MX2007009747A - Cierre, recipiente y empaque resistentes contra ninos, convertibles en una operacion no resistente contra ninos. - Google Patents

Abstract

Un empaque resistente contra ninos incluye un recipiente (22) que tiene una boca abierta, una superficie conica externa (34) alrededor de la boca abierta que se ensancha fuera de la boca y una pared (30) que se extiende a traves de la superficie conica externa. Un cierre (24) tiene una pared de base (40), y un faldon periferico (42) que tiene una primera porcion (44) adyacente a la pared de base y una segunda porcion (46) conectada en forma removible con la primera porcion. Una primera pared anular (54) se extiende a partir de la pared de base en una posicion radial hacia adentro a partir del faldon para su embrague elastico/de sellado con la superficie conica externa del recipiente. Una segunda pared (56) se extiende a partir de la pared de base en una posicion radial hacia adentro a partir de la primera pared y de preferencia, en un angulo conico hacia afuera en la pared de base. La segunda porcion del faldon y la pared en el recipiente tienen elementos de inmovilizacion (52, 38) que resisten la remocion del cierre del recipiente en un modo de operacion resistente contra ninos ausente de una fuerza contra la primera pared para desembragar los elementos de inmovilizacion. La segunda porcion del faldon es removible en forma fragil de la primera porcion para separar los elementos de inmovilizacion del faldon, de modo que el cierre pueda ser asegurado en el recipiente en un modo de operacion no resistente contra ninos con la segunda pared que es recibida mediante la colocacion rapida o a presion dentro de la boca de recipiente.

Description

CIERRE, RECIPIENTE Y EMPAQUE RESISTENTES CONTRA NIÑOS, CONVERTIBLES EN UNA OPERACIÓN NO RESISTENTE CONTRA NIÑOS CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un empaque resistente contra niños o menores que puede ser convertido a una operación no resistente contra niños, y se refiere a un cierre y un recipiente para este empaque.

ANTECEDENTES DE LA INV?NCIÓN El documento de Patente de los Estados Unidos 2005/010374 Al describe un empaque resistente contra niños o menores que incluye un recipiente, el cual tiene al menos un segmento de rosca externa adyacente a la boca del recipiente y un elemento plegable externo de inmovilización o bloqueo que se encuentra separado de la boca del recipiente. El cierre tiene un faldón periférico con una primera porción que posee al menos un segmento de rosca interna para un embrague roscado con el recipiente, y una segunda porción conectada en forma frágil con la primera porción con un elemento de inmovilización para el embrague con el elemento plegable de inmovilización en el recipiente. Con la segunda porción del faldón de cierre conectada con la primera porción, el empaque, que es adaptado para un modo de operación resistente contra niños, requiere el plegamiento del elemento de REF. 184644 inmovilización sobre el recipiente a fin de liberar el cierre para el desembrague roscado del recipiente. Cuando la segunda porción del faldón de cierre sea removida por el usuario, el cierre simplemente podría ser roscado y desenroscado del recipiente en un modo de operación no resistente contra niños. Un objetivo general de la presente descripción es el suministro de un empaque, cierre y recipiente resistentes contra niños, que sean adaptados para una operación de tapa de colocación rápida o a presión en un modo no resistente contra niños .

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente descripción incluye un número de aspectos o invenciones que pueden ser implementados por separado o en combinación entre sí. Un empaque resistente contra niños, de acuerdo con un primer aspecto de la presente descripción, incluye un recipiente que tiene una boca abierta, una superficie cónica externa alrededor de la boca abierta que se ensancha fuera de la boca y una pared que se extiende a partir de la superficie cónica externa. Un cierre tiene una pared de base, y un faldón periférico que tiene una primera porción adyacente a la pared de base y una segunda porción conectada en forma removible con la primera porción. Una primera pared anular se extiende a partir de la pared de base en una posición en dirección radial hacia adentro a partir del faldón para un embrague elástico/de sellado con la superficie cónica externa del recipiente. Una segunda pared se extiende a partir de la pared de base en una posición radial hacia adentro a partir de la primera pared, y de preferencia, en un ángulo cónico hacia afuera en la pared de base. La segunda porción del faldón y la pared sobre el recipiente tienen elementos de entrelazado o inmovilización que resisten la remoción del cierre del recipiente en un modo de operación resistente contra niños ausente de una fuerza contra la primera pared para desembragar los elementos de inmovilización. La segunda porción del faldón puede ser removida en forma frágil a partir de la primera porción a fin de separar los elementos de inmovilización del faldón, de modo que el cierre pueda ser asegurado en el recipiente en un modo de operación no resistente contra niños con la segunda pared recibida mediante una colocación rápida o a presión dentro de la boca del recipiente.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La descripción, junto con los objetivos, características, ventajas y aspectos adicionales de la misma, será entendida de mejor manera a partir de la siguiente descripción, las reivindicaciones adjuntas y las figuras que la acompañan, en las cuales: La Figura 1 es una vista en alzado lateral de un empaque resistente contra niños de acuerdo con una modalidad de ejemplo de la descripción; La Figura 2 es una vista fragmentaria en corte del empaque en la Figura 1; La Figura 3 es una vista en alzado parcialmente en corte del recipiente en el empaque de la Figura 1; La Figura 4 es una vista ampliada en corte de la porción de la Figura 3 dentro del área 4; La Figura 5 es una vista ampliada en corte de la porción de la Figura 4 dentro del área 5; La Figura 6 es una vista en alzado parcialmente en corte del cierre en el empaque de las Figuras 1 y 2; La Figura 7 es una vista ampliada en corte de la porción de la Figura 6 dentro del área 7; La Figura 8 es una vista en alzado del empaque de la Figura 1 en un modo de operación no resistente contra niños; y La Figura 9 es una vista fragmentaria en corte del empaque en la Figura 8.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INV?NCIÓN Las Figuras 1-2 ilustran un empaque 20 de acuerdo con una modalidad de ejemplo de la presente descripción que incluye un recipiente 22 y un cierre 24 asegurado en el recipiente en un modo de operación resistente contra niños. El recipiente 22 (Figuras 1-5) incluye un acabado generalmente cilindrico 26 que se extiende a partir de una pared lateral 28 de cualquier construcción y geometría adecuadas. De preferencia, el acabado 26 incluye una pared cilindrica 30, a partir del extremo superior del cual se extiende una sección de pared cónica que disminuye hacia adentro en dirección radial 32. (Las palabras de dirección, tales como "superior" e "inferior", son empleadas por medio de descripción y no como limitación con respecto a la orientación vertical del empaque, el recipiente y el cierre que se ilustran en las figuras. Las palabras de dirección, tales como "radial" y "axial", son empleadas por medio de descripción y no como limitación con respecto al eje del acabado de recipiente y/o el faldón de cierre según sea adecuado) . La sección cónica de pared 32 tiene una superficie externa cónica 34 que se ensancha a partir de la boca abierta en el extremo superior del recipiente. Un reborde interno 36, de preferencia, un reborde interno continuo en forma circunferencial, podría extenderse alrededor de la periferia interior de la boca de recipiente adyacente al extremo superior abierto de la sección cónica de pared 32. Los elementos externos de embrague 38 son situados alrededor de la superficie exterior de la pared de acabado 30 para su embrague a través del cierre de recipiente en un modo de operación resistente contra niños. Los elementos específicos de embrague 38 que se ilustran en las figuras son similares a los ilustrados en las Patentes de los Estados Unidos Nos. 4. 059,198 y 4, 485,932, aunque pueden emplearse otros elementos de embrague resistentes contra niños. De preferencia, el recipiente 22 es de una construcción de plástico integralmente moldeada de una pieza. Sólo por medio de ejemplo, la superficie cónica de recipiente 34 podría estar en un ángulo nominal de 25° en el eje del acabado de recipiente. El cierre 24 es una construcción de plástico integralmente moldeada de una pieza, e incluye una pared de base 40 y un faldón periférico 42. El faldón periférico 42 tiene una primera porción o porción superior 44 adyacente a la pared de base 40 y una segunda porción o porción inferior 46 distante de la pared de base 40. La segunda porción de faldón 46 es acoplada en forma frágil con la primera porción de faldón 44, mediante las guías 48 que pueden ser elaboradas en forma frágil mediante el rayado o la formación de estrías a lo largo de la línea 50 (Figuras 2, 6 y 7) . En forma alterna, las porciones de faldón 44, 46 pueden ser moldeadas como elementos separados entre sí e interconectadas a través de las guías frágiles 48. Los elementos de embrague 52 son situados sobre la segunda porción de faldón 46 para su embrague con los elementos 38 sobre el recipiente 22. En la modalidad específica que se ilustra en las figuras, los elementos de embrague 52 son de la forma de orejetas internas que embragan, de manera selectiva, con receptáculos en los elementos de embrague de recipiente 38. Una primera pared anular continua en forma circunferencial 54 se extiende a partir de la pared de base 40 dentro de la primera porción de faldón 44. La primera pared 54 es flexible y elástica, y de preferencia, se extiende en un ángulo cónico en dirección radial hacia adentro y en dirección axial hacia abajo 40, según sea moldeada. Una segunda pared anular 56 se extiende a partir de la pared de base 40 en dirección radial hacia adentro a partir de la primera pared 54. La segunda pared 56 es de una dimensión axial más corta que la pared 54, y de preferencia, se extiende en un ángulo cónico en una dirección axial hacia adentro y en una dirección radial hacia afuera con respecto a la pared de base 40. (La pared de base 40 se ilustra como una pared plana en la modalidad de ejemplo, aunque pudiera ser contorneada, si se deseara) . De preferencia, las paredes 54, 56 son continuas en forma circunferencial, además, son concéntricas entre sí y concéntricas con la primera porción de faldón 44. De preferencia, las paredes 54, 56 tienen un espesor uniforme, tal como por ejemplo, un espesor nominal de 0.03 centímetros (0.010 pulgadas) . Sólo por medio de ejemplo, la pared 54 podría estar en un ángulo nominal de 10° con respecto al eje del faldón de cierre 42 según sea moldeada, y la pared 56 podría estar en un ángulo nominal de 20° en el eje de cierre, según sea moldeada. En el modo de operación resistente contra niños que se ilustra en las Figuras 1-2, con la porción de faldón 46 intacta, es decir, no separada de la porción de faldón 44, la primera pared de cierre 54 embraga con la superficie externa cónica 34 del acabado de recipiente 26, tanto para sellar el empaque como para proporcionar una fuerza elástica que mantenga en embrague los elementos de inmovilización 38, 52. De preferencia, la pared 54 que es flexible y elástica, se flexiona en dirección radial hacia afuera en la porción inferior embragada con la superficie cónica 34, mientras que la porción superior de la primera pared permanece en un ángulo en dirección cónica hacia adentro. Para remover el cierre del recipiente, es aplicada una fuerza en forma manual hacia abajo sobre el cierre 24 con respecto al recipiente 22, contra la fuerza elástica de la pared 54 y contra la superficie 34, hasta que los elementos de embrague de cierre 52 separen los elementos de embrague de recipiente 38, de modo que el cierre pueda ser removido del recipiente. Un resalte que se orienta en dirección axial hacia abajo 58 sobre la segunda porción de faldón de cierre 46 coopera con los elementos de embrague 38 sobre el recipiente 22 para limitar la carrera de compresión que puede ser aplicada en la primera pared 54. Para la operación no resistente contra niños (Figuras 8 y 9) con el cierre removido del recipiente, la segunda porción de faldón 46 es permanentemente removida en forma frágil de la primera porción de faldón 44. A continuación, la segunda pared de cierre 56 puede ser recibida mediante una colocación rápida o a presión sobre el reborde 36 dentro de la boca de recipiente. De preferencia, la segunda pared de cierre 56 es continua en forma circunferencial, de modo que la pared 56 sella contra el reborde interno 36 alrededor de la boca de recipiente. La primera pared de cierre 54 también proporciona un sello secundario en el modo de operación no resistente contra niños. De esta manera, el cierre opera como una tapa a presión en el modo de operación no resistente contra niños. De esta manera, se ha descrito un empaque, cierre y recipiente resistentes contra niños, que pueden ser convertidos a una operación no resistente contra niños, y que cumplen por completo de otro modo con todos los objetivos y metas señalados con anterioridad. La descripción ha sido presentada en conjunto con una modalidad de ejemplo actualmente preferida, y ha sido discutido un número de modificaciones y variaciones. Otras modificaciones y variaciones serán sugeridas por sí mismas a las personas de experiencia ordinaria en la técnica en vista de la discusión anterior. Se pretende que la descripción incluya todas estas modificaciones y variaciones que caen dentro del espíritu y alcance amplio de las reivindicaciones adjuntas. Se hace constar que con relación a esta fecha el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (1)

1 REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones : 1. Un empaque resistente contra niños está constituido por: un recipiente que tiene una boca abierta, una superficie cónica externa alrededor de la boca que se ensancha fuera de la boca y una pared que se extiende a partir de la superficie cónica externa, y un cierre que tiene una pared de base, un faldón periférico que tiene una primera porción adyacente a la pared de base y una segunda porción, una primera pared anular que se extiende a partir de la pared de base en una posición radial hacia adentro a partir del faldón para el embrague elástico/de sellado con la superficie cónica externa, y una segunda pared que se extiende a partir de la pared de base en una posición radial hacia adentro a partir de la primera pared y en un ángulo cónico hacia afuera con la pared de base, la segunda porción del faldón y la pared sobre el recipiente tienen elementos de inmovilización que resisten la remoción del cierre del recipiente en un modo de operación resistente contra niños ausente de una fuerza contra la primera pared para desembragar los elementos de inmovilización, caracterizado porque la segunda porción del faldón puede ser removida en forma frágil de la primera porción a fin de remover los elementos de inmovilización del faldón, de modo que el cierre pueda ser asegurado en el recipiente en un modo de operación no resistente contra niños con la segunda pared recibida mediante una colocación rápida dentro de la boca de recipiente. 2. El empaque de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la segunda pared sobre el cierre es continua en dirección circunferencial . 3. El empaque de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque la primera pared es flexible y elástica . 4. El empaque de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el recipiente tiene un reborde interno alrededor de la boca para su embrague a través de la segunda pared en el cierre en el modo de operación no resistente contra niños . 5. El empaque de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el recipiente tiene una sección cónica de pared alrededor de la boca, la superficie cónica externa es una superficie externa de la sección cónica de pared. 6. El empaque de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque comprende un reborde interno alrededor de la sección cónica de pared para la recepción de la segunda pared sobre el cierre a través de una colocación rápida en el modo de operación no resistente contra niños. 7. El empaque de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la segunda porción del faldón es conectada en una forma removiblemente frágil con la primera porción.