MX2011006249A - Dispositivo para recolectar una muestra de tejido de un animal. - Google Patents

Abstract

La invención se refiere a un dispositivo para recolectar una muestra de tejido de un animal, que comprende: un medio de recolección que tiene por lo menos un elemento de corte (21) para cortar una muestra de tejido del animal, y un medio para almacenar la muestra. De acuerdo con la invención, el medio de recolección también incluye un elemento de empuje (23) que puede moverse con relación al elemento de corte (21) para empujar la muestra en los medios de almacenamiento después de que la muestra se haya cortado con el elemento de corte (21).

Description

DISPOSITIVO PARA RECOLECTAR UNA MUESTRA DE TEJIDO DE UN ANIMAL Campo de la Invención El campo de la invención es el del control y/o identificación de animales.

Más específicamente, la invención pertenece a la recolección de tejido de un animal, especialmente para preservar las células que tienen las características biológicas o bioquímicas del animal, por ejemplo para identificar posteriormente el animal o detectar enfermedades en el animal.

La invención especialmente permite la recolección de tejido de ganado, ovejas, cerdos, cabras, aves de corral, peces o más generalmente cualquier especie animal, esta recolección es capaz de realizarse con o sin la colocación simultánea de una etiqueta de identificación.

Antecedentes de la Invención Para mejorar el seguimiento del ganado y garantizar el origen de los animales previstos especialmente para el consumo, por ejemplo detectando enfermedades, cada vez más se ha vuelto común la práctica de realizar una o más operaciones para recolectar tejidos de los animales referidos.

Tal recolección se puede hacer directamente en el animal, por ejemplo en su nacimiento, o al mo.mento de colocar una etiqueta de identificación en el animal. Otras operaciones de recolección de muestra se pueden hacer a través de la vida del animal, por ejemplo para detectar enfermedades o certificar la identidad del animal por una comparación de las secuencias de ADN. Una vez recolectada, la muestra de tejido del animal ss puede por lo tanto almacenar y/o enviar a un laboratorio para el análisis.

Las técnicas de recolección actualmente usadas permiten recolectar una muestra de tejido de un animal al colocar una etiqueta de identificación que puede ser visual o electrónica.

Desafortunadamente, estas técnicas de recolección de muestra necesitan una adaptación de las etiquetas existentes, en cuanto a la estructura y materiales usados. Estas preocupaciones pueden dar lugar a problemas de comportamiento de las etiquetas, tal como resistencia insuficiente de la etiqueta o deterioro prematuro.

También se conocen las técnicas de recolección de tejido implementadas independientemente de la colocación de una etiqueta de identificación. La Patente Europea EP 1 014 861 presentada a nombre de Biopsytec GmbH ilustra un ejemplo de esta técnica.

Según lo ilustrado en la figura 1, esta técnica se basa en eí uso de un punzón que forma o comprende un elemento de corte 10 diseñado para cortar una muestra 11 de tejido del animal y recolectarla en una cavidad o alojamiento. Para este propósito, el elemento de corte 10 tiene un filo generalmente circular que trabajo por el contacto continuo o es dentado.

El punzón 10, fijado a un primer sujetador de u a herramienta de recolección tal como por ejemplo una abrazadera, cortó la piel del animal y puede por lo menos insertarse parcialmente en el microtubo 12 fijado a un segundo sujetador de la herramienta durante el accionamiento de la herramienta. El punzón 10 clásicamente tiene un diámetro ligeramente más pequeño que el del microtubo 12 para servir como un tapón para el microtubo. La cavidad que recibe la muestra 11 está por lo tanto abierta hacia el interior del tubo pero cerrada hacia el exterior del tubo para prevenir una contaminación de la muestra.

A través de estas técnicas de recolección de muestra, la muestra 11 se inserta directamente en el microtubo 12 que restringe asi el riesgo de contaminación de la muestra.

Desafortunadamente, una desventaja de esta técnica es que los pelos del animal frecuentemente permanecen incrustados entre las paredes del microtubo y el punzón que sirve corno tapón, dando lugar así a un problema de impenetrabilidad del receptáculo. La preservación de la muestra por lo tanto no se asegura.

Además, una vez que el punzón se inserta en el microtubo, ya no es posible agregar ningún producto, por ejemplo un conservador o reactivo, en el tubo sin tener que retirar o cortar el punzón.

Aún otra desventaja de esta técnica es el hecho de que el punzón tiene que ser manipulado para extraer la muestra de tejido recolectada en la cavidad: esta operación puede demostr&r ser complicada y/o compleja y exige un riesgo de infligir cortes al usuario.

Hay por lo tanto una necesidad de una nueva técnica, sin todas estas desventajas de la técnica anterior, para recolectar el tejido de un animal.

Breve Descripción de la Invención La invención propone una solución nueva que no tenga todas estas desventajas de la técnica anterior en forma de dispositivo para recolectar el tejido de un animal que comprende: medios de recolección que tienen por lo menos un elemento que corta diseñado para cortar una muestra de tejido del animal; y medios para almacenar la muestra.

De acuerdo con la invención, los medios de recolección también incluyen un elemento de empuje que es móvil relativamente al elemento de corte, permitiendo que la muestra sea empujada en el medio de almacenamiento después de que haya sido cortada por el elemento de corte.

La invención propone así un nuevo método para recolectar una muestra de tejido de un animal, que es particularmente simple y rápida para el usuario y no requiere obligatoriamente la colocación simultánea de una etiqueta de identificación. De hecho, propone el uso de dos elementos distintos que son móviles relativamente entre sí, que incluyen un elemento de corte para cortar la muestra de tejido y un elemento de empuje para empujér la muestra en los medios de almacenamiento.

Las operaciones de corte y almacenamiento de tejido per lo tanto se realizan al recolectar la muestra.

El uso de distintos elementos para estas dos operaciones tiene muchas ventajas. Por ejemplo, el hecho de cortar el tejido y después empujar la muestra en los medios de almacenamiento proporciona el corte eficiente de la muestra y evita que los pelos sigan incrustados entre las paredes y el tapón de los medios de almacenamiento. Estos dos elementos distintos también proporcionan una mejor recolección. De hecho, puesto que i elemento de corte no se piensa para ser insertado en los medios de almacenamiento, es posible aumentar el tamaño del elemento de corte, es decir la longitud de su filo, y por lo tanto aumentar el tamaño de la muestra recolectada.

De acuerdo con una modalidad particular, el elemento de corte y el elemento de empuje tienen una forma generada por revolución y tienen ejes coincidentes, el elemento de corte es utilizado como una guía para el elemento de empuje.

Por ejemplo, el elemento de corte y el elemento de empuje tienen una forma cilindrica, el diámetro del elemento de empuje es ligeramente más pequeño que el diámetro del elemento de corte. El elemento de corte es un cilindro hueco. Así, el elemento de empuje puede moverse dentro del elemento de corte en la dirección del eje de revolución hasta que uno de sus extremos vaya más allá del elemento de corte al nivel de su filo.

El elemento de corte se puede asegurar especialmente a un soporte que también tiene una forma generada por revolución, que tiene el mismo eje que el elemento de corte.

Particularmente, el elemento de corte o su soporte tiene un mismo eje de revolución y el elemento de empuje comprende medios guía complementarios de manera deslizable que permiten que el elemento de empuje se deslice dentro del elemento de corte.

De acuerdo con otro aspecto, el elemento de empuje tiene un envase que contiene por lo menos un conservador. El uso de tal conservador permite el secado de la muestra.

De acuerdo con un detalle particular de la invención, el elemento de empuje comprende un primer extremo que tiene una superficie de apoyo rígida diseñada para ser impulsada por un elemento de formación de varilla de empuje de una herramienta de recolección. Si el elemento de empuje es un cilindro, este primer extremo es una base del cilindro, opuesta a un segundo extremo que constituye la otra base del cilindro, diseñada para que su parte entre en contacto con la muestra para empujarla.

La rigidez de la superficie de apoyo de este primer extremo permite que el elemento de empuje sea puesto en movimiento cuando es impulsado o empujado por el elemento de formación de varilla de empuje de la herramienta de recolección. El elemento de empuje después se guía en translación a lo largo de su eje de revolución y desliza a través del elemento de corte.

El segundo extremo del elemento de empuje, diseñado para entrar en contacto con la muestra, puede ventajosamente tener una pared permeable, es decir una pared no impermeable.

La permeabilidad de la pared permite que un conservador, previsto en un envase del elemento de empuje, actué sobre la muestra en el secado de la misma para poderla preservar.

Además, la presencia de una pared permeable en el segundo extremo evita que el conservador o desecante esté en contacto directo con la muestra. Es de hecho preferible evitar este contacto que podría cambiar la naturaleza de la muestra y causar problemas durante el análisis subsecuente de la muestra.

Por ejemplo, una pared no impermeable de esta clase pertenece al grupo que comprende: un tamiz; una pared de separación perforada con por lo menos una abertura; una membrana.

De acuerdo con otro aspecto de la invención, los medios de recolección incluyen un elemento de protección desprendible que por lo menos cubre parcialmente el elemento de corte.

Este elemento de protección que cubre el elemento de corte evita que un usuario sea dañado cuando trata los medios de recolección. También protege el filo del elemento de corte contra el ambiente externo. El elemento de protección además aisla un conservador, proporcionado en el elemento de empuje, del aire ambiente para que pueda cumplir correctamente sus funciones después de la recolección de la muestra.

De acuerdo con otra modalidad, son los medios da almacenamiento los que se utilizan como elemento de protección. Asi, los medios de almacenamiento cumplen una función dual de proteger el elemento de corte antes de la recolección y almacenamiento de la muestra después de la recolección.

De acuerdo con otro aspecto de la invención, los medios de almacenamiento incluyen por lo menos una abertura y el elemento de empuje es capaz de la introducción en los medios de almacenamiento durante la recolección para bloquear la abertur Así es posible recolectar una muestra sin un riesgo de contaminarla. De hecho, el elemento de empuje y la muestra son insertados directamente en los medios de almacenamiento, sin ninguna acción por el usuario de retirar manualmente la muestra del elemento de corte o de insertar la muestra en los medios de almacenamiento.

De acuerdo con una modalidad particular de la invención, los medios de almacenamiento comprenden un tubo de muestra y una pieza de tapa de tubo, la pieza de tapa de tubo comprende los medios para unir fijamente el elemento de empuje.

Particularmente, la pieza de tapa de tubo comprende una cubierta perforada con una abertura central y un reborde diseñado soportarse en el borde del tubo.

El uso de una pieza de tapa de tubo proporciona numerosas ventajas. En primer lugar, da un soporte sobre el cual el elemento de corte puede apoyarse para cortar exactamente los tejidos del animal. También permite que el tubo sea cerrado, por ejemplo per el ajuste o sujeción del elemento de empuje en la pieza de tapa de tubo. Además, la presencia de tal pieza de tapa de tubo permite automatizar la abertura de los tubos por los laboratorios a través del retiro de la pieza de tapa de tubo para que solamente la muestra permanezca dentro del tubo.

La invención también pertenece a un conjunto diseñado para identificar un animal, que comprende: un dispositivo para recolectar el tejido según lo descrito en la presente anteriormente; por lo menos una etiqueta de identificación; el dispositivo de recolección y por lo menos una etiqueta de identificación tienen un identificador que permite que el animal sea identificado.

Por ejemplo, un conjunto de esta clase incluye un dispositivo de recolección según lo descrito en la presente anteriormente, una etiqueta de identificación visual (por ejemplo, una etiqueta de oreja) y una etiqueta de identificación electrónica. Estos tres elementos pueden llevar un mismo número de identificación para el animal o identificadores mutuamente relacionados. En todo caso, estos identificadores se utilizan para codificar la misma pieza de información, es decir para identificar el mismo animal.

Naturalmente, un conjunto de esta clase¦ diseñado para identificar un animal puede contener solamente un dispositivo de recolección y una etiqueta visual o bien un dispositivo da recolección y una etiqueta electrónica o bien cualquier otro elemento o producto por los cuales sea posible identificar el animal y/o realizar la supervisión genética del animal.

Breve Descripción de los Dibujos Otras características y ventajas de la invención serán más claras de la siguiente descripción de una modalidad partícula:', proporcionada por un ejemplo simple ilustrativo y no exhaustivo, y de los dibujos anexados, en donde: La figura 1 ilustra un dispositivo para recolectar una muestra de tejido de acuerdo con la técnica anterior; Las figuras 2A y 2B presentan los medios de recolección de acuerdo con una modalidad de la invención; La figura 3 ilustra un ejemplo de un elemento de corte asegurado a un soporte; Las figuras 4A y 4B ilustran un ejemplo de un elemento de empuje; La figura 5 presenta los medios de almacenamiento de acuerdo con una modalidad de la invención; La figura 6 ilustra el uso de la pieza de tapa de tubo para cortar la muestra de tejido de acuerdo con una modalidad de la invención; La figura 7 ilustra los medios de almacenamiento una vez que se ha recolectado la muestra; Las figuras 8A a 8D presentan un ejemplo de uia herramienta de recolección que usa un dispositivo de recolección de acuerdo con una modalidad de la invención, en diferentes etapas de la recolección de muestra.

Descripción Detallada de la Invención Principio general El principio general de la invención se basa en el uso de un elemento de empuje, además de un elemento de corte, para recolectar una muestra de tejido de un animal. Esta recolección se puede hacer independiente de la colocación de una etiqueta da identificación o en combinación con la colocación de una etiqueta de identificación.

La invención propone así un nuevo dispositivo para extraer muestras de tejido que comprende los medios para recolectar y los medios para almacenar la muestra, en donde los medios de recolección incluyen dos elementos distintos que son móviles con relación entre sí, que incluyen un elemento de corte que permite el corte de los tejidos del animal y un elemento de empuje que permite que la muestra cortada de tal manera sea empujada en los medios de almacenamiento.

Puede ser recordado que el análisis de muestras de tejido de un animal permite especialmente identificar el animal o detectar la enfermedad en este animal por ejemplo a la luz de jn examen microscópico o una extracción de una secuencia de AD J de las células de la muestra.

Dispositivo de recolección Aquí más adelante, por ejemplo se proporciona una descripción de una modalidad de la invención, usada para recolectar una muestra de la oreja de un animal.

A) Medio de recolección Las figuras 2A y 2B muestran una vista seccional de I DS medios de recolección de acuerdo con esta modalidad, qje incluyen en primer lugar un elemento de corte 21 y en segundo lugar un elemento de empuje 23. Estos medios se pueden proteger por lo menos parcialmente por un elemento de protección desprendible 24 que cubre por lo menos el filo del elemento de corte 21.

Este elemento de protección 24 evita que el usuario sea dañado cuando maneja el dispositivo de recolección y protege el filo del elemento de corte contra el ambiente externo. También proporciona la protección contra el aire ambiente a un conservador proporcionado en caso de ser necesario en un envase del elemento de empuje 23.

Un antiséptico se puede también proporcionar en el elemento de protección, por ejemplo en forma de gel o espuma.

El elemento de protección 24 se puede también hacer de material biodegradable. Así, una vez que el elemento de protección y los medios de recolección se han separado, el usuario pueden simplemente desechar este elemento de protección lanzándolo a la tierra por ejemplo mientras que al mismo tiempo preserva el ambiente.

Según lo ilustrado en la figura 3, el elemento de corte 21 se puede asegurar a un soporte 22. Este soporte 22 que se puede hacer de plástico, se monta clásicamente de manera desprendible en el extremo de una varilla de empuje que se une fijamente a una de las asas (o a un sujetador) de una abrazadera de recolección. Toma la forma de una superficie generada por revolución que tiene el mismo eje que el elemento de corte 22 y el elemento de empuje 23. De acuerdo con una variante, el elemento de corte 21 y el soporte 22 se forman como una pieza integral por ejemplo de plástico o metal. Entonces se considera que el elemento de corte 21 y el soporte 22 forman una p eza única que es un elemento de tipo monobloque.

El elemento de corte 21 que puede ser metálico tiene un filo 211 con contacto continuo o con una forma con muescas o dentada. Al recolectar la muestra, el elemento de corte corta la piel del animal a lo largo de una línea que corresponde al filo 211.

De acuerdo con este ejemplo de una modalidad, se considera que el elemento de corte 21 tiene una forma cilindrica generada por revolución. El filo 211 entonces tiene una forma circular. Otras formas más complejas pueden también ser consideradas.

El cilindro que forma el elemento de corte 21 está abierto en ambos extremos, para dejar que a través del elemento de empuje 23 este mismo pueda empujar la muestra del elemento de corte 21 y acompañarla en los medios de almacenamiento a lo largo de la dirección ilustrada por la flecha F.

Las figuras 4A (visión seccional) y 4B proporcionan una ilustración más exacta del elemento de empuje 23, que se mueve en translación a lo largo del eje generado por revolución A-A dentro del elemento de corte 21 a lo largo de la dirección ilustrada por la flecha F.

De acuerdo con el ejemplo de una modalidad ilustrada, el elemento de empuje 23 también tiene una forma cilindrica generada por revolución. Sin embargo, el diámetro del elemento de empuje 23 debe ser más pequeño que el del elemento de corte 21 para que el elemento de empuje 23 pueda deslizarse dentro del cilindro formado por el elemento de corte 21.

El cilindro que forma el elemento de empuje 23 se cierra por lo menos parcialmente en los extremos o bases.

Así un primer extremo 231 del elemento de empuje 23 tiene una superficie de apoyo rígida en la cual una fuerza se ejerce para colocar el elemento de empuje 23 en movimiento dentro del elemento de corte 21. Por ejemplo, esta fuerza se ejerce por medio de un elemento que forma una varilla de empuje de una abrazadera de recolección de muestra.

Un segundo extremo 232 del elemento de empuje 23 diseñado para entrar en contacto con la muestra tiene, de acuerdo con la modalidad descrita, una pared que es permeable .. es decir no impermeable.

Esta pared cumple muchas funciones. En primer lugar, permite la extracción de la muestra empujándola en los medios de almacenamiento después de que haya sido cortada por el elemento de corte. Así, la muestra es totalmente separada del animal y no permanece unida al animal por un hilo o pelo. Esto aumenta la eficacia de la recolección a través de la recolección casi exacta de una muestra durante la operación de recolección de muestra.

Además, un conservador se puede proporcionar en un envase 234 del elemento de empuje 23. La permeabilidad de la pared entonces permite al conservador actuar sobre la muestra mientras que evita que este conservador entre en contacto directo con la muestra.

Un desecante permite especialmente mejorar la conservación de la muestra absorbiendo el agua contenida en la muestra. Este desecante es por ejemplo gel de silicona (marca registrada) o más generalmente un tamiz molecular. Diversos tipos de productos basados en silicona, arcilla o similares, que toman la forma de granulos, polvo, gel, sólidos, líquidos, etc. impregnados posiblemente con espuma pueden por lo tanto ser utilizados.

Según lo ilustrado en la figura 4B, la pared ubicada en el segundo extremo 232 del elemento de empuje toma por ejemplo la forma de una cruz. Otros tipos de pared se pueden considerar per ejemplo una membrana, un tamiz o una división que puedan ser duras, flexibles, elásticas, hechas de tela, perforadas con uno o más cruces, uno o más orificios, etc. Es suficiente que la pared deba ser capaz de utilizarse para empujar la muestra ce! elemento de corte 21 y para permitir que un conservador proporcionado en el envase 234 actúe sobre la muestra si se proporciona tal conservador.

Para guiar el elemento de empuje 23 en el elemento de corte 21, el elemento de corte 21 y/o su soporte 22 por una parte y el elemento de empuje 23 por otra parte incluyen medios de guía complementarios de manera deslizable.

Por ejemplo, el elemento de empuje 23 comprende uno o más surcos rectores de guía paralelos al eje de revolución del elemento de corte 21 y del elemento de empuje 23. Una o más tiras del elemento de corte 21 y/o su soporte 22, también son paralelas a al eje de revolución, se pueden insertar en estos surcos de manera deslizable para guiar el elemento de empuje 23. Estas tiras se localizan en la superficie interna de la superficie generada por revolución que forma el soporte 22 y/o en la superficie interna del cilindro hueco que forma el elemento de corte 21. Ventajosamente, las tiras no se extienden hasta el filo del elemento de corte 21 para no obstaculizar el corte de la muestra.

Así es observado que el elemento de empuje 23, responsable de pasar a través del oído del animal, es protegido por el soporte 22 del elemento de corte 21. Así, el usuario io tiene que tratar con este elemento de corte 23 y por lo tanto io corre ningún riesgo de contaminarlo o contaminar la muestra. Es también posible agregar medios al soporte 22 por los cuales el elemento de empuje 23 se puede sujetar dentro del soporte 22 como un anillo o una cubierta perforada con una abertura central B) Medios de almacenamiento La figura 5 muestra una vista seccional de los medios de almacenamiento de acuerdo con esta modalidad que incluyen en primer lugar un tubo de muestra 51 que comprende por lo menos una abertura y en segundo lugar una pieza de tapa de tubo 52.

La forma del tubo de muestreo se considera por ejemplo como compatible con un soporte de tubo de muestra de tipo "estante" que comprende por ejemplo 24, 48 ó 96 posiciones.

Una pieza de tapa de tubo 52 de esta clase es fijada a la entrada del tubo de muestra, por ejemplo por sujeción o ajuste. Puede ser hecha de un material flexible, por ejemplo caucho, para facilitar su inserción en el cuello del tubo.

Más específicamente, la pieza de tapa de tubo 52 toma la forma de una cubierta perforada con una abertura central que tiene un diámetro suficiente para permitir la inserción por lo menos de una porción del elemento de empuje 23. El uso de un material flexible para esta cubierta también facilita la inserción del elemento de empuje 23 en el tubo 51. El elemento de empuje 23 entonces cierra el tubo 51 de manera impermeable o casi impermeable.

La pieza de tapa de tubo 52 también tiene un reborde que se apoya sobre el borde del tubo de muestra 51. El uso de tal reborde permite especialmente facilitar la colocación y retiro de la cubierta. Una vez que se ha recolectado la muestra y el elemento de empuje 23 por lo menos se ha insertado parcialmente en la abertura central de la pieza de tapa de tubo 51, es de necio posible retirar el pieza de tapa de tubo 52 y el elemento de empuje 23 como una sola unidad para analizar la muestre;, sujetando el reborde. La etapa de abrir el tubo de muestra 51, permitiendo destapar la pieza de tapa de tubo para dejar solamente la muestra de tejido en el tubo 51, puede por lo tanto ser automatizada.

Según lo ilustrado en la figura 6, el reborde también define una superficie de tope (o bloque) en la cuál puede inclinarse el filo del elemento de corte 21 durante la recolección de la muestra para cortar la muestra de tejido más fácilmente. Esta técnica también proporciona un corte eficiente de los pelos del animal. De esta manera, los pelos no obstaculizan el cierre del tubo, asi proporciona una mejor impenetrabilidad del tubo con respecto a las técnicas anteriores.

Según lo ilustrado en la figura 7, el elemento de empuje 23 entonces empuja la muestra 53 cortada así en el tubo 51 y continúa su movimiento insertado en la pieza de tapa de tubo 52. El elemento de empuje 23, unido fijamente a la parte superior de tubo 52 por el ajuste por fuerza por ejemplo de tal manera bloqueando de manera hermética o casi hermético el tubo 51.

De acuerdo con otra modalidad, el tubo de muestra 52 se puede utilizar como elemento de protección 24 de acuerdo con la figura 2B.

Herramienta de recolección de muestra Aquí más adelante, se describe un ejemplo de una herramienta de recolección de muestra capaz de utilizarse para recolectar una muestra de tejido usando el dispositivo de recolección descrito en la presente anteriormente.

Tal herramienta tiene generalmente la forma de una abrazadera con dos brazos o manijas de cualquier naturaleza sin especificar, por lo menos una que se abisagra. Estos brazos actúan en dos manijas o sujetadores. Los medios de recolección se aseguran a un elemento de formación de varilla de empuje de una de las manijas y los medios de almacenamiento se aseguran a la otra manija.

El brazo móvil, que se puede accionar manualmente por ejemplo, actúa sobre la conducción de los medios del elemento de formación de varilla de empuje con el propósito de guiar los medios de recolección de muestra en un movimiento de translación para que penetren la carne del animal y fuercen la muestra recolectada en los medios de almacenamiento. La abrazadera se puede también accionar por los medios eléctricos, neumáticos u otras formas de energía. Los medios de recolección de muestra y los medios de almacenamiento por lo tanto se configuran para cooperar con tal herramienta. Más específicamente, el elemento de corte y el elemento de empuje se configuran para ser puestos en movimiento relativamente entre sí por el accionamiento de la abrazadera.

El ejemplo ilustrado propone un mecanismo de perno dual en donde un primer perno transmite un movimiento de translación al elemento de corte o a su soporte que perfora la oreja y después un segundo perno transmite un movimiento de translación paralelo al elemento de empuje para el empuje de la muestra de tejido que se ha cortado pero que todavía se ubica en el elemento de corte y lo coloca en el tubo de muestreo. La trayectoria del elemento de corte y del elemento de empuje, a través de la oreja es por lo tanto rectilínea. Estos dos movimientos son controlados por una sola acción del usuario en la abrazadera.

Las figuras 8A a 8D proporcionan una ilustración más exacta de los sujetadores de tal abrazadera, en diferentes etapas de la recolección de muestra.

En el estado inicial, ilustrado en la figura 8A, los medios de recolección de acuerdo con esta modalidad de la invención comprenden un elemento de corte 21 asegurado a un soporte 22 y un elemento de empuje 23 que se monta en un elemento de formación de varilla de empuje de una manija de la abrazadera. Tal elemento de formación de varilla de empuje incluye per ejemplo dos varillas de empuje, llamadas primera varilla de empuje 81 y segunda varilla de empuje 82 y un resorte 83. Las dos varillas de empuje 81 y 82 se deslizan entre sí.

Los medios de almacenamiento que comprenden un tubo 51 y una pieza de tapa de tubo 52 de acuerdo con esta modalidad se montan en la otra manija de la abrazadera, por ejemplo en jn soporte de tubo.

Así, ningún elemento de la abrazadera está en contacto directo con la muestra recolectada.

Si un elemento de protección 24 protege el elemento de corte 21 de los medios de recolección de muestra, debe ser retirado antes de la operación de recolección.

El usuario puede entonces colocar las manijas de la abrazadera en cualquier lado del área de recolección de muestra en el animal, por ejemplo en una oreja 84 del animal.

Según lo ilustrado en la figura 8B, el usuario puede entonces accionar la abrazadera, actuando sobre los medios para conducir el elemento de formación de varilla de empuje para guiar los medios de recolección en un movimiento de translación. El elemento de corte 21 entonces pasa a través de la oreja 84 del animal, conducido por la primera varilla de empuje 81 hasta que su filo tenga soporte en el reborde de la pieza de tapa de tubo 52 que define una superficie o bloque de tope. El elemento de corte 21 permite así el corte de una muestra 53 del tejido de la oreja del animal que se ubica dentro del cilindro hueco definido por el elemento de corte 21. Es decir el elemento de corte 21 actúa como un punzón.

Cuando el filo del elemento de corte 21 está adyacente al reborde de la pieza de tapa de tubo, el recorrido del elemento de corte 21 se detiene. El resorte 83, cuya longitud está calibrada, después comienza a comprimirse. La compresión de este resorte 83 impulsa la segunda varilla de empuje 82, guiada per translación dentro la primera varilla de empuje 81. La varilla de empuje 23 entonces se guía por translación dentro del elemento de corte 21, impulsado por la segunda varilla de empuje 82. Cuando el elemento de empuje 23 entra en contacto con la muestra 53 cortada previamente por el elemento de corte 2', continúa su curso y empuja la muestra 53 en el tubo 51. Es decir el elemento de empuje 23 permite la extracción de la muestra de tejido cortada por el elemento de corte 21.

El mecanismo que transmite los movimientos a las varillas de empuje se puede por lo tanto considerar como un sistema de separación, donde el separador lleva los medios de recolección de muestra. Tal sistema permite que la primera varilla de empuje 81 ejerza una presión sobre un elemento periférico de los medios de corte y que la segunda varilla de empuje ejerza una presión sobre un elemento central de los medios de recolección. El elemento periférico de los medios de recolección corresponde por ejemplo al anillo formado por el extremo del soporte 22 o del elemento de corte 21 opuesto al filo del elemento de corte 21 El elemento central de los medios de recolección de muestra corresponde por ejemplo a la superficie de apoyo 231 cei elemento de empuje 23.

Según lo ilustrado en la figura 8C, el elemento de empuje 23 termina su curso al ajustarse en la pieza de tapa de tubo 52 y asi sella de manera hermética o casi hermética el tubo 51. El elemento de empuje 23 cumple así la función de un tapón para los medios de almacenamiento.

Además, debido a la presencia de un conservador en el elemento de empuje 23, la muestra 53 ubicada en el tubo 51 se puede secar y guardar por un período que oscila de algunos días a varios años.

Una vez que los medios de almacenamiento han sido cerrados por el elemento de empuje 23 que actúa como un tapón, el usuario puede relajar la acción ejercida sobre los brazos de la abrazadera.

Según lo mostrado en la figura 8D, el tubo de muestra 51 que comprende la muestra 53 cerrado por el elemento de empuje 23 permanece montado en el soporte de tubo de una de las manijas de la abrazadera.

La primera varilla de empuje 81 en la cual se monta el elemento de corte 21 y su soporte 22 regresa a su posición original con respecto a la otra manija de la abrazadera. De hecho, en esta modalidad, el elemento de formación de varilla de empujs comprende los medios para sujetar el elemento de corte 21, para llevar el elemento de corte nuevamente dentro de su posición inicial mientras que el elemento de empuje 23 permanece fije en la pieza de tapa de tubo 52.

El usuario puede entonces retirar el elemento de corte 21 y su soporte 22 de la abrazadera, por ejemplo accionando jn mecanismo de eyección para evitar que el usuario toque el elemento de corte contaminado 21 y corra el riesgo de cortarse e! mismo. Esta eyección se puede también implementcr automáticamente durante el regreso a la posición inicial cuando el usuario relaja la acción ejercida sobre los brazos de la abrazadera.

El usuario puede también retirar el tubo de muestra 51 y hacer una verificación visual en la presencia de una muestra de tejido en este tubo. Para este propósito, por lo menos una parte del tubo es transparente.

El usuario puede entonces repetir estas etapas en otro animal o en el mismo animal si no hay una muestra en el tubo.

Puede ser observado que es preferible identificar el tubo de la muestra con un número de identificación del animal, por ejemplo en forma de matriz o código legible por computadora. Esto permite especialmente un procesamiento automatizado de la operación de recolección de muestra a través de la lectura del código o matriz durante el análisis de la muestra contenida en el tubo.

Particularmente, es posible proporcionar al usuario un conjunto que comprende un dispositivo de recolección de muestra y una o más etiquetas de identificación (por ejemplo etiquetas de identificación visuales y/o electrónicas).

Cada elemento de este conjunto tiene un identificador para identificar un mismo animal codificando la misma información, posiblemente en diferentes formas (por ejemplo en forma de número de identificación, código de barras o código de matriz). Estos identificadores por lo tanto se relacionan mutuamente.

Por ejemplo, las etiquetas de identificación electrónicas y visuales (por ejemplo etiqueta de oreja) llevan un mismo número de identificación y el dispositivo de recolección de muestra lleva un código de barras o un código de matriz que representa este número de identificación.

De esta manera, es fácil que un usuario (por ejemplo un criador) ingrese la información y/o consulte las bases de datos que se refieren a los animales a través de una lectura simple del identificador presente en el dispositivo de muestreo o en una etiqueta de identificación visual o llevarse nuevamente por una etiqueta de identificación electrónica para un mismo conjunto puesto que todos estos identificadores permiten identificar el mismo animal.

Además, es posible obtener todos los identificadores asociados a un mismo animal (número de identificación, código de barras, código de matriz o similares) de la lectura de solamente una de estos identificadores (por ejemplo, número de identificación) en la base de datos. Por ejemplo, es posible tene r acceso a todos los identificadores de un animal ingresando en uno de los identificadores del animal en los sitios de Internet cel proveedor.

Es también posible tener acceso fácilmente a los análisis genéticos realizados en un animal ingresando al identificador del animal en las bases de datos (por ejemplo el número de identificación del animal) puesto que el animal y el dispositivo de recolección de tejido (especialmente los medios de almacenamiento) llevan un identificador para identificar el mismo animal.

Otras herramientas de recolección de muestra se pueden también utilizar, con la condición que permitan un movimiento dual de la translación paralela del elemento de corte y del elemento de empuje, inclinado ligeramente de manera temporal para que el elemento de corte realice el corte de los tejidos del animal antes de que el elemento de empuje presione la muestra cortada de tal manera. Esta inclinación temporal puede estar en el orden de un nanosegundo o un microsegundo.

Según lo descrito en el ejemplo ilustrado, el mecanismo que transmite los movimientos a las varillas de empuje puede ser un sistema de separación. Otros mecanismos se pueden también considerar, por ejemplo un sistema de árbol de levas q e comprende una primera leva que impulsa la primera varilla de empuje 81 y una segunda leva que impulsa la segunda varilla de empuje 82.

En otra modalidad, la técnica presentada se podría combinar con la colocación simultánea de una etiquetare identificación. Ventajosamente, esta etiqueta de identificación lleva un identificador vinculado a un identificador del dispositivo de recolección de muestra, los identificadores son utilizados para identificar un mismo animal codificando la misma información.

Claims (12)

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo para recolectar el tejido de un animal, que comprende: medios de recolección que tienen por lo menos un elemento de corte (21) diseñado para cortar una muestra de tejido del animal, y medios para almacenar la muestra, caracterizado porque los medios de recolección también incluyen un elemento de empuje (23) que es móvil con relación ai elemento de corte (21), permitiendo que la muestra sea empujada en los medios de almacenamiento después de que haya sido cortada por el elemento de corte (21).

2. Dispositivo de recolección de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de corte (21) y el elemento de empuje (23) tienen una forma generada por revolución y tienen ejes coincidentes, el elemento de corte (21) es utilizado como una guía para el elemento de empuje (23).

3. Dispositivo de recolección de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el elemento de corte (21), o un soporte que tiene un mismo eje de revolución al cual el elemento de corte (21) se asegura y el elemento de empuje (23) comprende los medios de guía complementarios de manera deslizable para permitir que el elemento de empuje (23) se deslice dentro del elemento de corte (21).

4. Dispositivo de recolección de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento de empuje (23) comprende un envase que contiene por lo menos un conservador.

5. Dispositivo de recolección de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque un primer extremo del elemento de empuje tiene una superficie de apoyo rígida diseñada para ser impulsada por un elemento de formación de varilla de empuje de una herramienta de recolección.

6. Dispositivo de recolección de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque un segundo extremo del elemento de empuje (23), diseñado para entrar en contacto con la muestra, tiene una pared permeable.

7. Dispositivo de recolección de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque la pared pertenece al grupo que comprende: un tamiz; una pared de división perforada con por lo menos una abertura; una membrana

8. Dispositivo de recolección de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque los medios de recolección incluyen un elemento de protección desprendible que por lo menos cubre parcialmente el elemento de corte (21).

9. Dispositivo de recolección de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque los medios de almacenamiento comprenden por lo menos una abertura y porqja el elemento de empuje (23) es capaz de la introducción en les medios de almacenamiento durante la recolección para bloquear s la abertura.

10. Dispositivo de recolección de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque los medios de almacenamiento comprenden un tubo de muestra (51) y una pieza de tapa de tubo (52) que comprende lós medios para un r o fijamente el elemento de empuje (23).

11. Dispositivo de recolección de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque la pieza de tapa de tuso (52) comprende una cubierta perforada con una abertura central y un reborde diseñado para tomar el soporte en el borde del tubo 5 (51).

12. Conjunto diseñado para la identificación de un animal, caracterizado porque comprende: un dispositivo para recolectar el tejido de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11; 0 - por lo menos una etiqueta de identificación; el dispositivo para recolectar el tejido y por lo menos una etiqueta de identificación llevan cada uno un identificador que permite que el animal sea identificado.