MX2007005602A - Metodo y dispositivo de iluminacion para determinar la presencia de defectos en la superficie del cuello de un recipiente. - Google Patents

Abstract

La invencion se refiere a un dispositivo de iluminacion (1) para una estacion de control (2) para determinar la presencia de defectos en la imagen de la superficie(s) del collar de un envase transparente o translucido. El dispositivo de la invencion comprende por lo menos un sistema de iluminacion (11, 20) que ilumina casi-constantemente cada punto de una superficie que comprende la superficie(s) del collar de acuerdo a la totalidad o partes de incidencias incluidas en por lo menos una parte de un angulo solido 2p-estereorradian y un medio (12) para bloquear por lo menos una parte de los rayos de luz que iluminan el exterior de la superficie(s) del collar (3) y puede llevar alrededor las deflexiones desviadas en la imagen del collar.

Description

MÉTODO Y DISPOSITIVO DE ILUMINACIÓN PARA DETERMINAR LA PRESENCIA DE DEFECTOS EN LA SUPERFICIE DEL CUELLO DE UN RECIPIENTE Descripción de la Invención La presente invención se refiere al campo técnico de la inspección opto electrónica de objetos huecos o recipientes en el sentido general con un rasgo distintivo de transparencia o translucidez, como por ejemplo botellas, tarros o frascos de vidrio, para detectar posibles defectos de superficie que se muestran en el cuello de tal recipiente. Más específicamente, el objeto de la invención está dirigido al campo de la inspección de tales recipientes para detectar en su cuello la presencia de defectos de superficie que corresponden a una falta o a un exceso de material, a defectos llamados ampollas o burbujas, a defectos que corresponden a cuellos astillados o manchados, o a los defectos denominados de hebra en cuello. La tecnología de vanguardia ha propuesto diferentes dispositivos para controlar la calidad de los cuellos de recipientes para eliminar aquellos problemas que incluyen los defectos capaces de afectar su carácter estético o más seriamente, los que representan un riesgo real para el usuario. Por ejemplo, una estación de detección es aquella estación conocida que incluye un sistema de iluminación capaz de proveer un haz de luz incidente concentrado en la superficie superior del cuello. Se coloca una cámara para recibir los haces de luz reflejada los cuales se transmiten a una unidad de procesamiento adecuada para formar una imagen de la superficie del cuello. La unidad de procesamiento analiza la imagen para detectar la posible presencia de defectos los cuales perturban la reflexión de la luz ya sea por refracción, lo cual conduce a una ausencia localizada de luz, de tal manera que el defecto aparece oscuro, o por la concentración de luz de tal manera que el defecto aparece brillante. Se debe notar que la Solicitud de Patente Norteamericana 2004/01508150 propone una instalación de inspección que combina tanto la iluminación para que los objetos aparezcan oscuros como la iluminación para que los objetos aparezcan brillantes. Para proporcionar un buen monitoreo de la superficie del cuello de los recipientes, se sabe que el ángulo incidente del flujo de luz se debe controlar relativamente a la superficie del cuello. Sin embargo, se ha reportado que tal técnica puede detectar como defectos ampollas que están localizadas dentro del cuello dado que el recipiente que contiene tales ampollas de profundidad no está considerado como defectuoso. Además, se ha reportado un problema en el procesamiento de las imágenes para detectar con seguridad un defecto notable por la presencia de parásitos en la imagen, debido a las diferencias en la reflexión de la luz sobre la superficie del recipiente. El objetivo de la invención está por lo tanto dirigido a hallar un remedio a los inconvenientes de la tecnología de vanguardia proponiendo una técnica para inspeccionar la superficie del cuello de un recipiente, adecuada para detectar con una alta confiabilidad, los muchos tipos de defectos susceptibles de aparecer, mientras evita considerar como defectos reflejos vagos de luz y ampollas de profundidad, por ejemplo. Para lograr tal meta, el objetivo de la invención está dirigido a proponer un método de inspección óptica para determinar la presencia de defectos en la superficie del cuello de recipientes transparentes o translúcidos, el método incluye las siguientes etapas: - iluminar por lo menos la superficie del cuello del recipiente por medio de un sistema de iluminación, - formar una imagen de la superficie del cuello, - y analizar la imagen para determinar la presencia de un defecto sobre la superficie del cuello. De conformidad con Ja invención: - lá iluminación se lleva a cabo por al menos un sistema de iluminación proporcionando a cualquier punto de una superficie que abarca la superficie del cuello una casi constante iluminación de conformidad con la totalidad o una parte de las incidencias incluidas en por lo menos una porción de un ángulo sólido de 2.p estereorradianes, - se bloquean al menos una porción de los rayos de luz que iluminan la parte externa de la superficie del cuello y que son capaces de causar reflexiones desviadas en su ¡magen. Más específicamente, de conformidad con el método de inspección óptica, se deben hacer previsiones para bloquear los rayos de luz que iluminan la parte externa de la superficie del cuello, la porción externa de la superficie y/o la porción interna de la superficie del cuello. Otro objetivo de la invención es proponer un dispositivo de iluminación para una estación capaz de determinar en una ¡magen, la presencia de defectos sobre la superficie del cuello de un recipiente transparente o translúcido. De conformidad con la invención, el dispositivo de iluminación incluye: - por lo menos un sistema de iluminación que proporciona a cualquier punto de una superficie que abarca la superficie del cuello una casi-constante iluminación de conformidad con la totalidad o una parte de las incidencias incluidas en por lo menos una porción de un ángulo sólido de 2p estereorradianes - y medios para bloquear al menos una porción de los rayos de luz que iluminan la parte externa de la superficie del cuello y que son capaces de causar reflexiones desviadas en su ¡magen. De conformidad con una modalidad alternativa, los medios para bloquear los rayos de luz fuera de la superficie del cuello están hechos con una máscara que bloquea los rayos de luz en la porción externa de la superficie del cuello y/o con una máscara que bloquea los rayos de luz en la porción interna de la superficie del cuello. De conformidad con otra modalidad alternativa, los medios para bloquear los rayos de luz fuera de la superficie del cuello están hechos con una pantalla de cristal líquido con anillos concéntricos controlados, los cuales se pueden hacer transparentes u opacos, independientemente, por medio de una unidad de control. De conformidad con esta modalidad alternativa, la unidad de control de la pantalla de cristal líquido se regula para almacenar y/o cambiar interactivamente la configuración del control eléctrico de los anillos concéntricos. De conformidad con una característica de la modalidad preferida, el dispositivo de iluminación incluye una placa transparente y no reflejante utilizada como soporte para la(s) máscara(s). De conformidad con una característica favorable de la invención, el dispositivo de iluminación está hecho de una fuente de luz uniforme y difusa con una forma hemisférica. De conformidad con la primera modalidad alternativa, el sistema de iluminación incluye un hemisferio de integración iluminado desde el interior por medio de un círculo de fuentes de luz localizado en la base del hemisferio. De conformidad con la segunda modalidad alternativa, el dispositivo de iluminación está hecho con un hemisferio translúcido y difuso iluminado desde el exterior, a través de una serie de fuentes de luz orientadas hacia el centro del hemisferio. De conformidad aún con una tercera modalidad alternativa, el sistema de iluminación incluye una fuente uniforme y difusa con forma cilindrica y/o una fuente uniforme y difusa con una forma anular ancha y/o una fuente uniforme y difusa con una forma cónica.

Se debe considerar que el sistema de iluminación incluye un área de avistamiento para una cámara centrada en el eje de simetría del sistema de iluminación. También, favorablemente, el dispositivo de iluminación incluye un sistema de iluminación complementario del sistema de iluminación en el área de avistamiento de la cámara, un componente óptico que se encuentra interpuesto de tal manera que permita la reflexión o la transmisión hacia la superficie del cuello de la iluminación proporcionada por el sistema de iluminación complementario por una parte, y respectivamente, la transmisión y la reflexión hacia la cámara de los rayos de luz reflectados por la superficie del cuello, por la otra. Favorablemente, el dispositivo de iluminación incluye medios para controlar tanto el sistema de iluminación como el sistema de iluminación complementario con cuya operación, en conjunto o individualmente, se puede seleccionar el sistema de iluminación. Otro aspecto de la invención es el de proponer una estación de inspección óptica para determinar la presencia de defectos en la superficie del cuello del recipiente transparente o translúcido. De conformidad con la invención, esta unidad incluye: - un dispositivo de iluminación de conformidad con la invención, - una cámara colocada para recuperar el haz luminoso reflejado desde la superficie del cuello del recipiente, - y una unidad de análisis y procesamiento conectada a la cámara y adecuada para analizar la imagen obtenida de la señal de video enviada por la cámara para determinar la presencia de un defecto en la superficie. Varias características más se volverán evidentes a partir de la descripción hecha a continuación con referencia a los dibujos adjuntos, los cuales muestran modalidades del objeto de la invención como ejemplos no restrictivos. La figura 1 es una vista en elevación seccional que muestra una primera modalidad alternativa de un dispositivo de iluminación de conformidad con la invención como parte de una estación de inspección. Las figuras 2 y 3 ilustran dos modalidades alternativas más de un dispositivo de iluminación de conformidad con la invención. La figura 4 es un ejemplo de una imagen obtenida de conformidad con la invención. La figura 1 ilustra un dispositivo de iluminación de conformidad con la invención para una estación 2 para detectar defectos de superficie susceptibles de aparecer sobre la superficie s del cuello 3 de un recipiente transparente o translúcido 4 que tiene un eje de simetría o de revolución X. Convencionalmente, tal estación de detección 2 incluye una cámara matriz 6 ubicada de tal manera que recupere el haz de luz reflectado desde la superficie s del cuello 3 del recipiente 4. Esta cámara 6 adaptada con su objetivo está conectada a una unidad de procesamiento y análisis 7 adecuada para formar una imagen de la señal de video liberada por la cámara. La unidad de procesamiento y análisis 7 incluye medios de procesamiento algorítmico con los cuales se pueden determinar con la imagen la presencia o no de defectos de superficie tales como por ejemplo una aleta, una burbuja, hilos, una ampolla, una extrusión, etc. La unidad de procesamiento y análisis 7 no se describirá más específicamente hasta los detalles ya que no es parte del objetivo de la invención y si es parte del conocimiento común de alguien versado en la técnica. Con semejante estación de detección 2 que comprende el dispositivo de iluminación 1 de conformidad con la invención, se puede aplicar un método óptico para detectar la posible presencia de defectos que aparecen sobre la superficie del cuello 3. De conformidad con la invención, el dispositivo de iluminación 1 incluye un sistema de iluminación 11 que proporciona a cualquier punto de una superficie s que abarca la superficie del cuello 3 del recipiente, una iluminación casi-constante de conformidad con la totalidad o una parte de las incidencias incluidas en a lo sumo una porción de un ángulo sólido de 2p estereorradianes. Se debe entender que el sistema de iluminación 11 se adapta para que cualquier punto de la superficie S reciba una iluminación uniforme de conformidad con algunas o aún todas las direcciones de por lo menos una parte del ángulo sólido de 2p estereorradianes. Esta superficie S abarca la superficie s del cuello 3 de tal forma que la iluminación casi-constante con múltiples incidencias se proporciona a cualquier punto de la superficie s del cuello 3.

De conformidad con otra característica de la invención, el dispositivo de iluminación 1 incluye los medios 12 para bloquear al menos una porción de los rayos de luz que iluminan fuera de la superficie s del cuello 3 y son capaces de causar reflexiones desviadas en la imagen del cuello. En otras palabras, con estos medios de bloqueo 12, los cuales serán descritos más específicamente en la siguiente descripción, es posible impedir que la cámara 6 reciba haces de luz desviados, por ejemplo, reflejados por los hilos o el cuello, o las paredes o el fondo del recipiente. Como se aprecia en las Figuras 1 y 2 el sistema de iluminación 11 está hecho ventajosamente de una fuente de luz difusa y uniforme con forma hemisférica. En el ejemplo ilustrado en la Figura 1, el sistema de iluminación 11 incluye un hemisferio de integración 13 iluminado desde el interior por medio de un círculo de fuentes de luz 14 localizado en la base del hemisferio. Estas fuentes de luz 14 tales como los diodos emisores de luz, fibras ópticas, lámparas incandescentes o de halógeno y otras fuentes de luz, se colocan de tal forma que dirigen su luz hacia la parte superior del hemisferio 13 para que toda la pared interior del hemisferio 13 se ilumine. La pared interior del hemisferio 13 se adapta por ejemplo siendo cubierta con un revestimiento blanco para que refleje la luz con la misma energía y de una manera difusa en todas direcciones. La luz reflejada por la pared interior del hemisferio 13 ilumina la superficie S, la que de este modo aparece como un disco. Cada punto de la superficie S se considera que es iluminado por una fuente omnidireccional, homogénea y difusa. Esta superficie S se ubica de tal forma que abarca la superficie s del cuello 3 del recipiente que se va a inspeccionar. De este modo, y que es apreciable en la Figura 1, la superficie s se ubica para que se extienda en el plano en el que la superficie de iluminación S se localiza. Se debe notar que el recipiente 4 se ubica de tal forma que su eje de simetría X se localiza coaxialmente relativo al eje de simetría o de revolución X' del hemisferio 13. De conformidad con otra característica de la invención, el sistema de iluminación 11 incluye un área de avistamiento Z para la cámara 6, centrada en el eje de simetría X' del hemisferio 13. El área de avistamiento Z cruza una abertura 15 proporcionada en el hemisferio 13 y centrada en el eje X'. La cámara 6 puede así recuperar haces reflejados desde la superficie s del cuello 3 a través del área de avistamiento Z. Se debe notar que tomando en cuenta la presencia de la abertura 15 en el hemisferio 13, cada punto de la superficie s no recibe iluminación desde el ángulo sólido definido por la abertura 15. En otras palabras, cada punto de la superficie s recibe iluminación uniforme a lo largo de las direcciones del ángulo sólido de 2p estereorradianes como se definió para el hemisferio, excepto por el ángulo sólido definido por la abertura 15. Además, de conformidad con una característica de la modalidad preferida, el dispositivo de iluminación 1 incluye un sistema de iluminación complementario 20 en el área de avistamiento Z. Con tal sistema de iluminación complementario 20 la falta de incidencia en el ángulo sólido definido por la abertura 15 se puede compensar de este modo. La aplicación combinada de los sistemas de iluminación 11 y 20 le permiten a cada punto de la superficie S recibir una iluminación uniforme a lo largo de todas las direcciones del ángulo sólido definido por el hemisferio 13, substancialmente igual a 2p estereorradianes. Por supuesto, el sistema de iluminación complementaria 20 incluye un componente óptico para separar los haces reflejados desde la superficie del cuello 3 y el haz de luz creado por el sistema de iluminación complementaria 20. Por ejemplo, el componente óptico 21 pudo haberse hecho con un espejo semi-reflejante o con un separador de haz. En el ejemplo ilustrado en la Figura 1, el componente óptico 21 proporciona la transmisión de los rayos de luz reflejados desde la superficie del cuello en la dirección de la cámara 6 la cual está ubicada coaxialmente con el eje X' del hemisferio 13 por un lado, y por otro lado, la reflexión hacia el interior del hemisferio 13 de la iluminación proporcionada por el sistema de iluminación complementario 20. Por ejemplo, el sistema de iluminación complementario 20 consiste de una fuente homogénea, plana y difusa hecha por ejemplo con una serie de diodos emisores de luz 24 situados en un plano en frente del cual se coloca una pantalla de transmisión propagada 25. Por supuesto, se deben hacer previsiones para invertir la posición relativa entre el sistema de iluminación complementario 20 y la cámara 6. De este modo, como es más específicamente evidente en la Figura 2, el sistema de iluminación complementario 20 se ubica coaxialmente con el eje de simetría X' del hemisferio 13 mientras que el área de avistamiento Z de la cámara 6 se ubica perpendicularmente al eje de simetría X'. De conformidad con esta modalidad de ejemplo, el componente óptico 21 proporciona transmisión de la iluminación hacia el interior del hemisferio 13 por un lado, mientras que por el otro, proporciona reflexión hacia la cámara 6 de los rayos reflejados desde la superficie s del cuello 3. En los ejemplos ilustrados en las Figuras 1 y 2, los medios de bloqueo están hechos con una máscara 12-¡ que bloquea la parte exterior de la superficie s del cuello 3, los rayos de luz ubicados en la porción externa de la superficie s del cuello 3 y/o con la máscara 122, que bloque los rayos de luz en la porción interna de la superficie s del cuello. Para este propósito, se debe considerar que la superficie del cuello s tiene una figura anular como se ilustra en la Figura 4. También, la máscara 122 tiene la forma de un disco con un diámetro menor que el diámetro interno del cuello 3 para bloquear ios rayos que pasan por el centro del cuello, esto es, que ingresan al interior del recipiente. La máscara 12i aparece como un anillo, cuyo diámetro interno es más grande que el diámetro exterior del cuello 3. La máscara 12t preferiblemente tiene un diámetro exterior substancialmente igual al diámetro del hemisferio para que de esta forma bloquee todos los rayos de luz situados al exterior de la superficie del cuello.

De conformidad con una modalidad alternativa, las máscaras 12-? y 122 están sostenidas por una placa transparente y antireflejante 30 montada substancialmente en la base del hemisferio 13. Las máscaras 12-! y 122 las cuales por supuesto tienen un carácter opaco pueden formar componentes intercambiables con diámetro diferentes los cuales se adaptan a las dimensiones del cuello de los recipientes. Adicionalmente, la máscara ,\2-l se puede hacer por medio de un diagrama de iris. De conformidad con otra modalidad alternativa, los medios de bloqueo 12 están hechos con una pantalla de cristal líquido, cuyos electrodos de polarización de cristal líquido están cortados en anillos concéntricos los cuales se pueden energizar eléctricamente por separado, de tal forma que cada anillo de la pantalla pueda estar en condiciones de alinear desde una condición opaca a una transparente, independientemente una de otra. De esta forma, los anillos se controlan eléctricamente, de tal manera que sólo los anillos que permiten a la iluminación pasar hacia adentro del cuello, permanecen transparentes. Después los anillos internos se energizan para hacerlos opacos, de tal manera que la pantalla bloquee los rayos de luz dentro del cuello (la misma función que las máscaras 122). La pantalla de cristal líquido por lo tanto cumple la función de bloquear los rayos de luz capaces de provocar reflexiones extraviadas en la ¡magen del cuello. El dispositivo también incluye una unidad de control electrónico dirigido por software, con la cual las dimensiones de los anillos internos y externos se pueden seleccionar eléctricamente y sin ninguna variación en el equipamiento. Con el dispositivo es posible por lo tanto almacenar los ajustes de las máscaras y/o cambiarlas interactivamente monitoreando los efectos producidos directamente en una unidad de visualización de imagen. La ventaja de esta modalidad es la de evitar recurrir a piezas de equipamiento variable. Favorablemente, la pantalla de cristal líquido se ensambla de tal manera que no cause ninguna reflexión directa de luz en sus caras externas. La aplicación del dispositivo de iluminación 1 de conformidad con la invención en una estación de inspección 2 se infiere directamente de la descripción precedente. Para determinar la presencia de defectos sobre la superficie s del recipiente 4, el método consiste en iluminar por medio de al menos un sistema de iluminación 11 y/o 20, proporcionando a cualquier punto de la superficie S que abarca la superficie s del cuello, una iluminación casi constante de conformidad con la totalidad o una parte de las incidencias incluidas en una porción de un ángulo sólido al menos igual a 2p estereorradianes. El método también intenta bloquear al menos una porción de los rayos de luz que iluminan la parte externa de la superficie s del cuello 3 y que son capaces de causar reflexiones extraviadas en la ¡magen del cuello. Con respecto a esto, se puede elegir bloquear al exterior de la superficie s del cuello los rayos de luz que iluminan ya sea la porción exterior de la superficie s del cuello o la porción interior de la superficie s del cuello o las porciones interna y externa de la superficie s del cuello. Los rayos de luz reflejados por la superficie s del cuello son recuperados por la cámara 6 la cual forma una imagen I la que es luego procesada para determinar los defectos de superficie. Como es evidente en la Figura 4, la unidad de procesamiento y análisis 7 incluye los medios para determinar los defectos de superficie D los cuales aparecen oscuros o brillantes tales como exceso o falta de material, astillas, burbujas, ampollas superficiales, hilos, etc. En el ejemplo ilustrado en la Figura 1, el sistema de iluminación 11 consiste de una fuente de luz uniforme y difusa con una forma hemisférica, hecho con un hemisferio 13 en cuya base se coloca una serie de fuentes de luz 14. La figura 2 ilustra otra modalidad de ejemplo de un sistema de iluminación 11 de conformidad con la invención hecho con un hemisferio difuso y translúcido 30 iluminado desde el exterior por una serie de fuentes de luz 31 orientadas hacia el centro del hemisferio. La figura 3 ilustra otra modalidad alternativa de un sistema de iluminación 11 de conformidad con la invención que incluye: - una fuente difusa y uniforme de forma cilindrica 40 formada por un cilindro difuso y translúcido 41 iluminado desde el exterior por una serie de fuentes de luz 42, - y/o una fuente difusa y uniforme de forma anular ancha 45 centrada en el eje X del recipiente 4 y formada por una placa difusa y translúcida 46 iluminado desde el exterior por una serie de fuentes de luz 50, - y/o una fuente difusa y uniforme de forma cónica 48 que incluye una placa cónica difusa y translúcida 49 iluminado desde el exterior por una serie de fuentes de luz 50. Se debe considerar que el sistema de iluminación 11 de conformidad con la invención se obtiene ya sea por una o por todas las fuentes difusas y uniformes 40, 45, 48. Estas fuentes difusas y uniformes 40, 45, 48 se controlan individualmente o combinadas dependiendo de la inspección deseada. La invención no está limitada a los ejemplos descritos e ilustrados debido a que se le pueden hacer diferentes cambios sin desviarse de su alcance.

Claims (15)

REIVINDICACIONES

1. Un método de inspección óptica para determinar la presencia de defectos en la superficie del cuello de un recipiente transparente o translúcido, el método incluye las siguientes etapas: - iluminar por lo menos la superficie del cuello del recipiente por medio de un sistema de iluminación, - formar una imagen de la superficie del cuello, - y analizar la imagen para determinar la presencia de un defecto sobre la superficie del cuello. caracterizado porque: - la iluminación se lleva a cabo por al menos un sistema de iluminación proporcionando a cualquier punto de una superficie que abarca la superficie del cuello, con una iluminación casi constante de conformidad con la totalidad o una parte de las incidencias incluidas en por lo menos una porción de un ángulo sólido de 2p estereorradianes, - se bloquea al menos una porción de los rayos de luz que iluminan la parte externa de la superficie del cuello y que son capaces de causar reflexiones desviadas en su imagen.

2. El método de inspección óptica de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque se bloquean los rayos de luz que iluminan el exterior de la superficie del cuello, la porción externa de la superficie y/o la porción ¡nterna de la superficie del cuello.

3. Un dispositivo de iluminación para una estación capaz de determinar en una imagen la presencia de defectos en la superficie del cuello de un recipiente transparente o translúcido caracterizado en que incluye: - al menos un sistema de iluminación que proporciona en cualquier punto de una superficie que abarca la superficie del cuello, una iluminación casi constante de conformidad con la totalidad o una parte de las incidencias incluidas en por lo menos una porción de un ángulo sólido de 2p estereorradianes, - y medios para bloquear al menos una porción de los rayos de luz que iluminan la parte externa de la superficie del cuello y que son capaces de causar reflexiones desviadas en su imagen.

4. El dispositivo de iluminación de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado en que los medios para bloquear los rayos de luz fuera de la superficie del cuello están hechos de una máscara que bloquea la parte exterior de la superficie s del cuello y/o con la máscara, que bloquea los rayos de luz en la porción interna de la superficie del cuello.

5. El dispositivo de iluminación de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada en que los medios para bloquear los rayos de luz fuera de la superficie del cuello están hechos con una pantalla de cristal líquido con anillos concéntricos controlados los que se pueden hacer transparentes u opacos independientemente, por medio de una unidad de control.

6. El dispositivo de iluminación de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado en que la unidad para controlar la pantalla de cristal líquido está controlada para almacenar y/o cambiar, interactivamente, la configuración del control eléctrico de los anillos concéntricos.

7. El dispositivo de iluminación de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado en que incluye una placa transparente y antireflejante que se usa como soporte de las máscaras.

8. El dispositivo de iluminación de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado en que el sistema de iluminación está hecho con una fuente de luz uniforme y difusa con forma hemisférica.

9. El dispositivo de iluminación de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado en que el sistema de iluminación incluye un hemisferio de integración iluminado desde el interior por medio de un anillo de fuentes de luz ubicado en la base del hemisferio.

10. El dispositivo de iluminación de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado en que el sistema de iluminación está hecho de un hemisferio difuso y translúcido iluminado desde el exterior, por una serie de fuentes de luz orientada hacia el centro del hemisferio.

11. El dispositivo de iluminación de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado en que el sistema de iluminación incluye al menos una fuente difusa y uniforme con forma cilindrica y/o una fuente difusa y uniforme con forma anular ancha y/o una fuente difusa y uniforme con forma cónica.

12. El dispositivo de iluminación de conformidad con alguna de las reivindicaciones 3, 8 a 11, caracterizado en que el sistema de iluminación incluye un área de avistamiento para una cámara centrada en el eje de simetría del sistema de iluminación.

13. El dispositivo de iluminación de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado en que incluye un sistema de iluminación complementario del sistema de iluminación, en el área de avistamiento de la cámara, un componente óptico está interpuesto para permitir la reflexión o la transmisión hacia la superficie dei cuello de la iluminación proporcionada por el sistema de iluminación complementario por una parte, y por la otra, la transmisión y la reflexión hacia la cámara, de los rayos de luz reflejados por la superficie del cuello, respectivamente.

14. El dispositivo de iluminación de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado en que incluye los medios para controlar el sistema de iluminación y el sistema de iluminación complementario, con los cuales se puede seleccionar la operación combinada o individual de los sistemas de iluminación.

15. Una estación de inspección óptica para determinar la presencia de defectos sobre la superficie del cuello de un recipiente transparente o translúcido, caracterizado en que incluye: - un dispositivo de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 3 a 14, - una cámara, ubicada para recuperar el haz de luz reflejado por la superficie del cuello del contenedor, - y una unidad de análisis y procesamiento conectada con la cámara y adaptada para analizar la imagen obtenida desde la señal de video liberada por la cámara para determinar la presencia de un defecto de superficie.