MD938Z - Process for producing sweetened dried cherries and sour cherries - Google Patents

Process for producing sweetened dried cherries and sour cherries Download PDF

Info

Publication number
MD938Z
MD938Z MDS20140132A MDS20140132A MD938Z MD 938 Z MD938 Z MD 938Z MD S20140132 A MDS20140132 A MD S20140132A MD S20140132 A MDS20140132 A MD S20140132A MD 938 Z MD938 Z MD 938Z
Authority
MD
Moldova
Prior art keywords
solution
fruits
orthophosphoric acid
cherries
concentration
Prior art date
Application number
MDS20140132A
Other languages
Romanian (ro)
Russian (ru)
Inventor
Галина ШЛЯГУН
Мария ПОПА
Станислав ФЁДОРОВ
Татьяна КУПЧА
Галина СУВОРОВА
Лариса ВЫЧЕРОВА
Original Assignee
Общественное Учреждение "Научно-Практический Институт Садоводства И Пищевых Технологий"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общественное Учреждение "Научно-Практический Институт Садоводства И Пищевых Технологий" filed Critical Общественное Учреждение "Научно-Практический Институт Садоводства И Пищевых Технологий"
Priority to MDS20140132A priority Critical patent/MD938Z/en
Publication of MD938Y publication Critical patent/MD938Y/en
Publication of MD938Z publication Critical patent/MD938Z/en

Links

Landscapes

  • Storage Of Fruits Or Vegetables (AREA)
  • Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)

Abstract

The invention relates to food industry, namely to a process for producing sweetened dried cherries and sour cherries.The process, according to the invention, comprises the preliminary preparation of fruits, filling thereof with a solution of orthophosphoric acid, taken in a ratio and concentration ensuring the attainment in the fruits of a pH of 1.9…2.3, storage of fruits in said solution for 0.5…12 months, separation of fruits from the solution, neutralization of the solution of orthophosphoric acid with calcium carbonate or oxide taken in stoichiometric amounts, washing of fruits with the neutralized solution to the attainment in the fruits of a pH of 2.9…3.5 and a residual content of orthophosphoric acid of at most 275 mg/kg (expressed in P2O5), separation of the washed fruits from the solution and its concentration to a content of soluble dry substances of 20…75%, filling of fruits with the concentrated solution with a temperature of 25…85°C and maintenance thereof up to the attainment of the content of soluble dry substances in the fruits of 27…43%, afterwards the fruits are separated and dried at a temperature 25…65°C to a humidity of 14…32%.

Description

Invenţia se referă la industria alimentară, şi anume la un procedeu de obţinere a vişinelor şi cireşelor uscate îndulcite. The invention relates to the food industry, namely to a process for obtaining sweetened dried cherries and cherries.

Este cunoscut un procedeu de conservare a fructelor cu dioxid de sulf, cu obţinerea unui semifabricat pentru o prelucrare ulterioară. Conform acestui procedeu fructele proaspete pregătite, inclusiv vişinele şi cireşele întregi cu sau fără sâmburi, se acoperă cu soluţie de dioxid de sulf, cu concentraţia de 1...2%, recipientul se închide ermetic şi se depozitează până la prelucrarea ulterioară [1]. Înainte de prelucrare, de exemplu pentru obţinerea fructelor confiate, fructele ce conţin 0,06...0,12% dioxid de sulf sunt desulfitate prin fierbere timp de 10...15 minute până la conţinutul de acid sulfuros din fructe de maximum 0,02% [2]. A process for preserving fruits with sulfur dioxide is known, with the production of a semi-finished product for further processing. According to this process, prepared fresh fruits, including whole cherries and cherries with or without pits, are covered with a sulfur dioxide solution with a concentration of 1...2%, the container is hermetically sealed and stored until further processing [1]. Before processing, for example to obtain candied fruits, fruits containing 0.06...0.12% sulfur dioxide are desulfitized by boiling for 10...15 minutes until the sulfurous acid content in the fruits is maximum 0.02% [2].

Dezavantajul acestor procedee este necesitatea desulfitării, în timpul căreia fructele sunt supuse unui tratament termic prin fierbere, care duce la înmuierea fructelor, la degradarea compuşilor termolabili şi, în consecinţă, la o deteriorare a calităţii lor, totodată condiţiile de muncă ale lucrătorilor sunt nocive. The disadvantage of these processes is the need for desulphitation, during which the fruits are subjected to a heat treatment by boiling, which leads to softening of the fruits, degradation of thermolabile compounds and, consequently, a deterioration of their quality, while the working conditions of the workers are harmful.

Este cunoscut, de asemenea, un procedeu de obţinere a fructelor sâmburoase uscate îndulcite, care include pregătirea prealabilă a fructelor, înlăturarea părţilor necomestibile, acoperirea fructelor cu o soluţie cu temperatura de 25...85°C care conţine, în% mas.: zaharuri 45,0...75,0, sorbat de potasiu 0,07...0,23, substanţe sulfuroase recalculate pentru SO2 0,03...0,17, acid organic 0,1...1,0, luată in cantitate necesară pentru atingerea pH-ului de 3,0...3,5, menţinerea fructelor în soluţie pană la echilibrarea conţinutului de substanţe uscate solubile în fructe şi soluţie, separarea fructelor şi uscarea acestora la temperatura de 45...65°C pană la umiditatea de 14...32% [3]. A process for obtaining sweetened dried stone fruits is also known, which includes preliminary preparation of the fruits, removal of inedible parts, covering the fruits with a solution at a temperature of 25...85°C containing, in wt.%: sugars 45.0...75.0, potassium sorbate 0.07...0.23, sulfurous substances recalculated for SO2 0.03...0.17, organic acid 0.1...1.0, taken in the amount necessary to reach a pH of 3.0...3.5, maintaining the fruits in solution until the content of soluble dry substances in the fruits and the solution is balanced, separating the fruits and drying them at a temperature of 45...65°C to a humidity of 14...32% [3].

Acest procedeu are următoarele dezavantaje: This procedure has the following disadvantages:

- numărul limitat de consumatori ai produsului din cauza prezenţei unei cantităţi reziduale de substanţe sulfuroase, deoarece există un anumit grup de persoane, (copii cu boli ale tractului gastro-intestinal etc.), cărora le sunt contraindicate produsele care conţin SO2, chiar şi în concentraţii admisibile; - the limited number of consumers of the product due to the presence of a residual amount of sulfurous substances, as there is a certain group of people (children with gastrointestinal tract diseases, etc.) for whom products containing SO2 are contraindicated, even in permissible concentrations;

creşterea cererii de resurse umane şi echipament tehnic în sezonul de prelucrare a fructelor proaspete; increased demand for human resources and technical equipment during the fresh fruit processing season;

reducerea returnării zahărului, prin urmare, utilizarea ineficientă a materialelor de circulaţie, din cauza menţinerii îndelungate a fructelor în soluţii cu o concentraţie mare de zahăr. reduced sugar return, therefore, inefficient use of circulating materials, due to prolonged storage of fruits in solutions with a high sugar concentration.

Problema pe care o rezolvă invenţia solicitată este îmbunătăţirea calităţii vişinelor şi cireşelor uscate îndulcite, precum şi majorarea eficienţei economice a producţiei. The problem solved by the claimed invention is to improve the quality of sweetened dried cherries and cherries, as well as to increase the economic efficiency of production.

Invenţia soluţionează problema prin aceea că se propune un procedeu de obţinere a vişinelor şi cireşelor uscate îndulcite, care include pregătirea prealabilă a fructelor, acoperirea fructelor cu o soluţie de acid ortofosforic luată într-un raport şi concentraţie care asigură atingerea în fructe a unui pH de 1,9…2,3, păstrarea fructelor în soluţia menţionată în decurs de 0,5…12 luni, separarea fructelor de soluţie, neutralizarea soluţiei de acid ortofosforic cu oxid sau carbonat de calciu luate în cantităţi stoechiometrice de acid ortofosforic şi calciu, spălarea fructelor cu soluţia neutralizată pană la atingerea în fructe a unui pH de 2,9…3,5 şi a unui conţinut rezidual de acid ortofosforic de cel mult 275 mg/kg (exprimat în P2O5), separarea fructelor spălate de soluţie şi concentrarea acesteia până la un conţinut de substanţe uscate solubile de 20…75%, acoperirea fructelor cu soluţia concentrată cu o temperatură de 25…85°C şi menţinerea acestora până la atingerea conţinutului de substanţe uscate solubile în fructe de 27…43%, după care fructele se separă şi se usucă la temperatura de 25…65°C până la umiditatea de 14…32%. The invention solves the problem by proposing a process for obtaining sweetened dried sour cherries and cherries, which includes preliminary preparation of the fruits, coating the fruits with an orthophosphoric acid solution taken in a ratio and concentration that ensures the achievement of a pH of 1.9…2.3 in the fruits, storing the fruits in the mentioned solution for 0.5…12 months, separating the fruits from the solution, neutralizing the orthophosphoric acid solution with calcium oxide or carbonate taken in stoichiometric amounts of orthophosphoric acid and calcium, washing the fruits with the neutralized solution until the fruits reach a pH of 2.9…3.5 and a residual orthophosphoric acid content of no more than 275 mg/kg (expressed in P2O5), separating the washed fruits from the solution and concentrating it to a soluble dry matter content of 20…75%, coating the fruits with the concentrated solution with a temperature of 25…85°C and maintaining them until the content of soluble dry substances in fruits reaches 27…43%, after which the fruits are separated and dried at a temperature of 25…65°C to a humidity of 14…32%.

Totodată soluţia de acid ortofosforic suplimentar conţine 11…21% zahăr şi 0,11…0,17% sorbat de potasiu, iar fructele se acoperă cu soluţia de acid ortofosforic cu temperatura de 2…15°C. At the same time, the additional orthophosphoric acid solution contains 11…21% sugar and 0.11…0.17% potassium sorbate, and the fruits are covered with the orthophosphoric acid solution at a temperature of 2…15°C.

În procedeul propus spălarea fructelor cu soluţia neutralizată se efectuează repetat, prin menţinerea acestora în soluţie, cu neutralizarea şi utilizarea ulterioară a soluţiei separate. Concentrarea soluţiei obţinute de la spălarea fructelor se realizează prin adăugarea zahărului şi/sau prin evaporare, totodată se utilizează zahăr tos comercial sau zahăr tos comercial cu adaos de melasă de caramel, sau maltoză în cantitate de 10…15% din zaharurile adăugate. Menţinerea fructelor în soluţia concentrată se efectuează în una sau mai multe etape, totodată concentraţia substanţelor solubile uscate ale soluţiei se majorează cu 5…15% la fiecare etapă următoare. In the proposed process, the washing of fruits with the neutralized solution is performed repeatedly, by keeping them in the solution, with the subsequent neutralization and use of the separated solution. The concentration of the solution obtained from washing the fruits is achieved by adding sugar and/or by evaporation, at the same time, commercial granulated sugar or commercial granulated sugar with the addition of caramel molasses, or maltose in an amount of 10…15% of the added sugars is used. The maintenance of fruits in the concentrated solution is performed in one or more stages, at the same time, the concentration of dry soluble substances of the solution is increased by 5…15% at each subsequent stage.

Astfel, avantajele metodei revendicate sunt: conservarea fructelor proaspete fără utilizarea dioxidului de sulf, îmbunătăţind aspectul, culoarea şi valoarea biologică a produsului finit prin reducerea încărcăturii termice asupra produsului prelucrat şi din contul proprietăţilor antioxidante ale acidului ortofosforic, care previn degradarea antocianilor în vişine şi cireşe în procesul de prelucrare. Un avantaj suplimentar este, de asemenea, faptul că producerea de vişine şi cireşe uscate îndulcite este posibilă pe tot parcursul anului. Thus, the advantages of the claimed method are: preservation of fresh fruits without the use of sulfur dioxide, improving the appearance, color and biological value of the finished product by reducing the thermal load on the processed product and due to the antioxidant properties of orthophosphoric acid, which prevent the degradation of anthocyanins in sour cherries and cherries during the processing process. An additional advantage is also the fact that the production of sweetened dried sour cherries and cherries is possible throughout the year.

Exemple de realizare a invenţiei Examples of embodiments of the invention

Exemplul 1 Example 1

Cireşe proaspete, substanţe uscate (SU) după refractometru 16,4%, pH = 3,25. Fresh cherries, dry matter (DS) by refractometer 16.4%, pH = 3.25.

Fructele întregi cu sâmburi se spală, se înlătură pedunculul, se plasează într-un recipient şi se acoperă cu soluţie de acid ortofosforic, în raport de 67:33, ceea ce corespunde la 49 părţi mas. de soluţie la 100 părţi de fructe. The whole fruits with seeds are washed, the stalk is removed, placed in a container and covered with orthophosphoric acid solution, in a ratio of 67:33, which corresponds to 49 parts by mass of solution per 100 parts of fruit.

Soluţia conţine, g/100 g: zahăr -16,4; acid ortofosforic (85%) - 2,36. În semifabricatul obţinut după depozitare timp de 2 săptămâni s-a stabilit pH = 2,3. The solution contains, g/100 g: sugar -16.4; orthophosphoric acid (85%) - 2.36. In the semi-finished product obtained after storage for 2 weeks, pH = 2.3 was established.

La semifabricatul depozitat în condiţii ambientale timp de 6 luni nu s-a depistat alterarea microbiologică, fructele având o structură densă şi culoarea cireşelor fierte. No microbiological alteration was detected in the semi-finished product stored under ambient conditions for 6 months, the fruits having a dense structure and the color of boiled cherries.

După depozitare în semifabricat s-a stabilit raportul dintre fructe şi soluţie de 66:34, conţinutul de substanţe uscate solubile după refractometru fiind de 16,1%. After storage in the semi-finished product, the ratio between fruit and solution was established as 66:34, the soluble dry matter content according to the refractometer being 16.1%.

Din fructe se înlătură sâmburii, deşeurile şi pierderile constituind 14,3% din masa fructelor conservate, raportul dintre fructe fără sâmburi şi soluţie constituind 62,5:37,5 părţi de masă. The seeds are removed from the fruit, with waste and losses constituting 14.3% of the mass of the preserved fruit, the ratio between seedless fruit and solution constituting 62.5:37.5 parts by mass.

După care se calculează şi se efectuează procesul de neutralizare a acidului ortofosforic utilizat. After which the neutralization process of the orthophosphoric acid used is calculated and carried out.

Neutralizarea se efectuează în 7 etape, utilizând carbonat de calciu. Neutralization is carried out in 7 stages, using calcium carbonate.

Etapa 1. La soluţia separată de fructe s-a adăugat într-o cantitate de 0,2662 g /37,5 g carbonat de calciu, soluţia a fost agitată intens şi apoi filtrată prin hârtie de filtru de „filtrare medie”. Fructele fără sâmburi se acoperă cu soluţia filtrată şi se lasă timp de 24 ore, amestecând periodic. Step 1. To the separated fruit solution was added 0.2662 g /37.5 g calcium carbonate, the solution was stirred intensively and then filtered through “medium filtration” filter paper. The pitted fruits were covered with the filtered solution and left for 24 hours, stirring periodically.

Etapa 2. Fructele fără sâmburi se separă de soluţie, în soluţie se adaugă carbonat de calciu într-o cantitate de 0,1664 g /37,5 g soluţie, soluţia se agită puternic şi apoi se filtrează. Fructele fără sâmburi se acoperă cu soluţie filtrată şi se menţine timp de 3…4 ore, soluţia se pompează periodic prin fructe. Step 2. The seedless fruits are separated from the solution, calcium carbonate is added to the solution in an amount of 0.1664 g /37.5 g of solution, the solution is shaken vigorously and then filtered. The seedless fruits are covered with the filtered solution and kept for 3…4 hours, the solution is periodically pumped through the fruits.

Etapele 3-7 se efectuează similar etapei 2, la fiecare etapă s-au adăugat cantităţi de carbonat de calciu calculat folosind raportul stoichiometric, (g/37,5 g soluţie): 3-0,1040; 4-0,06498; 5-0,04061, 6-0,02539; 7-0,01587. După etapa a 7-a de neutra1izare pH-ul a atins nivelul de 3,20. Steps 3-7 are performed similarly to step 2, at each step, amounts of calcium carbonate calculated using the stoichiometric ratio (g/37.5 g solution) were added: 3-0.1040; 4-0.06498; 5-0.04061, 6-0.02539; 7-0.01587. After the 7th neutralization step, the pH reached 3.20.

Fructele fără sâmburi se separă de soluţie. Din soluţia separată se prepară soluţie pentru îndulcire cu concentraţia substanţei uscate solubile de 37,7%. În soluţia de îndulcire se adaugă acid citric, şi anume circa 0,5% de la masa soluţiei. The seedless fruits are separated from the solution. From the separated solution, a sweetening solution is prepared with a soluble dry matter concentration of 37.7%. Citric acid is added to the sweetening solution, namely about 0.5% by weight of the solution.

Fructele fără sâmburi, obţinute în urma procesului de neutralizare a acidului ortofosforic se cufundă în soluţia de îndulcire, luate în raport de 62,5 g:56,25 g şi se menţin până la echilibru (SU = 27% după refractometru). The seedless fruits, obtained from the orthophosphoric acid neutralization process, are immersed in the sweetening solution, taken in a ratio of 62.5 g:56.25 g and maintained until equilibrium (SU = 27% according to the refractometer).

În scopul accelerării procesului de îndulcire, soluţia întrebuinţată periodic se separa şi din nou se toarnă peste fructe. In order to speed up the sweetening process, the used solution is periodically separated and poured over the fruit again.

Apoi fructele fără sâmburi se separă de soluţie. Se obţin 59 g fructe îndulcite fără sâmburi, care se usucă la 45°C până la un conţinut de umiditate de 16%. Masa fructelor fără sâmburi îndulcite şi uscate constituie circa 19,8 g (se micşorează de 2,98 ori). Produsul finit este cărnos, are culoare roşie închisă, gust dulce-acrişor plăcut şi miros caracteristic cireşelor uscate, bine mestecabil. Then the pitted fruits are separated from the solution. 59 g of sweetened pitted fruits are obtained, which are dried at 45°C to a moisture content of 16%. The mass of the sweetened and dried pitted fruits is about 19.8 g (it decreases by 2.98 times). The finished product is fleshy, has a dark red color, a pleasant sweet-sour taste and a characteristic smell of dried cherries, easy to chew.

Calcularea cantităţii de carbonat de calciu necesar pentru a neutraliza acidul ortofosforic întrebuinţat Calculating the amount of calcium carbonate needed to neutralize the orthophosphoric acid used

Cantitatea de carbonat de calciu necesar pentru neutralizarea acidului ortofosforic, conţinut în soluţia obţinută după separarea fructelor, se determină în conformitate cu raportul stoichiometric între СаСО3 şi acidul ortofosforic (85%) (0,8681:1,000) în următoarea reacţie chimică: The amount of calcium carbonate required to neutralize the orthophosphoric acid contained in the solution obtained after separating the fruits is determined according to the stoichiometric ratio between СаСО3 and orthophosphoric acid (85%) (0.8681:1.000) in the following chemical reaction:

H3 PO4 + CaCO3 + H2O →↓ Ca HPO4 x 2H2O + ↑CO2 (1). H3 PO4 + CaCO3 + H2O →↓ Ca HPO4 x 2H2O + ↑CO2 (1).

Cantitatea totală de acid adăugată în acest exemplu, per 100 g de produs-semifabricat, constituie 2,36 x 0,33 = 0,7788 g sau per 100 g de produs după înlăturarea sâmburelui: 0,7788 x 1,05 = 0,8177 g. The total amount of acid added in this example, per 100 g of semi-finished product, is 2.36 x 0.33 = 0.7788 g or per 100 g of product after removing the pit: 0.7788 x 1.05 = 0.8177 g.

Cantitatea totală de carbonat de calciu necesar pentru neutralizarea acidului ortofosforic adăugat se calculează după cum urmează: 0,7788 x 0,8681 =0,6761g/100 g produs semifabricat iniţial sau recalculat pentru produs obţinut după înlăturarea sâmburelui: 0,6761 x 1,05 = 0,7099 g/100g. The total amount of calcium carbonate required to neutralize the added orthophosphoric acid is calculated as follows: 0.7788 x 0.8681 = 0.6761g/100g of initial semi-finished product or recalculated for the product obtained after removal of the core: 0.6761 x 1.05 = 0.7099g/100g.

Notă: 1,05 - coeficient de corectare a concentraţiei medii de acid ortofosforic în soluţie, după înlăturarea sâmburelui din fructe (pierderile de acid în sâmbure nu s-au luat în consideraţie). Note: 1.05 - correction coefficient of the average concentration of orthophosphoric acid in the solution, after removing the seed from the fruit (acid losses in the seed were not taken into account).

Cantitatea de acid ortofosforic în soluţie la fiecare etapă de neutralizare se determină ca fracţia masică, obţinută în urma stabilirii echilibrului în procesul menţinerii fructelor în soluţie. The amount of orthophosphoric acid in the solution at each neutralization stage is determined as the mass fraction, obtained after establishing equilibrium in the process of maintaining the fruits in solution.

Astfel, pentru neutralizarea soluţiei (37,5 g), conţinută în 100 g semifabricat (fructe fără sâmbure - soluţie), cantitatea necesară de oxid de calciu constituie: Thus, to neutralize the solution (37.5 g), contained in 100 g of semi-finished product (seedless fruit - solution), the required amount of calcium oxide is:

Etapa 1 Stage 1

(0,8177 x 0,375) x 0,8681= 0,3066 x 0,8681= 0,2662; (0.8177 x 0.375) x 0.8681= 0.3066 x 0.8681= 0.2662;

Etapa 2 Stage 2

(0,8177 - 0,3066) x 0,375 x 0,8681= 0,1917 x 0,8681=0,1664; (0.8177 - 0.3066) x 0.375 x 0.8681= 0.1917 x 0.8681=0.1664;

Etapa 3 Stage 3

(0,5111 - 0,197) x 0,375 x 0,8681= 0,1198 x 0,8681= 0,1040; (0.5111 - 0.197) x 0.375 x 0.8681= 0.1198 x 0.8681= 0.1040;

Etapa 4 Stage 4

(0,3194 - 0,1198) x 0,375 x 0,8681= 0,0745 x 0,8681= 0,06498; (0.3194 - 0.1198) x 0.375 x 0.8681= 0.0745 x 0.8681= 0.06498;

Etapa 5 Stage 5

(0,1996 - 0,07485) x 0,375 x 0,8681= 0,04680 x 0,8681= 0,04061; (0.1996 - 0.07485) x 0.375 x 0.8681= 0.04680 x 0.8681= 0.04061;

Etapa 6 Stage 6

(0,1248 - 0,04680) x 0,375x 0,8681= 0,0292 x 0,8681= 0,02539; (0.1248 - 0.04680) x 0.375x 0.8681= 0.0292 x 0.8681= 0.02539;

Etapa 7 Stage 7

(0,078 - 0,0292) x 0,375 x 0,8681= 0,0182 x 0,8681= 0,01587. (0.078 - 0.0292) x 0.375 x 0.8681 = 0.0182 x 0.8681 = 0.01587.

După etapa 7 rămân (0,04875 - 0,01828) = 0,03047 g acid de 85%, la 100 g s/f, ceea ce corespunde la 0,0259 g de acid 100%, sau exprimat în P2O5 - 0,0177 g la 100 g s/f, sau 177 mg/kg. After step 7, there remain (0.04875 - 0.01828) = 0.03047 g of 85% acid, per 100 g s/f, which corresponds to 0.0259 g of 100% acid, or expressed in P2O5 - 0.0177 g per 100 g s/f, or 177 mg/kg.

Calcularea concentraţiei soluţiei de îndulcire Calculating the concentration of the sweetening solution

Concentraţia soluţiei de îndulcire se determină în funcţie de raportul componentelor şi conţinutul de SU în produsul-semifabricat, ţinând cont de valoarea predeterminată a conţinutului de substanţe solubile în fructele îndulcite (27,0%) şi stabilirea raportului iniţial de fructe : soluţie la începutul îndulcirii 1,0:0,9. The concentration of the sweetening solution is determined depending on the ratio of components and the SU content in the semi-finished product, taking into account the predetermined value of the content of soluble substances in the sweetened fruits (27.0%) and establishing the initial ratio of fruit: solution at the beginning of sweetening 1.0:0.9.

În acest exemplu în 100 g de semifabricat (SU = 16,1 %), luat pentru îndulcire, conţine 62,5 g fructe fără sâmburi şi 37,5 g soluţie. La respectarea raportului iniţial determinat de fructe : soluţie care este 1,0:0,9, pentru prelucrarea 62,5 g fructe fără sâmburi sunt necesare 62,5 x 0,9 = 56,25 g soluţie, masa totală de amestec - 118,75 g. In this example, 100 g of semi-finished product (SU = 16.1%), taken for sweetening, contains 62.5 g of seedless fruit and 37.5 g of solution. If the initially determined ratio of fruit: solution is 1.0:0.9, 62.5 x 0.9 = 56.25 g of solution is required to process 62.5 g of seedless fruit, the total mass of the mixture is 118.75 g.

S-a calculat cantitatea de SU, necesară pentru a obţine 118,75 g de amestec cu concentraţia de substanţe uscate solubile SU = 27,0%: The amount of SU required to obtain 118.75 g of mixture with a soluble dry substance concentration SU = 27.0% was calculated:

118,75 x 0,27 = 32,06 g. 118.75 x 0.27 = 32.06 grams.

Deoarece 118,75 g amestec includ 100 g s/f cu un conţinut iniţial de SU 100 x 0,161 = 16,1 g, cantitatea de zahăr care este necesară pentru a fi adăugată va constitui 32,06 -16,1 = 15,96 g. Since 118.75 g of mixture includes 100 g of s/f with an initial SU content of 100 x 0.161 = 16.1 g, the amount of sugar that is required to be added will be 32.06 -16.1 = 15.96 g.

După adăugarea zahărului, masa soluţiei trebuie să ajungă la 37,5 +15,96 = 53,46 g. Lipsa de masă a constituit 56,25-53,46 = 2,79 g, care s-a suplinit cu apă; 56,25 g soluţie conţin 21,19 g substanţe uscate solubile, inclusiv SU conţinute în soluţia de semifabricat de cireşe până la îndulcire 0,161 x 37,5 = 5,23 g, zahărul adăugat în procesul de îndulcire - 15,96 g. Astfel, concentraţia soluţiei a constituit 21,19 x 100/56,25 = 37,7%. After adding sugar, the mass of the solution should reach 37.5 +15.96 = 53.46 g. The lack of mass was 56.25-53.46 = 2.79 g, which was replaced with water; 56.25 g of solution contain 21.19 g of soluble dry substances, including SU contained in the cherry semi-finished solution until sweetening 0.161 x 37.5 = 5.23 g, the sugar added in the sweetening process - 15.96 g. Thus, the concentration of the solution was 21.19 x 100/56.25 = 37.7%.

Exemplul 2 Example 2

Vişine proaspete de soiul Erdi Urojainaia, substanţe uscate după refractometru 15,2%, pH = 2,97. Fructele întregi cu sâmburi se spală, se înlătură pedunculul se plasează într-un recipient şi se acoperă cu soluţie de acid ortofosforic, în raport de 63:37, ceea ce corespunde la 59 părţi mas. de soluţie 100 părţi de fructe. Fresh sour cherries of the Erdi Urojainaia variety, dry matter according to refractometer 15.2%, pH = 2.97. The whole fruits with stones are washed, the stalk is removed, placed in a container and covered with orthophosphoric acid solution, in a ratio of 63:37, which corresponds to 59 parts by mass of solution 100 parts of fruit.

Componenţa soluţiei, în g/100 g: zahăr - 16,0; sorbat de potasiu - 0,14, acid ortofosforic (85%) - 1,91. În semifabricatul obţinut după depozitare timp de 2 săptămâni s-a stabilit pH = 1,95. Composition of the solution, in g/100 g: sugar - 16.0; potassium sorbate - 0.14, orthophosphoric acid (85%) - 1.91. In the semi-finished product obtained after storage for 2 weeks, pH = 1.95 was established.

În semifabricatul depozitat în condiţii ambientale timp de 11 luni nu s-a depistat alterare microbiologică, fructele având o structură destul de densă şi culoare roşie. In the semi-finished product stored under ambient conditions for 11 months, no microbiological alteration was detected, the fruits having a fairly dense structure and red color.

După depozitare în semifabricat s-a stabilit raportul dintre fructe şi soluţie de 61:39 şi conţinutul de substanţe uscate solubile de 15,0% (după refractometru). After storage in the semi-finished product, the fruit to solution ratio was established at 61:39 and the soluble dry matter content at 15.0% (according to refractometer).

Din fructe se înlătură sâmburii (deşeurile şi pierderile constituie circa 10,0% din masa fructelor conservate) şi se determină raportul dintre fructe fără sâmburi: soluţie, care este de 55 : 45 părţi mas. The seeds are removed from the fruit (waste and losses constitute about 10.0% of the mass of preserved fruit) and the ratio of seedless fruit: solution is determined, which is 55:45 parts by mass.

După care se calculează şi se efectuează procesul de neutralizare a acidului ortofosforic utilizat. After which the neutralization process of the orthophosphoric acid used is calculated and carried out.

Neutralizarea se realizează În 5 etape utilizând oxid de calciu. Neutralization is carried out in 5 stages using calcium oxide.

Etapa 1. În soluţia separată de fructe se adaugă oxid de calciu în cantitate de 0,1935 g/45 g de soluţie, soluţia se agită puternic, apoi se filtrează prin hârtie de filtru de „filtrare medie”. Fructele fără sâmburi se acoperă cu soluţie neutralizată filtrată şi se lasă timp de 24 ore, se amestecă periodic. Step 1. Calcium oxide is added to the separated fruit solution in an amount of 0.1935 g/45 g of solution, the solution is shaken vigorously, then filtered through “medium filtration” filter paper. The pitted fruits are covered with filtered neutralized solution and left for 24 hours, stirring periodically.

Etapa 2. Fructele fără sâmburi se separă de soluţie. La soluţia separată se adaugă oxid de calciu în cantitate de 0,1064 g / 45 g de soluţie, soluţia se agită puternic şi apoi se filtrează. Fructele fără sâmburi se acoperă cu soluţie neutralizată filtrată şi se lasă timp de 3-4 ore, periodic soluţia se pompează prin fructe. Step 2. The seedless fruits are separated from the solution. Calcium oxide is added to the separated solution in an amount of 0.1064 g / 45 g of solution, the solution is shaken vigorously and then filtered. The seedless fruits are covered with filtered neutralized solution and left for 3-4 hours, periodically pumping the solution through the fruits.

Etapele 3-5 se efectuează similar etapei 2 de tratament, la fiecare etapă se adăuga următoarele cantităţi estimate de oxid de calciu (g/45g soluţie): 3 - 0,05852; 4- 0,03219; 5- 0,0182. Steps 3-5 are performed similarly to treatment step 2, with the following estimated amounts of calcium oxide (g/45g solution) added to each step: 3 - 0.05852; 4 - 0.03219; 5 - 0.0182.

După etapa 5 de neutralizare a soluţiei pH-ul atinge nivelul 3,0. After step 5 of neutralization of the solution, the pH reaches the level of 3.0.

Fructele fără sâmburi se separă de soluţie. Din soluţia separată, se prepară soluţia pentru îndulcire. The seedless fruits are separated from the solution. From the separated solution, the sweetening solution is prepared.

Concentraţia soluţiei pentru îndulcire se determină după conţinutul de substanţe uscate solubile prestabilite în fructele îndulcite (39,0%) şi raportul stabilit iniţial de fructe:soluţie la începutul îndulcirii 1,0:1,0. The concentration of the sweetening solution is determined by the predetermined soluble dry matter content in the sweetened fruits (39.0%) and the initially established fruit:solution ratio at the beginning of sweetening 1.0:1.0.

Cantitatea de zahăr, necesară pentru adăugare, şi concentraţia soluţiei pentru îndulcire se calculează similar exemplului 1. The amount of sugar required for addition and the concentration of the sweetening solution are calculated similarly to example 1.

Se obţin următoarele valori calculate: The following calculated values are obtained:

- masa amestecului (g) în procesul de îndulcire: 55 fructe + 55 soluţie =110; - mass of the mixture (g) in the sweetening process: 55 fruit + 55 solution = 110;

- conţinutul de SU în amestec (g): 110 x 0,39=42,9; - SU content in the mixture (g): 110 x 0.39=42.9;

- conţinutul de SU în produsul-semifabricat iniţial (g): 100x0,15=15,0; - SU content in the initial semi-finished product (g): 100x0.15=15.0;

- cantitatea de zahăr necesară pentru adăugare (g): 42,9-15,0 = 27,9. - amount of sugar needed to add (g): 42.9-15.0 = 27.9.

În calitate de zaharuri se adaugă zahăr (90 %) şi melasă de caramel cu zaharificare redusă SU = 78%: melasă 100% - 2,79 g, melasă SU = 78% - 3,58 g, zahăr 27,9-2,79 = 25,11 g. Sugar (90%) and caramel molasses with reduced saccharification SU = 78% are added as sugars: molasses 100% - 2.79 g, molasses SU = 78% - 3.58 g, sugar 27.9-2.79 = 25.11 g.

Masa soluţiei este de 45 +25,11 +3,58 = 73,69 g, excesul de masă - (73,69-55,00) = 18,69 g. Pentru a atinge masa dorită de 55 g, soluţia iniţială într-o cantitate de 45 g se fierbe până la masa de (45-18,69) = 26,31 g, în soluţie se dizolvă 25,11 g zahăr şi 3,58 g melasă. Astfel se obţin 55 g soluţie pentru îndulcire cu concentraţia substanţelor uscate solubile de 63,0%. The mass of the solution is 45 +25.11 +3.58 = 73.69 g, the excess mass - (73.69-55.00) = 18.69 g. To achieve the desired mass of 55 g, the initial solution in an amount of 45 g is boiled to a mass of (45-18.69) = 26.31 g, 25.11 g of sugar and 3.58 g of molasses are dissolved in the solution. Thus, 55 g of sweetening solution with a soluble solids concentration of 63.0% is obtained.

Fructele fără sâmburi obţinute în urma procesului de neutra1izare a acidului ortofosforic se acoperă cu soluţia de îndulcire şi se menţin până la obţinerea SU după refractometru de 39%. The seedless fruits obtained from the orthophosphoric acid neutralization process are covered with the sweetening solution and maintained until a SU of 39% is obtained according to the refractometer.

În scopul accelerării procesului de îndulcire, soluţia folosită periodic se separă, se încălzeşte până la 85°C şi se toarnă peste fructe. In order to accelerate the sweetening process, the periodically used solution is separated, heated to 85°C and poured over the fruit.

Apoi fructele fără sâmburi se separă de sirop. Se obţin 59,15 g fructe îndulcite fără sâmburi, care se usucă la 60°C până la masa de 28,85 g (se micşorează de 2,05 ori), ceea ce corespunde cu 18% umiditate. Produsul finit având un aspect plăcut, de culoare roşie, cărnos, gust dulce-acrişor plăcut şi miros caracteristic cireşelor uscate, bine mestecabil. Then the pitted fruits are separated from the syrup. 59.15 g of sweetened pitted fruits are obtained, which are dried at 60°C to a mass of 28.85 g (reduced by 2.05 times), which corresponds to 18% humidity. The finished product has a pleasant appearance, red in color, fleshy, pleasant sweet-sour taste and characteristic smell of dried cherries, easy to chew.

Calcularea cantităţii de oxid de calciu necesar pentru neutralizarea acidului ortofosforic utilizat Calculating the amount of calcium oxide needed to neutralize the orthophosphoric acid used

Cantitatea de oxid de calciu necesar pentru neutralizarea acidului ortofosforic se determină în conformitate cu coeficientul stoechiometric dintre CaO şi acidul ortofosforic (85%) (0,5714:1,000) în următoarea reacţie chimică: The amount of calcium oxide required to neutralize orthophosphoric acid is determined according to the stoichiometric ratio between CaO and orthophosphoric acid (85%) (0.5714:1.000) in the following chemical reaction:

H3PO4 + CaO + H2O→↓Ca HPO4 x H2O + H2O (2). H3PO4 + CaO + H2O→↓Ca HPO4 x H2O + H2O (2).

În acest exemplu, cantitatea totală de acid adăugat la 100 g de semifabricat 1,91 x 0,37= 0,7067 g sau per 100 g de produs după înlăturarea sâmburelui: 0,7067 x 1,065=0,7526 g. In this example, the total amount of acid added per 100 g of semi-finished product 1.91 x 0.37= 0.7067 g or per 100 g of product after removing the pit: 0.7067 x 1.065=0.7526 g.

Cantitatea totală de oxid de calciu necesară pentru neutralizarea acidului ortofosforic adăugat se calculează după cum urmează: The total amount of calcium oxide required to neutralize the added orthophosphoric acid is calculated as follows:

0,7067 x 0,5714 = 0,4038 g/100 g semifabricat iniţial sau recalcularea la produsul obţinut după înlăturarea sâmburelui: 0,4038 x 1,065 =0,4300 g. 0.7067 x 0.5714 = 0.4038 g/100 g of initial semi-finished product or recalculation to the product obtained after removing the seed: 0.4038 x 1.065 = 0.4300 g.

Notă: 1,065 - coeficient de variaţie a concentraţiei medii de acid ortofosforic în soluţie, după înlăturarea sâmburelui din fructe (pierderile de acid în sâmbure nu s-a luat în consideraţie) Note: 1.065 - coefficient of variation of the average concentration of orthophosphoric acid in solution, after removing the seed from the fruit (acid losses in the seed were not taken into account)

Cantitatea de acid ortofosforic în soluţie la fiecare etapă de neutralizare se determină ca fracţia masică, obţinută în urma stabilirii echilibrului în procesul menţinerii fructelor în soluţie. The amount of orthophosphoric acid in the solution at each neutralization stage is determined as the mass fraction, obtained after establishing equilibrium in the process of maintaining the fruits in solution.

Astfel, pentru neutralizarea soluţiei (45 g), conţinută în 100 g semifabricat (fructe fără sâmbure - soluţie), cantitatea necesară de oxid de calciu a constituit: Thus, to neutralize the solution (45 g), contained in 100 g of semi-finished product (seedless fruit - solution), the required amount of calcium oxide was:

Etapa 1: (0,7526 x 0,45) x 0,5714 = 0,3387 x 0,5714 = 0,1935; Step 1: (0.7526 x 0.45) x 0.5714 = 0.3387 x 0.5714 = 0.1935;

Etapa 2: (0,7526 - 0,3387) x 0,45 x 0,5714 = 0,1863 x 0,5714 = 0,1064; Step 2: (0.7526 - 0.3387) x 0.45 x 0.5714 = 0.1863 x 0.5714 = 0.1064;

Etapa 3: (0,4139 - 0,1863) x 0,45 x 0,5714 = 0,1024 x 0,5714 = 0,05852; Step 3: (0.4139 - 0.1863) x 0.45 x 0.5714 = 0.1024 x 0.5714 = 0.05852;

Etapa 4: (0,2276 - 0,102) x 0,45 x 0,5714 = 0,05634 x 0,5714 = 0,03219; Step 4: (0.2276 - 0.102) x 0.45 x 0.5714 = 0.05634 x 0.5714 = 0.03219;

Etapa 5: (0,1252 - 0,05454) x 0,45 x 0,5714 = 0,0318 x 0,5714 = 0,0182. Step 5: (0.1252 - 0.05454) x 0.45 x 0.5714 = 0.0318 x 0.5714 = 0.0182.

După etapa a 5-a rămân (0,07066 - 0,038) = 0,0389 g de acid 85% per 100 g s/f sau 0,03307 x 0,685 g de acid 100% la 100 g s/f, sau exprimat în P2O5- 0,0226 g per 100 g s/f sau 226 mg / kg. After the 5th step, there remain (0.07066 - 0.038) = 0.0389 g of 85% acid per 100 g s/f or 0.03307 x 0.685 g of 100% acid per 100 g s/f, or expressed in P2O5- 0.0226 g per 100 g s/f or 226 mg / kg.

Exemplul 3 Example 3

Pentru prelucrare s-au luat vişine proaspete cu conţinut de substanţe uscate după refractometru de 12,7%, pH=3,12. Fructele de vişin se spală, se înlătură pedunculul şi sâmburele, se plasează într-un recipient şi se acoperă cu soluţie de acid ortofosforic, în raport de 61:39, ceea ce corespunde la 64 părţi mas. soluţie 100 părţi de fructe. For processing, fresh sour cherries with a dry matter content of 12.7% according to the refractometer, pH=3.12 were taken. The sour cherries were washed, the stalk and the stone were removed, placed in a container and covered with orthophosphoric acid solution, in a ratio of 61:39, which corresponds to 64 parts by mass of solution to 100 parts of fruit.

Componenţa soluţiei în g/100 g: zahăr - 12,7; sorbat de potasiu - 0,14, acid ortofosforic (85%) - 1,82. În semifabricatul obţinut după depozitare timp de 2 săptămâni s-a stabilit pH = 2,15. Composition of the solution in g/100 g: sugar - 12.7; potassium sorbate - 0.14, orthophosphoric acid (85%) - 1.82. In the semi-finished product obtained after storage for 2 weeks, pH = 2.15 was established.

În semifabricatul depozitat în condiţii ambientale timp de 11 luni nu s-a depistat alterare microbiologică, fructele având structură destul de densă şi culoare plăcută. In the semi-finished product stored under ambient conditions for 11 months, no microbiological alteration was detected, the fruits having a fairly dense structure and pleasant color.

După depozitare în semifabricat s-a stabilit raportul de fructe: soluţie 59:41 şi conţinutul de substanţe uscate solubile de 12,4% (după refractometru). After storage in the semi-finished product, the fruit:solution ratio was established at 59:41 and the soluble dry matter content was 12.4% (according to the refractometer).

Neutralizarea soluţiei şi spălarea fructelor se realizează în 6 etape: Neutralization of the solution and washing of the fruits is carried out in 6 stages:

Etapa 1. În soluţia separată de fructe se adaugă oxid de calciu în cantitate de 0,1663 g / 41 g de soluţie, soluţia se agită puternic şi apoi se filtrează prin hârtie de filtru de „filtrare medie”. Soluţia filtrată se toarnă peste fructe şi se lasă timp de 24 ore, cu agitare periodică. Step 1. Calcium oxide is added to the separated fruit solution in an amount of 0.1663 g / 41 g of solution, the solution is shaken vigorously and then filtered through “medium filtration” filter paper. The filtered solution is poured over the fruit and left for 24 hours, with periodic shaking.

Etapa 2. Fructele se separă de soluţie, în soluţie se adăugă oxid de calciu într-o cantitate de 0,0981 g / 41 g de soluţie, soluţia se agită puternic şi apoi se filtrează. Fructele se acoperă cu soluţie filtrată şi se lasă timp de 3-4 ore, periodic soluţia se pompează prin fructe. Step 2. The fruits are separated from the solution, calcium oxide is added to the solution in an amount of 0.0981 g / 41 g of solution, the solution is shaken vigorously and then filtered. The fruits are covered with the filtered solution and left for 3-4 hours, periodically pumping the solution through the fruits.

Etapele 3-6 se efectuează similar etapei 2 de tratament, la fiecare etapă se adăuga următoarele cantităţi estimate de oxid de calciu (g/41g soluţie): 3-0,0579; 4-0,0342; 5-0,0202; 6-0,0119. După etapa a 6-a de neutralizare a soluţiei pH-ul atinge nivelul 3,1. Steps 3-6 are performed similarly to step 2 of the treatment, at each step the following estimated amounts of calcium oxide (g/41g solution) are added: 3-0.0579; 4-0.0342; 5-0.0202; 6-0.0119. After the 6th step of neutralization of the solution, the pH reaches the level of 3.1.

În soluţia rămasă după neutralizare, se adaugă 12 g zahăr/100 g soluţie şi se obţine soluţia de îndulcire cu concentraţia de 20%. Fructele fără sâmburi obţinute după procesul de neutralizare a acidului ortofosfotic se acoperă cu soluţia de îndulcire, luate în raport de (59,0 g fructe : 53,0 g soluţie), şi se menţin până la obţinerea SU după refractometru de aproximativ 16%. In the solution remaining after neutralization, 12 g sugar/100 g solution is added and the sweetening solution with a concentration of 20% is obtained. The seedless fruits obtained after the orthophosphoric acid neutralization process are covered with the sweetening solution, taken in the ratio of (59.0 g fruit : 53.0 g solution), and maintained until an SU of approximately 16% is obtained according to the refractometer.

În procesul de îndulcire soluţia periodic se separă de fructe, se încălzeşte până la 60°C şi din nou se toarnă peste fructe. During the sweetening process, the solution is periodically separated from the fruit, heated to 60°C and poured over the fruit again.

În etapa a doua, soluţia obţinută după prima etapă se concentrează sub vid la o temperatură de 60°C, pentru a reduce masa cu 12 g la fiecare 100 g de soluţie. După dizolvarea zahărului se obţine o soluţie cu concentraţia de 29,3%. În această soluţie, luată într-un raport de (0,9 : 1,0) se scufundă fructele obţinute după etapa 1 de îndulcire şi se menţin până la obţinerea SU după refractometru în soluţie de aproximativ 22,3%. In the second stage, the solution obtained after the first stage is concentrated under vacuum at a temperature of 60°C, in order to reduce the mass by 12 g for every 100 g of solution. After dissolving the sugar, a solution with a concentration of 29.3% is obtained. In this solution, taken in a ratio of (0.9 : 1.0), the fruits obtained after the 1st stage of sweetening are immersed and maintained until the SU according to the refractometer in solution is approximately 22.3%.

În procesul de îndulcire soluţia periodic se separă de fructe, se încălzeşte până la 60°C şi din nou se toarnă peste fructe. During the sweetening process, the solution is periodically separated from the fruit, heated to 60°C and poured over the fruit again.

În a treia etapă, soluţia obţinută după a doua etapă se concentrează sub vid la o temperatură de 60°C, pentru a reduce masa cu 15 g la fiecare 100 g de soluţie. Se obţine o soluţie cu concentraţia de 46,0%. Fructele obţinute după a doua etapă de îndulcire se cufundă în soluţia obţinută luată în raport de (1: 0,9) şi se menţin până la obţinerea SU după refractometru în soluţie de aproximativ 33,5%. In the third stage, the solution obtained after the second stage is concentrated under vacuum at a temperature of 60°C, to reduce the mass by 15 g for every 100 g of solution. A solution with a concentration of 46.0% is obtained. The fruits obtained after the second stage of sweetening are immersed in the solution obtained in a ratio of (1: 0.9) and maintained until the SU according to the refractometer in solution is approximately 33.5%.

În procesul de îndulcire soluţia periodic se separă de fructe, se încălzeşte până la 60°C şi din nou se toarnă peste fructe. During the sweetening process, the solution is periodically separated from the fruit, heated to 60°C and poured over the fruit again.

Apoi fructele fără sâmburi se separă de soluţie utilizată. Se obţin 61 g de fructe îndulcite fără sâmburi, care se usucă la 60°C până la masa de 27,1 g (se micşorează de 2,25 ori), ceea ce corespunde cu 22% umiditate. Then the seedless fruits are separated from the used solution. 61 g of sweetened seedless fruits are obtained, which are dried at 60°C to a mass of 27.1 g (reduced by 2.25 times), which corresponds to 22% moisture.

Produsul finit având un aspect plăcut, de culoare roşie, cărnos, gust dulce-acrişor plăcut şi miros caracteristic vişinelor uscate, bine mestecabil. The finished product has a pleasant appearance, red in color, fleshy, pleasant sweet-sour taste and characteristic smell of dried cherries, easy to chew.

Calcularea cantităţii de oxid de calciu necesar pentru neutralizarea acidului ortofosforic Calculating the amount of calcium oxide needed to neutralize orthophosphoric acid

Calculul se efectuează similar calculului din exemplul 2. The calculation is performed similarly to the calculation in example 2.

Cantitatea totală de acid adăugat în acest exemplu, per 100 g de semifabricat, 1,82 x 0,39 = 0,7098 g. The total amount of acid added in this example, per 100 g of semi-finished product, 1.82 x 0.39 = 0.7098 g.

Cantitatea totală de oxid de calciu necesară pentru neutralizarea acidului ortofosforic adăugat 1,82 x 0,39 x 0,5714=0,4056 g/100 g semifabricat iniţial. The total amount of calcium oxide required to neutralize the added orthophosphoric acid is 1.82 x 0.39 x 0.5714=0.4056 g/100 g of initial semi-finished product.

Astfel, pentru neutralizarea (41 g) conţinută în 100 g de semifabricat (fructe fără sâmbure - soluţie), cantitatea necesară de oxid de calciu constituite: Thus, for neutralization (41 g) contained in 100 g of semi-finished product (seedless fruit - solution), the required amount of calcium oxide is:

Etapa 1: Stage 1:

(0,7098 x 0,41) x 0,5714 = 0,2910 x 0,5714 = 0,1663; (0.7098 x 0.41) x 0.5714 = 0.2910 x 0.5714 = 0.1663;

Etapa 2: Stage 2:

(0,7098 - 0,290) x 0,41 x 0,5714 = 0,1717 x 0,5714 = 0,0981; (0.7098 - 0.290) x 0.41 x 0.5714 = 0.1717 x 0.5714 = 0.0981;

Etapa 3: Stage 3:

(0,4188 - 0,177) x 0,41 x 0,5714 = 0,1013 x 0,5714 = 0,0579; (0.4188 - 0.177) x 0.41 x 0.5714 = 0.1013 x 0.5714 = 0.0579;

Etapa 4: Stage 4:

(0,2471 - 0,103) x 0,41 x 0,5714 = 0,0598 x 0,5744 = 0,0342; (0.2471 - 0.103) x 0.41 x 0.5714 = 0.0598 x 0.5744 = 0.0342;

Etapa 5: Stage 5:

(0,1458 - 0,059) x 0,41 x 0,5714 = 0,0353 x 0,5714 = 0,0202; (0.1458 - 0.059) x 0.41 x 0.5714 = 0.0353 x 0.5714 = 0.0202;

Etapa 6: Stage 6:

(0,086 - 0,0353) x 0,41 x 0,5714 = 0,0208 x 0,5714 = 0,0119. (0.086 - 0.0353) x 0.41 x 0.5714 = 0.0208 x 0.5714 = 0.0119.

După etapa a 6-a rămân (0,0508-0,0208) = 0,0300 g de acid 85% per 100 g s/f sau 0,0255 g de acid 100% la 100 g s/f, sau exprimat în P2O5 - 0,0175 g per 100 g s/f care constituie 175 mg/kg. After the 6th stage, there remain (0.0508-0.0208) = 0.0300 g of 85% acid per 100 g s/f or 0.0255 g of 100% acid per 100 g s/f, or expressed in P2O5 - 0.0175 g per 100 g s/f which constitutes 175 mg/kg.

Exemplul 4 Example 4

Vişine proaspete de soiul Erdi Urojainaia, substanţe uscate după refractometru 15,2%, pH =2,97. Fresh sour cherries of the Erdi Urojainaia variety, dry matter according to refractometer 15.2%, pH =2.97.

Fructele întregi cu sâmburi se spală, se înlătură pedunculul şi sâmburii, se plasează într-un recipient şi se acoperă cu soluţie de acid ortofosforic, în raport de 65:35, ceea ce corespunde la 54 părţi de soluţie 100 părţi de fructe. Whole stone fruits are washed, the stalk and stones are removed, placed in a container and covered with orthophosphoric acid solution, in a ratio of 65:35, which corresponds to 54 parts of solution to 100 parts of fruit.

Componenţa soluţiei în g/100 g: acid ortofosforic (85%) - 1,91. În semifabricatul obţinut după depozitare timp de 2 săptămâni s-a stabilit pH=1,95. Solution composition in g/100 g: orthophosphoric acid (85%) - 1.91. In the semi-finished product obtained after storage for 2 weeks, pH=1.95 was established.

În semifabricatul depozitat în condiţii ambientale timp de 11 luni nu s-a depistat alterare microbiologică, fructele având structură destul de densă şi culoare plăcută. In the semi-finished product stored under ambient conditions for 11 months, no microbiological alteration was detected, the fruits having a fairly dense structure and a pleasant color.

După depozitare în semifabricat s-a stabilit conţinutul mediu de substanţe uscate solubile de 9,8 % (după refractometru) la raportul între fructe şi soluţie de 65:35 părţi mas. After storage in the semi-finished product, the average soluble dry matter content was established at 9.8% (according to refractometer) at a fruit to solution ratio of 65:35 parts by mass.

După care se calculează şi se efectuează procesul de neutralizare a acidului ortofosforic utilizat similar exemplului 2. After which the neutralization process of the orthophosphoric acid used is calculated and carried out similarly to example 2.

Neutralizarea a fost efectuată în 7 etape, utilizând cantitatea calculată de oxid de calciu pentru fiecare etapă. După a 7-a etapă de neutralizare pH-ul a ajuns la 3,15. Neutralization was carried out in 7 stages, using the calculated amount of calcium oxide for each stage. After the 7th neutralization stage, the pH reached 3.15.

Fructele fără sâmburi se separă de soluţie. Din soluţia separată, se prepară soluţie pentru îndulcire. The seedless fruits are separated from the solution. From the separated solution, a sweetening solution is prepared.

Concentraţia soluţiei pentru îndulcire se determină după conţinutul de substanţe uscate solubile prestabilite în fructele îndulcite (29,0%) şi raportul iniţial stabilit de fructe : soluţie la începutul îndulcirii de 1,0:1,0. The concentration of the sweetening solution is determined by the predetermined soluble dry matter content in the sweetened fruits (29.0%) and the initial fruit:solution ratio established at the beginning of sweetening of 1.0:1.0.

Cantitatea de zahăr necesară pentru adăugare şi concentraţia soluţiei pentru îndulcire se calculează similar exemplului 1. The amount of sugar required to be added and the concentration of the sweetening solution are calculated similarly to example 1.

Se obţin următoarele valori calculate: The following calculated values are obtained:

masa amestecului (g) în procesul de îndulcire: 65 fructe + 65 soluţie = 130; mass of the mixture (g) in the sweetening process: 65 fruit + 65 solution = 130;

conţinutul de SU în amestec (g): 130 x 0,29 = 37,7; SU content in the mixture (g): 130 x 0.29 = 37.7;

conţinutul de SU în produsul-semifabricat iniţial (100 g): 100 x 0,098=9,8; SU content in the initial semi-finished product (100 g): 100 x 0.098=9.8;

cantitatea de zahăr, necesară pentru adaugare (g): 37,7 - 9,8 = 27,9. amount of sugar needed to add (g): 37.7 - 9.8 = 27.9.

În calitate de zaharuri se utilizează zahăr tos. Granulated sugar is used as sugar.

Masa soluţiei trebuie să constituie 35 + 27,9 = 62,9 g, iar lipsa de masă, care este egală cu (65,0-62,9) = 2,1 g, s-a suplinit cu apă. Astfel se obţin 65 g soluţie pentru îndulcire cu concentraţia substanţelor uscate solubile de 71,9%. The mass of the solution should be 35 + 27.9 = 62.9 g, and the lack of mass, which is equal to (65.0-62.9) = 2.1 g, was made up with water. This gives 65 g of sweetening solution with a soluble solids concentration of 71.9%.

Fructele fără sâmburi obţinute în urma procesului de neutralizare a acidului ortofosforic se acoperă cu soluţia de îndulcire şi se menţin până la obţinerea SU după refractometru de 29,0%. The seedless fruits obtained from the orthophosphoric acid neutralization process are covered with the sweetening solution and maintained until a SU of 29.0% is obtained according to the refractometer.

În scopul accelerării procesului de îndulcire, soluţia folosită periodic se separă, se încălzeşte până la 85°C şi se toarnă peste fructe. In order to accelerate the sweetening process, the periodically used solution is separated, heated to 85°C and poured over the fruit.

Apoi fructele fără sâmburi se separă de soluţie. Se obţin 66,0 g fructe îndulcite fără sâmburi, care se usucă la 60°C până la masa de 24,3 g (se micşorează de 2,72 ori), ceea ce corespunde cu umiditatea de 18%. Then the seedless fruits are separated from the solution. 66.0 g of sweetened seedless fruits are obtained, which are dried at 60°C to a mass of 24.3 g (reduced by 2.72 times), which corresponds to a humidity of 18%.

Produsul finit are un aspect plăcut, culoare roşie, cărnos, gust dulce-acrişor plăcut şi miros caracteristic vişinilor uscate, bine mestecabil. The finished product has a pleasant appearance, red color, fleshy, pleasant sweet-sour taste and characteristic smell of dried cherries, easy to chew.

Calcularea cantităţii de oxid de calciu necesară pentru neutralizarea acidului ortofosforic Calculating the amount of calcium oxide needed to neutralize orthophosphoric acid

Calculul este similar calcului din exemplul 2. The calculation is similar to the calculation in example 2.

Cantitatea totală de acid adăugat în acest exemplu, per 100 g de semifabricat, 1,91 x 0,35 = 0,6685 g. The total amount of acid added in this example, per 100 g of semi-finished product, 1.91 x 0.35 = 0.6685 g.

Cantitatea totală de oxid de calciu necesară pentru neutralizarea acidului ortofosforic adăugat 0,6685 x 0,5714=0,3820 g /100 g semifabricat iniţial. The total amount of calcium oxide required to neutralize the added orthophosphoric acid is 0.6685 x 0.5714=0.3820 g /100 g of initial semi-finished product.

Astfel, cantitatea necesară de oxid de calciu pentru neutralizare, în g/35 g de soluţie, constituie: Thus, the required amount of calcium oxide for neutralization, in g/35 g of solution, is:

Etapa 1: Stage 1:

(0,6685 x 0,35) x 0,5714 = 0,2340 x 0,5714 = 0,1337; (0.6685 x 0.35) x 0.5714 = 0.2340 x 0.5714 = 0.1337;

Etapa 2: Stage 2:

(0,6685 - 0,2340) x 0,35 x 0,5714 = 0,1521x 0,5714 = 0,0869; (0.6685 - 0.2340) x 0.35 x 0.5714 = 0.1521 x 0.5714 = 0.0869;

Etapa 3: Stage 3:

(0,4345 - 0,1521) x 0,35 x 0,5714 = 0,0988 x 0,5714 = 0,0565; (0.4345 - 0.1521) x 0.35 x 0.5714 = 0.0988 x 0.5714 = 0.0565;

Etapa 4: Stage 4:

(0,2824 - 0,0988) x 0,35 x 0,5714 = 0,0643 x 0,5714 = 0,0367; (0.2824 - 0.0988) x 0.35 x 0.5714 = 0.0643 x 0.5714 = 0.0367;

Etapa 5: Stage 5:

(0,1836 - 0,0643) x 0,35 x 0,5714 = 0,0418 x 0,5714 = 0,0239; (0.1836 - 0.0643) x 0.35 x 0.5714 = 0.0418 x 0.5714 = 0.0239;

Etapa 6: Stage 6:

(0,1193 - 0,0418) x 0,35 x 0,5714 = 0,0271 x 0,5714 = 0,0155; (0.1193 - 0.0418) x 0.35 x 0.5714 = 0.0271 x 0.5714 = 0.0155;

Etapa 7: Stage 7:

(0,0775 - 0,0271) x 0,35 x 0,5714 = 0,0176 x 0,5714 = 0,0101. (0.0775 - 0.0271) x 0.35 x 0.5714 = 0.0176 x 0.5714 = 0.0101.

După etapa a 7-a rămân (0,0504-0,0176) = 0,0328 g de acid 85% per 100 g s/f sau 0,0279 g de acid 100% la 100 g s/f, sau exprimat în P2O5 - 0,0191 g per 100 g s/f care constituie 191 mg/kg. After the 7th stage, there remain (0.0504-0.0176) = 0.0328 g of 85% acid per 100 g s/f or 0.0279 g of 100% acid per 100 g s/f, or expressed in P2O5 - 0.0191 g per 100 g s/f which constitutes 191 mg/kg.

1. Технологическая инструкция по консервированию плодов и ягод сернистым ангидридом. Сборник технологических инструкций. Москва, Пищевая промышленность, Vol. 2, 1977, р. 334-349 1. Technological instruction on preservation of fruits and berries with sulfuric anhydride. Collection of technological instructions. Moscow, Food Industry, Vol. 2, 1977, p. 334-349

2. Технологическая инструкция по производству цукатов. Сборник технологических инструкций. Москва, Пищевая промышленность, Vol. 2, 1992, р. 29-57 2. Technological instruction for the production of candies. Collection of technological instructions. Moscow, Food Industry, Vol. 2, 1992, p. 29-57

3. MD 433 Y 2011.11.30 3. MD 433 Y 2011.11.30

Claims (7)

1. Procedeu de obţinere a vişinelor şi cireşelor uscate îndulcite, care include pregătirea prealabilă a fructelor, acoperirea fructelor cu o soluţie de acid ortofosforic luată într-un raport şi concentraţie care asigură atingerea în fructe a unui pH de 1,9…2,3, păstrarea fructelor în soluţia menţionată în decurs de 0,5…12 luni, separarea fructelor de soluţie, neutralizarea soluţiei de acid ortofosforic cu oxid sau carbonat de calciu luate în cantităţi stoechiometrice de acid ortofosforic şi calciu, spălarea fructelor cu soluţia neutralizată pană la atingerea în fructe a unui pH de 2,9…3,5 şi a unui conţinut rezidual de acid ortofosforic de cel mult 275 mg/kg (exprimat în P2O5), separarea fructelor spălate de soluţie şi concentrarea acesteia până la un conţinut de substanţe uscate solubile de 20…75%, acoperirea fructelor cu soluţia concentrată cu o temperatură de 25…85°C şi menţinerea acestora până la atingerea conţinutului de substanţe uscate solubile în fructe de 27…43%, după care fructele se separă şi se usucă la temperatura de 25…65°C până la umiditatea de 14…32%.1. Process for obtaining sweetened dried cherries and cherries, which includes preliminary preparation of the fruits, covering the fruits with an orthophosphoric acid solution taken in a ratio and concentration that ensures the achievement of a pH of 1.9…2.3 in the fruits, storing the fruits in the said solution for 0.5…12 months, separating the fruits from the solution, neutralizing the orthophosphoric acid solution with calcium oxide or carbonate taken in stoichiometric amounts of orthophosphoric acid and calcium, washing the fruits with the neutralized solution until the fruits reach a pH of 2.9…3.5 and a residual orthophosphoric acid content of no more than 275 mg/kg (expressed in P2O5), separating the washed fruits from the solution and concentrating it to a soluble dry matter content of 20…75%, covering the fruits with the concentrated solution with a temperature of 25…85°C and maintaining them until the content of soluble dry substances in fruits reaches 27…43%, after which the fruits are separated and dried at a temperature of 25…65°C to a humidity of 14…32%. 2. Procedeu, conform revendicării 1, în care soluţia de acid ortofosforic suplimentar conţine 11…21% zahăr.2. Process according to claim 1, wherein the additional orthophosphoric acid solution contains 11…21% sugar. 3. Procedeu, conform revendicării 1, în care soluţia de acid ortofosforic suplimentar conţine 0,11…0,17% sorbat de potasiu.3. Process according to claim 1, wherein the additional orthophosphoric acid solution contains 0.11...0.17% potassium sorbate. 4. Procedeu, conform revendicării 1, în care fructele se acoperă cu o soluţie de acid ortofosforic cu temperatura de 2…15°C.4. Process according to claim 1, wherein the fruits are covered with an orthophosphoric acid solution at a temperature of 2…15°C. 5. Procedeu, conform revendicării 1, în care spălarea fructelor cu soluţia neutralizată se efectuează repetat, prin menţinerea acestora în soluţie, cu neutralizarea şi utilizarea ulterioară a soluţiei separate.5. Process according to claim 1, wherein the washing of the fruits with the neutralized solution is performed repeatedly, by keeping them in the solution, with subsequent neutralization and use of the separated solution. 6. Procedeu, conform revendicării 1, în care concentrarea soluţiei rezultate de la spălarea fructelor se realizează prin adăugarea zahărului şi/sau prin evaporare, totodată se utilizează zahăr tos comercial sau zahăr tos comercial cu adaos de melasă de caramel sau maltoză în cantitate de 10…15% din zaharurile adăugate.6. Process according to claim 1, in which the concentration of the solution resulting from washing the fruits is achieved by adding sugar and/or by evaporation, while commercial granulated sugar or commercial granulated sugar with the addition of caramel molasses or maltose in an amount of 10...15% of the added sugars is used. 7. Procedeu, conform revendicării 1, în care menţinerea fructelor în soluţia concentrată se efectuează în una sau mai multe etape, totodată concentraţia substanţelor solubile uscate ale soluţiei se majorează cu 5…15% la fiecare etapă următoare.7. Process according to claim 1, wherein the maintenance of the fruits in the concentrated solution is carried out in one or more stages, while the concentration of dry soluble substances of the solution is increased by 5...15% at each subsequent stage.
MDS20140132A 2014-10-10 2014-10-10 Process for producing sweetened dried cherries and sour cherries MD938Z (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MDS20140132A MD938Z (en) 2014-10-10 2014-10-10 Process for producing sweetened dried cherries and sour cherries

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MDS20140132A MD938Z (en) 2014-10-10 2014-10-10 Process for producing sweetened dried cherries and sour cherries

Publications (2)

Publication Number Publication Date
MD938Y MD938Y (en) 2015-08-31
MD938Z true MD938Z (en) 2016-03-31

Family

ID=54064860

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MDS20140132A MD938Z (en) 2014-10-10 2014-10-10 Process for producing sweetened dried cherries and sour cherries

Country Status (1)

Country Link
MD (1) MD938Z (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MD2596B1 (en) * 2003-12-05 2004-11-30 DICUSARÁGalinaÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Process for cherry drying
MD2656B1 (en) * 2003-12-05 2005-01-31 Galina Dicusar Process for cherries drying
MD3180B1 (en) * 2005-07-05 2006-11-30 Institutul De Dezvoltare A Proprietatii Intelectuale Process for obtaining a food product from dried drupaceous fruits (variants)
MD433Y (en) * 2011-02-24 2011-11-30 Inst Publica Inst Stiintifico Practic Horticultura Tehnologii Alimentare Process for producing sweetened dried stone fruits
  • 2014

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MD2596B1 (en) * 2003-12-05 2004-11-30 DICUSARÁGalinaÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Process for cherry drying
MD2656B1 (en) * 2003-12-05 2005-01-31 Galina Dicusar Process for cherries drying
MD3180B1 (en) * 2005-07-05 2006-11-30 Institutul De Dezvoltare A Proprietatii Intelectuale Process for obtaining a food product from dried drupaceous fruits (variants)
MD433Y (en) * 2011-02-24 2011-11-30 Inst Publica Inst Stiintifico Practic Horticultura Tehnologii Alimentare Process for producing sweetened dried stone fruits

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Технологическая инструкция по консервированию плодов и ягод сернистым ангидридом. Сборник технологических инструкций. Москва, Пищевая промышленность, Vol. 2, 1977, р. 334-349 *
Технологическая инструкция по производству цукатов. Сборник технологических инструкций. Москва, Пищевая промышленность, Vol. 2, 1992, р. 29-57 *

Also Published As

Publication number Publication date
MD938Y (en) 2015-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103478627B (en) Preparation method of dried figs
CN103976117A (en) Preserved mango fruits and processing method thereof
CN103609819A (en) Low-sugar preserved mango and preparation method thereof
CN101433281B (en) Method for making dried edible mushroom
CN104381897A (en) Preparation method of green plum liquid and green plum wine prepared from green plum liquid
CN103583778A (en) Litchi candied fruit with core materials and preparation method of litchi candied fruit
KR100950002B1 (en) Making method of black garlic using barren land germanium
CN103404808A (en) Method for procsssing health care raisins
CN107397165A (en) A kind of pulled figs preparation method
CN103478240B (en) Selenium-containing film coating agent for blueberry preservation
CN102406156B (en) Application of L-cysteine, and low sulfur long-term preservation method for fruit
CN102370033A (en) Processing technology of candied citron
CN102232461B (en) Sulfur-free low-sugar glaced date and processing method thereof
CN110013029A (en) Fresh Tianma honey tablet and preparation method thereof
MD938Z (en) Process for producing sweetened dried cherries and sour cherries
CN103564366B (en) Method for processing high-activity black onion by utilizing maillard reaction
CN102406036A (en) Honey apple
KR101678988B1 (en) Method for preparing low salted cucumber pickle
KR20110135605A (en) Manufacturing method of pickled plum
KR20180137065A (en) Method for enteromorpha prolifera processed food with additives for the prevention of discoloration
RU2339231C1 (en) Method of producing of candied fruits
JP5715286B1 (en) Method for producing unsalted plum dried
JP2008306997A (en) Method for producing japanese plum extract
KR20140068360A (en) Preparation method of Cudrania Tricupspidate Bureau extract using seawater and Cudrania Tricupspidate Bureau extract thereby
CN108244228A (en) A kind of method for extending banana shelf life

Legal Events

Date Code Title Description
FG9Y Short term patent issued
KA4Y Short-term patent lapsed due to non-payment of fees (with right of restoration)