LV11437B - Filterig device for refining dirty liquids,especially utilized oils - Google Patents

Abstract

The invention deals with filtering and processing polluted liquids, in particular used oil, but also creosotes or coolants or cooling water. The aim of the invention is to provide a compact, portable and economic device having however a high specific capacity for filtering out of the liquid particles measuring down to a few micrometers, so that for example the purified oils may be reduced. For that purpose, a device for filtering polluted liquids, in particular oils such as used oils and creosotes, but also coolants or cooling water, has a filter, pumps which press the liquid through the filter, and additional fine filters.

Description

LV 11437 - This is

Vorrichtung zum Filtern von verunreinigten Flussigkeiten, wie insbesondere Altol

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Filtern von verunreinigten Flussigkeiten.

I am going to use a filter for filtering, filtering the filter, and pumping the filter for the filter, which is used to clean the filter, and the filter is used. . Das mit dieser gattungsgemāBen Vorrichtung gereinigte 01 can dann in keiner Weise-ververwendet verden, beispielsveise als Schmierol.

Daruber will cheer you up on the Anlagen, the Fabriken zur Reinigung und Wiederaufbereitung von Altol, and the dieses neugzv. intelervervendet verden kann. Bekannte Grobanlagen sin eben nur groBindustriell mit kosten-aufvand von mehreren zig Millionen DM herstellbar und 'nur virtschaftlich, venn von einem groften Einzugsgebiet Salttliche Altole herantransporter. Hiermit sind sehr hohe Transportkosten verbunden, die sich einerseits bei denjenigen, die Altole abgeben, niederschlagen, ande-rerseits intelligent rebuilding Ole gegeniber Neuolen noch nicht hinreichend virtschaftlich machen. Insbesondere dort, vo Altole anfallen, besthet daher die neigung, die-se nicht der Wiederververtung zuzufiihren, sondern in an-derer Weise zu entsorgen, gegebenenfalls auch in nicht zulāssiger. 2

US-A-4,179,019 teaches Schmierols to administer Vorrichtung zum Wieder-Gewinnen. Die Druckschrift geht davon aus, daB groBe Mengen an Schmierol nach Benut-zung weggeschiittet werden, insbesondere in Automobilwerk-05 staten, die groBe Mengen von benutzten Motorol von Kraft-fahrzeugen zu entsorgen haben. Fiir meal Wiedergewinnung muBten diese Be gesammelt und in abgedichteten Tonnen zu einer Olfirma zuruckgebracht werden, wo groBe indu-strielle Olbehandlungsfabriken vorhanden you. Dieser 10 Aufwand gibt der Kraftfahrzeugwerkstatt, Tankstelle oder dem Olbenutzer wenig Anregung, 01 zu sparen. [0003] Um die germinating of the Schmierolen zu verbessern, US-A-4 179 019 ein Gerat vor, das Pumpen, Filter, Wärmetauscher und eine unter Vacuum arbeitende Ver-15 dampfereinheit vorsieht, die in einem verfahr angeordnet you. Hiermit fron individual individuals who are in the position of the Tankstellen and Olbenutzer are in the first instance, so that the user is able to attract 20 werden steps.

Demonstration of the quality of the body, the quality of the body, the body of the body or the structure of the body is carried out by hand, in the body of the body, the body of the body, the body of the body. wenige Liter bis hochstens 5 oder 7 1. Ein groBere Olmenge Kann auch des wegen werden, weil lediglich in Reich zin einem einzigen 30 5 Micron-Filter wiederum ein einziger Filter mit einer

DurchlaBbreite von 0.5 Micron vorhanden ist. Hierdurch wird der Durchsatz wesentlich herabgesetzt. [0003] Daruber hitches a derivative of a subject for use in the manufacture of a kraftfahrzeugmotoren benutzt vurden und nur 35 wenige definitive Verunreinigungen, in a Kraftstoffanteile - 3 - EN 11437 bzw. entstandene Kohlenstoffe, enthalten. The subject of the application of the Altolen, the insolvent solchen, is in the industry of metalworking or metalworking verse, which is the subject of the Vorrichtung nicht moglich.

US-A-4 352 739 handles and sinks umorichtung zum Filtern von Fluiden, and zwar solchen Fluiden, die beim OĪbohren anfallen; es handelt sich also um Kiihl-flūssigkeiten. In der Druckschrift ist eine Vorrichtung nach dem Stand der Technik beschrieben, die drei Filter aufweist. Uber die genauere Natur dieser Filter ist nichts gesagt. When the filter passes through, the flow is effected with the spectra of the festivals-verunreinigungen, or the auxiliary is used, and the particle spectrum is filtered with the aid of a filter. Daruber hinaus werden die Filter, Metallteilchen auftreten, notwendigerweise sehr schnell zugesetzt.

US-A-1 624 385 discloses the use of a solvent for the treatment of festivals and the treatment of fluids in the diet. Hierzu weist die Vorrichtung einen Tank auf, in den die verunreinigte Flūssigkeit eingegeben wird. Oberhalb went to Siebes ist ein FlüssigkeitsauslaB angeordnet. After the body has been fitted with an extruder, the device has been absorbed into the absorptive surface of the Feststoffteilchen ausgefordert.

The erfindung prohibits daher die aufgabe zugrunde, unter vermeidung der vorgenannten nachteile eine gattungsge-maBe Vorrichtung zum Filtern von am dahingehend weiter-zuentvickeln, daB durch sie mit einem groBerem durchsatungen in the winterschutzung. insbesondere Altole, in einer Weise aufbereitet werden konnen, daB diese als Schmierole wiederverwendbar sind. Gleiches gilt fur Kuhlmittel und Kuhlwasser. 05

Die erfindungsgemaBe Aufgabe wird durch eine Vorrichtung nach dem Anspruch 1 gelost.

Bei dem Leistungsfilter handelt es sich um einen Filter, 10 der wie der eingangs genannte lediglich grobe Teilchen. ausfiltert, daher eine hohe Durchsatz-Leistung aufweist.

Um die gesamtleistung der Anlage gegenuber der Leistung dieses ersten Filters or Leistungsfilters nicht zu redu-zieren, sieht die Erfindung die Parallelanordnung mehrerer 15 Feinstfilter vor.

The Durch den Magnetfilter is redistributed and dried in the form of a freeze-dried dewatering ebenfalls. Magnesium-20 tisierbare Teilchen, also insbesondere magnetisierbare Metals werden so form demolition of the altol entfernt, wobei im ubrigen this is the case, daB Teilchen tureen wei6-oder schwarzglānzenden Metallen bis zu einer GroBenord-nung von bis zu 5 μιη entfernt werden.

I have a sich gezeigt, daB durch die zusātzliche Vorsehung von Feinstfiltern die publicitie noch vorliegende PartiallygroBe in der GroBenordnung von 12 0 μπι und mehr um 30 einen Factor von 10 bis 20, d.h. bis zu 5 μπι hinunter reduziert werden jug, so daB also durch die erfindungs-gemaBe Vorrichtung gereinigte und vereiniging 01e nur noch Particles bis zu dieser GroBenordnung, max 15 um enthalten, und der Partikelanteil in den I have einen Factor in der GroBenordnung von 20 redu-ziert wird. Thus, in the particular case of Versuch, the durability of the ergonomics of gravity is determined by ISO / DIS 4405 of 427 mg / l and 26 mg / l of reduziert in a container.

Die pumped vorzugsweise dem ersten Filter vorgeordnet. Weitere bevorzugte Ausgestaltungen sehen vor, daB die Feinstfilter grouppenweise zur Behandlung der Flūssigkeit zuschaltbar you. Hierdurch wird here, daB von der vorhandenen Vielzahl von Feinstfiltern eine or mehrere Gruppen weiter zur Filterung vererenden, damit die erfindungsgemāBe vorrichtung in Betrieb bleibt, wahh order zumindestens eine Gruppe aus demert. die Filtermaterialien ausgewechsel verden frog.

Dies tragt zu einem virtschaftlichen Betrieb der erfin-dungsgemāBen Vorrichtung bei.

The filter cartridge is suitable for use in the manufacture of a filter cartridge, a filter cartridge is used for filtering the filter material, a filter cartridge is available, and a filter cartridge is available. 38 686 oder der DE-GM 89 13 769 zu entnehmen sin, deren Inhalt insofern vollauf zum Gegenstand der vorliegenden Anmeldung gemacht wird.

Im Hinblick auf mogliches Auslaufen von Ol beim Reinigen und Auswechseln der Feinstfilter, meals undefined Ausgestaltung vor, daB unter den Feinstfiltern eine or mehrere Olauffangwannen angeordnet you. 6th

The effective effect of reinforcing the Teerolen is to make the sander versus the wall, to make the dariiber towing gear, to filter the pump and to erase the Wasser-Ent-dampfungs-Durchlaufgerat.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen sehen vor, da £ die Eingangsstufe and we go to Sieb versehener Vorlagerungs-tank. The hierdurch congener is a teilchen mit einem von dem aufzubereitenden 01 erheblich unterschiedlichen Gewicht is a durable ablagerung im vorlagerungstank ent-fernt werden, so da5 diese die eigentliche Filter- und Reinigungsanordnung nicht belasten.

Wahrend bei der ersten erfindungsgemäden Magnetfilter, without internal sealing, is an internal order, but is a special arrangement, which is a magnetic field. An Demagnetizing Filter for a Dust-in-a-Flow Filter for a Fluorescent Filter Filters-Filter-Bzw. Separator weitergeleitet wird. Aufgrund dieser Ausgestaltung ist es moglich, sowohl Ole, Altole bzw. Teerole, aber auch Kuhlmittel bzw. Kuhlwasser zu reinigen, wobei letztere nach dem Durchlauf von GroBanlagen erwarmt zum Magnetfilter der Eingangsstufe gelangen. Diese ervārmte Flussigkeit kann dann durch einen erfindungsgemāB vor-gesehenen Viārmetauscher bzw. The Kuhlaggregat auf die notwendige Temperatur abgekuhlt werden. Ole konenen ent-sprechend auf die notwendige Temperatur erwārmt werden. Durch den Kantenspaltfilter bzw. Separator wird im Kuhlmittel bzw. im Kuhlwasser vorhandenes 01 vom Wasser und Abrieb getrennt, so daD diese von der aufzubereitenden LV 11437

Flussigkeit bereits im Vorlauf vor den Feinstfiltern ge-trennt werden jug. Auf diese Weise wird die eigentliche Filter- und Reinigungsanordnung nicht belastet. Entspre-chend werden bei der Reinigung von I am a metallic Teil-05 chen iiber eine Magnetschocker, ein Breitflāchenfilter sowie eine Vliesrolle aus den I am entfernt. Damit belasten auch diese Teilchen die eigentliche Filter- und Reinigungsanordnung nicht. 10 Weiterbildungen sehen vor, daB ein Doppelfilter vorge-sehen ist, durch das wechselweise durch Umschalten Flūs-sigkeit filterbar ist.

Damit ist bei der zweiten erfindungsgemāBen Ausgestaltung 15 der Vorrichtung nur eine Anlage notwendig, um Ole bzw. Highlights / -wasser effektiv zu reinigen.

Zur Uberprufung der Arbeit der erfindungsgemāBen Vorrichtung kann weiterhin vorgesehen wall, daB Sichtfenster in 20 Vor- und / oder Roecklauf angeordnet you and daB go Proben-entnahmestelle vorhanden ist. Um den Durchsatz ziber iberprüfen, the meal is sold in the Ausgestaltung DurchfluB-messer vor. 25 Durching a special case for transporting a vessel, transporting an anchorage of an altarpiece, carrying a spedition, a busunternehmen, in a friction, and dening a motorway, etc., that is, a daB diesing in a diversion. selbstandig aufbereiten und wiederverwenden konne, ohne auf Dritte angewiesen zu sein. Dies gilt auch fiir groBe re Kraftfahrzeugwerkstatten, die als Dienstleistungsbe-triebe fur Dritte dienen und das 01 ihrer Kunden wechseln. 8th

Daruber hernus erfindungsgemaBe Vorrichtungen, die transportabel you, auch als regionale kleinere zen-traale Sammel- und Aufbereitungsstellen fur Tankstellen und kleinere Kraftfahrzeugwerkstatten vorgesehen werden, and denen sich eine eigene nuf.

Insgesamt werden hierdurch aufwendige Transportwege und Transportkosten eingespart. Die Kosten eine erfin-dungsgemāBe Anlage is a Reliable and Reliable Durch-Satze and a Reliable Reflection in the Quantitative Hinsicht, Auch der Hohnicht in a Qualitative Refinement, a Nürlich der Verbesserung des einheits-Grades unterhalb derer zentraler An-lagen. In the case of the ergonomics of the wort, the weft of the waistchaftlicher is still in use, and the wagering of the waistchaftliche, in the case of the fall, the insolence of the waxing of the alphabet, the waxing of the weft.

Wär vorstehend als GroBenordnung eine Monatsleistung 3 von 5,000 bis 6,000 m bei emem Kostenaufwand för den erverbund der etwa 150,000, - DM (ohne-einrichtung) genannt, so that anlage can be made in the end of the year. This is the first step in the development of a large scale, in which the insertion of the wound, the insertion of the wound, and the insertion of a parallel imminent networld into the weaving of the volumetric wax.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung, in der ein Ausfürhrungsbeispiel der erfindungsgemaBen Vorrichtung unter Bezugnahme a einzelnen erlautert ist. Dabei zeigt: - 9 - LV 11437

Figur 1 05 Figur 2 10 Figur 3

Figure 4 15

Fig. 5 is a schematische Gesamtdarstellung einer ersten Ausfiihrungsform der er-findungsgemāfien Vorrichtung; eine vergroBerte und etwas detailer Ausgestaltung der eigentlichen Filter- und Reinigungs-einrichtung in Seitenansicht; die Einrichtung der Figur 2 in Stirn, answeise geschnitten; eine schematische Gesamtdarstellung einer zweiten Ausfuhrungsform der erfindungsgemāBen Vorrichtung; eine riickwārtige Draufsicht auf eine Feinstfilterbatterie; and 20 Fig. 6 die Feinstfilterbatterie aus Figur 5 in Seitenansicht.

Die Vorrichtung weist in der dargestell-ten ersten Ausfurhrungsform zunāchst einen Vorlagerungstank 25 1 auf, in dem ein Absetzen von insbesondere groBeren teilchen mit deutlich groBerem specials der der zu filden. In der Regel sollte die Flussigkeit in diesem Vorlagerungstank 24 Stun-den lagern, bevor sie der Weiterverarbeitung mit der er-30 findungsgemāfien Vorrichtung zugefūhrt wird.

Der Vorlagerungstank 1 weist ein EinlaBrohr 51 auf, das bis unter Siebe 52 ragt. In den Vorlagerungstank bis uber die Siebe 52 ragt ein Saugrussel 2, uber den die Flus-35 sigkeit aus dem Vorlagerungstank 1 mittels einer Pump 10 abgesaugt wird. The die part, daB groove Particle bis zu einem Saugkopf 2a des Saugaus 2 is designed and constructed. Der Saugkopf 2a des Saariselkä 2 ist als Schwimmer ausgebildet, so daB der Kopf immer auf der Flussigkeitsoberflāche 53 - unabhāngig vom Fülllstand - aufliegt und der Saugrussel 2 nur aus dem oberen Bereich der Fliissigkeit diese absaugt. Damit der Saugkopf 2a dem Flussigkeitsniveau folgen kann, ist der Saugrussel 2 zumindest in axialer Richtung beweglich ausgebildet; hierzu kann er, wie dargestellt, als Tele-skoprohr 54 ausgestaltet sein; alternativ konnete er ein flexibler Schlauch sein.

Immediately after the operation of the sensor 52, the device 51 is an extruder 55 with an external magnet magnet 56. The magnet is a particle, an insulator; dies wird durch die Bewegung der Fluxigkeit durch den Extruder erleich-tert. Hierzu kann weiterhin Luftzufuhr in die Flūssigkeit beitragen. 56 a gelagerten Particles werden dann von dem Extruder abgestreift & durch diesen dem Tank 1 herefig.

In einer an den Saugrussel 2 anschlieBenden Absauglei-tung 2b ist ein Vorsatzgrobfilter 57 angeordnet.

Diesem Kann Sich - Fur die Verenigung von Teerolen -heine Heizeinheit 3 anschlieBen, um zu reinigende Teerole zu erhitzen und ihnen hierdurch einerseits eine niedrigere Visize zu verleihen, andererseits vorhandene Wasser-Feuchtigkeit aus der Flux. Hierzu erfolgt eine Erhitzung bis iiber 100 °, so daB Wasser ver-dampft wird und ausgeschieden werden jug. - 11 - LV 11437

Dies erfolgt in einem Wasser-Entdampfungs-Durchlaufgerät 4, das sich an die Heizeinheit 3 anschliefien kann.

The filtering process is carried out with a filter cartridge 6, a magnet filter 8, a pump 8, a pump assembly 9, a pump pump 0.6 bar and a tap made of kilowatt ist. Der Pump 9 schlieflt sich dann ein erstes Filter 11 relativ hoher Leistung zum Ausfiltern grober Particles, das im folgenden als Leistungsfilter bezeichnet wird. Vorzugsweise kann hier ein Filter eingesetzt werden, wie un un der der Bezeichnung SLE 270 030 von der Firma EPE Eppensteiner GmbH & Co. Filterbau in D-68775 Ketsch angeboten wir. Das Leistungsfilter 11 wird durch einen Rahmen 12 getragen.

Der Einlafl des Leistungsfilters 11 erfolgt seitlich bei 13 (Fig. 2), wahhrend der Auslafl mittig unterhalb des Filtrers 11 bei 14 erfolgt. Derartige Leistungsfilter sind an sich bekannt.

Das im Leistungsfilter warm gefilterte 01 wird anschlies-send Feinstfiltern 16 zugefvihrt, die noch kleinste Particles aus dem erwarmten 01 ausfiltern und schlieBlich uber den AuslaB 17 zur weiteren bzw. Neuverwendung abgeben.

The Magnetfilter 8 is used for the magnetization of the magnets, and the magnets are then produced in a suitable manner. An der Oberseite des Magnetfilters 8 ist ein Entluftungsventil 21 vorgesehen. Der Magnetfilter 8 weist weiterhin eine Anzeige 22 auf. The Daruber towed er erem einen eigenen Schalter 23 verse, that is, dafl er wahlweise ein oder ausgeschaltet verden jug (Fig. 3). 12th

Zur elektrischen Versorgung und Schaltung der gesamten Anlage ist ein Klemmenkasten 24 vorgesehen.

Dem Pumpaggregat 9 ist ein Grob- oder Vorsatzfilter 26 vorgeordnet, so daB verhindert wird, daB ganz grobe Teil-chen in das Pumpaggregat 9 gelangen und dieses beeintrachen or beschadgen, a solen Teilchen nicht schon im Vorlagerungstst. kein sehr unterschiedliches spezifisches Gewicht von der Fliissigkeit haben aber im Einzelfall auf einen solchen Vorlagerungstank verzichtet wurde.

Zwischen Magnetfilter 8 und Pumpaggregat 9 ist daruber tow am EinlaB 7a meal Absperrklappe 8a vorgesehen, um gegebenenfalls meal Absperrung des Systems vorzunehmen.

Hier kann daruber tow ein Sichtfenster ausgebildet sein, durch velches die Konsistenz, insbesondere Trubung der Fliissigkeit im Vergleich hut der am AuslaB abgegebene Flussigkeit, wo ebenfalls ein Sichtfenster vorgesehen sein kann, iiberprüft.

Die iiber den Leistungsfilter 11 gereinigte Fliissigkeit wird iiber einen Abzweig 46 der AuslaBleitung zwei parallel verlaufenden Verteilerrohren 27, 28 zu zwei, also jeweils einer Gruppe von mehreren Feinstfiltern 16 zugeleitet. fjber den Wechselschalter 29 cans are now available for use with the Fliissigkeit entweder der einen Group feinstfiltern or der ferner feinstfiltern or aber gleichzeitig beiden zugefiihrt werden. Alternatively, alternatively, the dairy tritz betriebs der Anlage die Feinstfilter ter, denen die Flussigkeit gerade nicht zugeleitet wird, frankly werden konneen and daher masz die die Anlage nicht vollstāndig stillgelegt werden mufi. Die Fliissigkeit trit iiber einen an der Unterseite der Feinstfilter mitigen einlaB 31 jeweils in einen Feinstfilter - 13 - LV 11437 16 ein and uber ebenfalls an der Unterseite eenförderungen auslaB 32 wieder witer diesen. 33 und in diesem zum Auslaufflansch 34 gefuhr. In der Hauptleitung 33 kann ein DurchfluBmeBgerāt 36 angeordnet sein. Weiterhin ist vor dem Auslaufflansch ein Sichtfeld 37 vorgesehen.

Auch hier jug meal Sperreinrichtung angeordnet wall.

Altol, aber auch zu reinigende Teerole werden zunachst in den Vorlagerungstank eingebracht und dort uber ein hin-reichende Zeitdauer, beispielsweise 24 Stunden, zwischen-gelagert, damit grdBere Festteilchen schon dort abgetrennt werden. Gegenenfülls jug eine Vielzahl von Vorlagerungs-tanks vorgesehen wall, denen die filtereinrichtung dew jeweils verbunden wird.

Das 01 wird anschlieBend aus dem Vorlagerungstank 1 øber den Safe-gauge 2 mittels des Pumpaggregats 9 abgesaugt und - bei Teerolen - zunachst 3 dehydration, in der auf temperature, 100 ° C aufgehe. ubber das Wasser-Ent-dampfungsdurchlaufgerāt 4 die Wasserfeuchtigkeit abgegeben werden kann.

AnschlieBend tritt die zu reinigende Flüssigkeit in den Magnetabscheider 8, in dem magnetisierbare Teilchen abgetrennt werden. The flow pump is then pumped for pumping aggregate by means of a drainage filter 11 and a filtering device. AnschlieBend wird die Flüssigkeit durch die Feinstfilter 16 gedrückt, in denen noch kleinste Teilchen bis hinunter zu einer Gros-senordnung von etwa 15 μτη herausgefiltert werden. Nach - 14

Durchgang durch die Feinstfilter 16 jug das gereinigte 01 iiber den Auslauf 34 abgegeben und seiner Neu- bzw. Wiederverwertung zugefiihrt werden. 05 In the case of the use of a magnet filter, a magnet filter 101 with a selective filter, in the form of a flip-flop 102. In dem Magnetfilter 101 findet eine 10 magnetische Vorfiltration statt, poison magnetisierbare Particle durch Magnete der Fliissigkeit entzogen werden. Dabei werden grobe, eisenhaltige Particles derart zu einem Filterkuchen aufgebaut, da3 auch kleinere Schmutzpartikel auf diese Weise der Fliissigkeit entzogen werden. Hat die 15 Kammer (nicht gezeichnet) zur Aufnahme des Filterkuchens einen gewissen Fiillungsgrad here, dann wird dieser automatisch darfer entfernt.

In Fig. 4, the filling of the filter is carried out with the aid of a filter, a hydraulic machine, a valve, a filter and a reinforcing machine, and a welding machine. Bee der Filer der erstgenannten Medien gelangt die Fliissigkeit nachprechender Einstellung einels 104, der an 2 5 einer Pump 103 angeordnet ist, iiber einlaB 105 in einen Durchlauferhitzer 106. Die pump 103 mit einem Druck von 4 bis 5 bar entn. durch den Magnetfilter 101 vorgereinigte Fliissigkeit einer unter dem Magnetfilter 101 angeordneten, als Vortank dienenden Kammer (nicht darge-30 stellt). Um bei einem Durchsatz von 2 m / / h die Fliissigkeit auf 80 ° C, weist der Durchlauferhitzer 106 brazen in 84, 6 KW auf. Mittels diesies Durchlauferhitzers 106 wird den zu reinigenden Ole.n einerseits eine niedrigere Viscosity verliehen, anderer-35 seven wird vorhandenes Wasser, vorhandene Feuchtigkeit ausgetrieben. The Durchlauferhitzer 106 is a meal in the Uberdruckventil und Warmeregler verse, um ein the Uberhitzen der Flussigkeit auszuschlieBen. An den Durch-lauferhitzer 106 schlieBt sich ein Elektromagnetschocker 107 an. Durch dessen EinfluB agglomerated die feinen metallilinechen Teilchen. Dem Electromagnetschocker 107 ist eine mechanische Filterstufe 108 als Filter hoher Leistung or Leistungsfilter nachgeschaltet. Bei dieser Filterstufe handelt es sich um einen Breitbachenfilter Breitbettfilter 108. Auf diesem Breitflachenfilter lagern sich die agglo-marineerten Teilchen sowie Abrieb, Schlamm, RuB etc. ab und bilden so einen Filterkuchen. Der Durchsatz beats bevor-zugt 220 rpm. Er cann bei GroBanlagen aber auch 400 or 600 rpm betragen. After a meal at the Endlosrolle Service in Vliesrolle (nicht dargestellt), you will be able to filter the Particles at the end of 109 Dieses Filterbereiches 110 fast trocken ausgetragen. 111. Durch Diesel Doppel-Filter 112, Dessen Filter Wahlweise Gestalt, Fractional Diesel Filter, Partial Fluid Filler. Bei dem Doppelfilter 112 kettle sich um Keramik- oder Papier -kartchen-Filter handeln. I poured the auxiliary fluid into the Edelstahl-Sieb eingeset, with PorengroBe 3 bis 5 mm thick.

Directly with dem Doppelfilter verbunden or aber diesem nachgeordnet jug ein Durchlaufzāhler 113 sein. Dieser kann ein Permanent- oder Tageszahlwerk aufweisen. Auf diese Weise ist der Durchsatz bei der Altolreinigung uber-prufbar. Danach gelangt die gefilterte Flussigkeit in die Feinstfilteranlage 114 and wort def den den Feinstfilter 115. Diese filtern noch kleinste Particles Ιδ aus der Flüssigkeit aus und èbre èer èer èer èer èer çer 116, èer den das feingefilterte Medium in eert eterne leertank zur Aufnahme des gereinigten Mediums, gelangt. Mittels der Feinstfilterlage 114 is used to insulate the reststoffe of the metal with Blei, Zink, Aluminum, RuB, Emulsionen and Wasser zu einem HochstmaB filter.

Descriptors are available for the Vorrichtung bei dieser Ausstaltungen Schaltkasten 117 auf, uber den sommtliche a schaltungen a derwerner and an uber-lastungsanzeigen aufweist und a file, an geologic anlage stillstellt bzw. abschaltet.

Wird die in Figur 4 dargestellte erfindungsgemaBe Vorrichtung zur Kuhlmittel- bzw. Kuhlwasserreinigung verven-det, dann durchlāuft das Medium, besonders dann, wenn hohe to'asseranteile diesondert, disslazing the GroBanlagen eine temperature of 50 bis 70 ° C, high temperature 10 g. Medium uber die Pumping 103 nicht zum Durchlauferhitzer 106, sondern wird nach Umstellung des Hebels 104 einem Kantenspaltfilter 118 zugefuhr. Mittels dieses Kantenspaltfilters 118 verden Ole vom Hasser und Abrieb getrennt. Durch ein nicht dargestelltes Ventil im unteren Bereich des Kantenspaltfilters 118 wird bei Ver-schmutzung fester Schlamm bzw. diese Verschmutzung entfernt. Statt eine Kantenspaltfilters 118 kann auch ein Separator eingesetzt werden.

Nach dieser Filterung gelangt das flussige Medium zu einem Warmetauscher bzw. Kuhlaggregat 119 und wird dort auf etwa 20 ° C herabgekuhlt. Diesem Wärmetauscher 119 ist die Feinstfiltrieranlage 114 entveder direct nachschalt-bar, or aber das Medium gelangt nach Umschalten eines Hebels 120 iiber die Pump 111, den Doppelfilter 112 so- 113 - EN 11437 wie eventuell den DurchfluBmesser 113 in die Filters. Das Umstellen des Hebels 120 erfolgt dabei iiber den Schaltkasten 117. 05 Die gesamten Bauteile 101 bis 120 sin auf einem gemein- samen Unterbau (nicht dargestellt) montiert, der mit Stahl-rahmen verstartkt werden kann. Gesamtanlage ist fahr-bar or stationary ausfuhrbar, inclusive aller-lichen Rohrleitungen, Anschliisse und Armaturen. Am Auf-10 stellort / -platz will let you do the stromanschlus-sowie zufuhrungen und Abflūsse fur die Flūssigkeit zu installieren.

Figs. 5 and 6 are characterized by an arrangement of 15 feinstfilterns 201 of a fleece filter 16 of Fig. 1 and 3 of a feinstfilter 115 of Fig. 4. The method of preparation of the composition is based on the composition of the composition 202, the imaging of the composition is 3 geweils versetzt gegeneinander angeordnete 20 Einheiten 203, 204, 205 with the composition 201 auf-weist. Unterhalb der Feinstfilterbatterie 202 ist ein Tank 206 zur Aufnahme des gereinigten Mediums angeord-net. Uber einen Einlauf 207 mit Verteilerrohren 208 wird das erwārmte bzw. abgekiihlte Medium den einzelnen Ein-25 heiten 203, 204, 205 zugefīihrt. An den einzelnen Verteilerrohren 208 you jeveils Abstellhāhne 209 angeordnet. Hierdurch kann je eine Einheit 203, 204, 205 stillgelegt werden, um die Feinstfilter 201 auszuvechseln. Die Feinstfilter 201 weisen jeweils ein Feinstfiltergehāuse 210 30 mit Deckel und SchellenverschluB auf. Vor dem Feinst filter gauge 210 is incomplete with a Druckbarometer 211. Zwischen dem Absperrhahn 209 and a dem Druckbarometer 211 is an Ablauf 212 fiir Schlamm und Abrieb vorgesehen. Nach erfolgter Reinigung im Feinst-35 filter 201 gelangt das gereinigte Medium zum Auslauf 213, der unzorzugt ein Ruckschlagventil aufweist. Uber diesen 18

Auslauf 213 gelangt das Medium entweder in den dargestell-ten Tank 206 or aber in eine Rohrleitung, um sei-ner Neubzw. Wiederverwertung zugefuhrt zu verden. - 19 - LV 11437

Patentanspruche

Vorrichtung zum Filtern von verunreinigten Flussigkei, insbesondere I, Altolen, Teerolen, aber auch Kuhlmitteln, Kihlwasser or dergleichen, with filter and all-purpose filtering device (9, 103), Pump (9, 103) , 108) mehrere zusātzliche im Stromungsweg parallel zueinander angeordnete Feinstfilter (16, 115, 201) nachgeordnet sin und ein magnetfilter (8, 101) mitinchaltbaren Magneten zum Herausziehen von magnetisierbaren aus der Fluss.

Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daB die Pumpe (9) dem Leistungsfilter (11) vorgeordnet ist.

Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daB die Feinstfilter (16, 115, 201) gr'uppen-weise zur Behandlung der Flussigkeit zuschaltbar sin. 4 4. Vorrichtung nach einem der Anspruche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daB die Feinstfilter (16, 115, 201) ein zylindrisches Gehaseuse ein zentralen Hohlachse aufweisen und daB zwischen beiden Filtermaterial ange-ordnet ist. 5. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Anspruche, dadurch gekennzeichnet, daB die Eingangsstufe ein mitestens einem Sieb (52) verse generator Vorlage-rungstank ist. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daB EinlaB (51) zum und AuslaB (2, 2a) aus dem Tank (1) auf verschiedenen Seiten des Siebs (52) angeord-net sind. 7. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daB der AuslaB (2, 2a) aus dem Tank (1) with Schwimmer's verse. 8. Vorrichtung nach einem der Anspruche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daB unterhalb des Einlasses (51) ein Extruder (55) angeordnet ist. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daB dem Extruder (55) stationary Magnetbacken (56) derart zugeordnet sind, daB der Extruder (55) dort gesammelte magnetisierbare Grobteilchen abstreifen und aus dem Tank (1) fuhren kann. 10. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Anspruche, dadurch gekennzeichnet, daB stromab von Pumpe (9) und erstem Filter (11) eine Heizeinrichtung (3) mit Wasser-Entdampfungs-Durchlaufgerat (4) vorge-ordnet ist. - 21 - LV 11437 11. Vorrichtung nach einem der Anspruche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daB der Magnetfilter (101) die Ein-gangsstufe der Vorrichtung ist. 12. Vorrichtung nach einem der Anspruche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daB der Magnetfilter (8) innerhalb einer Filtereinrichtung (6) angeordnet ist. 13. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daB dem Magnetfilter (101) eine Pumpe (103) mit einem Hebel (104) nachgeordnet ist. 14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daB der Pumpe (103) wahlweise ein Durchlauferhitzer (106) fur Ole bzw. ein Kantenspaltfilter bzw. Separator (118) fiir Kuhlmittel bzw. -wasser nachschaltbar ist. 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daB dem Durchlauferhitzer (106) ein Electromagnet-schocker (107) sowie ein Breitflāchenfilter (108, 109) nachgeordnet sind. 16. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daB dem Kantenspaltfilter bzw. Separator (113) ein Warmetauscher bzw. Kiihlaggregat (119) nachgeordnet ist. 17. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Anspruche, gekennzeichnet durch eine weitere Pumpe (lll). 18. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Anspruche, gekennzeichnet durch ein Doppelfilter (112). 22 19. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Anspruche, gekennzeichnet durch Sichtfenster (37) in Vor- und / oder Rucklauf. 05 20. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Anspruche, gekennzeichnet durch eine Probenentnahmestelle. 21. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Anspruche, gekennzeichnet durch einen Durchflufimesser (36, 113). 22. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Anspruche, dadurch gekennzeichnet, daft eine Olauffangwanne vor-gesehen ist, insbesondere unter den Feinstfiltern (16, 115, 201). 15th

Claims (22)

Apparatus for filtering contaminated liquids, in particular oils, oils, tars, refrigerants, cooling water, and similar liquids by means of filters and pumps (9, 103), which press the fluid through the filters with the filters (11, 11). 108) is particularly accurate and follows a number of particularly fine filters (16, 115, 201) which are arranged parallel to the fluid flow, while the magnetic filters (8, 101) or magnet are capable of attracting solid magnetized particles extracted from the liquid. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pump (9) is positioned opposite the flow flow from the highly accurate filters (11). 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the special fine filters (16, 115, 201) for treating the liquid may be connected in groups. Apparatus according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the particularly fine filters (16, 115, 201) have a cylindrical body with a central aperture axis and a space for filterable material is provided between its two filters. 5. Apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the platform is provided with a quick-filling inlet tank with one insert (52). Apparatus according to claim 5, characterized in that the respective sides are separated by a partition (52) in the inlet (51) and in the opening (2, 2a) of the container (1). 7. Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the opening (2, 2a) of the container (1) is formed by a float. Apparatus according to claims 5 to 7, characterized in that the ejector (55) is placed under the inlet (51). Apparatus according to claim 8, characterized in that the ejector (55) is connected to the apparatus by a rigid magnet (56) which is capable of collecting coarse magnetized particles from its ejector (55) and then removing them from the container (1). ). Apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that a heating device (3) with a water flow condensing device (4) is located in the upstream flow from the pump (9) and the particularly fine filters. Apparatus according to claims 1 to 10, characterized in that the magnetic filter (101) is located on the top of the platform at the inlet of the apparatus. Apparatus according to claims 1 to 10, characterized in that the magnetic filter (8) is inserted into the filtering medium (6). Apparatus according to claim 11, characterized in that a pump (103) with a lever (104) follows the magnetic filter (101). -2- 14. Apparatus according to claim 13, characterized in that the pump (103) may, if necessary, be located behind a continuous flow heater (106) for oils, or behind the edge gap filters, or behind a separator (118) provided for cooling grease or cooling water. Apparatus according to claim 14, characterized in that behind the continuous flow heater (106) is followed by an electromagnetic ejector (107) and wide surface filters (108,109). Apparatus according to claim 14, characterized in that the peripheral gap filters or separator (118) follow the heat exchanger or cooling unit (119). Apparatus according to one of the preceding claims, characterized by an additional pump (111). Apparatus according to one of the preceding claims, characterized by a double filter (112). 19. Apparatus according to one of the preceding claims, characterized by a viewing window (37) disposed parallel to the flow and / or downstream flow. 20. Apparatus according to one of the preceding claims, characterized by a sampling point. 9 Apparatus according to one of the preceding claims, characterized by flow meters (36, 113). 22. Apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises oil collectors, mainly under particularly fine filters (16,115,201).