gerin Disjoncteur à bloc de débrochage des circuits auxiliaires.
FR2697670B1 (fr) 1992-11-04 1994-12-02 Merlin Gerin Relais constituant un actionneur mécanique pour déclencher un disjoncteur ou un interrupteur différentiel.
US5296664A (en) 1992-11-16 1994-03-22 Westinghouse Electric Corp. Circuit breaker with positive off protection
FR2699324A1 (fr) 1992-12-11 1994-06-17 Gen Electric Commutateur auxiliaire compact pour disjoncteur à boîtier moulé.
DE4334577C1 (de) 1993-10-11 1995-03-30 Kloeckner Moeller Gmbh Kontaktsystem für eine Strombegrenzungseinheit
FR2701159B1 (fr) 1993-02-03 1995-03-31 Merlin Gerin Dispositif de condamnation mécanique et électrique d'un bloc de télécommande pour disjoncteur modulaire.
FR2701617B1 (fr) 1993-02-16 1995-04-14 Merlin Gerin Disjoncteur à télécommande et à fonction de sectionnement.
DE69412880T2 (de) 1993-02-16 1999-03-11 Schneider Electric S.A., Boulogne-Billancourt Drehbetätigungseinrichtung für einen Leistungsschalter
FR2701596B1 (fr) 1993-02-16 1995-04-14 Merlin Gerin Disjoncteur télécommande à came de réarmement.
US5446386A (en) * 1993-02-26 1995-08-29 General Electric Company Molded case circuit breaker auxiliary power supply plug
ES2115086T3 (es) 1993-03-17 1998-06-16 Ellenberger & Poensgen Interruptor proteccion.
EP0617449B1 (fr) 1993-03-25 1997-10-22 Schneider Electric Sa Appareil interrupteur
FR2703507B1 (fr) * 1993-04-01 1995-06-02 Merlin Gerin Disjoncteur comportant un dispositif de calibration amovible.
FR2703824B1 (fr) 1993-04-07 1995-05-12 Merlin Gerin Disjoncteur limiteur multipolaire à répulsion électrodynamique.
US5479143A (en) 1993-04-07 1995-12-26 Merlin Gerin Multipole circuit breaker with modular assembly
FR2703823B1 (fr) 1993-04-08 1995-05-12 Merlin Gerin Module déclencheur magnéto-thermique.
FR2704090B1 (fr) 1993-04-16 1995-06-23 Merlin Gerin Declencheur auxiliaire pour disjoncteur.
FR2704091B1 (fr) 1993-04-16 1995-06-02 Merlin Gerin Dispositif de réglage du seuil de déclenchement d'un disjoncteur multipolaire.
FR2704354B1 (fr) 1993-04-20 1995-06-23 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique modulaire.
DE9308495U1 (de) 1993-06-07 1994-10-20 Weber AG, Emmenbrücke Ein- oder mehrpolige NH-Sicherung
FR2707792B1 (fr) 1993-07-02 1995-09-01 Telemecanique Unité de commande et/ou de signalisation à bornes.
US5361052A (en) 1993-07-02 1994-11-01 General Electric Company Industrial-rated circuit breaker having universal application
GB9313928D0 (en) 1993-07-06 1993-08-18 Fenner Co Ltd J H Improvements in and relating to electromechanical relays
DE4337344B4 (de) 1993-11-02 2005-08-25 Moeller Gmbh Strombegrenzendes Kontaktsystem für Leistungsschalter
FR2714771B1 (fr) 1994-01-06 1996-02-02 Merlin Gerin Dispositif de protection différentielle d'un transformateur de puissance.
FR2715517B1 (fr) 1994-01-26 1996-03-22 Merlin Gerin Bloc déclencheur différentiel.
DE9401785U1 (de) 1994-02-03 1995-07-20 Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn Schaltschloß mit einem Sperrmechanismus
US5485343A (en) 1994-02-22 1996-01-16 General Electric Company Digital circuit interrupter with battery back-up facility
US5424701A (en) 1994-02-25 1995-06-13 General Electric Operating mechanism for high ampere-rated circuit breakers
DE4408234C1 (de) 1994-03-11 1995-06-14 Kloeckner Moeller Gmbh Gehäuseaufbau mit Zusatzeinrichtungen für Leistungsschalter
USD367265S (en) 1994-07-15 1996-02-20 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Circuit breaker for distribution
IT1274993B (it) 1994-09-01 1997-07-29 Abb Elettrocondutture Spa Circuito elettronico di base per interruttori di tipo differenziale dipendenti dalla tensione di rete
US5585609A (en) 1994-09-28 1996-12-17 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker with movable main contact multi-force-level biasing element
US5519561A (en) 1994-11-08 1996-05-21 Eaton Corporation Circuit breaker using bimetal of thermal-magnetic trip to sense current
US5605467A (en) * 1995-01-19 1997-02-25 Eaton Corporation Cover for battery compartment and communications port
US5534835A (en) 1995-03-30 1996-07-09 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker with molded cam surfaces
US5608367A (en) 1995-11-30 1997-03-04 Eaton Corporation Molded case circuit breaker with interchangeable trip unit having bimetal assembly which registers with permanent heater transformer airgap
US5877925A (en) * 1996-12-17 1999-03-02 General Electric Company Ground fault-rating plug for molded case circuit breakers
IT1292453B1 (it) 1997-07-02 1999-02-08 Aeg Niederspannungstech Gmbh Gruppo rotante di contatti per interrutttori di alta portata

Also Published As

Publication number Publication date
PL344709A1 (en) 2001-07-02
HUP0004987A3 (en) 2003-05-28
HU0004987D0 (es) 2001-02-28
EP1113477A2 (en) 2001-07-04
CN1255838C (zh) 2006-05-10
EP1113477A3 (en) 2003-03-05
HU226290B1 (hu) 2008-07-28
US6346869B1 (en) 2002-02-12
CN1308356A (zh) 2001-08-15
HUP0004987A2 (hu) 2001-10-28
PL64212Y1 (pl) 2008-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5754406A (en) Printed circuit board card guide having isolation arms and means for securing PCB
JP3688338B2 (ja) 電気的な接続兼結合端子
US6455789B1 (en) Shock-resistant electrical outlet
US5324213A (en) Ballast connector
US6157287A (en) Touch safe fuse module and holder
US5662496A (en) Fuse junction box
JPH08227760A (ja) 電子モジュールを備えた接続端子ブロック
JPS63292541A (ja) 配線用しゃ断器の定格プラグ
US8951074B2 (en) Socket, a plug, and an assembly
WO1995031673A1 (en) Night light assembly for electric wall outlet
US5027091A (en) Molded case circuit interrupter rating plug keying and interlock arrangement
DK165311B (da) Relae, isaer hjaelpe- eller motorrelae
JPH0732045B2 (ja) 電話ジャック
MXPA00012702A (es) Caja mejorada de clavija de velocidad para interruptores de circuito.
EP0367373B1 (en) Dual purpose card edge connector
GB2344475A (en) Electrical connection box
US6152777A (en) Card edge connector with movable key
JPS63500410A (ja) フランジケ−シング内に組込むための接続分配器
EP0257482A1 (en) Electrical plugs
GB2266810A (en) Multi socket outlet assembly
EP0573254B1 (en) Housing for control unit
GB2256323A (en) Electrical trailing socket with switches
KR19980064540U (ko) 안전 플러그 소켓
KR0136803Y1 (ko) 안전용 콘센트
KR100333842B1 (ko) 호환용 플러그 보드를 구비한 어뎁터

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration