MX2007011979A - Herramienta cortante rotatoria. - Google Patents

Abstract

Una herramienta cortante rotatoria (10) que tiene un inserto cortante (34) deslizablemente soportado en la misma. El inserto cortante (34) es movible desde una posicion retraida a una posicion extendida por medio de un fluido presurizado que se lleva directamente contra el inserto cortante.

Description

HERRAMIENTA CORTANTE ROTATORIA CAMPO DE LA INVENCIÓN l,a presento i nvonc i ón se relaciona a una herramienta cortante rotatoria que tiene un inserto corlante para desba r barrí i ent o o desbasLc dc perforaciones. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN i I o herr mie nta corldnl s rot torias son conocidas ya sea en la forma de herramientas con autonomía para desbarbar aqu jorcas ya hechos o en la forma de brocas que Lionera capac i da cal de dosba r bam i en t o incorporada. l',n ambos casos el desba r bam i era t o es real i /ado generalmente por un inserto cort nte cargado can resorte. Sin embargo, hay s.? Lude iones en las cu les no hay bastante espacio para un resorte. Lslo puede ser el caso para las herramient s cortantes c\ diámet ica muy pequeño ca en brocas donde es requerido local i/ar el inserto dosba rbador can la cer anía de los bordes ondul dos de l broca. La patento norteamericana 6,2/0,295 describe una herramienta ca ríante que ut i l i/a fluido presuri/ado para carqar indi rect mente una cuchi l ia. Un pi tón 118 reside en un conducto lateral 117 y cl f luido prosuri/ado, que ¡ luy en cl conducto lateral 1 1 , ayuda a empujar el pistón 1 ? cont ra un cartucho \ ? 7 que scast i ene una cuchi l ia 126. I s un cata jet i vo do l présenle invención proporcionar un mecanismo desba rbador mejorado para una herramienta cor La rile rot to ia. Los objet i veas de la invención so alcanzan con la mat aría s jolo do ac uerdo con las reivindicaciones respect i vas . BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Do acuerdo c can la presento invención se: proporc iona prefer <? hei rdnnenlcj corlante rotatoria quea t i canea un eje longitud ina I de rol ac: ican y que comprende: un conducto, par el pasaje de f luido, formado en la hcrramionla e ca r t a n t o y que se exliende generalmente de manera axial, una cavidad do inserí o abierta hacia afuera a una superf icie pcar i feri caá de la herramienta corlan Le por la vía de: una aborlura, la cavidad de: inserto que comunica con c: 1 conduct o, y un inserto corlante cales 1 i zab I emente retenido en la cavidad de insorto, el inserto cort nle: que: es des li zab le desde: una pos i c i can rc raída a una posición extendida por medio de la ptesión dc: Mu idea apl icada por el f luido el cual lleva cont ra y sesga el inserto cortante hacia la posición extendida, cm donde^ en la peas i c i ón exlendida por lo menos una porción de: I inserto cortante: sobresale dc la abertura más al lá de la superf icie: peri férica dc la herramienta cortante. Preferiblemente, una perforación dc: retención se abre a la superí icio peri férica y comunica con la cavidad dc: irise r lea . T 1 p i camón le: , c: 1 insc:rlo corl.anLo tiene un eje de: inserlo que: del i ne: una d i r ecaca i ón trasera a f ronla l y un pl.ano que i nc; luye el eje: dc: ¡ nserlo que pasa a través del mismo y el i serlo corlanle que comprende: una porción dc: cuerpo cque; tiene una superf icie trasera en un exLromo Lrasoro dc: la porción dc: I cuerpo, y una porción corlanlo en un extremo frontal de la porción dc: cauca rpo, la porción corlante: que tiene: dos bordes corl.anl.os que: scara dc: r ca f I ex i ón simélr ioa con rospec:lo a l plano . Genera lmente:, ol f luido prosuri /.ado se 1 leva di rectamente conlra la superf icie (.rasera del inserto co rían Le: . Pref eriblemente, un miembro de retención está local L/.ado en la perforación de retención y col inda con el insorlo caorlanlc: cuando el inserto corlante está en la pos i ca i can c:xt ond i da . Si se desea, l herramienta corlante rotatoria es una b roca . La présenlo i n vcarac; i c'an proporciona las siguientes venta jas prc: f c: r i das . Nada dc: mecanismos o resortes complejos son roque r i cicas para sesgar c l inserto cortante de desba rbarn i en Lo . Kslo habi I i La la incorporación del inserto dc desba r bam i enl.o en una broca en la cercanía dc los bordes ondulados dc: la broca. !•'. I inserto de: desba rbamiento pue;de ser incorporado en herramientas do diámetro pequeño en las cuales existe Insuficiente espacio para resortes, o los similares. Su i mp I ornen l acá i ón es imple y no costosa. 1?, I inserto de desba rbarn i éralo puede ser eaarqado en el extremo delantero de una broca, habí 1 liando a la broca perforar agujeros y desbarbar ambos I cacicas cic: I agujc:ro. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Para un me j car entendimiento de la presente invención y mostrar come; la misma se puede llevar a cabo en la práctica, la re íc: rene; i a ahora será hecha a los dibujos a compa ña n le s , en 1 cas c;u a I c: s : la Fig. 1 es una primera vista lateral parcial de una broca que tiene: un mecanismo de desba rbami ento de acuerdo con la presento i n vene: i can ; la Fig. 2 cas una segunda vi ta I a Le ral parcial dc: ía broca con su conduelo y mecani mo de desba rbam i ento mostrados en l ineas ocultas; la Fig. 3 cs una vista de sección transversal del mecanismo dc: desba rbam i ento lomada a lo Largo de la linea 1" 1 I -I 1 1 en l L i g . 1 ; la Fig. 4 os irpi lar a la Lig. 3 pero con un inserto corlante y un miembro dc retención removido; la Fig. 5 cs una vista en perspectiva del inserto corlante dc: acuerdo con la presente invención; y la Fig. 6 cas una vista superior del inserto corlante mostrado en I a !•' i g . ;a . DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La alención sea real acá i cana primero a la K i g . 1. La présenle invención será descrita en La presente con referencia a una broca 10, sin embargo será claro para la persona expert.a e:n ka t c'acn i ca que: osla puede ser api icable: a una varic:dad dc: herramientas cortantes rotatorias donde es requerido c: I dosba rbam i enfo . La broca 10 L i ene un eje longitudinal dc; rotac; irán A que: define una dirección delantera a trasera y una punta cortante 12 1 ocaa I i ada en un extremo delantero de: la misma. Deas borde;s ondulados 14, que se extienden hacia atrás desde la punta cortante 12 a lo largo de una superficie periférica 16 dc la broca 10, forman dos parles planas idént icas 18 entre la misma. Un mecani mo dc: desba rbam i en lo 20 cié: acauordo con la presente invene i can está formado sobre una de las partes planas 18 adyacente a la punta corlante: 12. Se debe notar que los términos di rece i ona 1 es que: aparecen por toda La especificación y las reivindicaciones, por ejemplo "delantero", "trasero", "frontal", "posterior", ole. son útil i ados como términos de convenienci para distinguir varias superficies relativas entre si. Aunque esteas términos pueden ser significativos con referencia a orientaciones de componentes pa ticulares, ellos se uti lizan para propeásilos i lustraf i vos únicamente, y no se proponen para limitar el alcance dc las reivindicaciones ad untas. La aleñe; ion se: rc:laciona ad i c i ona 1 men Le a la Mi g . 2. Un conduelo 22 para c: 1 pasaje de f luido, que l i cañe una porción princip l 24 y dos porciones menores 26, está formado en la broca 10. La porción principal 24 se extiende hacia adelante a lea largo dc: I e; j c: cié: rotación A a una ter inación delantera 28 adyacente a la punta cortanle 12. Cada porción menor 26 se: desvia huc:ia adelante y hacia a i'uc ra deasde La te rm i nae: i cn dc: I arriera 28 a una parle: plana respectiva 18. kl mecanismo dc: desba rbam i can lea 20 incluye: una perforación dc: retención 30 un miembro dc: retención 32 y un inserte; cortante 34 que es capa , del movimiento lateral entre una posición reí; ral da y una posición extendida en una cavidad de inserto gene ral mente cilindrica 36. Co o será dcscritc; en mayor detalle enseguida, el imsc:rlo cortante 34 se impide de salir de La cavidad dc: inserlo 36 por medio del miembro de retención 32, y casi caargacio en la c:avidad de inserlo 36 por medio de: la premien dc: f luido que se: I leva directamente contra cl. inserto corlante 34 era uno de sus extremos. La a Lene: ion se: rol. ac: i ona a las ki s. A a la 6. La cavidad dc: inserto 36 ccamuniou con la porción principal 24 del conduelo 22 y so abro hacia fuera a la parle plana 18 por la vía dc una abertura 38. La perforación de retención 30 está formada en la parle plana 18 adyacente a la cavidad de inserto 36 y tiene: una porción roscada 40 y un e;asqui I. Lo 42. E.l casqui l io 42 se: extiende hacia afuera desde: la porción roscada 40 y se abre haca i a fuera a la parle plana 18. k I inserto corlante: 34 tiene: un eje de inserto B que define una dirección fronlal a poster ior y comprende una porción de cuerpo generalmente; c; i lindrica 44 y una porción cortante 46. La porcrión dc; cuerpo 44 L i ene; una super fie; i c posterior 48 en un extremo poslcrior, una superf i c i e frontal 50 en un extremo frontal y una superficie dc: cuerpo periférica 52 entre las mismas. Un plano P que i rica I uyc: c: I c; j c: dc; inserto B di ide CD 1 inserte; cortante 34 en calos lados. Una ranura dc retención 54 que tiene una ca ra de ranura 56 y una cara posterior 58 está formada sotare la superficie del cuerpo periférico 52, sobre un 1 ade; del inserto corlante 34, y se abro hacia fuera a la superficie f ron La I 50. La c ra de ranura 56 tiene una forma de arco cóncavo en una sección transversal perpendicular ai eje de inserto B y la c ra posterior 58 está localizada en un extreme; posterior dc: la ranura dc; retoñe i can 54 y está perpendicular al eje: dc: inserto B. ka porción corlante 46 tiene suporí ¡cicas flanqueantes opuestas 60 y una superficie superior 62 Icadas que se extienden hacia adelante desde: la superf i c; i c: f reárala 1 50 de: la porción de: cuerpo 44 a una saliente de inserte; 64. Las superficies flanqueantes 60 están localizadas sobre los lados opuestos del plano P. La super f i c: Le superior 62 hace: puente entre; las superficies f lanqueantes 60, esta generalmente perpendicular al plano P y próxima al eje de inserí ea B. La porción cortante 46 tiene dos bordes cortanl es 66 local izados cada uno entre la superficie super icar 62 y una super 1 ic IO f lanqueante respectiva 60. Los bordes corlanlcm 66 sean de ref lexión simétrica ce;n respecto al planea P y t ic cn cada une; una superf icie de i nc; 1 i nac: i ón 68 asociada c caía ka mporí ic i o super itar 62 y una superf icie dc: reí icve 70 asociada con la superficie f lanqueante respectiva 60. La a t canea i can so relaciona ad i e; i cana I men Le; a la k?q.3. kl inserto corlante 34 está I oca I i zade; en la cavidad de inserte; 36 con su superf ic ie posterior 48 enfrentada hacia adentre;. kl miembro dc: retención 32 l i ene una porción de torn i Mea 72 y una cabeza 74 que oslan, résped ivamente, dc: manera reascaela recibidas cm la porción roscada 40 y oc l izadas ora el casqui Me; 42 dc la perforación dc retención 30. ka ca b / a 74 del miembro de ret ene; ican 32 sobresale: de la cavidad de inserto 36 y, cuando el inserí o cortante 34 está en la pos ic irán extendida, col inda con por lo menos una porción ele la c ra posterior 58 de la ranura de; retención 54. La rotación dcM inserte; cortanle 34 en una di rcecuan dada al rededor del ¡ de inserto B cs 1 imitada en la cavidad dc inserto 36 pcar la cabo/a 74 de: 1 miembro dc retención 32 que col inda ce; ni ra la eaara dc; la ranura 56 dc la ranura dc retención 54. La carga del inserto corlante 34 en la cavidad de inserte; 36 es proporc; i onada por el f luido que f luye a través del conducto 22 y a la c;avldad del inserto 36. La presión dc: 1 l uido que caá f ormada en la cavidad de; inserto 36 se lleva contra la superf icie posterior 48 del inserto cortante 34 f ormando una f uerza que sesga y empuja el inserto ce; r l ante: 34 ra d i a I me: n t. e; h a c; i a a fuera . ?uncaµjc; la prc cmlo invención ha sido descri ta a ura cierto grado de-: particularidad, debe: se;r entendido gue varias al te; rae: i ones y rnod i í i cae i ones podrían ser hechas sin apartarse; dc: I lcance: dc: la invencican come; es red amada después en la pre:sc:n te: .

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES 1. Una he; r rain i cania cortante rot.atoria, ca acterizada porque l ¡caraca un eje lon itudinal dc rotación y gue comprende:: un conducto, p ra pasaje del fluido, for ade; en la herramienta cortante y que se: extiende generalmente dea manera axial, una cavidad dc: inserto que se abre hacia fuera a una superficie periférica dc; la herramienta cortante por la vía de: una abertura, la cavidad de inserto que: comunica con e I conducto, y un inserte; cortante desli zab 1 emen le retenido en la cavidad de: inserte;, el inserte; cortanle que; es dcsl izable desde una posición retraída a una posición extendida paor medie; dc: presión de; f luido aplicada al fluido que lleva contra y sesqa cl inserto cortante hacia la posición extendida, en donde: en la pos i c; ion extendida por lo mc;nos una porción del ¡nserlo cerníanle sobresale: de la abertura más al lá dc: la superficie periférica de la herramienta cortante. ? . La herramienta corlante rotatoria de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque una pe r fe; rae i can dc: rol.cnc: i ón se: abre hacia fuera a la super fie; i e periférica y comunica con la cavidad de; inserto. 3. ka herramienta cortante rotatoria dc conformidad con la rc: i v i nd i e;ac; i c;n 1, c racteri ada porque el i nserto corlanle l icario un eje: de i nserto que def i ne una di rección post er ior a f ront a l y un plañe; que: i ncl uyo el e je dc i nsert o pasa a t laves de1 I mi mo, ca l i nserte; cortante que: comprende: : una porción dc: cuerpo que t iene una superfi cie post e em cm un oxt romea pcast er icar de la pcarción do cuerpo, y una porción c or l ant e cm un ext remo f ront a l dc la porción do cuerpo, la porción cacarían le que t iene dos bordes ceart ant eas cajue sean de r ef lexión simétr ica con respecto l p I a n ca . . ka her ramient cort ant e rea la lor ia de conformidad con l a re i v i ndicaci ón 3, caracteri zada porque cal f l u ido prcasu r i zade; se: l l eva d i rectament e contra la superf icie post eri or de l i nsert o e car t ant o. La . ka her ramient a corlante rotato ia de conformidad con l a re i v i ndicación ?, caracteri zada pcarque un miembro de retención cast loca l i zado en la perforación dea real carie: i can y cea I i nda cM insor l o ceart ant e-a cuando o l i nserto cortante: est on l a pos ici ón extendida . 6. ka fie r r am i eral a cortante rolatoi la de conf ormidad cean l a rei v i ndicaci ón 1 , caracteri zada pearque la herramient a cacar l áral e real al earía es una breaca.