MD1576Z

MD1576Z - External monolithic multilayer wall

Info

Publication number: MD1576Z
Application number: MDS20210005A
Authority: MD
Inventors: Георге ШОЙЛИЦЭ
Original assignee: Георге ШОЙЛИЦЭ
Priority date: 2020-02-25
Filing date: 2020-02-25
Publication date: 2022-06-30
Also published as: MDS20210005U2; MD1576Y

Abstract

Invenţia se referă la construcţie, în special la pereţi exteriori ai edificiilor şi construcţiilor. Peretele exterior monolit stratificat conţine un strat interior (1), un strat de mijloc termoizolant (2), şi un strat exterior (3) cu un strat de finisare decorativ (4). Straturile interior (1) şi termoizolant (2) sunt confecţionate din beton cu agregate uşoare, iar stratul exterior (3) - din beton monogranular. Stratul interior (1) este armat pe toată suprafaţa lui cu cel puţin o plasă (5). Stratul exterior (3) este armat pe toată suprafaţa lui cu o plasă metalică (8) şi conţine din partea lui exterioară stratul de finisare decorativ (4). Stratul termoizolant (2) este executat multistratificat şi conţine mai multe rânduri, formate din camere de aer (6).The invention relates to construction, in particular to the exterior walls of buildings and constructions. The laminated monolithic outer wall contains an inner layer (1), a thermal insulation middle layer (2), and an outer layer (3) with a decorative finishing layer (4). The inner layers (1) and thermal insulation (2) are made of concrete with light aggregates, and the outer layer (3) - of monogranular concrete. The inner layer (1) is reinforced on its entire surface with at least one net (5). The outer layer (3) is reinforced on its entire surface with a wire mesh (8) and contains from its outer part the decorative finishing layer (4). The thermal insulation layer (2) is made of multilayer and contains several rows, formed by air chambers (6).

Description

Invenţia se referă la construcţie, în special la pereţi exteriori ai edificiilor şi construcţiilor. The invention relates to construction, in particular to exterior walls of buildings and structures.

Este cunoscută o construcţie de perete, care constă dintr-un strat exterior, ce conţine două blocuri compuse cu înălţime de un etaj, confecţionate din piatră naturală tăiată, un bloc de perete compus de sub fereastră, blocuri de centură superior şi inferior din beton armat, amplasate cu formarea golurilor pentru fereastră sau uşă de balcon cu fereastră, şi un strat interior din beton termo-fonoizolant. Construcţia de perete mai conţine prefabricate de tâmplărie, tiranţi lungi şi scurţi, instalaţi în rosturile longitudinale de pe părţile înguste ale blocurilor compuse. Capetele de jos ale tiranţilor sunt dotate cu măgălii, iar cele de sus - cu filet de dreapta şi piuliţă, prin intermediul cărora se pretensionează tiranţii [1]. A wall construction is known, which consists of an outer layer, which contains two one-story high composite blocks made of cut natural stone, a composite wall block under the window, upper and lower belt blocks made of reinforced concrete, placed with the formation of gaps for the window or balcony door with a window, and an inner layer of heat-sound-insulating concrete. The wall construction also contains prefabricated joinery, long and short tie rods, installed in the longitudinal joints on the narrow sides of the composite blocks. The lower ends of the tie rods are equipped with dowels, and the upper ones - with a right-hand thread and a nut, by means of which the tie rods are prestressed [1].

Dezavantajele soluţiei cunoscute constau în aceea că construcţia de perete este constituită din blocuri răzleţe, confecţionate din piatră, asamblate cu ajutorul tiranţilor, prin urmare nu reduce greutatea construcţiei, nici nu măreşte rezistenţa ei mecanică. Pretensionarea tiranţilor poartă riscul îndeplinirii neglijente, ce poate provoca tensiuni interioare în întreaga construcţie, care pot crea deformări ale formei şi provoca crăpături în betonul din rosturi. Termoizolarea la fel rămâne scăzută, deoarece este asigurată doar de un singur strat interior din beton termo-fonoizolant. The disadvantages of the known solution are that the wall construction consists of loose blocks made of stone, assembled with the help of tie rods, therefore it does not reduce the weight of the construction, nor does it increase its mechanical resistance. Prestressing the tie rods carries the risk of negligent execution, which can cause internal stresses in the entire construction, which can create deformations of the shape and cause cracks in the concrete in the joints. Thermal insulation also remains low, since it is provided by only a single inner layer of thermal and sound-insulating concrete.

Problema pe care o rezolvă invenţia constă în crearea unui perete exterior monolit stratificat, care ar elimina dezavantajele celei mai apropiate soluţii, şi care asigură o rezistenţă mecanică, termo- şi fonoizolare sporite la ridicarea edificiilor şi construcţiilor, indiferent de înălţimea lor. The problem that the invention solves consists in creating a monolithic layered exterior wall, which would eliminate the disadvantages of the closest solution, and which ensures increased mechanical resistance, thermal and sound insulation when erecting buildings and constructions, regardless of their height.

Problema se soluţionează prin aceea că peretele exterior monolit stratificat, conform invenţiei, conţine un strat interior, un strat de mijloc termoizolant, şi un strat exterior cu un strat de finisare decorativ. Straturile interior şi termoizolant sunt confecţionate din beton cu agregate uşoare, iar stratul exterior - din beton monogranular. Stratul interior este armat pe toată suprafaţa lui cu cel puţin o plasă. Stratul exterior este armat pe toată suprafaţa lui cu o plasă metalică şi conţine din partea lui exterioară stratul de finisare decorativ. Stratul termoizolant este executat multistratificat şi conţine mai multe rânduri, formate din camere de aer, cu trecerea lor prin stratul termoizolant pe toată înălţimea peretelui, camerele fiind închise la ambele capete şi delimitate între ele prin pereţi despărţitori. Fiecare rând adiacent al stratului termoizolant este amplasat cu decalaj faţă de cel precedent, formând o structură celulară în secţiune. The problem is solved by the fact that the monolithic layered exterior wall, according to the invention, contains an inner layer, a middle heat-insulating layer, and an outer layer with a decorative finishing layer. The inner and heat-insulating layers are made of concrete with lightweight aggregates, and the outer layer - of monogranular concrete. The inner layer is reinforced over its entire surface with at least one mesh. The outer layer is reinforced over its entire surface with a metal mesh and contains the decorative finishing layer on its outer side. The heat-insulating layer is made multilayered and contains several rows, formed by air chambers, with their passage through the heat-insulating layer over the entire height of the wall, the chambers being closed at both ends and delimited from each other by partition walls. Each adjacent row of the heat-insulating layer is placed with a gap compared to the previous one, forming a cellular structure in section.

Peretele poate conţine cel puţin un gol constructiv. Camera poate fi executată în secţiune de diferită formă şi umplută cu material cu proprietăţi termo- şi fonoizolante. Stratul de finisare decorativ poate conţine colorant sau elemente decorative. The wall may contain at least one constructive void. The chamber may be made in a cross-section of different shape and filled with material with thermal and sound insulating properties. The decorative finishing layer may contain coloring or decorative elements.

Rezultatul invenţiei constă în sporirea proprietăţilor termo- şi fonoizolante ale peretelui datorită formării şi amplasării camerelor de aer ale stratului de mijloc termoizolant. Totodată construcţia propusă uşurează peretele monolit fără diminuarea rezistenţei lui mecanice. The result of the invention is to increase the thermal and sound insulation properties of the wall due to the formation and placement of air chambers in the middle thermal insulation layer. At the same time, the proposed construction lightens the monolithic wall without reducing its mechanical strength.

Invenţia se explică prin desenele din fig. 1, 2, care reprezintă: The invention is explained by the drawings in Fig. 1, 2, which represent:

- fig. 1, peretele exterior monolit stratificat cu gol de fereastră, vedere generală; - Fig. 1, monolithic stratified exterior wall with window opening, general view;

- fig. 2, asamblarea peretelui cu coloana edificiului, vedere de sus. - Fig. 2, assembly of the wall with the building column, top view.

Peretele exterior monolit stratificat (fig. 1, 2) conţine stratul interior 1, stratul de mijloc termoizolant 2, şi stratul exterior 3 cu stratul de finisare decorativ 4. Stratul interior 1 este armat pe toată suprafaţa lui cu cel puţin o plasă 5 din material sintetic sau metalică. Stratul exterior 3 este armat pe toată suprafaţa lui cu plasa metalică 8 şi conţine din partea lui exterioară stratul de finisare decorativ 4. Stratul termoizolant 2 este executat multistratificat şi conţine mai multe rânduri, formate din camerele de aer 6, cu trecerea lor prin stratul termoizolant 2 pe toată înălţimea peretelui. Camerele 6 sunt închise la ambele capete şi delimitate între ele prin pereţii despărţitori 7. Peretele conţine cel puţin un gol constructiv 9. The monolithic layered exterior wall (fig. 1, 2) contains the inner layer 1, the middle heat-insulating layer 2, and the outer layer 3 with the decorative finishing layer 4. The inner layer 1 is reinforced over its entire surface with at least one mesh 5 made of synthetic or metal material. The outer layer 3 is reinforced over its entire surface with metal mesh 8 and contains the decorative finishing layer 4 on its outer side. The heat-insulating layer 2 is made multilayered and contains several rows, formed by air chambers 6, with their passage through the heat-insulating layer 2 over the entire height of the wall. The chambers 6 are closed at both ends and delimited from each other by dividing walls 7. The wall contains at least one constructive void 9.

Peretele exterior monolit stratificat se asamblează în modul următor. The monolithic layered exterior wall is assembled in the following way.

Straturile interior 1 şi termoizolant 2 se confecţionează din beton cu agregate uşoare cu greutatea volumetrică de 600...1600 kg/m3 şi coeficientul de conductivitate termică de 0,14...0,38 kcal/mh°C (de exemplu, cheramzit cu fracţie corespunzătoare dimensiunilor constructive), iar stratul exterior 3 - din beton monogranular (de exemplu, marmură, granit). Stratul interior 1 se armează pe toată suprafaţa lui cu două plase 5 (plastic, metal), prima - la adâncimea de 5...10 mm de la suprafaţa interioară a stratului 1, iar a doua - la distanţa de 40±1 mm de la prima plasă 5. Adâncimea stratului interior 1 constituie 55...60 mm. La distanţa de 5...10 mm de la a doua plasă 5 se amplasează stratul de mijloc termoizolant 2, care fiind format din acelaşi tip de beton are o altă structură interioară pe toată suprafaţa peretelui. Stratul exterior 3 cu grosimea de 20...40 mm se armează pe toată suprafaţa lui cu plasa metalică 8 cu diametrul sârmei de 3...5 mm şi mărimea ochiurilor de 50 x 50 mm, şi conţine din partea lui exterioară stratul de finisare decorativ 4 cu colorant. Totodată stratul de finisare decorativ 4 poate conţine elemente decorative, de exemplu, teracotă sau imitaţie de zidărie de cărămidă, sau o finisare efectuată prin torcretare. Stratul termoizolant 2 se execută multistratificat şi conţine mai multe rânduri, formate din camerele de aer 6 (canale, goluri) cu trecerea lor prin stratul termoizolant 2 pe toată înălţimea peretelui. Camerele 6 se închid la ambele capete şi se delimitează între ele prin pereţii despărţitori 7 cu grosimea de 20±1 mm. Stratul exterior 3 şi stratul termoizolant 2 la fel se despart între ele de peretele despărţitor 7. Camera 6 în secţiune este executată dreptunghiulară cu dimensiunea de 200±10 x 20±1 mm. Distanţa dintre camerele 6 în rând constituie 20±1 mm, iar cantitatea lor depinde de dimensiunile peretelui. Camera 6 poate fi executată în secţiune de diferită formă (pătrată, dreptunghiulară, triunghiulară, inelară etc.), astfel dimensiunea camerei 6 poate fi diferită. Totodată camerele 6 la necesitate pot fi umplute pe toată lungimea sau parţial cu material cu proprietăţi termo- şi fonoizolante, de exemplu, cu vată minerală sau polisterol. Fiecare rând adiacent al stratului termoizolant 2 se amplasează cu decalaj faţă de cel precedent, formând o structură celulară în secţiune. Toate lucrările de asamblare a peretelui se execută în condiţii de uzină sau de poligon. După decofrare fragmentul de perete finit se transportă la depozitul pentru producţia finită sau pe şantier. Peretele poate fi integral sau să conţină gol/goluri constructive 9 pentru instalarea în ele a ferestrelor sau a ferestrei cu uşa de balcon. The inner layer 1 and the thermal insulation layer 2 are made of concrete with lightweight aggregates with a volumetric weight of 600...1600 kg/m3 and a thermal conductivity coefficient of 0.14...0.38 kcal/mh°C (for example, expanded clay with a fraction corresponding to the construction dimensions), and the outer layer 3 - of monogranular concrete (for example, marble, granite). The inner layer 1 is reinforced over its entire surface with two meshes 5 (plastic, metal), the first - at a depth of 5...10 mm from the inner surface of layer 1, and the second - at a distance of 40±1 mm from the first mesh 5. The depth of the inner layer 1 is 55...60 mm. At a distance of 5...10 mm from the second mesh 5, the middle heat-insulating layer 2 is placed, which, being made of the same type of concrete, has a different internal structure over the entire surface of the wall. The outer layer 3 with a thickness of 20...40 mm is reinforced over its entire surface with metal mesh 8 with a wire diameter of 3...5 mm and a mesh size of 50 x 50 mm, and contains on its outer side the decorative finishing layer 4 with a dye. At the same time, the decorative finishing layer 4 may contain decorative elements, for example, terracotta or imitation of brickwork, or a finish made by shotcrete. The heat-insulating layer 2 is made multilayered and contains several rows, formed by air chambers 6 (channels, gaps) with their passage through the heat-insulating layer 2 over the entire height of the wall. The chambers 6 are closed at both ends and are separated from each other by partition walls 7 with a thickness of 20±1 mm. The outer layer 3 and the thermal insulation layer 2 are also separated from each other by the partition wall 7. The chamber 6 in section is made rectangular with dimensions of 200±10 x 20±1 mm. The distance between the chambers 6 in a row is 20±1 mm, and their number depends on the dimensions of the wall. The chamber 6 can be made in a section of different shape (square, rectangular, triangular, annular, etc.), so the size of the chamber 6 can be different. At the same time, the chambers 6 can be filled along the entire length or partially with material with thermal and sound insulation properties, for example, with mineral wool or polystyrene. Each adjacent row of the thermal insulation layer 2 is placed with a gap from the previous one, forming a cellular structure in section. All wall assembly work is performed in factory or polygon conditions. After stripping the finished wall fragment is transported to the finished production warehouse or to the construction site. The wall can be integral or contain constructive void(s) 9 for installing windows or a window with a balcony door in them.

La asamblarea peretelui cu coloana 10 a edificiului (fig. 2) între perete şi coloana 10 se introduce materialul izolator 11, care permite ermetizarea rosturilor şi totodată, fiind elastic, nu se distruge în caz de mişcări seismice. Rostul este camuflat cu elementul decorativ 12. When assembling the wall with the column 10 of the building (fig. 2) between the wall and the column 10, the insulating material 11 is inserted, which allows the joints to be sealed and at the same time, being elastic, it is not destroyed in case of seismic movements. The joint is camouflaged with the decorative element 12.

Datorită proporţiilor şi dimensiunilor raţionale ale tuturor elementelor componente, inclusiv şi a materialelor folosite, peretele, conform invenţiei, are proprietăţi cât tehnologice atât şi constructive avansate faţă de pereţii cunoscuţi în prezent. Due to the rational proportions and dimensions of all component elements, including the materials used, the wall, according to the invention, has both technological and constructive properties that are advanced compared to currently known walls.

1. MD 296 Y 2010.11.30 1. MD 296 Y 2010.11.30

Claims

1. A monolithic layered exterior wall, comprising an inner layer (1), a middle thermal insulation layer (2), and an outer layer (3) with a decorative finishing layer (4), the inner layers (1) and thermal insulation (2) being made of concrete with lightweight aggregates, and the outer layer (3) - of monogranular concrete; the inner layer (1) is reinforced over its entire surface with at least one mesh (5); the outer layer (3) is reinforced over its entire surface with a metal mesh (8) and contains on its outer side the decorative finishing layer (4); the thermal insulation layer (2) is made multilayered and contains several rows, formed by air chambers (6), with their passage through the thermal insulation layer (2) along the entire height of the wall, the chambers (6) being closed at both ends and delimited from each other by dividing walls (7), at the same time each adjacent row of the thermal insulation layer (2) is placed with a gap compared to the previous one, forming a cellular structure in section.

Wall according to claim 1, which contains at least one constructive void (9).

3. Wall according to claim 1, wherein the chamber (6) is made in a cross-section of different shape.

4. Wall according to claim 1, wherein the chamber (6) is filled with material with thermal and sound insulating properties.

5. Wall according to claim 1, wherein the decorative finishing layer (4) contains colorant or decorative elements.