MX2013000613A - Dispositivo para llenar un contenedor producidio de un material geotextil con materiales granulares, pulverulentos y vertibles. - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un dispositivo (1) para llenar con materiales granulares, pulverulentos y vertibles, un contenedor (5), preferentemente un contenedor, hecho de material geotextil, en forma de manguera o saco, que consiste de un alojamiento (6) que se encuentra bajo un alimentador, en el cual está colocado un dispositivo transportador, en cuyo lado de entra puede introducirse el material, y en su lado de salida una manguera (9) producida de material geotextil recibe el material, y en el cual la manguera (9) puede formare e la camisa del alojamiento (6), que puede desenrollarse como una banda desde un dispositivo de alimentación (12) formado como rodillo (11), y en la zona de la camisa pueden unirse los lados longitudinales de la banda mediante un dispositivo. El alojamiento (6) consiste de un cuerpo tubular (15) vertical que se extiende transversal a la dirección de alimentación, que rota alrededor de la camisa (10) del cuerpo tubular (15) el cual colabora con un dispositivo de alimentación (12) formado como un dispositivo de desenrollado (16) para el material geotextil.

Description

DISPOSITIVO PARA LLENAR UN CONTENEDOR PRODUCIDO DE UN MATERIAL GEOTEXTIL CON MATERIALES GRANULARES, PULVERULENTOS Y VERTIBLES CAMPO DE LA INVENCION La invención se refiere a un dispositivo para llenar un contenedor de material geotextil con materiales granulares, pulverulentos y vertibles, preferentemente en un contenedor en forma de manguera o saco, que consiste de un alojamiento que se encuentra bajo un alimentador, en el cual está colocado un dispositivo transportador, en cuyo lado de entrada puede introducirse el material, y en su lado de salida una manguera producida de material geotextil recibe el material, y en donde la manguera puede formarse en la camisa del alojamiento, que puede desenrollarse como una banda desde un dispositivo de alimentación formado como rodillo, y en donde en la zona de la camisa pueden unirse los lados longitudinales de la banda mediante un dispositivo.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Las mangueras producidas de material geotextil, las cuales preferentemente se llenan con arena, pero también con grava, piedra triturada y otros productos minerales o materiales de construcción similares, se- utilizan en especial para la construcción de paredes, por ejemplo para construcciones de protección tales como diques, paredes acústicas, etc. El material geotextil presenta para esto una solidez suficiente, para mantener a los materiales granulados en una matriz, siendo el material geotextil permeable al agua. Así pueden las mangueras producidas de esa manera en la construcción de barreras, en presas, en donde pueden utilizarse además de para la construcción, también para la reparación de presas. Una presa construida con esa manguera presenta una elevada estabilidad, que evita en especial tanto el desborde como el vaciado de la presa.

Así por el documento DE 10 2006 028 473 se conoce ¦ un aparato de llenado con el cual pueden llenarse manguera producidas de material geotextil. El aparato descrito en esa publicación incluye un transportador helicoidal colocado en un alojamiento, en cuyo lado de entrada se introduce arena o grava, en la periferia exterior del alojamiento se forma una manguera, en la cual el material se comprime mediante el transportador helicoidal. En este tipo de conformación del aparato de llenado se considera desventajoso que el aparato • por un lado tiene una construcción complicada y por otro lado los transportadores helicoidales sufren altos desgastes. Además con respecto al sistema de alimentación existe el problema de que el aparato debe retirarse, lo que requiere una infraestructura mecánica determinada para ese aparato, de tal forma que un uso flexible del aparato soló es posible de forma limitada.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN La invención se ocupa asi del problema de perfeccionar un . dispositivo para llenar contenedores producidos con un material geotextil con materiales granulares, pulverulentos y vertibles, de tal forma que desde su construcción se forma de manera esencialmente 'más sencilla y puede utilizarse de manera más flexible.

De acuerdo con la invención se resuelve el problema con la reivindicación independiente. Las modalidades ventajosas de la invención se encuentran en las reivindicaciones dependientes.

El dispositivo de acuerdo con la invención consiste de un alojamiento que se extiende transversal a la dirección de alimentación, en donde de manera ventajosa el alojamiento consiste de un cuerpo tubular colocado perpendicularmente .' Asi el llenado del material en el alojamiento puede realizarse, mediante caída libre, de tal forma que una tolva que se forma autónomamente produce la compactación requerida • en el alojamiento. Para colocar la camisa en forma de manguera alrededor del material conformado y compactado, colabora aquí con el alojamiento un dispositivo de desenrollado que gira alrededor de la camisa del cuerpo tubular, que proporciona el material geotextil a través de un dispositivo de alimentación. Con esto se logra que el dispositivo por un lado pueda manejarse de manera más flexible, ya que por ejemplo puede colgarse de la pluma de una grúa o de una excavadora, en donde mediante una banda transportadora puede introducirse el producto a granel en la zona superior del cuerpo tubular, que se asienta hacia abajo en el alojamiento, con lo cual simultáneamente a la alimentación la columna de material que se forma es rodeada con el material geotextil desenrollable al elevar el dispositivo .

Con él dispositivo de conformidad con la invención también pueden procesarse materiales a granel bombeable, que mediante una bomba se introducen en el cuerpo hueco. El material geotextil es permeable al agua, de tal forma que el agua puede eliminarse a través de la superficie periférica enrollada después de un proceso de lavado y los sólidos permanecerán contenidos en la manguera enrollada.

Así como consecuencia de la conformación del dispositivo de acuerdo con la invención puede producirse in situ una manguera llena con el equipo habitualmente existente .

De conformidad con una modalidad ventajosa de la invención el dispositivo de alimentación consiste de un bastidor provisto con un rodillo. Aquí preferentemente están provistos tres rodillos en el bastidor que asumen una posición ligeramente inclinada.

El bastidor como tal consiste de dos marcos triangulares colocados uno sobre el otro, en donde en las esquinas de los marcos triangulares se encuentran soportes de cojinete para los ejes de giro de los rodillos. Para hacer posible la colocación inclinada de los rodillos, el marco triangular superior está colocado desplazado con respecto al marco triangular inferior, de tal forma que el bastidor de marco triangular superior se encuentra desplazado ligeramente con respecto al bastidor de marco triangular inferior. En otra modalidad de la invención, entre el bastidor triangular superior y el marco triangular inferior está provisto un cilindro que ajusta la posición inclinada.

Para permitir la capacidad de rotación alrededor del alojamiento, se encuentra una corona giratoria fijada en la arista lateral del marco superior triangular, estando ésta sobre el cuerpo tubular. El paño de geomaterial desenvuelto se tensa sobre la superficie del cuerpo tubular con ayuda de rodillos de presión, que están provistos en las aristas laterales de los marcos triangulares superior e inferior. De este modo se evita también la formación de arrugas u ondulado del material desenrollado en la camisa del cuerpo tubular. La costura de traslapado que se forma al desenrollar el material se une con un dispositivo de unión provisto ventajosamente en , la corona giratoria. Para generar la unión se puede utilizar una engrapadora automática. También es posible la aplicación de un dispositivo de unión para la aplicación de una banda de adhesivo en el área de traslapado, que genera una adhesión sin ' bordes en el área de traslapado de los rodillos desenvueltos. El adhesivo utilizado puede ser un adhesivo derretido, que se coloca con una boquilla aplicadora. En la construcción adicional del cuerpo tubular este se compone de = dos elementos de tubo dispuestos coaxialmente uno dentro del otro de forma cónica, en donde la conicidad del elemento exterior de tubo disminuye hacia el lado de salida y en donde la conicidad del elemento de tubo aumento hacia la parte exterior. Debido a esta formación se logra que el paño de geomaterial en el área de camisa del cuerpo tubular por una parte, bajo la influencia del suministro, se separe ligeramente de la camisa del alojamiento mediante el • levantamiento del dispositivo, y por otra parte se forme una columna consolidada correspondientemente con el llenado del elemento tubular interior, en donde la columna es recibida mediante el levantamiento del dispositivo con el brazo de extensión sostenido por el paño de geomaterial unido en el borde de alojamiento inferior. El elemento interior tubular con su conicidad' dirigida, que aumenta hacia el lado de salida, presenta sobre todo la ventaja, de comportarse como un molde de hornear, en donde el cono de traslación interno del material coloca el material a granel en el tubo interior, y en donde mediante levantamiento del dispositivo se forma la columna de material consolidada de forma cilindrica.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS Un ejemplo de realización de la invención se muestra de manera puramente esquemática en las figuras y se describe con mayor detalle a continuación: La figura 1 muestra una representación de un sistema en donde se integra el dispositivo de acuerdo con la invención .

La figura 2 muestra una representación en perspectiva del dispositivo.

La figura 3 muestra una representación en corte del dispositivo de conformidad con la figura 2; y La figura 4' muestra una vista lateral del dispositivo con una manguera llena.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN ' La figura 1 muestra en una vista de sistema la integración de un dispositivo 1, como se muestra con mayor detalle en las figuras 2, 3 y 4. Como se reconoce de la figura 1, se localiza ahí un vehículo de oruga, en cuyo brazo 2 se coloca el dispositivo 1. Para el llenado del dispositivo 1 se provee una banda transportadora 3, cuya descarga lleva al material a la apertura superior del dispositivo 1. Además se reconoce en la figura 1 un remolque de transporte de entrega 4 que lleva al material a un almacén, desde el cual el material es transportado a la banda transportadora 3 mediante bandas transportadoras adicionales. Debajo del dispositivo 1 se depositan los contenedores producidos con material geotextil 5, en este caso preferentemente con forma de manguera, para la generación de un dique.

Con la observación conjunta de las figuras 2, 3 y 4 se reconoce, que el dispositivo 1 para llenado de material de grano, polvo o a granel se conforma de un contenedor 5 de material geotextil, en este caso preferentemente con forma de manguera, como se muestra especialmente en la figura 4. Además, el dispositivo 1 presenta un alojamiento 6 con alimentación, colocado horizontalmente con respecto al sentido de las flechas horizontales, en cuyo lado de entrada 7 puede llenarse el material, mientras que una manguera 9 producida de material geotextil recibe el material de su lado de salida 8. La manguera 9 puede moldearse en la camisa 10 del alojamiento 6, en donde el material geotextil puede . enrollarse como banda de rodillo 11 de un dispositivo de alimentación 12. En el área de- la camisa 10 los lados longitudinales de la .banda 13.1 y 13.2 pueden unirse por medio de un dispositivo de unión 1 .

Como se distingue de la observación conjunta de las figuras 2 y 4, el alojamiento 7 aquí se compone de un cuerpo tubular 15 dispuesto perpendicularmente, que es sostenido de manera transversal al dispositivo de alimentación, como se • aprecia en la figura 1. El cuerpo tubular 15 como tal fundiona junto con un dispositivo de . alimentación 12 para el material geotextil que gira alrededor de la camisa del cuerpo tubular 15 y se forma como dispositivo de desenrollado 16. Se entiende, que cuando el dispositivo de desenrollado 16 gira alrededor del alojamiento 6, el material geotextil se enrolla desde el dispositivo de alimentación 12 alrededor del alojamiento 6 formado como cuerpo tubular 15. A partir de la ¦ figura 2 se reconoce, que el dispositivo de alimentación 12 se conforma de un bastidor 20 provisto con tres rodillos 17, 18 y 19. El eje de rotación de los rodillos 17, 18 y 19 se disponen bajo posición inclinada en el bastidor 20. Como se nota a partir de la representación perspectiva de la figura 2, el bastidor se compone de dos marcos triangulares 22 y 23 colocados uno sobre el otro, en donde se proveen receptores de rodamientos 24 para el eje de rotación 21 de los rodillos 17, 18 y 19. en las áreas de esquina de los marcos triangulares 22 y 23 respectivamente. El marco de rotación 22 se dispone desplazado con respecto al marco de rotación 23, para la formación de la posición inclinada de los ejes de rotación 21 .de los rodillos 17, 18 y 19. Para el ajuste de esta posición inclinada se provee entre el marco triangular superior 22 y el marco triangular inferior 23 un elemento de ajuste 33 que modifica la posición inclinada. Si se' abre el elemento de ajuste 33, se desplazan los marcos triangulares 22 y 23 entre si, mientras que al cerrarse el elemento de ajuste 33, este lleva a los marcos triangulares 22 y 23 a la posición de partida, es decir a la posición de recubrimiento. El elemento de ajuste 33 puede ser operado de forma neumática, mecánica o eléctrica.

Entre los marcos triangulares 22 y 23 están colocados rodillos desviadores 25, cada uno de los rodillos 17, 18 y 18 tiene asignado un rodillo desviador 25. Cada rodillo desviador 25 individual garantiza aqui un proceso de enrollado seguro sin arrugas para el paño en cuestión 13.1 o 13.2.

En la figura 2 puede observarse además que en el marco triangulas superior 22 en las aristas laterales 26, 27, 28, una corona giratoria 29 se encuentra fijada o sostenida sobre el cuerpo tubular 15. En las aristas laterales 26, 27, 28 se proveen rodillos de presión 30 tanto en los marcos triangulares superior como inferior 22, 23, que. sujetan el paño de material desenrollado sobre la camisa del alojamiento, de modo que no se produzcan arrugas y se genere un posicionamiento limpio sobre el cuerpo tubular 15. Para la unión de las regiones traslapadas que se generan con las bandas de paño desenrolladas, se provee un dispositivo de unión 14 en la corona giratoria 29 que une la costura. Aquí preferentemente se puede utilizar un aparato engrapador, las grapas en forma de U son disparadas sobre la región de costura, de modo que se genere una unión fija entre los lados laterales de las bandas que aquí se · encuentran en la situación desenrollada. · De acuerdo con una modalidad especialmente ventajosa de la invención, en la vista de corte de la figura 3 se muestra que el cuerpo tubular 5 se compone, de dos elementos tubulares 31 y 32 de forma cónicamente y dispuestos uno dentro del otro de forma coaxial. Se observa también que la conicidad del elemento tubular 31 dispuesto exteriormente se aminora hacia el lado de salida 8 mientras que la conicidad del elemento tubular 32, el cual está dispuesto en el interior, aumenta hacia el lado de salida 8. Debido a esta conformación es posible que por . un lado el paño desenrollado, el cual se dispone en forma tubular alrededor de la camisa del alojamiento 6, se separe más fácilmente de la camisa del alojamiento, cuando el brazo 2 levanta el dispo-sitivo 1. El elemento tubular 32 interior, cuya conicidad se dispone de manera contraria a la conicidad del primer elemento tubular 31 tiene la ventaja de que en el elemento -tubular 32 se forma una capa material a granel compactado y actúa aqui en forma de un molde.

De conformidad la figura 4 se entiende también que cuando se introduce el. material en el dispositivo 1, se forma un cono de material a granel en el elemento tubular 32 en donde mediante la elevación del dispositivo 1, según la dirección de la flecha, entonces el dispositivo de desenrollado 16 coloca al material geotextil alrededor del alojamiento 6 y con esto el material a granel conformado, que primero- forma una columna vertical es recibido por la manguera enrollada 9. Si la manguera 9 llena ha alcanzado una extensión vertical determinada entonces la ' manguera 9 se coloca en la posición in situ en la posición de alimentación horizontal .

Lista de número de referencia 1 Dispositivo 2 Brazo de extensión 3 Banda transportadora 4 Camión de carga 5 Contenedor . 6 Alojamiento 7 Lado de entrada 8 Lado de salida 9 Manguera 10 Camisa 11 Rodillo 12 Dispositivo de alimentación 13.1, 13.2 Banda • 14 Dispositivo de unión 15 Cuerpo tubular 16 Dispositivo de desenrollado 17 Rodillo 18 Rodillo 19 Rodillo 20 Bastidor 21 Ejes de giro · 22 Marco triangular 23 Marco triangular 24 Receptores de rodamientos 25 Rodillo desviador 26 Arista lateral Arista lateral Arista lateral Corona giratoria Rodillo de presión Exterior del elemento tubular Interior del elemento tubular Elemento de ajuste

Claims (8)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes: REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo para llenar un contenedor de material geotextil con materiales granulares, pulverulentos y vertibles, preferentemente un contenedor en forma de manguera o saco, que consiste de un alojamiento que se encuentra bajo un alimentador, en el cual está colocado un dispositivo transportador, en cuyo lado de entrada puede introducirse el material, y en su lado de salida una manguera producida de material geotextil recibe el material, y en el cual la manguera puede formarse en la camisa del alojamiento, que puede desenrollarse como una banda desde un dispositivo de alimentación formado como rodillo, y en la zona de la camisa pueden unirse los lados longitudinales de la banda mediante un dispositivo, en el cual el alojamiento (6) consiste de un cuerpo tubular (15) vertical que se extiende transversal a la dirección de alimentación, que rota alrededor de la camisa (10) del cuerpo tubular (15), el cual colabora con un dispositivo de alimentación (12) formado como dispositivo de desenrollado (16) para el material geotextil, caracterizado porque el dispositivo de alimentación '(12) consiste de un bastidor (20) provisto con al menos un rodillo (17, 18 o 19) y el bastidor (20) consiste de dos marcos triangulares (21) y (22) colocados uno sobre el otro, en las .esquinas de los marcos triangulares (21) y (22) están colocados receptores de ¦ rodamientos (24) para los ejes de giro (21) de los rodillos (17, 18 y 19) .

2. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque en el bastidor (20) están colocados tres rodillos (17, 18 y 19).

3. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque en el bastidor (20) están colocados de forma inclinada los ejes de giro (21) de ¦ los rodillos (17, 18 y 19) .

4. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el marco triangular superior (21) está desplazado con. respecto al marco triangular (22), para formar los soportes oblicuos para los e es de giro ( 21 ) .

5. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque entre los marco ' triangular superior (21) y el marco triangular inferior (22) está colocado un cilindro (25) que determina las posiciones inclinadas.

6. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque en el marco triangular superior (21) en las aristas laterales (26, 27 y 28) está fijada una corona giratoria (29) la cual se apoya sobre el cuerpo tubular (15).

7. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque en las ari'stas laterales (26, 27 y 28) del marco triangular superior (21) y el marco triangular inferior (22) están colocados rodillos de presión ( 30 ) .·

8. El . dispositivo de conformidad con la reivindicación · 7 , caracterizado porque en la corona rotatoria (29) se provee un dispositivo de unión (14) para la costura.