MX2014015564A - Filtro de bolsa dual con espaciador. - Google Patents

Abstract

Se proporciona un filtro de bolsa dual en donde un elemento de filtro reemplazable reside en y se sella para un alojamiento de filtro. El elemento de filtro tiene un anillo de montaje, una bolsa interna y una bolsa externa. La bolsa interna se dimensiona de manera que tiene más área de superficie que la bolsa externa y se limita por la bolsa externa. La bolsa interna se forma de un medio de filtro de diferentes densidades de manera que cuando la bolsa interna se arruga, el flujo del fluido no se restringe. Un núcleo central perforado evita que los lados de oposición de la bolsa interna hagan contacto.

Description

FILTRO DE BOLSA DUAL CON ESPACIADOR ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los grandes recipientes de filtración son comúnmente usados para filtrar químicos industriales, tales como solventes, fluidos de limpieza, etc. Dichos dispositivos de filtración son de dos tipos diferentes. Un tipo usa una bolsa de filtración que se suspende dentro de un revestimiento dentro del recipiente de filtración. El fluido a filtrarse se comunica dentro de la bolsa, y posteriormente se comunica a través de la pared de la bolsa y el revestimiento para la salida del fluido. Otro tipo de dispositivo de filtración usa un cartucho de filtración montado dentro del recipiente. El cartucho del filtro define una superficie circunferencial externa que coopera con la pared del recipiente de filtración para definir una cámara de entrada. El cartucho del filtro además incluye un núcleo central extendiéndose coaxialmente dentro del cartucho. El fluido a filtrarse se comunica desde la cámara de entrada a través del medio de filtración encontrado entre la circunferencia externa del cartucho de filtración y el núcleo central y entonces se comunica a través del núcleo central a la salida del recipiente. En otro caso, la bolsa o cartucho de filtro debe cambiarse periódicamente, como los contaminantes removidos del fluido siendo filtrado se capturan dentro de la bolsa o dentro del medio de filtración del cartucho del filtro. Por consiguiente, es necesario que el cartucho del filtro sea fácilmente removible y que un nuevo cartucho de filtración sea fácilmente instalado en el recipiente de filtración. También es necesario mantener un sello hermético para los fluidos entre la cámara de entrada y la salida del recipiente de filtración, así que todo el fluido comunicado dentro de la cámara de entrada debe comunicarse a través del medio de filtración, es indeseable que cualquier fluido con los contaminantes atrapados se derive desde el cartucho del filtro y pase directamente a la salida. Además es necesario tener un filtro con un área de superficie grande, un área de superficie grande ayuda a aumentar el tiempo que un filtro es útil antes de reemplazarlo e incrementa la proporción del flujo permisible por el filtro. Además es necesario producir un filtro de bajo costo.

La presente divulgación describe un filtro que es apropiado para usarse en un alojamiento de filtro. El filtro descrito en la presente se forma de un material de fieltro. El filtro descrito en la presente es apropiado para usarse en una variedad de filtros, tales como filtros de bolsa, filtros plegados, filtros de cartucho u otros filtros como se conoce. El material de fieltro se forma de fibras de varios diámetros. El material de fieltro incluye tres capas que se tejen juntas, una primera capa, una segunda capa y una tercera capa. Existe un cuarto material que limita al material de fieltro a un tamaño máximo y es menor que el material de fieltro. La primera capa se forma de fibras que tienen un diámetro relativamente grande. La segunda capa se forma de fibras que tienen un diámetro relativamente pequeño. La tercera capa se forma de fibras que tienen un diámetro relativamente grande. Con esta configuración, el fluido ingresa en el filtro a traves de la primera capa y sale del filtro a través de la tercera capa. La primera capa sirve para que se filtren las partículas grandes y la segunda capa sirve para que se filtren las partículas pequeñas. La primera y la tercera capas sirven para proporcionar estructura y soporte al filtro para permitir que el fluido pase y prevenir que la segunda capa se doble sobre sí misma. El cuarto material previene que el material de fieltro se expanda más allá del tamaño permisible para usarse en un alojamiento de filtro. El material de fieltro está en la forma de una bolsa e incluye un interior. Un núcleo rígido se porta en el interior del material de fieltro. El núcleo rígido es generalmente tubular en forma. El núcleo rígido se define por una pared cilindrica que define una abertura en cada extremo y un pasaje de fluidos interior. El fluido ingresando en el filtro entra a través de una de las aberturas en los extremos del núcleo rígido y entonces pasa fuera del núcleo rígido a través de una o más aberturas formadas a través de la pared cilindrica. El fluido saliendo de las aberturas formadas a través de la pared cilindrica posteriormente se filtra por el material de fieltro antes de salir del alojamiento de filtro. El núcleo rígido ayuda a prevenir que material de fieltro se colapse en sí mismo. El núcleo rígido proporciona un pasaje del fluido a lo largo de la altura del filtro. El núcleo rígido ayuda en insertar el filtro en el alojamiento del filtro.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista transversal lateral de una lata de filtro y la bolsa de filtro.

La Figura 2 es una vista en perspectiva de una bolsa de filtro de la Figura 1 abierta para mostrar la bolsa interna.

La Figura 3 es una vista en acercamiento de la porción de la bolsa de filtro y el alojamiento marcados con 3 en la Figura 1.

La Figura 4 es una vista en perspectiva de la bolsa de filtro de la Figura 2.

La Figura 5 es una vista en acercamiento de la estructura de fibra marcada con 5 en la Figura 4.

La Figura 6 es una vista en acercamiento de la bolsa interna como se encoje marcada con el número 6 en la Figura 4.

La Figura 7 es una vista lateral transversal del alojamiento de filtro y la bolsa de filtro de la Figura 1 y también incluyendo un núcleo y La Figura 8 es una vista en perspectiva del núcleo de la Figura 7.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN En referencia a las varias Figuras, los elementos que son comunes entre las Figuras son referenciados por el mismo ordinal. Cualquier referencia direccional en la presente, tal como arriba, abajo, debajo, o la terminología similar, son en referencia a la relación espacial de los elementos como se muestran en la Figura dada. Se aprecia que los elementos descritos en la presente podrían usarse en cualquier número de orientaciones espaciales y como tal cualquier referencia direccional en este documento es meramente para ayudar en la descripción proporcionada en la presente y no se limita su uso.

La presente divulgación describe un elemento de filtro mejorado 10. El elemento de filtro 10 es apropiado para ser usado en combinación con un alojamiento 12. En un ejemplo, el elemento de filtro 10 es un filtro de tipo bolsa, en otros ejemplos, el elemento de filtro 10 es un filtro de cartucho o un filtro plegado. El elemento de filtro 10 es apropiado para filtrar fluidos. Generalmente hablando, el filtro funciona mediante filtrar los sólidos desde un fluido.

Con referencia a las Figuras 1-4, el filtro se forma teniendo un anillo de montaje 14, una bolsa externa 16 y una bolsa interna 18, los detalles específicos de los cuales se describen en mayor detalle posteriormente. El alojamiento 12 incluye un reborde (no mostrado) que es removible para permitir que el elemento de filtro 10 sea insertado o removido desde el alojamiento 12. El alojamiento 12 tambien incluye una entrada 22 y una salida 24, por lo tanto el fluido a filtrarse ingresa en el alojamiento 12 a través de la entrada 22, subsecuentemente pasa a través del elemento de filtro 10 y posteriormente sale del alojamiento 12 a través de la salida 24.

El alojamiento 12 incluye un reborde 26 como se muestra en la Figura 3 en el cual el anillo de montaje 14 se monta. El anillo de montaje 14 incluye una porción de pestaña 20 y una porción de unión 44. La porción de pestaña 20 forma un sello hermético a los fluidos con el reborde 26 de manera que cualquier fluido ingresando en el alojamiento 12 debe pasar a través del elemento de filtro 10. La porción de pestaña 20 se forma de un material flexible que se dobla cuando se inserta en contra del reborde 26 de manera que un sello hermético se forma entre el anillo de montaje 14 y el alojamiento 12. La porción de unión 44 está en el exterior del anillo de montaje 14 como se muestra en la Figura 4, pero puede localizarse en cualquier lugar en el anillo de montaje 14. El anillo de montaje 14 tiene suficiente estructura y rigidez para mantener su forma durante uso. El anillo de montaje 14 sirve como una abertura a traves de la cual el fluido ingresa en el elemento de filtro 10. El alojamiento de filtro típicamente tiene una sección transversal redonda, y el alojamiento ilustrado en la presente se muestra como tal. El anillo de montaje 14 se forma para igualarse con el reborde 26 y como tal el anillo de montaje 14 se muestra como circular, como se observa desde la parte superior del filtro. Se aprecia que el elemento de filtro 10 y el anillo de montaje asociado 14 descrito en la presente podría ser cualquier forma transversal que es apropiada para igualarse con el alojamiento correspondiente 12.

La abertura de la bolsa externa se une al anillo de montaje 14 en la porción de unión 44 y se extiende descendentemente desde ahí hasta un extremo cerrado 28. El extremo cerrado 28 se posiciona en el extremo inferior del alojamiento en proximidad a la salida 24 como se muestra en la Figura 1. La bolsa externa 16 de preferencia se forma desde un material como pantalla o como malla, tal como nylon, en donde la bolsa externa 16 se forma de las fibras que definen las aberturas a través de las cuales el fluido puede pasar. El tamaño de las aberturas se selecciona dependiendo del tipo de fluido siendo filtrado. La bolsa externa 16 se estructura para permitir que el fluido pase y resista al estiramiento de cualquier presión generada por una bolsa interna 18 como el fluido fluye desde la entrada 22 a la salida 24 en el alojamiento del filtro 12. El propósito primario de la bolsa externa de filtro 16 es para limitar a la bolsa interna más grande 18 en una forma particular, como se describirá posteriormente.

La abertura de la bolsa interna se une al anillo de montaje 14. La bolsa interna 18 se porta dentro de la bolsa externa 16. La bolsa interna 18 se dimensiona más grande que la bolsa externa 16, de manera que cuando la bolsa interna 18 está en la bolsa externa 16, la bolsa interna 18 se dobla, pliega y de otra manera se sitúa aleatoriamente dentro de la bolsa externa 16 de manera que la bolsa interna 18 tiene una apariencia arrugada. La forma de la bolsa interna es tal que es más grande que la bolsa externa 16. La bolsa externa 16 tiene un diámetro que se dimensiona para ajustarse dentro del alojamiento del filtro 12 sin hacer contacto excesivo con una pared interna del alojamiento 12. El acoplamiento de la bolsa externa 16 para el alojamiento 12 se demuestra en la Figura 1. La bolsa interna 8 es de un diámetro similar o más pequeño que la bolsa externa 16. La bolsa interna es significativamente más grande que la bolsa interna, pero está limitada por la bolsa externa 16. La gravedad y la naturaleza del fluido que fluye a través del elemento de filtro 10 naturalmente sitúan los pliegues y dobleces de la bolsa interna 18 hacia el extremo cerrado 28 de la bolsa externa 16. La distancia entre el anillo de montaje 14 y el extremo cerrado 28 como se muestra en la Figura 1 define la longitud de la bolsa externa. Si la bolsa interna 18 no fue limitada por la bolsa externa 16, la distancia entre el anillo de montaje 14 y el extremo cerrado de la bolsa interna se extendería significativamente pasando la porción más baja del alojamiento de filtro 12. Por simplicidad, la extensión de los dobleces y los pliegues en la bolsa interna solamente se muestran en la Figura 6. Los varios dobleces y pliegues de la bolsa interna 18 forman un área de superficie mayor que la que proporciona la bolsa externa 16. El área de superficie más grande de la bolsa interna 18 permite que el elemento de filtro 10 filtre una mayor cantidad de fluido antes de que necesite reemplazo, como se compara al uso de una bolsa interna 18 que es aproximadamente del mismo tamaño como la bolsa externa 16.

Puede ser necesario incluir una tira de reforzamiento 42 en donde la bolsa interna 18 y la bolsa externa 16 se unan a la porción de unión 44. La tira de reforzamiento 42 se dobla sobre las aberturas de ambas bolsas interna y externa. La tira de reforzamiento 42, la bolsa interna 18 y la bolsa externa 16 son todas unidas juntas a la porción de unión 44. El método de unión puede ser con soldadura ultrasónica, sellado por calentamiento, rizado, epoxi y otros métodos que unen con seguridad y sellan la bolsa interna y la bolsa externa a la porción de unión. La unión y sellado apropiados son necesarios para dirigir todo el fluido a través de la bolsa interna 18.

La bolsa interna 18 de preferencia se forma de un material de filtro 36 como se muestra en la Figura 5, comúnmente fieltro o un material como fieltro, como se conoce comúnmente en la teenica. Más específicamente, la bolsa interna 18 se forma de un fieltro no vidriado. Los fieltros no vidriados se han usado previamente solamente en las aplicaciones de filtración en seco, dado que el fieltro no vidriado tiende a permitir que las partículas en el medio filtrado se acumulen o apelmacen en el material de fieltro. Cuando el fieltro se usa en los filtros de líquidos, el fieltro se vidria para prevenir que el medio filtrado se acumule o apelmace en la superficie del fieltro. Sin embargo, también se ha encontrado que el fieltro vidriado colapsa en sí mismo cuando se dobla o se arruga, lo cual previene un filtrado apropiado. La presente divulgación encuentra que el uso de fieltro no vidriado previene que la bolsa interna 18 no colapse en sí misma y también permite que la bolsa interna 18 se drene eficientemente. Como tal, el uso de una bolsa interna de fieltro no vidriado 18 proporciona un filtro que tiene características mejoradas de filtración en costos menores como se compara con los filtros previos.

Con base en el tamaño de la bolsa interna 18, puede ser necesario incluir un núcleo 48 como se muestra en la Figura 8 que reside dentro de la bolsa interna 18. Si la bolsa interna 18 es significativamente mayor que la bolsa externa 16, los lados opuestos de la bolsa interna pueden llegar a estar en contacto, previniendo que el fluido no filtrado alcance las porciones más inferiores de la bolsa interna 18. El núcleo 48 es un miembro prolongado con superficie superior 50 y una porción hueca 52 en donde el fluido no filtrado puede ingresar. Para mantener el área de superficie más grande, los pliegues en la bolsa interna no pueden hacer un puente a través del centro. El núcleo 48 conserva los lados opuestos de la bolsa interna separados. El núcleo incluye aberturas 54 que permiten que el fluido no filtrado pase de un lado al otro.

Con referencia a la Figura 5, el material como fieltro 36 usado para construir la bolsa interna 18 es una estructura de tres capas: una primera capa 30, una segunda capa 32 y una tercera capa 34. Cada una de las tres capas 30, 32 y 34 se forman de fibras de un diámetro particular. La primera capa 30 se forma de fibras que tienen un diámetro relativamente grande, por lo tanto creando un medio de filtro de tamaño de poro más grande. La segunda capa 32 se forma de fibras que tienen un diámetro relativamente pequeño, por lo tanto, creando un medio de filtro de tamaño de poro más pequeño. La tercera capa 34 se forma de fibras que tienen un diámetro relativamente más grande, por lo tanto teniendo un medio de filtro de poro de tamaño más grande. Los tres materiales se unen juntos como se muestra en la Figura 5. La bolsa interna 18 tiene más área de superficie que la bolsa externa 16 y por lo tanto tiene dobleces y pliegues como se muestra en la Figura 6. El propósito primario de la tercera capa 34 es mantener una abertura entre las segundas capas adyacentes 40 cuando el material se dobla en sí mismos como se muestra en la Figura 6. Sin la tercera capa 34, la segunda capa se doblaría sobre sí misma, requiriendo que el fluido fluya a lo largo de la capa en lugar de a traves del espesor. Una segunda capa doblada sin una abertura haría que el área de superficie de la porción sobre doblada no tenga uso. El flujo del fluido a través de la bolsa interna y externa se demuestra en la Figura 6.

En un ejemplo, la primera capa 30 se une en forma tejida a la segunda capa 32, y la segunda capa 32 se teje unida a la tercera capa 34. El material de bolsa interna 36 se produce por el siguiente método: (a) proporcionar una cantidad de fibras de diámetro relativamente grande; (b) tejer las fibras de diámetro grande en un telar de aguja en una primera capa de material; (c) proporcionar una cantidad de fibras de diámetro relativamente pequeño distribuidas sobre la superficie superior de la primera capa de material; (d) tejer las fibras de diámetro pequeño y la primera capa de material en un telar de aguja en una primera capa y una segunda capa combinadas de material; (e) proporcionar una cantidad de fibras de diámetro relativamente grande distribuidas sobre la superficie superior de la segunda capa de material y (f) tejer las fibras de diámetro grande y la primera y la segunda capas de material en un telar de aguja en una primera capa, segunda capa y tercera capa combinadas de material.

El proceso de formación del material como fieltro 36 resulta en un material que tiene tres capas, en donde las capas individuales se unen una con la otra por el proceso de tejido, por lo tanto el material 36 forma una sola pieza de material.

En otro ejemplo, cada capa individual 30, 32, 34 se fabrica por separado, y se sostienen en posición por el anillo de montaje 14, como sigue: (a) proporcionar una cantidad de fibras de diámetro relativamente grande; (b) tejer las fibras de diámetro grande en un telar de aguja en una primera capa de material; (c) proporcionar una cantidad de fibras de diámetro relativamente pequeño; (d) tejer las fibras de diámetro pequeño en un telar de aguja en una segunda capa de material; (e) proporcionar una cantidad de fibras de diámetro relativamente grandes; (f) tejer las fibras de diámetro grande en un telar de aguja en una tercera capa de material y (9) unir la primera, segunda y tercera capas de material a una estructura de soporte.

El proceso forma tres distintas capas, la primera capa, la segunda capa y la tercera capa. Las capas se sujetan juntas en el filtro por la unión mecánica, tal como mediante rizado de las capas juntas y posteriormente a la porción de unión 44 del anillo de montaje 14 o mediante otra unión mecánica que sería apropiada para formar otros tipos de filtro. Si la resistencia incrementada es necesaria en donde las bolsas 16, 18 se aseguran a la porción de unión 44, una tira de reforzamiento 42 puede doblarse sobre la abertura de las bolsas 16, 18 antes de que se aseguren a la porción de unión 44.

El material 36 es apropiado para formar una variedad de tipos de filtro. Las Figuras 1-4 ilustran un filtro de bolsa que incluye una bolsa interna 18 formada del material 36. Alternativamente, el material 36 es apropiado para formar un filtro arrugado (tal como el tipo de filtro usado en los filtros de aceite).

Un beneficio de la estructura de filtro mostrada en la Figura 5 es que cuando se usa para filtrar fluidos, el fluido puede pasar a través del material 36 de cualquier dirección, ya sea en el inicio con la primera capa 30 o la tercera capa 36. En el primer ejemplo, el fluido pasa a través del material 36 mediante primero pasar a través de la primera capa 30, cuya primera capa filtra las partículas relativamente grandes. Después, el fluido pasa a través de la segunda capa 32, cuya segunda capa filtra las partículas relativamente pequeñas. Por último, el fluido pasa a través de la tercera capa 34. En el filtro mostrado en la Figura 2, después de dejar la tercera capa 34, el fluido pasa a través de la bolsa externa 16. En el segundo ejemplo, el fluido pasa a través del material 36 mediante primero pasar a través de la tercera capa 34, cuya tercera capa filtra las partículas relativamente grandes. Después, el fluido pasa a través de la segunda capa 32, cuya segunda capa filtra las partículas relativamente pequeñas. Por último, el fluido pasa a través de la primera capa 30. La habilidad para usar el mismo material 36 para construir los filtros que cualquiera de los filtros de fluidos desde el exterior al interior es una mejora significante sobre los materiales de filtro previos. Típicamente, los filtros de tipo bolsa filtran el fluido desde el interior del filtro al exterior del filtro, mientras los filtros tipo cartucho filtran el fluido desde el exterior del filtro hasta el interior del filtro. Aquí, el mismo material 36 puede producirse y posteriormente formarse en una forma que es apropiada para usarse con un filtro tipo bolsa o un filtro tipo cartucho sin modificar la estructura del material 36. Esta flexibilidad de uso con varios tipos de filtros representa una mejora significante sobre el arte previo.

Un núcleo 48 se localiza coaxialmente al elemento de filtro 10 como se muestra en la Figura 7. Con una bolsa interna 18 que es significativamente más grande que la bolsa externa 16, una cantidad en exceso de áreas de dobleces y pliegues puede existir en la bolsa interna 16. Con áreas arrugadas excesivas, es posible que los lados opuestos de la bolsa interna 18 lleguen a estar en contacto. Mediante agregar un núcleo 48 abajo del centro, es posible separar los lados opuestos de la bolsa interna para que no se toquen. La separación de los lados opuestos de la bolsa interna 18 permite que el fluido mejorado fluya a través del elemento de filtro 10. El núcleo 48 tiene una pluralidad de aberturas 54 como se muestra en la Figura 8 que transmiten el fluido desde el interior del núcleo al exterior. El núcleo previene que las porciones arrugadas de la bolsa interna 18 en los lados opuestos del elemento de filtro 10 se toquen y por lo tanto cierren el paso del fluido en el extremo cerrado 28 en la parte inferior. Las aberturas 54 están a lo largo de la longitud del núcleo y se separan de manera que el fluido que ingresa en el núcleo pueda salir en cualquier punto a lo largo de la longitud como se muestra en la Figura 8. Otro propósito del núcleo 48 es para ecualizar el flujo del fluido a lo largo del Interior de la bolsa interna. El núcleo 48 puede ser tan grande como la bolsa externa 16 y tiene que ser lo suficientemente rígida para prevenir que los lados opuestos de la bolsa interna se toquen.

Se entiende que mientras ciertos aspectos de la material sujeto divulgada se han mostrado y descrito, la materia sujeto divulgada no se limita a los mismos y abarca varias otras modalidades y aspectos. No existe limitación específica con respecto a las modalidades específicas divulgadas en la presente que se intenten o deban inferirse. Pueden hacerse modificaciones a la materia sujeto divulgada como se establece en las siguientes reivindicaciones.

Claims (19)

REIVINDICACIONES

1. Un ensamble de filtro de fluidos que comprende: un alojamiento de filtro, dicho alojamiento de filtro incluyendo: una entrada para recibir el fluido no filtrado; una salida para descargar el fluido, dicha salida en comunicación fluida con dicha entrada; un reborde, localizado entre dicha entrada y dicha salida, dicho reborde teniendo una superficie de igualación; una cavidad interna para recibir un elemento de filtro; un elemento de filtro incluyendo: un anillo de montaje, teniendo una porción de pestaña y una porción de unión, dicha porción de unión formada de un material sustancialmente rígido, dicha pestaña siendo flexible y adaptada para sellarse a dicha superficie de igualación; una bolsa externa unida a dicho anillo de montaje, dicha bolsa externa formada de malla, dicha bolsa externa siendo mejor que dicha cavidad interna de dicho alojamiento de filtro y una bolsa interna unida a dicho anillo de montaje y portado dentro de dicha bolsa externa, dicha bolsa interna teniendo más área de superficie que dicha bolsa externa y siendo limitada dentro de dicha bolsa externa de manera que dicha bolsa interna se pliega y dobla aleatoriamente dentro de dicha bolsa externa y un núcleo, dicho núcleo incluyendo: una pared cilindrica definiendo una abertura interior; una abertura pasando a través de dicha pared cilindrica y dicho núcleo portado dentro de dicha bolsa interna, dicho núcleo rígido sustancialmente coaxial con dicho elemento de filtro.

2. El ensamble de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 1 , en donde dicha bolsa tiene una capa interna, una capa media y una capa externa, dicha capa interna formada de un material de poro relativamente grande, dicha capa media formada de un material de poro más pequeño, dicha capa externa formada de un material de poro relativamente grande.

3. El ensamble de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 2, en donde dicha capa interna, capa media y capa externa unidas juntas forman un solo miembro unitario.

4. El ensamble de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 3, en donde dichas capas de bolsa internas se forman de fieltro no vidriado.

5. El ensamble de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 4, en donde dicha primera capa se une en forma tejida a dicha segunda capa y dicha segunda capa se une en forma tejida a dicha tercera capa.

6. El ensamble de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 5, en donde la tira de refuerzo se fija a la abertura de dicha bolsa interna y bolsa externa, dicha tira de refuerzo se fija a dicho anillo de montaje.

7. El ensamble de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 6, en donde dicho núcleo se extiende a la longitud de dicha bolsa interna.

8. Un ensamble de filtro de fluidos que comprende: un alojamiento de filtro, dicho alojamiento de filtro incluyendo: una entrada para fluido no filtrado; un reborde, dicho reborde teniendo una superficie de igualación; una cavidad interna para recibir un elemento de filtro y una salida para fluido filtrado y un elemento de filtro incluyendo: un anillo de montaje, teniendo una porción de ceja y una porción de unión, dicha porción de unión formada de un material sustancialmente rígido, dicha ceja siendo flexible y adaptada para sellarse a dicha superficie de igualación; una bolsa externa unida a dicho anillo de montaje, dicha bolsa externa formada de malla, dicha bolsa siendo más pequeña que dicha cavidad interna de dicho alojamiento de filtro y una bolsa interna teniendo una capa interna, capa media y una capa externa, dicha capa interna formada de un material de poro relativamente grande, dicha capa media formada de un material de poro más pequeño, dicha capa externa formada de un material de poro relativamente grande, un núcleo, dicho núcleo incluye: una pared cilindrica definiendo un interior abierto; una abertura pasando a traves de dicha pared cilindrica y dicho núcleo portado dentro de dicha bolsa interna, dicho núcleo rígido sustancialmente coaxial con dicho elemento de filtro.

9. El ensamble de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 8, en donde dicha capa interna, capa media y capa externa unidas juntas forman un solo miembro unitario.

10. El ensamble de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 9, en donde dichas capas de bolsa internas se forman de fieltro no vidriado.

11. El ensamble de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 10, en donde dicha primera capa se une en forma tejida a dicha segunda capa y dicha segunda capa se une en forma tejida a dicha tercera capa.

12. El ensamble de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 11, en donde una tira de reforzamiento se une a la abertura de dicha bolsa interna y bolsa externa, y dicha tira de reforzamiento se une a dicho anillo de montaje.

13. El ensamble de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 12, en donde dicha capa externa de dicha capa externa de dicha bolsa toca las áreas adyacentes de dicha capa externa de dicha bolsa interna.

14. El ensamble de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 13, en donde dicho núcleo se extiende la longitud de dicha bolsa interna.

15. El ensamble de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 8, en donde dicho núcleo se extiende la longitud de dicha bolsa interna.

16. Un elemento de filtro de fluidos adaptado para montarse en el alojamiento de filtro, dicho alojamiento incluyendo una entrada para el fluido no filtrado, un reborde teniendo una superficie de igualación, una cavidad interna para recibir dicho elemento de filtro, y una salida para el fluido filtrado, dicho elemento de filtro comprendiendo: un anillo de montaje, teniendo una porción de ceja y una porción de unión, dicha porción de unión formada de un material sustancialmente rígido, dicha ceja siendo flexible y adaptada para sellarse a dicha superficie de igualación; una bolsa externa unida a dicho anillo de montaje, dicha bolsa externa formada de malla, dicha bolsa externa siendo más pequeña que dicha cavidad interna de dicho alojamiento de filtro y una bolsa interna unida a dicho anillo de montaje y portado dentro de dicha bolsa externa, dicha bolsa interna más grande que dicha bolsa externa y aleatoriamente arrugada y doblada dentro de dicha bolsa externa; dicha bolsa interna teniendo una capa interna, media capa y una capa externa, dicha capa interna formada de un material de poro relativamente grande, dicha capa media formada de un material de poro más pequeño, dicha capa externa formada de un material de poro relativamente grande; un núcleo, dicho núcleo incluyendo: una pared cilindrica definiendo un interior abierto; una abertura pasando a traves de dicha pared cilindrica y dicho núcleo portado dentro de dicha bolsa interna, dicho núcleo rígido sustancialmente coaxial con dicho elemento de filtro.

17. El elemento de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 16, en donde dicha capa externa de dicha bolsa interna toca las áreas adyacentes de dicha capa externa de dicha capa interna.

18. El elemento de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 17, en donde dicho núcleo se extiende la longitud de dicha bolsa interna.

19. El elemento de filtro de fluidos de conformidad con la reivindicación 18, en donde dicha capa externa de dicha bolsa interna toca las áreas adyacentes de dicha capa externa de dicha capa externa de dicha bolsa interna.